NCIS: New Orleans Finale Recap 5/16/17: Season 3 ตอนที่ 24 Poetic Justice

คืนนี้ทาง CBS NCIS: New Orleans กลับมาอีกครั้งในวันอังคารที่ 16 พฤษภาคม 2017 ซีซั่น 3 ตอนที่ 24 ชื่อ ความยุติธรรมกวี และเรามี NCIS: New Orleans สรุปด้านล่าง ในคืนนี้ NCIS: New Orleans Finale ตอนตามเรื่องย่อของ CBS ในตอนจบของซีซั่น 3 ซึ่งไม่สามารถไว้ใจใครได้เลยในนิวออร์ลีนส์ ทีมงานได้ขอความช่วยเหลือจากผู้ช่วยผู้อำนวยการเอฟบีไออิสเลอร์ให้ช่วยเปิดโปงและหยุดแผนการชั่วร้ายที่นายกเทศมนตรีแฮมิลตันได้วางแผนไว้สำหรับผู้อยู่อาศัยในเคลียร์วอเทอร์

ถึง NCIS ยามค่ำคืน: บทสรุปของนิวออร์ลีนส์เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !

คนเดียวที่รู้ว่าความภาคภูมิใจยังมีชีวิตอยู่คือเพื่อนของเขา พวกเขาได้รับผล DNA กลับคืนมา และศพที่พบในกองไฟนั้นเป็นคนอื่น อย่างไรก็ตาม ผู้คนของไพรด์ไม่ได้ใช้เวลานานเกินไปที่จะรู้ว่าความภาคภูมิใจนั้นไม่ต้องการถูกพบ แต่ทีมไม่ชอบสิ่งที่ Pride ทำ พวกเขารู้ว่าถ้าเขาแกล้งตาย นั่นหมายความว่าเขาต้องการไล่ตามนายกเทศมนตรีโดยไม่มีใครมาขวางทาง และสิ่งหนึ่งที่พวกเขาเห็นพ้องต้องกันก็คือความภาคภูมิใจไม่สามารถไปคนเดียวได้ เกรกอริโอจึงตัดสินใจโทรหาเจ้านายเก่าของเธอ

อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ บางคนไม่คิดว่าพวกเขาต้องการใครอีก ดังนั้นเธอจึงอธิบายสถานการณ์อย่างรอบคอบที่สุดเท่าที่จะทำได้ เกรกอริโอกล่าวว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือมากที่สุดเท่าที่จะหาได้ และจำเป็นมากกว่าที่เคยที่จะพบความภาคภูมิใจหลังจากที่ร่างของสโตนถูกซัดในท่าเรือ ดังนั้นการอนุญาตให้รองผู้อำนวยการ FBI ดำเนินการตามจุดนั้นไม่ได้ฟังดูเหมือนเป็นความคิดที่ไม่ดี พวกเขาทั้งหมดรู้ว่าเขาไม่เน่าเปื่อย และเขาจะเห็นว่านายกเทศมนตรีถูกนำตัวขึ้นศาล ดังนั้นในที่สุดทีมที่เหลือก็เห็นด้วยกับเกรกอริโอ

พวกเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้และได้ตระหนักว่า Isler เป็นทางออกที่ดีที่สุดของพวกเขา แม้ว่าในตอนแรก Isler จะไม่ต้องการคืนสถานะทั้งหมด เขากล่าวว่าผู้อำนวยการของพวกเขาได้สั่งพักงานพวกเขา และการสืบสวนที่อยู่ของไพรด์จะง่ายขึ้นหากไม่มีพวกเขา ดังนั้น Gregorio จึงต้องคุยกับ Isler ด้วย เธอบอกพวกเขาว่าไม่มีใครรู้จักความภาคภูมิใจเหมือนทีมที่เขาฝึกฝนเป็นการส่วนตัวและพวกเขาก็รู้จักทุกคนที่เกี่ยวข้องด้วย เฉกเช่นนายกเทศมนตรีที่อาจนำพวกเขาไปสู่ความหยิ่งทะนงเมื่อเห็นว่าความภาคภูมิกำลังมองหานายกเทศมนตรี

ดังนั้น Isler จึงตกลงที่จะร่วมงานกับพวกเขา และสุดท้ายเขาก็ดึงเชือกมากพอที่จะรับป้ายกลับมา แม้ว่าการแวะที่สำนักงานของนายกเทศมนตรีครั้งแรกของพวกเขาจะไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ เห็นได้ชัดว่านายกเทศมนตรีได้พบหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยคนใหม่หลังจากที่สโตนหนีไปแล้ว ดังนั้นสมาชิกของ NOPD จึงทำหน้าที่เป็นผู้คุ้มกันของเขาเอง แต่ผู้คุมคนเดียวกันเหล่านั้นไม่ต้องการอนุญาตให้ Gregorio อยู่ใกล้กับนายกเทศมนตรีเพราะเธอได้ปนเปื้อนด้วยแปรงแบบเดียวกับ Pride ดังนั้น Gregorio จึงถูกบังคับให้ดันเข้าไปในสำนักงานของนายกเทศมนตรีและนายกเทศมนตรีไม่ได้อยู่ที่นั่น

ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับโทรศัพท์จากสโตน ดังนั้นเขาจึงไม่บอกใครเพราะเขาไม่ต้องการให้ใครรู้ว่าเขายังคงติดต่อกับอาชญากรที่รู้จักอยู่ แม้ว่าการจากไปอย่างที่เขาปล่อยให้เขาตกหลุมพรางของความภาคภูมิใจและถูกจับไปเป็นเชลย ดังนั้นความภาคภูมิใจจึงได้สิ่งที่เขาต้องการ เขาได้รับมือกับนายกเทศมนตรีและเขาเต็มใจที่จะแก้แค้น แต่มีคนโทรหาโทรศัพท์ของสโตนเพื่อขอคำยืนยันและบอกกับไพรด์ว่ามีบางอย่างที่ยังเล่นอยู่ ดังนั้น Pride จึงอยู่ระหว่างการรับคำตอบจากนายกเทศมนตรีเมื่อ NOPD พบที่ตั้งของพวกเขา

