ซีซั่น 8 ตอนที่ 7 แวมไพร์ไดอารี่
คืนนี้ทาง NBC ซีรีส์ดราม่าที่ตรงไปตรงมาและเร้าใจ This Is Us พร้อมตอนใหม่ทั้งหมดวันอังคารที่ 13 เมษายน 2021 และเรามีคุณ This Is Us สรุปด้านล่าง ในคืนนี้ This Is Us ซีซั่น 5 ตอนที่ 13 เรียกว่า รักพี่ ตามบทสรุปของ NBC Kevin ไปเยี่ยม Randall ในฟิลาเดลเฟีย
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้ไว้และกลับมาใหม่ตั้งแต่เวลา 21:00 น. - 22:00 น. ET! สำหรับบทสรุป This Is Us ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบบทสรุป สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอื่นๆ ของ This is Us ทั้งหมดที่นี่!
Tonight's This Is Us Recap เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ในตอน This Is Us ของคืนนี้ เริ่มด้วยพวกเด็กๆ กินข้าวเช้าในห้องนั่งเล่น แจ็คปิดทีวี พวกเขากำลังดู Mr. Rogers และเขาบอกว่ารายการกำลังถ่ายทำอยู่ใกล้พวกเขาและเขากำลังจะพาเขาไป พบกับเขา. เด็กชายวิ่งขึ้นไปชั้นบนเพื่อถอดชุดนอน
แรนดัลล์กับเบธอยู่ในครัว เธอบอกเขาว่าเขาดูไร้เหตุผลเพราะเควินมาเยี่ยม เขาบอกว่ามันเป็นทางการมาก เขาขอสิ่งนี้และเขาหวังว่าเขาจะสามารถเก็บมันไว้ได้อีกสี่สิบปี เบธบอกเขาว่าสิ่งนี้จำเป็นต้องเกิดขึ้น เธอกำลังเล่นสเก็ตน้ำแข็งของหญิงสาว เธอจะทิ้งพวกเขาไว้ตามลำพัง จากนั้นเธอก็เตือนเขาว่าเขาบอกว่าการแสดงของเขาเป็นขยะ และพ่อของเขาเสียชีวิตด้วยความละอายต่อคุณ เขาบอกว่าพวกเขาไม่ควรรับเลี้ยงคุณเลย มันจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว แรนดัลล์บอกว่ามันอาจจะแย่ลง
เราย้อนกลับไปเมื่อแรนดอลกับเควินยังเป็นวัยรุ่นตอนปลาย และแรนดัลมาเยี่ยมเขา พวกเขาเริ่มดื่มและปาร์ตี้ด้วยกัน จากนั้นก็ไปเล่นปิงปองเบียร์ แรนดัลล์บอกว่าไม่ควรออกไปข้างนอก เควินตอบว่าใช่ เขาได้รับรหัสปลอมมา แรนดัลดูที่บัตรประชาชน เขาบอกว่าผู้ชายบนบัตรมีหน้าตาอายุ 40 เควินบอกว่าเขาเป็นคนผิวดำ และผู้ชายในบัตรก็เช่นกัน ไม่มีปัญหา
ปัจจุบันเควินมาถึงบ้านของแรนดอลล์ เขาบอกว่าเที่ยวบินนั้นดีแล้วบอกว่าเขากำลังรอโทรศัพท์จากโรเบิร์ต เดอนีโร เพราะเขาเดินออกไปหาเขาระหว่างการถ่ายทำ เควินบอกว่าเขาไม่ต้องการเอาชนะในพุ่มไม้ เขาแค่รู้สึกว่ามันง่ายที่จะตามทันและกลับเข้าสู่จังหวะโดยไม่ต้องพูดถึงเรื่องต่างๆ และมีหลายสิ่งที่เขาต้องการจะพูดกับเขา เควินบอกเขาว่าเขาไม่ใช่คนโง่ เขารู้ว่ามันไม่ง่ายเลยที่จะเป็นคนผิวสีและเติบโตมากับครอบครัวคนผิวขาว เขาจำงานพรอม ตอนที่เขาพาผู้หญิงผิวขาวและพ่อของเธอเป็นพวกเหยียดผิว เขาควรจะปกป้องเขาและเขาขอโทษ
ฉันควรดื่มไวน์นานแค่ไหน
เขาคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนั้นและเขาขอโทษที่รู้สึกโดดเดี่ยว และวัยเด็กของเขาไม่ต้องการที่เขาอยากให้เป็น เขารู้สึกเสียใจอย่างแท้จริงถ้าเขาเคยทำให้เขารู้สึกโดดเดี่ยวหรือแย่เลยทีเดียว เขาบอกว่ามันเป็นสิ่งที่เขาควรจะพูดไปนานแล้ว แรนดัลกล่าวขอบคุณ เควินพูดจากก้นบึ้งของหัวใจว่าเขาเสียใจจริงๆ แรนดอลล์บอกว่าเขาซาบซึ้งและลุกขึ้น แรนดัลล์บอกว่ามันเป็นความรู้สึกที่กรุณามาก เป็นบทพูดคนเดียวที่สวยงาม เควินบอกว่าเขาดูรำคาญเขาและไม่รู้ว่าเขาคาดหวังอะไรจากเขา
แรนดัลล์บอกว่าเขากำลังจะออกไปสูดอากาศสักหน่อย ข้างนอกเควินตามเขาไปและแรนดอลล์บอกว่าเขาต้องการอยู่คนเดียว เควินบอกว่าเขาอยู่คนเดียวมานานพอแล้ว เขาหนาวเหน็บเขามาเกือบปีแล้ว แรนดัลล์บอกว่าคำพูดของเขาถูกจัดเตรียมเหมือนเขากำลังขอโทษสำหรับทวีตที่คำนวณผิด และหลังจากหลายปีที่ผ่านมานี้ เขาก็ยังคงเป็นที่รัก เควินถามเขาว่าเขาต้องการอะไรจากเขา โทรศัพท์ดังขึ้น แรนดัลทิ้งกุญแจไว้ข้างใน พวกเขาถูกล็อคอยู่ข้างนอก
เจคอยู่ในรายชื่อผู้เล่นเพื่อพบกับมิสเตอร์โรเจอร์ส แจ็คลงทะเบียนและนำเชือกคล้องของเด็กชายมาสวม เขาบอกพวกเขาว่าเขากำลังจะไปหาที่นั่งพิเศษ เจคหาที่นั่งได้แล้ว คุณโรเจอร์สออกมาและดีใจมากที่ได้พบเขา
Kevin และ Randall อยู่ข้างนอก Kevin ไม่รับโทรศัพท์กับ DiNero และเขาบอกว่าเขาจะต้องอารมณ์เสีย เควินบอกแรนดอลล์ว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะยอมรับคำขอโทษของเขา Randall กล่าวว่าคำขอโทษของเขาไม่ใช่เรื่องจริง และเขาแค่ต้องการการรับรู้ว่าทำในสิ่งที่ถูกต้อง เควินตกลงว่าเขาต้องการทำสิ่งที่ถูกต้อง เขาบอกแรนดัลล์ว่าวัยเด็กของเขาช่างรุ่งโรจน์ เขาอยู่ที่นั่น แรนดัลล์บอกว่าเขาไม่ต้องการเป็นคนพิเศษ เขาไม่ต้องการที่จะโดดเด่น เขาต้องการเป็นเหมือนคนอื่นๆ และเควินก็มีจุดบอดทางเชื้อชาติ และเขาก็ไร้ความคิด แรนดัลล์เดินออกไป เควินลุกขึ้นตามเขาไป
ย้อนไปสมัยเด็กๆ อยู่ในแท็กซี่ เควินบอกคนขับให้เปลี่ยนเพลง กำลังจะไปงานปาร์ตี้ ไม่ใช่งานศพ แรนดัลล์ดูหงุดหงิดและเควินบอกให้เขาทำหน้าสนุกสนาน เควินคอยบอกเส้นทางคนขับแท็กซี่อยู่เสมอ และแรนดอลล์บอกเขาว่าเขาน่ารำคาญ แรนดัลล์บอกคนขับให้พาเขากลับไปที่โรงแรม เขาไม่ต้องการไปคลับ เควินบอกเขาว่าเขาเป็นอะไรจริงๆ
เควินบอกเขาว่าเขาต้องดื่มเพราะเขาจะไปค้างคืนกับพี่ชายของเขา ทั้งสองเริ่มต่อสู้และคนขับก็โยนพวกเขาออกจากรถแท็กซี่ ทั้งสองทะเลาะกันครั้งแรกบนสนามหญ้าบ้านของใครบางคน พวกเขาหยุดและเควินบอกแรนดอลล์ว่าเขาไม่มีกุญแจ ทั้งคู่คุกเข่าลงมองหา พวกเขามองหาหนึ่งชั่วโมงและอยู่ในกระเป๋าของเควินตลอดเวลา แรนดัลล์บอกเขาว่าเขาหยาบคายกับคนขับรถแท็กซี่สีดำ
เควินกล่าวว่าไม่สำคัญว่าคนขับรถแท็กซี่จะเป็นสีอะไร แต่เขาหยาบคายต่อคนขับรถแท็กซี่ทุกคน เควินบอกเขาว่าทุกอย่างไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับเขาที่นั่น เขาเริ่มวาดภาพเพื่อแสดงความรู้สึกของเขา และเขาก็ระเบิดตัวเองจากการออดิชั่น อาชีพของเขาไม่มีที่ไหนเลย และเขามีทุกอย่าง เบธและอนาคต เควินบอกว่าเขาเป็นครอบครัวที่ล้มเหลว Randall บอกว่าเขาไม่ได้มองแบบนั้น
