
แฮมกับไวน์อะไรดี
คืนนี้ E! ให้ทันกับ KARDASHIANS ต่อด้วยตอนใหม่ที่เรียกว่า Kylie's Sweet 16. ในรายการคืนนี้ คริสได้รับมอบหมายให้เลี้ยงหมู Kylie เริ่มวางแผนงานฉลองอายุ 16 ปีอันแสนหวานของเธอ ได้ดูตอนสุดท้ายก่อนหยุดยาวไหม? เราทำและเราสรุปไว้ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนสุดท้าย บรูซพาครอบครัวออกไปเที่ยวแคมป์ปิ้ง และโคลอี้ใช้ทริปล่าเอเลี่ยน คริสกำลังเตรียมเปิดรายการทอล์คโชว์และขอการสนับสนุนจากทุกคน
ในตอนของคืนนี้ Kylie เลือกที่จะวางแผน Sweet 16 ของเธอโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Kris คริสถูกบังคับให้เลี้ยงหมู ดูเหมือนว่าเคนดัลล์จะมีความคิดบ้าๆ ที่จะซื้อหมูให้คริส สกอตต์เตือนเธอว่าคริสจะไม่ดูแลหมู เธอยุ่งเกินไป ละครเรื่องนี้ดำเนินต่อไปและร็อบบอกโคลอี้ว่าเขาต้องการย้ายออก ข่าวของ Rob ทำให้ Khloe รู้สึกเหมือนกับว่าเธอกำลังสูญเสียการควบคุมทุกอย่าง คอร์ทนีย์รู้สึกกังวลเพราะเธอรู้สึกว่าสก็อตต์กำลังจะเมาในงานปาร์ตี้ของไคลี สกอตต์บอกให้เธอรู้ว่าถ้าเธอพูดต่อ เขาจะแสดงให้เธอเห็นว่าการควบคุมไม่ได้คืออะไร อ๊ะ!
คืนนี้จะเป็นอีกตอนสุดฮาที่คุณไม่ควรพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ E!’s ติดตาม Kardashians คืนนี้เวลา 21.00 น. EST! ในขณะเดียวกัน ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับฤดูกาลของ KUWTK นี้
สรุป: Kourtney ถาม Scott ว่าเขารู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ Scott เดาบางสิ่งที่ไม่ใช่สิ่งที่เธอคิด กลายเป็นว่า Kourtney คิดว่า Lamar และ Khloe ไม่เคยไปเที่ยวด้วยกันเลย สกอตต์เห็นด้วยและพูดถึงวิธีที่เขาและลามาร์ควรไปเที่ยวด้วยกัน แต่มันไม่เคยเกิดขึ้น Kourtney โทรหา Khloe และถามว่าเธอกับ Lamar ต้องการทานอาหารนอกบ้านหรือไม่ Khloe พูดอย่างแน่นอน แต่แล้วเธอก็แก้ตัวและล้มเหลวกับแผนเหล่านี้ สกอตต์ไม่เชื่อว่าพวกเขาจะไปเที่ยวด้วยกัน Kourtney ไม่พอใจกับสิ่งนี้เลย คริสกำลังพยายามสอนไคลีถึงวิธีขับรถ คริสดูเหมือนว่าเธอทำให้ไคลีเครียดกับการขับรถมากขึ้น ไคลีและคริสไปพบกับนักวางแผนงานปาร์ตี้ชื่อชารอน คริสโยนความคิดหลายๆ อย่างออกไป แต่ไม่มีความคิดใดที่ไคลี่ชอบเลย ไคลีกล่าวถึงวิธีที่เธอต้องการให้ปาร์ตี้ของเธอเป็นธีมอลิซในแดนมหัศจรรย์ คริสยังคงพูดถึงแนวคิดต่างๆ อยู่เสมอ แต่ไม่มีอะไรได้ผลสำหรับไคลี เธอต้องการที่จะวางแผนหวานสิบหกของเธอเอง สก็อตต์ เดอะลอร์ด ดิซิกค์อยู่ข้างนอกกับคอร์ทนีย์ ร็อบปรากฏตัว และสกอตกับคอร์ทนีย์คุยกับร็อบว่าลามาร์และโคลอี้ไม่เคยไปเที่ยวกับพวกเขาเลย Kourtney เชื่อว่า Khloe และ Lamar อาศัยอยู่ในโลกของพวกเขาเอง Rob กล่าวถึงวิธีที่ทุกคนทำในสิ่งของตัวเอง Kourtney กล่าวว่าบางทีเธอควรจะไปเยี่ยมในขณะที่ Lamar