HART OF DIXIE กลับมาที่ CW คืนนี้ด้วยตอนใหม่ล่าสุด ใน ที่นี่คุณมาอีกครั้ง โซอี้ตั้งตาคอยที่จะสานสัมพันธ์กับแม่ของเธอเมื่อเธอกลายเป็นลูกค้าของแม่ ที่อื่น เลมอนกลับมายังเมือง บริคและลาวอนจัดงานเลี้ยงให้เธอ และแมกโนเลียได้รับความช่วยเหลือจากจอร์จ คุณบังเอิญได้ดูตอนสุดท้ายหรือไม่? ถ้าไม่เราสรุปให้คุณที่นี่
ในตอนสุดท้าย โซอี้ตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้โจเอล (ดารารับเชิญ จอช คุก) จัดงานเลี้ยงวันเกิดให้เธอที่ Lavon เพื่อช่วยให้กำลังใจเขา แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็นผิดไปเมื่อแม่ของเธอ (ดารารับเชิญ โจเบ็ธ วิลเลียมส์) เซอร์ไพรส์เธอด้วยการมาเยี่ยม วิเวียน (ดารารับเชิญ ลอเรน บิตต์เนอร์) ต้องการพบพ่อของเวด แต่เวดก็ไม่ค่อยรู้ว่าเธอจะมีปฏิกิริยาอย่างไร
AnnaBeth ได้รับคำขอที่น่าสนใจจาก Belles ซึ่งเธอไม่ได้คาดหวัง แต่เนื่องจากการพัฒนาเมื่อเร็วๆ นี้ อาจเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวได้อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับเธอ ในขณะเดียวกัน George ตั้งใจแน่วแน่ที่จะพิสูจน์ให้ Tansy (ดารารับเชิญ Mircea Monroe) เห็นว่าคู่ต่อสู้ของเขา Scooter McGreevy (ดารารับเชิญ Matt Oberg) ไม่ได้เปลี่ยนไปและกำลังหลอกทุกคน Patrick Norris กำกับตอนที่เขียนบท Dan Steele
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการรายงานข่าวของ CW's Hart of Dixie เวลา 21:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับฤดูกาลใหม่จนถึงตอนนี้!
ฟอสเตอร์ส ซีซั่น 4 ตอนที่ 2
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าสำหรับการอัปเดต
บริคและแมกโนเลียเตรียมบ้านต้อนรับสำหรับเลมอน แม็กบอกบริคว่าเลมอนกำลังจะกลับบ้านด้วยความโมโหเพราะเขาพาเธอไปอยู่กับหญิงชราที่ป่วย เขาอารมณ์เสียเพราะเธอไม่แม้แต่จะคุยกับเขาและบอกว่าเธอกำลังจะกลับมา เธอแค่ส่งข้อความหาเขา แม็กส์บอกเขาว่าเขาควรจัดงานเลี้ยงต้อนรับที่บ้านให้เธอดีกว่า ปรากฎว่าเขาไม่ได้วางแผนเลย อ๊ะ!
