คืนนี้ในละครอาชญากรรมของ Dick Wolf โปรดิวเซอร์รางวัล NBC Emmy Award กฎหมายและคำสั่ง: SVU ต่อด้วยวันพุธที่ 12 พฤศจิกายน ฤดูกาลที่ 16 . ใหม่ทั้งหมดตอนที่ 7เรียกว่า, ชิคาโก ครอสโอเวอร์ ในตอนของคืนนี้ ตำรวจจากชิคาโกทำงานร่วมกับทีมเพื่อติดตามเหยื่อภาพลามกอนาจารของเด็ก และพวกเขาร่วมกันตามผู้นำเกี่ยวกับสโมสรภาพลามกอนาจารที่ถ่ายทอดสด อย่างไรก็ตาม คดีนี้เสี่ยงที่จะตกรางเมื่อความตึงเครียดปะทุขึ้นระหว่างเบนสัน [ Mariska Hargitay ] และจ่ามาเยี่ยม
ในตอนสุดท้าย เพื่อนสนิท Perry Gilbert (ดารารับเชิญ Chloe Csengery) และ Mia Harris (ดารารับเชิญ Mina Sundwall) แอบเข้าไปในป่าพร้อมกับ Zoe น้องสาวของ Mia (ดารารับเชิญ Oona Laurence) การค้นหากลาสโกว์แมนในตำนานของพวกเขานำไปสู่เหตุการณ์รุนแรงหลายครั้ง ทำให้โซอี้ได้รับบาดเจ็บสาหัสและเด็กหญิงคนอื่นๆ หายตัวไป ขณะที่นักสืบโรลลินส์ (เคลลี กิดดิช) และคาริซี (ปีเตอร์ สแกนนาวิโน) ทำงานเพื่อค้นหาผู้ต้องสงสัย จีที เบ็นสัน (มาริสกา ฮาร์จิเทย์) ขุดค้นเรื่องราวต่างๆ เพื่อแยกแยะจินตนาการจากความเป็นจริง นำแสดงโดย Danny Pino (นักสืบ Nick Amaro) นอกจากนี้ยังมีแขกรับเชิญที่นำแสดงโดยวิลล์ แฮร์ริส (ชาร์ลี ดอร์ซีย์), กริฟฟิน แมทธิวส์ (เลสลี่ คอนนอลลี่), จีนน์ บาร์เทล (บาร์บารา กิลเบิร์ต), ทริเซีย เปาลุชโช (โรบิน ธอร์นฮิลล์) และสเตฟานี เคิร์ทซูบา (โจน แฮร์ริส) ได้ดูตอนล่าสุดยัง? ใครพลาด เรามีครบและรายละเอียดสรุป ที่นี่เพื่อคุณ .
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ NBC THE CHICAGO P.D. เข้าร่วมกองกำลังกับ MANHATTAN SVU เพื่อค้นพบรากเหง้าของเว็บไซต์ลามกอนาจารของเด็ก แขกรับเชิญ CHICAGO P.D. STARS JASON BEGHE, SOPHIA BUSH และ JESSE LEE SOFFER จ่า Hank Voight (Beghe) และนักสืบ Erin Lindsay (Bush) และ Jay Halstead (Soffer) ติดตามเหยื่อภาพลามกอนาจารของเด็กไปยังที่อยู่ล่าสุดของเขาในนิวยอร์กซิตี้ ที่ Sergeant Benson (Mariska) Hargitay) และทีม SVU ได้รับตำแหน่งผู้นำใหม่ – หลักฐานของสโมสรภาพลามกอนาจารที่ถ่ายทอดสดซึ่งตอบสนองคำขอที่น่าตกใจของสมาชิก เมื่อลินด์ซีย์พบว่ามีใครบางคนจากอดีตของเธอเข้ามาเกี่ยวข้อง เธอหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยนำพวกเขาไปสู่หัวโจกของไซต์ แต่ความตึงเครียดระหว่างวอยต์และเบ็นสันอาจคุกคามคดีนี้ นำแสดงโดย Ice-T (Detective Odafin Tutuola), Danny Pino (Detective Nick Amaro) และ Kelli Giddish (Detective Amanda Rollins)
ชิคาโก pd กองทัพหนึ่ง
ซีซั่นที่ 16 ตอนที่ 7 ของคืนนี้ ดูเหมือนว่ามันจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ NBC's Law & Order: SVU เวลา 21:00 น. EST!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
ตอนของ Law & Order SVU ของคืนนี้เริ่มต้นด้วย Olivia และ Nick ที่สวนสาธารณะกับ Noah ลูกน้อยของ Olivia เธอได้รับโทรศัพท์จาก Hank ที่แจ้งว่า Erin และ Hallstead กำลังมุ่งหน้าไปยัง NYC เพื่อช่วยเธอเกี่ยวกับภาพอนาจารของเด็ก กรณี.
