คืนนี้ทาง NBC ละครของพวกเขา Chicago PD กลับมาอีกครั้งในวันพุธที่ 27 กุมภาพันธ์ 2019 ซีซั่น 6 ตอนที่ 16 ชื่อใหม่ ที่ถูกลืม, และเรามีบทสรุป Chicago PD ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Chicago PD ซีซั่น 6 ตอนที่ 15 ตามบทสรุปของ NBC วอยต์ (เจสัน เบกห์) หลีกเลี่ยงจุดยืนทางการเมืองถูกท้าทายเมื่อหน่วยสืบราชการลับเปิดเผยรายละเอียดรอบ ๆ ฆาตกรต่อเนื่องที่อุดมสมบูรณ์
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาอีกครั้งตั้งแต่เวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุป Chicago PD ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบบทสรุป สปอยเลอร์ ข่าว & อื่น ๆ ของ Chicago PD ทั้งหมดที่นี่!
ถึง Chicago PD ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน
โค้ด แบล็ค ซีซั่น 2 ตอนที่ 16
Chicago PD เริ่มคืนนี้โดย Kim (Marina Squerciati) ตื่นขึ้นมาหลังจากคืนหนึ่งกับ Blair Williams (Charles Michael Davis) เขาอธิบายว่าเขาต้องไปทำงานอย่างไรเพื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับฝ่ายตรงข้ามในการเลือกตั้ง เธอไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับธุรกิจ ในขณะเดียวกัน Hank Voight (Jason Beghe) พบกับ Ray Price (Wendell Pierce) ที่ร้านอาหาร Black-Only พูดคุยเกี่ยวกับตัวเลขล่าสุดในการสำรวจความคิดเห็น เขาต้องต่อสู้กลับทุกวิถีทางที่ทำได้ แต่วอยต์บอกเขาว่าเขาจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมือง Voight ได้รับโทรศัพท์ แต่ก่อนที่เขาจะออกจาก Price เตือนเขาว่า Kelton จะปิด IU โดยเร็วที่สุด
Hailey (Tracy Spiridakos) และ Adam (Patrick John Flueger) นั่งกับ CI ของพวกเขา Lexie (Cynthia Rodriguez) เมื่อ Voight เดินเข้ามา เขาตกลงว่าเธอสามารถเก็บเหรียญไว้ได้ในขณะที่ Lexie เยาะเย้ยเคราของ Adam เธอพร้อมมากที่จะล้ม LaMont วอยต์ไม่ต้องการให้เธออยู่ในห้องเมื่อพวกเขาพาเขาลงไป ขณะที่เธอจำได้ว่าครั้งสุดท้ายที่เธอทำสิ่งนี้กับอัลวิน โอลินสกี้; คนที่เธอเรียกว่าเพื่อนที่ดี! ตามที่ Voight ยอมรับว่าเขาคิดถึง Olinsky
อดัมนั่งกับเล็กซีขณะที่เขาพยายามซื้อของกับเล็กซี เธอพยายามจะจากไป แต่อดัมถูกบังคับให้เปิดเผยว่าพวกเขาพบกันที่ไหน ลามอนต์รับเงินเมื่อเควิน (ลารอยซ์ ฮอว์กินส์) บุกทะลวงเปิดเผยว่าเขาคือพีดีชิคาโก กลับมาที่ห้องทีม อดัม เควิน และอันโตนิโอ (จอน เซด้า) กำลังพูดถึงความสวยงามของทุกสิ่ง พวกเขากินขนมปังปิ้งกับเล็กซี่ก่อนที่วอยต์จะบอกเธอว่าเธอทำได้ดีมากและมีของขวัญจากไปอยู่ที่นั่น วอยต์สัญญาว่าจะไปรับกาแฟและไปส่งเธอที่สนามบินขณะที่เธอกำลังจะย้ายไปที่โอไฮโอเพื่อไปหาแม่ของเธอ
เช้าวันรุ่งขึ้น Voight พบว่าประตูหน้าของ Lexie พังและเขาเรียกร้องให้มีการสำรองข้อมูล มีเลือดติดอยู่ที่ประตูและทุบกระจก เล็บหักและกรรไกรของเธอมีเลือดติดอยู่ แต่ไม่มีร่องรอยของผู้ให้ข้อมูล อดัมเผยเพื่อนบ้านได้ยินเสียงกรีดร้องประมาณตี 5 ในเช้าวันนั้น Voight สั่งให้ BOLO ออกไปในเมืองใหญ่ทุกเมืองเมื่อเควินมาถึงโดยบอกว่าไม่มีใครเห็น Lexie เลยแม้แต่ในคลับ เขาหวังว่าเล็กซีจะตัดคนร้ายด้วยกรรไกร มันอาจจะสืบเชื้อสายมาจากเขา เขาไม่ต้องการหินที่ถูกเปิดออกและเรียกร้องให้เควินตรวจสอบทุกอย่างและทุกคน