Zoe และ Joel ถูกบุกรุกด้วยของขวัญ คราวนี้การจัดส่งเป็นเครื่องล้างจาน ทุกครั้งที่แม่ของเธออิจฉาวิลค์ส เธอจะมอบของขวัญล้ำค่าให้กับบ้านใหม่ของพวกเขา โจเอลบอกให้โซอี้บอกแคนดิซให้กลับบ้าน แต่โซอี้กำลังได้รับความสนใจ เธอบอกว่าแม่ของเธอให้ความสำคัญกับลูกค้าด้านการประชาสัมพันธ์เสมอ ดังนั้นเธอจึงสนุกกับสิ่งนี้ โจเอลบอกว่าเธอแค่ใช้เงินและเขาก็เบื่อที่แคนดิซชอบหยิบเขาขึ้นมา Candice มาพร้อมกับหุ่นยนต์ดูดฝุ่นและบอกเขาว่าเขาต้องออกกำลังกาย โซอี้บอกเขาว่าเธอจะดูแลมัน
Don Todd กำลังเล่นกอล์ฟในทะเลทรายซาฮารา ผู้ชมรายการเติบโตขึ้นใน Blue Bell George และ Lavon พูดคุยเกี่ยวกับตอนโปรดของพวกเขา พวกเขาทั้งคู่ดูกอล์ฟที่ผาดโผนมากเกินไปเพราะทั้งคู่อกหัก ทอมบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องมีการซ้อมหนีไฟในเมือง แต่ลาวอนก็ไล่เขาออกไป วิเวียนปรากฏตัวและเวดเชิญเธอมาที่บ้านต้อนรับของเลมอน วิฟบอกว่าเลมอนไม่เคยให้อภัยเธอสำหรับการแข่งขันในวัยเด็ก เขาบอกให้เธอไม่ไปงานปาร์ตี้ แล้วเขาจะมาที่บ้านของเธอหลังจากนั้น เขาจูบเธอและจอร์จและลาวอนจ้องเขม็ง เขาบอกว่าพวกเขาเศร้า
Cricket และ AnnaBeth พูดคุยเกี่ยวกับการเต้นรำแบบใหม่ และ Cricket ถาม AB ว่าเธอบอก Lemon เกี่ยวกับการเข้าร่วม Belles อีกครั้งหรือไม่ บริคเข้ามาและบอก AB ว่าเธอต้องไปที่งานฉลองต้อนรับที่บ้านของเลมอนและบอกคริกเก็ตว่าเธอจะมาหรือไม่มา แคนดิซคุยกับโซอี้เกี่ยวกับเตาอบ 2 เตาที่เธออยากได้ เธอบอกโซอี้ว่าเมื่อวิลค์สมาที่บ้านใหม่ของเธอ เธอต้องการให้พวกเขาเห็นหลักฐานที่เธอห่วงใย โซอี้สนับสนุนให้เธอกลับไปทำงาน และแคนดิซบอกว่าเธอเห็นด้วยและบอกว่าเธอจะกลับไปฝึกให้เธอ เธอแสดงม้านั่งในสวนสาธารณะที่เธอเช่าให้โซอี้
อาชญากรจิตใจ ซีซั่น 9 ตอนที่ 22
บริคบอกให้ทุกคนซ่อนตัวเพื่อพบกับความประหลาดใจครั้งใหญ่ และทุกคนต่างป่วนไปทั่ว Lavon กระโดดลงไปที่โต๊ะและพบว่า AB อยู่ที่นั่น งุ่มง่าม. เธอบอกเขาว่าเธออยู่ที่นั่นก่อนแล้วจึงส่งเขาออกไป เซเว่นมาแล้วก็ไป แปดกับเก้าก็ยังไม่มีเลมอน บริคบอกว่านี่ไม่ใช่แบบเธอ และเธอต้องโกรธเธอแน่ แมกโนเลียบอกพวกเขาว่าพี่สาวของเธอคงโกรธที่พวกเขาไม่ไปเยี่ยมพวกเขา เวดได้รับโทรศัพท์และเลมอนบอกให้เขามารับเธอและไม่บอกใคร เธออยู่ในเรือนจำฟาเยตต์เคาน์ตี้และเวดบอกว่ามะนาวเป็นสาวผิวดำคนใหม่ เขาสัญญาว่าจะไม่รั่วไหล