อยู่ที่นั่นโดยไม่คาดคิด Kris พูดถึงวิธีที่ Kylie เป็นคนเก็บสะสมเพราะสิ่งที่เธอมี Kris ต้องการให้ Kylie เรียนรู้วิธีการที่จะเรียบร้อยและเป็นระเบียบเรียบร้อย มีอึมากมายในห้องของเธอ คริสต้องการทำความสะอาดห้องของไคลี แต่เคนดัลล์เชื่อว่าคริสแค่สติแตกโดยไม่มีเหตุผลเพราะว่าเธอกำลังจะอายุสิบหกในไม่ช้านี้ ไคลีกลับบ้าน คริสทักทายพวกเขา คริสบอกเธอว่าอย่าโกรธเธอ ไคลีสงสัยในทันทีว่าเธอเข้าไปในห้องของเธอหรือเปล่า ไคลีพูดถูกแล้วบอกว่าเสื้อผ้าทั้งหมดบนพื้นเป็นของใหม่ คริสเริ่มกังวลเล็กน้อยและบอกเธอว่าอย่าโกรธ ไคลีขึ้นบันไดด้วยความไม่ยินดียินร้ายที่จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับห้องของเธอ
Kris กำลังคุยกับ Khloe เกี่ยวกับสิ่งที่เธอทำกับห้องของ Kylie Khloe ไม่ชอบวิธีที่ Kris เดินผ่านห้องของ Kylie และคิดว่ามันไม่ได้ถูกเรียกร้อง คริสต้องพบกับลิซ คริสพบกับหมูของเคนดัลล์ และลิซพูดถึงวิธีที่คริสต้องดูแลหมู คริสโทรหาเคนดัลล์และรู้สึกโมโหมาก เพราะเธอไม่รู้จะเอาหมูไปให้ใคร ดูเหมือนว่าคริสจะติดอยู่กับการดูแลหมู ลิซกำลังสอนเชือกให้เธอดูแลหมูในขณะที่เคนดัลล์ไม่อยู่ Khloe อยู่กับ Kourtney และ Khloe อยู่ด้วยกัน Khloe พูดถึงเรื่องทั้งหมดกับ Kris ผ่านห้องของ Kylie จากนั้นมันก็ตัดไปที่บ้านเจนเนอร์ คิมกำลังโต้เถียงกันว่าเธอควรออกกำลังกายในภายหลังหรือไม่ Khloe ได้ยินหมูข้างนอกที่ส่งเสียงร้อง ปรากฎว่าหมูเกือบจะลงไปในสระ คริสไปช่วยหมูจากการกระโดดน้ำ คริสดูเหมือนจะชอบหมูตัวนี้ Khloe กำลังอ่านรายชื่อของ Kylie พวกเขาทั้งคู่พูดถึง Kris เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ของ Kylie ทั้งคู่มีความคิดที่ว่าพวกเขาควรเข้าไปในห้องของคริสและเอาของบางอย่างออก เพื่อแสดงให้เธอเห็นว่ารู้สึกอย่างไรที่มีใครบางคนบุกรุกความเป็นส่วนตัวของคุณ Khloe และ Kylie ถอดรองเท้าของเธอและใส่คู่ในถุงขยะ จากนั้นพวกเขาก็ไปหยิบแปรงแต่งหน้าสองสามอันแล้วใส่ลงในถุงขยะ คริสจับพวกเขาขณะเดินออกไปพร้อมกับถุงขยะ
ไวน์ตัวไหนที่เสิร์ฟแบบแช่เย็น
คริสจับพวกเขาในการแสดงและจากนั้นกล่าวว่าเป็นเพราะเธอคลั่งไคล้กับการคิดว่าจะทำอย่างไรกับสาวหวานสิบหกของ Kylie ไคลีจึงบอกว่าเธอจะวางแผนหวานสิบหกของเธอทั้งหมดด้วยตัวเธอเอง คิมเข้ามาและบอกว่าไคลีเลอะเทอะพร้อมกับ Khloe และพวกเขามองไม่เห็นคริสเชื่อว่าไคลีจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการวางแผนอายุสิบหกอันแสนหวานของเธอเองและต้องการให้เธอสังเกตว่าเธอทำเพื่อเธอมากแค่ไหน คริสกำลังดูแลหมูที่กำลังนวดอยู่ เคนดัลล์เดินเข้าไปแล้วอยากจะเอาหมูของเธอกลับคืนมา คริสไม่ต้องการให้เคนดัลล์เอาหมูไปจากเธอ จากนั้นเธอก็ดึงปลอกคอออกแล้วถามว่าเคนดัลล์อยากได้หมูตัวไหน คริสตกหลุมรักหมูตัวนี้ สิ่งมีชีวิตที่รุ่งโรจน์ตัวนี้ Khloe กำลังขับรถกับ Kourtney GPS เริ่มน่ารำคาญมากและต้องการให้พวกเขาเลี้ยวซ้ายหลายครั้ง Khloe ได้รับโทรศัพท์จาก Jeff Shwartz ซึ่งเป็นสายลับของ Lamar เธอเล่าว่าลามาร์จากไปแล้ว Khloe ปกป้อง Lamar มาหลายครั้งแล้ว และตอนนี้เธอเริ่มไม่สามารถทำเพื่อเขาได้อีกต่อไปแล้ว เพราะเธอกำลังถูกระดมยิงด้วยคำถามที่เธอไม่สามารถตอบได้