Jay และ Erin มาถึง SVU และ Erin เปิดเผยว่า Teddy น้องชายของเธอเป็นหนึ่งในเด็กที่อยู่ในรูปถ่าย พวกเขาอธิบายให้ Erin ฟังว่าพบรูปภาพของพี่ชายมากขึ้น และเชื่อมโยงกับภาพอนาจารของเด็กที่สตรีมวิดีโอสดทางออนไลน์ แหวนเรียกตัวเองทางออนไลน์ว่า ชมรมหมากรุกและหมากฮอส ผู้ใช้ชำระเงินผ่านลิงก์ที่เข้ารหัส และจนถึงขณะนี้ fed ก็ไม่สามารถปิดการดำเนินการได้ Erin, Jay และทีม SVU เริ่มทำงานกับรูปถ่ายที่พวกเขาพบในกองไฟที่ชิคาโกผ่านฐานข้อมูลที่พยายามระบุตัวตนของเด็กบางคน
ซีซั่นสุดท้ายของราชินีแห่งทิศใต้
ในที่สุดพวกเขาก็ได้พักและพบบันทึกของเด็กและเยาวชนสำหรับเด็กอายุสิบเจ็ดปีที่ใช้ชื่อ เท็ดดี้ วอยต์ และถูกหยิบขึ้นมาเพื่อชักชวน พวกเขามุ่งหน้าไปยังศูนย์สุดท้ายที่เขาหนีไป ผู้หญิงที่ปฏิบัติหน้าที่จำเท็ดดี้ได้ และบอกว่าเขาเป็นเพื่อนกับหญิงสาวจากศูนย์ที่ชื่อโจเซลิน โรลลินส์และเจย์ไปโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นและตามหาโจเซลิน เธอบอกว่าครั้งสุดท้ายที่เธอได้ยินเรื่องเท็ดดี้เขายังนิ่งอยู่ ทำงานที่ท่าเรือ ฉัน n หมู่บ้านตะวันตก
เมื่อตกกลางคืน โรลลินส์ เจ และนิค และคนอื่นๆ ในทีมก็ไปที่ท่าเรือด้วยรูปถ่ายของเท็ดดี้ พวกเขาพบว่าเขาเครียดและคบชู้กับผู้ชาย และพวกเขาก็พาเขากลับไปที่สถานีด้วยส้นสูง Erin เข้าหาเขาและพูดว่า สวัสดีเท็ดดี้ และจ้องมองเธอนานและหนักแน่นและพูดว่า ฉันไม่ใช่เท็ดดี้อีกต่อไป
เท็ดดี้ไม่ค่อยมีประโยชน์ และเขาไม่มีความสนใจที่จะช่วยสืบสวนสอบสวน เห็นได้ชัดว่าเท็ดดี้ตำหนิอีรินที่ไม่ได้ตามหาเขาในไม่ช้าหรือช่วยเขาเมื่อแม่ทิ้งพวกเขา เขาไปที่ห้องขัง และโอลิเวียไปเยี่ยมเขาและพยายามหาเหตุผลกับเขา เธอเปิดเผยว่าเธอเห็นรูปถ่ายและรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาตอนที่เขายังเด็ก เขาขอบคุณเธอสำหรับผ้าห่มที่เธอพามาและเข้านอนโดยปฏิเสธที่จะตอบคำถามใดๆ ของเธอ
เนื่องจากเท็ดดี้ไม่พูด นิคและโรลลินส์จึงไปเยี่ยมโจเซลินเพื่อนของเขาอีกครั้ง พวกเขาอธิบายให้เธอฟังว่าตอนที่เขาอายุ 13 ปี เขาตกเป็นเหยื่อของขบวนการค้าประเวณี โจเซลินรู้สึกประหลาดและวิ่งออกจากร้านกาแฟ พวกเขากลับไปที่สถานีตำรวจและตัดสินใจที่จะค้นหา Jocelyn ในวิดีโอและรูปภาพ Chess and Checkers Club เก่า พวกเขาพบวิดีโอว่าเธอถูกใส่กุญแจมือและถูกข่มขืนเมื่ออายุประมาณ 13 ปี พวกเขารู้ว่าชายที่ข่มขืนเธอจริงๆ แล้วคือเท็ดดี้