เวดประกันตัวมะนาวออกไปและเธอก็ขอบคุณเขาด้วยการกอดใหญ่ เธอถามว่าเขาอาบน้ำหรือยัง เขาเคี้ยวเธอเพราะขับรถมาไกลเพื่อไปรับเธอ เขาถามว่าทำไมเธอถึงอยู่ในโพกี้และเธอบอกว่ามันเป็นเรื่องยาว Joel บอก Zoe ว่าเขาไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอไม่ได้ส่งแม่ของเธอไปเก็บสัมภาระ แต่เธอตื่นเต้นที่แม่ของเธออยู่เคียงข้างเธอเพื่อให้เธอกลับมาซ้อม เธอมั่นใจอย่างเต็มที่ว่าแม่ของเธอจะสามารถเอาคืนให้เธอได้และรู้สึกตื่นเต้นกับการประชุมกลยุทธ์ จากนั้นแคนดิซก็เข้ามาและบอกว่าเธอได้ให้สัมภาษณ์กับแดชตอนเที่ยงที่ร้านบัตเตอร์สติ๊ก Candice กล่าวว่าพวกเขาจะสัมภาษณ์ในพื้นที่และปล่อยให้คนไปรับทั่วประเทศ
เลมอนบอกเขาว่าการดูแลคุณยายเบ็ตตี้นั้นน่ารำคาญและน่าเบื่ออย่างที่คิด เลมอนบอกว่าเธอเหงามากและคาดหวังว่าผู้มาเยือนจากบลูเบลล์จะไม่ปรากฏตัว เวดขอโทษ แต่แล้วเธอก็บอกว่านิมิตลายทางปรากฏขึ้นมาในรูปของคาร์เตอร์ โควิงตัน เขาเจ้าชู้กับเธอและเธอเจ้าชู้กลับ เวดบอกว่าเธอคงเหงามากที่จะไปเพื่อสิ่งนั้น เธอบอกว่าเขาวิเศษมากและพาเธอไปพบกับเหตุการณ์สุดวิเศษที่ช่วยชีวิตเธอไว้ พวกเขามอบสิ่งของของเลมอนและเธอขอเงินทั้งหมดจากเวด เธอมอบมันให้ตำรวจหญิงและบอกเธอว่าอย่าบอกคุณยายว่าเธอเห็นเธอ ตำรวจพยักหน้าและยัดเงินเข้าไปในอกของเธอ
ดอน ทอดด์ อธิบายว่า เขาชอบดื่มกาแฟท้องถิ่น 7-8 แก้ว ก่อนตีกอล์ฟ และไม่กล้าที่จะเขย่ามือ เขาพูดบ้าๆ และลาวอน จอร์จ และบริคต่างก็คุยกันว่าพวกเขาทำให้เลมอนผิดหวังด้วยการไม่ไปเยี่ยมเยียน บริคไปครั้งเดียวแต่ทำไม่ได้อีก แมกโนเลียบอกเขาว่าเลมอนจะกลับมาในคืนนั้นและบอกพ่อของเธอให้จัดปาร์ตี้ขึ้นเพราะเธอไม่สนใจที่จะส่งข้อความหาพ่อของเธอด้วยซ้ำ พวกเขาถาม Lavon ว่าพวกเขาสามารถหา Owl Club ได้หรือไม่และพวกเขาก็วางแผนปาร์ตี้ครั้งใหญ่ ทอมเข้ามาถามว่าทำไมพวกเขาไม่สามารถวางแผนการซ้อมหนีไฟได้ และพวกเขาทั้งหมดก็ตะโกนว่าสวัสดี ลางสังหรณ์บางที? อะไรจะจุดไฟในบีบี??
แม็กนั่งข้างจอร์จและบอกเขาว่าเธอต้องการคำแนะนำด้านกฎหมายและบอกเขาว่าเพื่อนคนหนึ่งของเธอถูกไล่ออกจากโรงเรียนประจำและต้องการอุทธรณ์ เขาบอกเธอว่าเขารู้ว่าเป็นเธอ และเธอก็รู้สึกผิด และเขาบอกเธอว่าเขาจะพยายามพาเธอกลับเข้ามา แต่บอกให้เธอบอกพ่อของเธอ เธอบอกว่าถ้าเขาพาเธอกลับมาจะไม่มีอะไรต้องบอก
แคนดิซเป็นโค้ชโซอี้ก่อนจะสัมภาษณ์แดชเมื่อบริคเข้ามาและพูดจาไม่ดี แม่ของเธอเล่นไม้แข็งกับบริคและบอกว่าเธอมีผู้ป่วยรายใหม่มากมาย เขาบอกว่านั่นเป็นเงินที่มากกว่าสำหรับเขา และแม่ของเธอบอกว่าผู้ป่วยรายใหม่ทั้งหมดจะไปกับเธอภายในสองเดือนเมื่อการไม่แข่งขันของเธอสิ้นสุดลง บริคบอกว่าเขาไม่เจรจากับผู้ก่อการร้ายและออกไป