คริสถามว่าวันนี้เล็มหมูแล้วหรือยัง ไคลีเข้ามาเชิญคริส จากนั้นเธอก็เล่าว่าเป็นเรื่องยากมากที่จะวางแผนหวานใจของเธอเอง และเธอก็รู้ว่าคริสคิดถูกอย่างไร จากนั้นคริสก็ขอโทษที่ทำเรื่องทั้งหมดของ Kylie และบอกว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก จากนั้นคริสก็คุยกับหมูว่าพวกเขาจะไปงานปาร์ตี้ด้วยกันอย่างไร คอร์ทนีย์คุยกับเคนดัลล์เกี่ยวกับสิ่งที่เธอจะใส่ในงานปาร์ตี้ของไคลี เคนดัลล์เล่าว่าเธอต้องการซื้อหมูให้คริสเพื่อดูแล สกอตต์ไม่ชอบความคิดนั้นและไม่เชื่อว่าคริสจะดูแลมันได้ Kourtney, Rob และเพื่อนของเธอกำลังขับรถไปรับ Kylie จากใบขับขี่ของเธอ ร็อบกล่าวว่าเขารู้สึกเสียใจมากที่ไม่ได้ไปงานวันเกิดของไคลี เขามีเหตุผลของตัวเองที่จะไม่ไปและไม่ต้องการให้สิ่งนั้นทำลายมันเพื่อเธอ Kylie ผ่านการทดสอบใบขับขี่และเธอรู้สึกตื่นเต้นอย่างมากกับการทดสอบนี้เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่เธอ Kylie มีความสุขที่ได้พบเพื่อนสนิทของเธอและ Rob คอยช่วยเหลือเธออยู่ที่นั่น ร็อบพบกับโบรดี้ พวกเขากำลังวิ่งขึ้นบันได เขาต้องการให้ร็อบค้นหาแรงจูงใจบางอย่างกับตัวเอง ร็อบรู้ว่าเขาต้องการใครสักคนที่น่าดึงดูด และรู้ว่าพวกเขาต้องการแบบเดียวกัน ร็อบต้องการออกกำลังกายและลดน้ำหนักเพราะเขาไม่มีความสุขกับตัวเอง ร็อบเล่าว่าเขาไม่ชอบให้ใครเห็นอีกต่อไป เขาเป็นคนที่มีสติสัมปชัญญะมาก เขาบอกทุกอย่างกับโบรดี้ ร็อบเป็นคนที่ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง โบรดี้ต้องการช่วยเขาทุกวิถีทางที่เขาทำได้
สาวหวานอายุสิบหกของ Kylie ได้เริ่มขึ้นแล้วและมีแขกหลายคนมาที่งานปาร์ตี้ ในที่สุด Kris ก็มาถึงงานปาร์ตี้พร้อมกับ Kourtney และ Khloe ตกแต่งทั้งปาร์ตี้ให้ดูเหมือนวันเดอร์แลนด์ ทุกอย่างดูดีมาก เคนดัลล์เข้าใจว่าคริสชอบหมูมาก แต่เธอต้องการให้คริสเข้าใจว่าส่วนหนึ่งไม่มีที่สำหรับหมู เคนดัลล์มอบหมูให้เพื่อนดูแล เพราะอย่างที่ฉันพูดถึงว่ามันไม่ใช่สภาพแวดล้อมที่ดีที่จะมีหมูอยู่ ในที่สุดไคลีก็มาถึงส่วนของเธอเอง เธอเล่าถึงความยากลำบากในการวางแผนทั้งปาร์ตี้นี้ ดูเหมือนว่าทุกคนจะมีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้ บรูซก็ปรากฏตัวขึ้นด้วย จากนั้นคริสก็คว้าไมค์และพูดว่าสุขสันต์วันเกิดและบอกว่ารักเธอ คริสภูมิใจในตัวไคลีมาก เพราะเธอโตแล้ว Kourtney รู้ดีว่าเมื่อ Scott ดื่มมากเกินไปเล็กน้อย