พวกเขาให้เท็ดดี้ดูรูปเขากับโจเซลิน และเขาก็หัวเราะว่ามันคือ อีกวันที่สำนักงาน ในที่สุด Erin ก็เข้าไปหาเท็ดดี้ได้ และเขาก็กรีดร้องว่า Jocelyn เป็นเพื่อนของเธอ เขามีเพศสัมพันธ์กับเธอทางวิดีโอเพราะเขารู้ว่าถ้าเขาไม่ทำ พวกเขาจะส่งคนที่ใหญ่กว่า แก่กว่า และหยาบกว่าเข้ามาหา เท็ดดี้ร้องว่าเขาจำไม่ได้ว่าเขาอยู่ที่ไหนหรือมีเพศสัมพันธ์กับใครเพราะเขายังเด็กและสูง เขาเปิดเผยว่าบุคคลที่แนะนำให้เขารู้จักกับวงการค้าประเวณีคือจอร์จ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ศูนย์เยาวชน
วิธีการเอาจุกหักออก
โอลิเวียและทีมของเธอมุ่งหน้าไปที่ศูนย์เยาวชนเพื่อตามหาจอร์จ ผู้หญิงที่รับผิดชอบยืนยันว่าเขายังคงทำงานอยู่ที่นั่นและบอกว่าเขาใช้เวลามากมายกับเด็กผู้ชายชื่อ Henry ซึ่งเป็นเด็กคนเดียวกันที่กำลังถ่ายทอดสดบนเว็บไซต์ Chess and Checkers เมื่อจอร์จเห็นตำรวจ เขาพยายามวิ่งหนี และพวกเขาก็ไล่เขาออกไปที่ถนน Erin ชนกับนักปั่นจักรยานและล้มลงบนทางเท้าอย่างแรง ศีรษะของเธอแตกร้าว คนอื่นแย่งชิงจอร์จและใส่กุญแจมือเขาขณะที่พวกเขาดูแลบาดแผลของอีริน
โอลิเวียกลับไปที่สำนักงานของเธอและแฮงค์กำลังรอเธออยู่ – เขาบอกว่าเขากำลังส่งอีรินกลับไปที่ชิคาโก โอลิเวียให้แฮงค์ดูวิดีโอของเฮนรี่ทางออนไลน์และเขารู้สึกเบื่อหน่าย ผู้วิจารณ์กล่าวว่าจะมีรายการพิเศษที่นำแสดงโดยเฮนรี่ในคืนนั้น Rollins และ Nick นั่งลงกับ George และถามเขาว่าเขาพา Henry ไปที่ไหน แฮงค์บุกเข้าไปในห้องสอบสวนและเริ่มข่มขู่จอร์จ โอลิเวียตามเขาไปและตะโกนใส่เขาให้ออกไป เธอสอนเขาและบอกเขาว่าพวกเขาไม่ได้ทำธุรกิจแบบนั้นในนิวยอร์ค เขาไม่อยู่ในชิคาโกแล้ว และเขาต้องปฏิบัติตามกฎของเธอ
แฮงค์และโอลิเวียกลับเข้าไปในห้องสอบสวนและลองอีกครั้งกับจอร์จ เขาสารภาพว่าเขาขายเฮนรี่ให้กับผู้ชายคนหนึ่งในราคา 1,000 ดอลลาร์ และผู้ชายคนนั้นก็มารับเขาในรถเอสยูวีสีเทา และทุกที่ที่เขาพาเฮนรี่ไป เขาต้องจ่ายค่าผ่านทางสองค่าเพื่อไปที่นั่น พวกเขาแสดงรูปเท็ดดี้ของห้องที่เฮนรี่ถูกจับ แต่เขาบอกว่าเขาจำไม่ได้