แคนดิซได้รับข้อความจากแอนเดอร์สัน คูเปอร์เกี่ยวกับวิกฤตการณ์ และโซอี้ตื่นเต้นมากเมื่อแม่ของเธอบอกว่าเขารอได้เพราะเธอต้องการช่วยลูกสาวของเธอแทน โซอี้บอกเธอว่าเธอไปได้และจัดการกับแดชได้ เขาถามเธอว่าความสำเร็จทางการแพทย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอใน BB คืออะไร และเธอบอกว่าการรณรงค์ด้านสุขภาพ เธอพูดถึงการเดิมพันที่เธอทำกับบริคและแดชพุ่งเข้าใส่และกล่าวหาว่าเธอทำแคมเปญเพื่อประโยชน์ของเธอเอง เธอตื่นตระหนก
เลมอนบอกเวดว่าคาร์เตอร์เป็นอัศวินของเธอในชุดเกราะส่องแสง และแม้แต่คุณย่าเบ็ตตี้ก็เห็นด้วย เบ็ตตีบอกเลมอนว่าเธอต้องการเริ่มต้นใหม่กับบีบีและบอกว่าเธอให้เงินเพื่อซื้อร้านแฟนซี เลมอนบอกเวดว่าคาร์เตอร์ต้องไปทำธุรกิจ เธอจึงเริ่มไปเที่ยวกับเอ็นริเก้ คนขับรถของเบ็ตตี้ซึ่งเป็นคนละตินและร้อนแรง กลับกลายเป็นว่าไม่มีใครรู้เกี่ยวกับอีกฝ่าย เวดบอกเธอว่าเธอมีแฟนสองคนและเธอบอกว่ามันวิเศษมาก
ชาวเมืองทุกคนกำลังเคี้ยวโซอี้จากความคิดริเริ่มด้านสุขภาพ พวกเขาทั้งหมดตะโกนใส่เธอว่าทรยศ โซอี้ตื่นตระหนกและบอกโจเอลว่าแม่จะส่งเธอไปเป็นลูกค้า โซอี้ขอโทษแม่ของเธอและแคนดิซบอกว่าเธอจะไม่ทิ้งเธอและพวกเขาจะทำลายบริคด้วยกัน แคนดิซบอกโจเอลว่าพวกเขารังแกนักเรียนชั้นป. 5 ให้ออกจากโรงเรียนอย่างไร แคนดิซบอกว่าพวกเขาต้องทำให้พวกเขาเปิดบริค เธอบอกว่าพวกเขามีนักข่าวมือถือที่จะหมุนบทความของ Dash เพื่อให้ดูเหมือนว่า Brick เป็นคนพาลที่ผลักดันให้เธอสุดขั้ว Candice บอกว่าถ้าเธอไม่อยู่บนเรือ เธอจะกลับบ้านและช่วย Blake Shelton โซอี้ขอให้เธออยู่
เลมอนบอกเวดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแฟนหนุ่มที่ยอดเยี่ยมสองคนของเธอ และบอกเธอว่าพวกเขากลับมาที่บีบีแล้ว และเขาต้องการรู้ว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ในคุก เลมอนบอกว่าเธอเมาแล้วเต้นแก้ผ้าในน้ำพุกับเอ็นริเก้ และเธอก็ไปช่วยเขาและถูกจับในขณะที่เขาวิ่งหนีไป เวดถามว่าเธอจะปล่อยใครไปหรือเปล่าและเธอตอบว่าไม่มีทาง เธอบอกว่าเธอคู่ควรกับแฟนสองคน และเวดก็บอกเธอว่าต้องชกต่อหน้าผู้ชายคนหนึ่งที่กำลังจะมา เธอบอกว่าเธอจัดตารางเวลาเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ทับซ้อนกัน เลมอนเห็นบริคและกระโดดออกไปกอดพ่อของเธอ เธอบอกเขาว่าเธอคิดถึงเขามากและเขาก็ยินดีต้อนรับกลับบ้าน