ปรากฎว่ารายละเอียดด้านความปลอดภัยใหม่ของนายกเทศมนตรีได้ติดตั้งอุปกรณ์ติดตามบนนายกเทศมนตรีในตะเข็บเสื้อโค้ตของเขาเพื่อตามหาเขาหากเขาถูกลักพาตัวไป กระนั้น ไพรด์ก็ตื่นขึ้นเมื่อเขาได้ยินเสียงไซเรน ดังนั้นเขาจึงกำจัดอุปกรณ์นี้ก่อนที่เขาจะพานายกเทศมนตรีออกไป แล้วก็มีคำถามว่าจะทำอย่างไร? ความภาคภูมิใจรู้เกี่ยวกับทีมที่สองในเคลียร์วอเทอร์และเขาไม่มีทรัพยากรที่จะตรวจสอบเรื่องนี้ด้วยตัวเขาเอง ดังนั้นเขาจึงโทรหา Wade และขอให้เธอส่งข้อความถึงทีมเกี่ยวกับสิ่งที่เขาพบ แต่เขาก็บอกเธอด้วยว่าเขาจะไม่มอบตัวในตอนนี้

ความภาคภูมิใจต้องการรู้ว่าทีมที่สองกำลังวางแผนอะไรอยู่ ดังนั้นเขาจึงพานายกเทศมนตรีไปที่เคลียร์วอเทอร์ ด้วยวิธีนี้ถ้าเกิดอะไรขึ้นมันก็เกิดขึ้นกับทั้งคู่เช่นกัน แต่ถึงแม้จะถูกคุกคาม แต่นายกเทศมนตรีก็ยังไม่ต้องการให้อะไรกับความภาคภูมิใจ ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับทีมของเขาที่จะหยุดสิ่งที่เกิดขึ้น และพวกเขาไม่แน่ใจว่าควรรับคำของความภาคภูมิใจอีกต่อไปหรือไม่ เขาฆ่าสโตนและเขาอาจจะฆ่านายกเทศมนตรีด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงกลับไปกลับมา ไม่ว่าความจองหองจะเสียสติไปแล้วหรือไม่ก็ตาม

ถึงกระนั้น เซบาสเตียนก็พิสูจน์แล้วว่าเป็นปัจจัยในการตัดสินใจ เขาพบหลักฐานการระเบิดบนเสื้อผ้าของสโตน และเพอร์ซี่ก็รู้ว่าสารเคมีนั้นเพียงพอที่จะทำให้เคลียร์วอเตอร์มีระดับ ดังนั้นทีมจึงเรียกเพื่อนเก่าของพวกเขาในหน่วยยามฝั่งเพื่อกวาดพื้นที่ และเธอได้ใช้ระบบโซนาร์เพื่อตรวจจับกิจกรรมใดๆ อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบว่ามีคนใช้การแฮ็กจำนวนมาก คนของสโตนบางคนใช้แฮ็คเพื่อปล่อยประตูน้ำท่วม และแผนของพวกเขาคือล้างผู้คนออกจากเคลียร์วอเทอร์ตลอดมา ดังนั้น ทีมงานจึงได้รู้ว่าแผนนั้นถูกต้องในช่วงที่นายกเทศมนตรีแตกในที่สุด หลังจากที่เขาได้ยินคำเตือนเรื่องน้ำท่วม

ความภาคภูมิใจจึงรู้ว่าเขาต้องทำอะไร เขาเคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมเรือล่องแม่น้ำหลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา ดังนั้นเขาจึงรู้ว่าเขื่อนใดที่นายกเทศมนตรีต้องรื้อทิ้งหากต้องการให้น้ำท่วมเคลียร์วอเทอร์ อย่างไรก็ตาม เขาถูกจับได้ก่อนที่เขาจะไปถึงเขื่อน ดังนั้น Isler จึงจำเป็นต้องปกปิดเขา Isler บอก NOPD ว่า Pride ทำงานนอกเครื่องแบบให้เขา และพวกเขาจำเป็นต้องยืนหยัดก่อนที่พวกเขาจะตกงาน ดังนั้น Pride จึงสามารถไปถึงเขื่อนและเขาประสบอันตราย แต่ทีมของเขาอยู่ที่นั่นเพื่อเขา พวกเขาได้จัดหากำลังสำรองและร่วมกันหยุดการระเบิด

มีเพียงความภาคภูมิใจเท่านั้นที่ออกจากฉากไปอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น และไม่มีใครแน่ใจว่าเขาจะทำอะไรต่อไป แต่เขาได้ตัดสินใจในท้ายที่สุด เขายอมแพ้ในโอกาสที่จะฆ่าแฮมิลตันเพราะในที่สุดเขาก็จำได้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ แต่อิสเลอร์ได้รับเครดิตในการช่วยเคลียร์วอเตอร์ ดังนั้นสิ่งเดียวที่ NCIS ได้คือป้ายของพวกเขากลับมา และนั่นรวมถึงความภาคภูมิใจ ดังนั้นเมื่อไพรด์คิดว่าเขาอยู่คนเดียว เขาก็พบว่ามีคนห่วงใยเขามากกว่าที่เขารู้ และพวกเขาช่วยเขาทำความสะอาดบาร์เมื่อพูดและทำเสร็จแล้ว

ตอนจบ!