ลองนึกภาพว่าตัวเองเป็นนักกีฬาศิลปะการต่อสู้ตัวยง – นักกีฬาที่มีร่างกายที่แข็งแรงและมีกล้ามที่น่าอัศจรรย์และมีไขมันในร่างกายต่ำ – และอายุเพียง 50 ปีเท่านั้นที่มีเงินหลายล้านดอลลาร์สำหรับชื่อของคุณ! นั่นคือ ฌอง-โคลด ฟาน แดมม์ เมื่อวาน. วันนี้เราเห็นชายชราคนหนึ่งที่ภายในร่างกายสึกกร่อน หัวใจที่เสียชีวิตบางส่วนและกำลังสร้างเนื้อเยื่อแผลเป็น มันจะไม่สามารถเลี้ยงร่างกายด้วยปริมาณเลือดที่เพียงพออีกต่อไป เขาไม่สามารถวิ่งและต่อสู้ได้อีกต่อไป ในวันหนึ่ง ฌอง-คล็อด ฟาน แดมม์ เปลี่ยนจากหุ่นสวยที่ใครๆ ก็อิจฉา กลายเป็นชายชราที่เสียชีวิตจากข้างใน ผู้ซึ่งจะไม่กลายเป็นแกนนำในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้อีกต่อไป ใช่ เชื่อหรือไม่ ฌอง-โคลด แวนแดมม์ หัวใจวายหนึ่งวันหลังจากวันเกิดอายุ 50 ปีของเขาขณะถ่ายทำภาพยนตร์ในนิวออร์ลีนส์ เขาเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาลในนิวออร์ลีนส์ชั่วครู่ก่อนได้รับการปล่อยตัวและเดินทางกลับเบลเยี่ยม
และสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? ง่าย ๆ ในคำเดียว – เตียรอยด์! Van Damme เป็นผู้ใช้ anabolic steroid รายใหญ่และนั่นคือวิธีที่เขาพัฒนาและบำรุงรักษาร่างกายที่แข็งกระด้างและมีกล้ามเนื้อ แต่เมื่อใช้มากเกินไป เช่นในกรณีของ Van Dammes อนาโบลิกสเตียรอยด์จะนำไปสู่ส่วนที่บวมและแข็งตัวของกล้ามเนื้อหัวใจ ซึ่งมักจะเป็นช่องท้องด้านซ้าย การเจริญเติบโตมากเกินไปของช่องซ้ายนี้นำไปสู่กลไกการปั๊มหัวใจและหลอดเลือดที่ไม่มีประสิทธิภาพและโอกาสที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของโรคหัวใจ รายชื่อผู้ที่เป็นโรคหัวใจก่อนวัยอันควรอันเนื่องมาจากการใช้สเตียรอยด์นั้นมีมากมายและรวมถึง Arnold Swarzenneggar ผู้ยิ่งใหญ่ที่ได้รับการผ่าตัดลิ้นหัวใจไปหลายปีหลังจากที่เขาหยุดใช้สเตียรอยด์ในขณะที่เป็นนักเพาะกายมืออาชีพ
ให้นี่เป็นบทเรียนสำหรับชายหนุ่มทุกคนที่คิดว่าสเตียรอยด์เป็นทางลัดสู่ร่างกายที่น่าทึ่ง – พวกเขาทำ – แต่มักจะทำให้สุขภาพหัวใจของคุณเสียหาย มันคุ้มค่าไหมที่จะมีลูกหนูที่ใหญ่กว่าเล็กน้อยและไขมันในร่างกายน้อยลงเล็กน้อยในราคาของอาการหัวใจวายที่สำคัญ? เห็นได้ชัดว่าไม่!