จอร์จและแมกโนเลียพบกับคณบดีโรงเรียนประจำ เขาอธิบายว่าแม็กเพียงขับรถออกจากมหาวิทยาลัยเพื่อไปรับเพื่อนที่ต้องการคนขับที่ได้รับมอบหมาย แต่กลับกลายเป็นว่าเธอขโมยรถของคณบดีไปทำ คณบดีกล่าวว่าเป็นเด็กชายอายุ 19 ปีที่ไม่เข้าเรียนในโรงเรียนหญิงล้วน แมกโนเลียวิจารณ์งานกฎหมายของจอร์จและเขาลากเธอออกจากสำนักงาน
ครัวนรก ซีซั่น 18 ตอนที่ 6
Cricket บอก AB ว่าพวกเขาต้องคิดใหม่ Sadie Hawkins เพราะลายสก๊อตทำให้เธอดูอ้วน เลมอนเข้ามากอด AB และวิ่งคริกเก็ตออกไป เธอบอก AB ว่าเธอเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Lavon และถามว่าเธอเป็นอย่างไร AB บอกว่าหัวใจของเธอแตกสลายและเธอจะตายเพียงลำพังและต้องการรู้ว่าทำไมเลมอนถึงไม่ติดต่อมา จากนั้นคาร์เตอร์ก็เข้ามาที่บัตเตอร์สติ๊กและบอกพวกเขาว่าเขาคือแฟนคนใหม่ของเลมอน บริคตื่นเต้นและ AB ดูไม่มั่นใจ
วิเวียนถามเวดว่าเลมอนพูดถึงเธอหรือไม่ และเขาบอกว่าเธอไม่ และเขาบอกเธอว่าเขาต้องไปงานปาร์ตี้ใหม่ของเลมอน เธอขอให้เขาโชคดี ชายชาวสเปนเข้ามาที่ Rammer Jammer และถาม Wade ว่าบ้านของ Lemon อยู่ที่ไหน และเขาเดาว่าเขาคงเป็น Enrique เขายืนยันและบอกว่าเขาไปเซอร์ไพรส์คนรักของเขาที่นั่น เวดบอกให้เขานั่งลงและซื้ออาหาร แล้วเขาจะตามหาเธอ แต่แล้วแวนด้าก็เดินมาบอกว่ามีงานเลี้ยงใหญ่สำหรับเลมอนที่ Owl Club และบอกทางให้เขา
ที่คลับ เลมอนและคาร์เตอร์บอกบริคเกี่ยวกับการเกี้ยวพาราสีของพวกเขา เวดพยายามโทรหาเลมอน แต่บริคขัดขวางการโทร เขาฝากข้อความไว้เพื่อบอกเธอว่าเอ็นริเก้อยู่ในเมือง ปาร์ตี้ธีม Gatsby ของเลมอนกำลังคึกคัก เธอไม่มีความสุขที่เห็น Zoe อยู่ที่นั่นแต่ก็ผ่านมาได้ จอร์จกับแมกโนเลียเข้ามาและเขาบอกให้แม็กส์ให้พ่อของเธอจดจ่ออยู่กับสิ่งที่เป็นบวก ก่อนที่พวกเขาจะบอกข่าวร้ายให้เขา เธอบอกว่าเธอไม่ได้ตั้งครรภ์และเขาบอกว่าพวกเขาควรเปลี่ยนเรื่องนั้นให้มีสุขภาพที่ดี บริคอารมณ์ดีเกี่ยวกับคาร์เตอร์ และพวกเขาเห็นด้วยที่พวกเขาไม่สามารถฉุดเขาลงได้ในตอนนี้
โจเอลขอร้องโซไม่ให้เริ่มรณรงค์ต่อต้านอิฐในงานปาร์ตี้ แต่เธอบอกว่าเธอต้องทำเพื่อให้แม่อยู่เคียงข้างเธอ แต่แล้วบริคก็เข้ามากอดเธอและเบี่ยงเบนความคิดของเธอ AB ถามว่าทำไมเลมอนไม่บอกเธอว่าเธอกำลังคบกับคาร์เตอร์ แล้วเบลล์คนหนึ่งก็เข้ามาและบอกว่า AB กลับมาอยู่ในกลุ่มเบลล์ ทันใดนั้น เลมอนก็เห็นเอ็นริเก้และตื่นตระหนก เธอส่งเขาไปกับแมกโนเลียเพื่อทัวร์บีบี
