คำร้องเพื่อลบความตะกละออกจากรายการบาป 7 ประการได้ถูกร่างขึ้นโดยกลุ่มเชฟนักเขียนและคนดังชาวฝรั่งเศสและพวกเขาต้องการการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตปาปาจอห์นพอล
แวมไพร์ไดอารี่ ซีซั่น 8 ตอนที่ 1
สมาชิกของสมาคมเพื่อปัญหา Gourmand จะยื่นคำร้องต่อสมเด็จพระสันตะปาปาในปลายเดือนนี้ จะนำเสนอโดยลูกสาวของ Lionel Poilane ช่างทำขนมปังชาวฝรั่งเศสผู้ซึ่งจนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วได้รณรงค์ให้มีการฟื้นฟูความตะกละ (ใน 'la gourmandise' ในฝรั่งเศส)
ในความเป็นจริงผู้ร้องไม่ได้ร้องขอให้มีการกินและดื่มมากเกินไปเพื่อปลดออกจากสถานะที่เป็นบาป แต่เป็นคำถามเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ ในขณะที่คำว่า 'gourmandise' เคยหมายถึงการกินมากเกินไป แต่การได้รับตำแหน่งในบาป 7 ประการของคริสตจักรคาทอลิกฉบับภาษาฝรั่งเศสปัจจุบันมีความเกี่ยวข้องกับการดำรงชีวิตที่ดีมากขึ้น อีกคำหนึ่งคือ 'gloutonnerie' เป็นการแปลความตะกละที่แม่นยำยิ่งขึ้น
‘ไลโอเนลพูดถูก 'la gourmandise' ไม่มากเท่ากับ 'la gloutonnerie' ที่ควรถือว่าเป็นบาป 'Paul Bocuse นักภัตตาคารชื่อดังรายงานว่า
คำพูดของเขาสะท้อนโดย Catherine Soulier ประธานของสมาคม 'La gloutonnerie' ไม่มีด้านสังคมหรือความสนุกสนานในขณะที่ 'la gourmandise' เป็นเรื่องของความสุขและการแบ่งปัน 'เธอกล่าว
ไวน์ที่ดีที่สุดที่จะไปกับแฮม
สมาชิกคนอื่น ๆ ของสมาคม ได้แก่ เชฟ Alain Ducasse นักเขียน Laure Adler และ Jean-Francois Revel และ Oliver de Kersauson นักเดินเรือ Helene Carrere d’Encausse สมาชิกของ Academie Francaise อันทรงเกียรติก็อยู่บนเรือเช่นกัน
ในภาษาอังกฤษคำว่า gourmand ได้สูญเสียความหมายที่ตะกละตะกลามไปแล้ว ปัจจุบันมีการกล่าวถึงในทำนองเดียวกับนักชิมซึ่งมาจากชื่อภาษาฝรั่งเศสเก่าแก่สำหรับนักชิมไวน์และหมายถึงคนรักอาหารรสเลิศ
บาปที่ร้ายแรงเจ็ดประการหรือในเมืองหลวงถูกระบุครั้งแรกโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1 ในตอนท้ายของศตวรรษที่หกเนื่องจากคาดว่าจะเป็นอันตรายต่อความผาสุกทางจิตวิญญาณของมนุษย์ พวกเขาเป็นความภาคภูมิใจความอิจฉาความตะกละตัณหาความโกรธความโลภและความเฉื่อยชา
เขียนโดย Liz Hughes และหน่วยงาน 23 มกราคม 2546
sami วันของชีวิตของเรา