ปัจจุบันแรนดัลล์กำลังเคาะประตูบ้านเพื่อนบ้าน เธอมีกุญแจสำรอง เควินบอกแรนดอลล์อีกครั้งว่าเขาขอโทษ ขอโทษสำหรับสิ่งที่หายไปเมื่อโตขึ้น ขอโทษที่เขารู้สึกโดดเดี่ยว และถามว่านั่นเป็นการเหยียดเชื้อชาติอย่างไร แรนดัลล์บอกว่าเขาไม่คิดว่าเขาเป็นคนเหยียดผิว แต่การล่วงละเมิดเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาต้องการให้เขายอมรับว่าเขาไม่พอใจการเป็นคนผิวสีของเขา เควินบอกแรนดอลล์ว่าเขาดูเนรคุณ พ่อแม่ของพวกเขาดีต่อเขามาก
เควินถามแรนดัลว่าเขาปรารถนาจริง ๆ หรือไม่ว่าเขาจะไม่ถูกรับเลี้ยง แรนดัลบอกว่ามันไม่ง่ายอย่างนั้น เควินบอกว่าเขาจำได้เมื่อพบวิลเลียมและเขารู้ว่าประสบการณ์ของเขาต่างกัน แต่เขาไม่เห็นเหมือนที่เขาเห็น แรนดัลล์ถามเขาว่าเขายังวาดภาพอยู่หรือไม่ เขาตอบว่าไม่ Randall กล่าวว่าเขาเริ่มไปที่กลุ่มสนับสนุน เขาบอกเขาว่าเขามักจะแสร้งทำเป็นว่าบรรณารักษ์ผิวดำและคนผิวสีเป็นพ่อแม่ของเขา พวกเขาเป็นผู้ใหญ่เพียงสองคนที่เขาเห็นว่าดูเหมือนเขา กลุ่มบอกว่าเป็นเรื่องปกติ เขาคิดเสมอว่าเขาไม่ดีที่ทำสิ่งนี้ เขาไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องปกติเมื่อโตขึ้น
เควินบอกเขาว่าเขาขอโทษ ขอโทษที่เขาไม่เห็นสิ่งต่างๆ เมื่อโตขึ้น และขอโทษที่เขายังไม่เห็นสิ่งต่างๆ เขาเป็นพี่ชายของเขาและเขารักเขา เขาเป็นพี่ชายคนเดียวที่เขาจะมีและเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดของเขา แรนดัลล์วางแขนบนไหล่ของเควิน และบอกเขาว่าพ่อไม่ได้อายที่เขาตาย เขาพูดเพียงเพราะมันถูกยิง พ่อของพวกเขาภูมิใจในตัวเขาและเขาก็ภูมิใจในตัวเขา ทั้งสองกอดและบอกรักกัน
เราเห็นแรนดัลตัวน้อย จ้องไปที่นักอุตุนิยมวิทยาทางทีวี จากนั้นเราเห็นเขากลับมาที่อพาร์ตเมนต์ของเควิน มองภาพวาดที่เขาทำและพวกเขากำลังแบ่งปันกระเป๋าร้อนจากไมโครเวฟ
ปกขาว ซีซั่น 5 ตอนที่ 10
ปัจจุบัน Kevin คุยโทรศัพท์กับ DiNiro และบอกว่าเขาเป็นคนที่ให้อภัยที่สุดในโลก เขากำลังนั่งอยู่บนโซฟากับแรนดอลล์ เขาถามว่าเขายังคิดถึงครอบครัวในจินตนาการอยู่หรือเปล่า แรนดอลล์บอกว่าเขายังคงไปที่นั่นในความฝันเป็นครั้งคราว แม้ว่าเขาจะพบพ่อแม่ของเขา เขาก็ไม่สามารถแทนที่บรรณารักษ์และนักอุตุนิยมวิทยาได้ เควินบอกว่ามันเยอะมาก
จากนั้นเควินกล่าวว่าแรนดอลล์ไม่ใช่แค่พี่ชายที่ประสบความสำเร็จอย่างฉลาด แต่เป็นน้องชายที่ประสบความสำเร็จอย่างฉลาดและคิดว่าเขาไม่พอใจสิ่งนั้น เขาได้รับการดูแลเป็นพิเศษ เขาเป็นตัวแทนของคนผิวสีและต้องการลดระดับเขาลง เขามองข้ามสิ่งต่าง ๆ เขาถ่ายภาพที่เขาไม่ควรและเขาหึงมากกว่าที่ควรจะเป็น ครอบครัวกลับมาถึงบ้านและสาวๆ ตื่นเต้นมากที่ได้พบเควิน แรนดัลมองดูเขากับครอบครัวและยิ้ม
บนเตียงในคืนนั้น แรนดอลล์ตื่น เขามองเบธแล้วหลับตา เขาเห็นน้องเขาและจินตนาการถึงพ่อแม่ของเขา แต่พ่อแม่ที่แท้จริงของเขาไม่มีครอบครัวในจินตนาการอีกต่อไป
ตอนจบ!