แคนดิซบอกกับรายงานจากโมบายว่าบริคขโมยสิ่งที่พ่อของเธอทิ้งให้ เขาถามว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่และโซอี้ก็บอกว่ามันเป็นเรื่องจริง แคนดิซบอกชายคนนั้นว่าบริคถึงกับจ้าง PI ท้องถิ่นเพื่อสะกดรอยตามเธอ ราวกับว่าผู้ชายสองคนยังไม่เพียงพอ ลูกชิ้นก็พยายามจะจีบมะนาวด้วย เธอเห็นคุณยายเบ็ตตี้และตื่นตระหนก เลมอนเห็นแม็กส์เจ้าชู้กับเอ็นริเก้และตื่นตระหนก จากนั้นเวดก็ไล่เขาออกไปเมื่อเลมอนหากินให้เธอและแม่ของเธอ
Lavon เข้ามาและเธอก็กอดเขาและสารภาพเกี่ยวกับแฟนสองคนของเธอและวิธีการที่เธอจะใช้เงินสำหรับแฟนซีที่ Betty เสนอให้เธอ ลาวอนบอกว่าเขาสามารถช่วยเลมอนและเดินจากไป นักข่าวถามบริคเกี่ยวกับวิธีที่เขาปฏิบัติกับโซอี้ และเขาฉีกแนวปฏิบัติของพ่อเธอไปจากเธอ บริคพยายามปกป้องตัวเองและนักข่าวถามว่าการจำกัดทางเลือกด้านการรักษาพยาบาลของเมืองเป็นเรื่องปกติอย่างไร ลูกชิ้นพูดขึ้นและตอบว่าใช่ แต่โซอี้ทำกับบริคไม่ได้และไล่แม่ออก ทอมตื่นเต้นที่สัญญาณเตือนไฟไหม้ดับและในที่สุดเขาก็ได้สว่านแล้ว แต่ไม่มีใครรู้ว่ามันคืออะไร มะนาวขอบคุณ Lavon
AB ถามเลมอนว่าเกิดอะไรขึ้นและบอกว่าเธอเป็นคนขี้ขลาด และเลมอนก็บอกเธอเหมือนกัน.. AB สารภาพว่าเธอกลับมาที่เบลล์แล้ว และเลมอนบอกว่าเธอมีแฟนแล้วสองคน AB บอกว่าเธอเป็นผู้นำร่วมกับ Cricket และ Lemon บอกว่าเธอติดคุกเมื่อคืนนี้ ทั้งคู่ตะโกนว่าอย่าตัดสินจากนั้นก็กอดและหัวเราะ แคนดิซเคี้ยวโซอี้และบอกเธอว่าไม่มีใครไล่เธอออก โซอี้บอกว่านั่นไม่ใช่วิธีที่พวกเขาแสดงใน Blue Bell และบอกว่าเหตุผลเดียวที่เธอทำคือหาเวลากับแม่ของเธอ แคนดิซบอกว่าเธอทำให้อับอายและจากไป
Pretty Little Liars Season 4 สรุป
บริคและเลมอนกลับมาบ้านเพื่อตามหาคุณยายเบ็ตตี้กับเอ็นริเก้และคาร์เตอร์ ส่วนเบ็ตตี้ก็โกรธจัด เธอต้องการคำอธิบายและเลมอนยอมรับว่าเห็นทั้งคู่ เธอบอกว่าเธอชอบทั้งคู่และไม่อยากแพ้เหมือนกัน คาร์เตอร์บอกเธอหลอกฉันครั้งเดียว อับอายกับคุณ หลอกฉันสองครั้ง อับอายกับคุณอีกครั้ง เขาเดินออกไปหาเธอแล้วเอ็นริเก้ก็บอกเธอด้วย จากนั้นเบ็ตตี้ก็ตกใจและบอกเธอว่าการทรยศต่อความไว้วางใจครั้งใหญ่ เธอบอกเขาว่าเธอไม่มีเงินซื้อแฟนซี เลมอนมองไปที่บริคและเขาบอกเธอว่าเธอจัดเตียงแล้ว… (พหูพจน์) แม็กใช้เวลาช่วงเวลานั้นเพื่อโพล่งว่าเธอถูกไล่ออกจากโรงเรียนประจำและบอกว่านั่นหมายความว่าเธอจะกลับบ้านเพื่อช่วยเหลือวิกฤตทั้งหมด...