ไคลีกำลังทักทายเพื่อนๆ คริสกำลังสนุกกับตัวเอง Kourtney กำลังมองหา Scott อยู่ Scott ไปที่ห้องน้ำและมีผู้ชายหลายคนคุยกับเขาในแวดวง สกอตต์กำลังถูกรบกวนโดยเด็กน้อยสิบคน เพราะพวกเขาต้องการดูว่าสกอตต์จะพลิกกลับหรือไม่ สกอตต์ทำสิ่งที่ถูกต้องและไม่ทำอะไรกับสถานการณ์ คอร์ทนีย์แค่บอกว่าสกอตต์น่ารังเกียจและกำลังจะออกจากงานปาร์ตี้ หลังจากที่เขาอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องน้ำ
Kourtney ต้องการให้ Scott รวมมันเข้าด้วยกัน เธอไม่ชอบรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Scott Kourtney เข้าไปในห้องน้ำหญิงกับ Khloe และอีกมากเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ สก็อตต์เดินเข้าไปในห้องของผู้หญิงและพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาและเด็กๆ ว่ามันไม่ใช่ความผิดของเขาเลย สก็อตต์บอกว่าเขาจะทำทุกอย่างที่คอร์ทนีย์ต้องการ เธอเชื่อว่าเธออ่อนไหวกับสก็อตมากขึ้นเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต คอร์ทนีย์เชื่อว่าเธอต้องผ่อนคลายเพื่อที่จะได้มีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้ของไคลี Kendall ทำวิดีโอให้ Kylie โชว์ตอนอายุ 16 อันแสนหวานของเธอ Kylie กล่าวว่าอายุสิบหกอันแสนหวานของเธอเป็นคืนที่ดีที่สุดในชีวิตของเธออย่างง่ายดาย เธอมีความสุขที่มีช่วงเวลาที่ดีและรู้ว่าคนอื่น ๆ ก็เช่นกัน Khloe พยายามโทรหา Lamar เพราะเขาพยายามโทรหา Khloe ต่อไป โคลอี้ต้องออกจากงานปาร์ตี้เพราะมัน Rob พบกับ Khloe เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Lamar Khloe เข้าใจดีว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นกับเธอและลามาร์ แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้มันก็ควบคุมไม่ได้แล้ว เธอไม่มีแผนที่จะทำอะไรต่อไป ร็อบรู้ว่าลามาร์เป็นผู้ชายที่น่ารักและมันแย่มากกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา Khloe พยายามอย่างหนักที่จะจัดการกับ Lamar เธอไม่ต้องการปล่อยให้ Lamar ตกต่ำที่สุด
ร็อบเริ่มบอกโคลอี้ถึงเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมเขาถึงอยากพบกับเธอ ร็อบบอกเธอว่าเขาต้องการมีสุขภาพที่ดีและต้องออกกำลังกาย ร็อบไม่ชอบเห็นน้องสาวบาดเจ็บ ร็อบรู้ว่าเขาต้องออกจากบ้านเพราะเขาต้องแก้ไขตัวเอง จากนั้น Rob เล่าว่าอาจถึงเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลงสำหรับทุกคน Khloe เข้าใจว่าทำไม Rob ถึงต้องการย้ายออกแม้ว่าเธอจะต้องการอยู่กับเขาตลอดไป Khloe ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับ Lamar จากนั้น Rob ก็บอกว่าเธอต้องการใช้ชีวิตของตัวเอง Khloe เชื่อว่าเธอต้องการบอกครอบครัวของเธอเกี่ยวกับปัญหาปัจจุบันที่เธอมีกับ Lamar