โอลิเวียและแฮงค์ตัดสินใจปลอมตัว พวกเขาพบ Jocelyn และโกหกเธอและร้องไห้และบอกเธอว่าพวกเขาเป็นพ่อแม่ของ Henry พวกเขาขอร้อง Jocelyn ให้ช่วยค้นหาว่าพวกเขาเก็บ Henry ไว้ที่ไหน พวกเขาเกลี้ยกล่อมให้โจเซลินกลับมาที่สถานีตำรวจกับพวกเขา และโยนเธอเข้าไปในห้องกับเท็ดดี้ เธอไม่พอใจที่เห็นเขา แต่เขาอ้อนวอนให้เธออยู่และบอกว่าเขาเคยโทรหาเธอ หนู และเขาแบ่งปันอาหารกับเธอ เธอกรีดร้องว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน และอยากรู้ว่าทำไมเขาถึงข่มขืนเธอ เขาพยายามอธิบายว่าเป็นเขาดีกว่าไม่ใช่คนอื่นแล้วหยุดร้องไห้
ซิงเกิลมอลต์สก๊อตยอดนิยม
Jocelyn ดูวิดีโอของ Henry และเธอยืนยันว่าเธอเคยไปที่ห้องนั้นแล้ว เธอจำได้ว่าขี่ข้ามสะพานยาวไปถึงที่นั่น พวกเขารู้ว่าอาคารที่พวกเขาจับเขาต้องเป็นฉันที่เกาะสตาเตน โจเซลินจำเสียงนั้นได้และบอกว่าชื่อของเขาคือบ็อบ และเท็ดดี้สาบานว่านามสกุลของเขาคือคลินตัน
พวกเขาเริ่มอ้างอิงโยง Bob Clinton กับรถ SUV สีเทาในนิวยอร์ก ขณะที่ Henry กำลังถูกล่ามโซ่ลงกับเตียงและกำลังจะถูกข่มขืนในวิดีโอสด Rollins และ Jay ดูวิดีโอด้วยความสยดสยอง จากนั้น Olivia และ Hank ก็รีบเข้าไปในวิดีโอและจัดการชายที่ผูกมัด Henry ไว้ ด้านนอกนิคและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ สังหารชายอีกสองสามคนที่วิ่งออกจากอาคาร
เมื่อโอลิเวียและแฮงค์กลับมาที่สถานีตำรวจพร้อมกับคลินตัน โรลลินส์บอกพวกเขาว่า มีปัญหา. เธอแสดงเว็บไซต์ Chess and Checkers ให้พวกเขาเห็น และมีรูปภาพของเด็กหญิงอายุ 11 ขวบชื่อ Gabriela และมันบอกว่าพวกเขายังทำธุรกิจอยู่ พวกเขาอาจล้มคลินตันได้ แต่ชมรมหมากรุกและหมากฮอสยังคงแข็งแกร่ง
โอลิเวียและแฮงค์ไปที่ห้องสอบสวนและอยากรู้ว่าเขาทำงานให้ใคร เขาบอกพวกเขาว่าเขาจะบอกพวกเขาทุกอย่างที่เขารู้เพื่อภูมิคุ้มกันที่สมบูรณ์ และแฮงค์ก็หัวเราะออกมา โอลิเวียบอกว่าพวกเขาจะคิดเรื่องนี้ และบอกว่าเขาจะไปที่ห้องขังเพื่อคิดเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปของเขา
เช้าวันรุ่งขึ้น Olivia ได้รับโทรศัพท์ มีคนฆ่า Bill Clinton กลางดึก พวกเขามีนักโทษที่ฆ่าเขา คนที่ชื่อเลสเตอร์ เดวิส พวกเขาดึงบันทึกโทรศัพท์ของเรือนจำและตระหนักว่าเลสเตอร์ได้รับโทรศัพท์เพื่อสั่งให้เขาใช้โทรศัพท์ตั้งโต๊ะ แฮงค์ได้รับโทรศัพท์จากลินด์ซีย์และได้รู้ว่าแอนดรูว์ เหยื่อไฟไหม้ซึ่งมีภาพลามกอนาจารของเด็กแต่เดิม และตำรวจได้เคลื่อนย้ายเขาถูกยิงเสียชีวิตและเสียชีวิต โอลิเวียตระหนักว่าผู้นำขององค์กรต้องอยู่ที่ชิคาโก แฮงค์บอกเอรินว่าเขากำลังจะกลับบ้าน
ตอนจบ!