เวดมาหาเลมอนและเธอก็เชิญเขาเข้ามา เขาบอกว่าเขาได้ยินมาว่าเธอถูกทิ้งซ้ำสอง เธอบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดแล้วก็บอกว่ามันเหม็นจริงๆ เขาบอกเธอว่าเขาต้องแนะนำเธอให้รู้จักกับใครสักคนและลากวิเวียนเข้ามา เลมอนดูประหลาดใจที่เธออยู่ที่นั่น จากนั้นวิฟก็อธิบายว่าเธอทำอาหารเวียดนามหลังจากที่เธอถูกทิ้งและต้องการนำสูตรอาหารมาให้เธอ เวดบอกว่านั่นคือแฟนสาวของเขา และเลมอนก็กอดเธอแน่น และบอกว่าเธอเป็นผู้หญิงแบบที่เวดต้องการและลากเธอไปซุบซิบ
Mags ทักทายพ่อของเธอที่อาหารเช้าและเขาบอกเธอว่าเธอไม่สามารถอยู่ที่นั่นแบบที่เธอทำอยู่ได้ เขาส่งเธอไปหาคุณยายเบ็ตตี้และไปโรงเรียนสอนศาสนา เขาบอกกับเธอว่าเบ็ตตี้เพิ่งจ้างผู้หญิงชาวเยอรมันอายุ 65 ปีเป็นคนขับรถของเธอ ดังนั้นอย่าเจ้าชู้
George พบ Lavon ที่ Rammer Jammer และเขาไม่ได้ดู Don Todd แต่เขากลับรู้สึกกระปรี้กระเปร่าด้วยการวางแผนงานเลี้ยงของเลมอน และตอนนี้ต้องการทำกิจกรรมในเมืองหลายอย่าง เช่น แฟชั่นโชว์สัตว์เลี้ยง กระดานหมากรุกของมนุษย์ งานกองทุน (เช่น ฟองดูแสนสนุก) และอื่นๆ จอร์จไม่ประทับใจ จากนั้นเอ็นริเก้ก็ขึ้นมาและถามว่าพวกเขารู้หรือไม่ว่าเวดจ้างงานตั้งแต่คุณยายเบ็ตตี้ไล่เขาออกและเขาถูกนอกใจ เขาบอกว่าเลมอนทำให้เขาคลั่ง แต่เขาเอาเธอออกจากหัวไม่ได้ ทั้งจอร์จและลาวอนบอกเขาว่าพวกเขาเข้าใจและยอมรับที่จะคบกับเธอ
Zoe นำ Joel ฉันขอโทษโดนัท เขาบอกเธอว่าเขารู้ว่าเธอต้องการความสนใจจากแม่มากแค่ไหน และเธอก็ขอโทษอีกครั้ง เขาบอกเธอว่าเธอมีครอบครัวมากกว่าแค่แม่ของเธอในตอนนี้ เธอบอกว่าเธอมีเมืองทั้งเมืองที่รักเธอเช่นกัน Candice เข้ามาและบอก Zoe ว่าเธอมีความสุขที่เธอมีระบบสนับสนุนที่ดีกับ Wilkes และผู้คนใน BB เธอบอกว่าเธอรู้ว่าสิ่งต่างๆ จะดีขึ้นเมื่อเธอกลับมาที่นิวยอร์ก และโซอี้บอกว่าเธอจะคิดถึงเธอ แต่ก่อนอื่น Candice ต้องการคุยกับ Joel เกี่ยวกับการขายหนังสือของเขาให้กับสตูดิโอภาพยนตร์และหยิบโดนัทจากมือของเขา
แดนซ์มัม ซิตี้ ออฟ แองเจิลส์
เลมอนเข้ามาในเมืองและเห็นคาร์เตอร์อยู่ที่ศาลา เขาบอกเธอว่าเขาไม่สามารถเดินจากผู้หญิงอย่างเธอได้และบอกว่าเธอคือผู้หญิงในฝันของเขา เธอจูบเขา แต่แล้ว Enrique ก็ขึ้นมาเล่นแมนโดลินของเขาและร้องเพลงรักให้เธอ เธอยิ้มให้เขา เขาบอกเธอว่าเท้าของเขาพรากเธอไป แต่ความร้อนแรงของเขานำเขากลับมา เธอมองทั้งสองอย่างสับสน เอ็นริเก้บอกว่าเขาจะสู้เพื่อเธอ ส่วนคาร์เตอร์เห็นด้วยและบอกว่าชายที่ดีที่สุดอาจชนะ เขาหยิบดอกไม้ให้เธอและเอ็นริเก้ก็ส่งเสียงกล่อมเธอต่อไป
ตอนจบ!!