ที่ IU อันโตนิโอและเฮลีย์แสดงให้เห็นว่าในโทรศัพท์ของเธอมีบันทึกผู้โทรเพียงคนเดียวและนั่นคือคีธ สตินสัน เขาเป็นเจ้าของคลับที่เธอเต้นอยู่ เขาเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศมาก่อน และเรียกเธอ 4 ครั้งต่อชั่วโมงก่อนที่พวกเขาจะได้ยินเสียงกรีดร้อง ภาพพิมพ์ของเขาอยู่ในอพาร์ตเมนต์สามแห่ง เจ (เจสซี่ ลี ซอฟเฟอร์) เชื่อว่าเขาไปที่นั่นเพื่อหยุดเธอไม่ให้เคลื่อนไหว เขาห้ามไม่ให้วอยต์ไปที่นั่น โดยบอกว่าพวกเขาจะหาทางให้เขาได้ถูกต้อง
Hailey และ Jay มาถึงเพื่อพบ Keith ที่คลับซึ่งมีการเฝ้าระวังเพื่อสำรองข้อมูลว่าเขาอยู่ที่คลับ เขายอมรับว่าเคยไปที่บ้านของเธอหลายครั้งแต่ก็เต็มใจช่วยทุกวิถีทางที่พวกเขาต้องการ เขาเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับชายร่างสูงผิวขาวคนหนึ่งที่หมดหวังที่จะให้เวลากับเธอ แต่เธอไม่รับสาย เจย์เดินไปที่รถแต่เฮลีย์อยู่ข้างหลังเพื่อคุยกับนักเต้นคนหนึ่งชื่อเดวอน เธออยากรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงมาอยู่ที่นี่ในตอนที่นักเต้น 3 คนหายตัวไปและถูกพบในถังขยะ ในขณะที่บางคนยังหายตัวไป เฮลีย์ยอมรับว่าเธอทำงานมาเป็นเวลานานและไม่เคยได้ยินอะไรเลย เธอให้การ์ดกับเธอเพื่อขอให้เธอมารายงานตัว
เจย์ตกใจเมื่อได้ยินเรื่องนี้ขณะที่เฮลีย์คิดว่าพวกเขาน่าจะเริ่มขุดเรื่องนี้ในทันที รถโทรมาเมื่อพวกเขารู้ว่า Tony Hill ที่อาศัยอยู่ตามถนนจาก Lexie เพิ่งใช้บัตรเดบิต hr คิมและเควินรีบพบโทนี่ที่วิ่ง เควินดึงปืนออกมาแต่ไม่จำเป็นต้องใช้เมื่ออดัมขับผ่านอุโมงค์ใต้ดินและหยุดเขา
ในการสอบสวน โทนี่บอกว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ในขณะที่เขาเพิ่งออกจากคุก วอยต์แสดงรูปภาพของเขาโดยใช้การ์ด 2 ชั่วโมงหลังจากที่เธอถูกรายงานว่าหายตัวไป เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงกรีดร้องแต่รถตู้สีน้ำเงินออกไป เขาเข้าไปในบ้านและขโมยเครื่องประดับ Voight สั่งให้เขาพูดคำให้การ จากนั้นพวกเขาจะตรวจ DNA จากนั้นเขาจะนั่งในห้องขังจนกว่าพวกเขาจะพิสูจน์ได้ว่าเขาไม่ได้โกหก
เฮลีย์ยืนข้างเจย์และอันโตนิโอเมื่อวอยต์และอดัมเข้าร่วมกับพวกเขา เฮลีย์เปิดเผยการจับคู่ DNA จากนักเต้นที่ถูกฆาตกรรมอีก 3 คน และพวกเขากำลังจัดการกับฆาตกรต่อเนื่องอย่างเป็นทางการ เฮลีย์แสดงหน่วยข่าวกรอง Shanele Martin, Rachel Jones และ Gina Ramirez และความโหดร้ายที่พวกเขาต้องทนก่อนที่จะถูกทำร้ายทางเพศและสังหาร ทั้งหมดมีบาดแผลถูกเจาะ 18 แผล และทุกอย่างเกิดขึ้นในปี 2016 ตามรายงานของ ME เขาเก็บมันไว้เป็นเวลา 24 ชั่วโมงก่อนที่จะทิ้ง ไม่มีรายงานของ FBI ในไฟล์ใด ๆ และ ther3e3 ยังคงมีผู้หญิงหายไปหลายคน นักเต้นทั้งหมด วอยต์ตกใจเมื่อรู้ว่าผู้บังคับบัญชาในขณะนั้นคือไบรอัน เคลตัน การฆ่าหยุดเมื่อ 3 ปีที่แล้วและเงียบจนถึงปัจจุบัน พวกเขาเชื่อว่า Lexie ยังมีชีวิตอยู่เพราะเธอหายไปเพียง 6 ชั่วโมงเท่านั้น Voight ต้องการให้พวกเขาช่วย Lexie มากเท่ากับที่เธอช่วยพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
เดอะ คิทเช่น ซีซั่น 19 ตอนที่ 13
Voight โทรหา Hernandez ขอให้เขาโทรหาโดยเร็วที่สุด ผู้กำกับการเคลตันมาถึงแล้ว โดยจำได้ว่าพวกเขาไม่มีแม้แต่ผู้ต้องสงสัยในปี 2559 ด้วยซ้ำ เคลตันบอกว่าเขาจะตามหาเฮอร์นันเดซ ขณะที่วอยต์ยืนยันว่าพวกเขารู้จักเล็กซีที่ช่วยพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยบอกว่าเธอสมควรได้รับทุกสิ่งที่พวกเขาได้รับ เคลตันต้องการให้วอยต์มอบคดีนี้ให้กับคดีฆาตกรรม บางอย่างที่เขารู้สึกว่าเป็นการเสียเวลา ดังนั้นเขาจึงยืนกรานว่าพวกเขาต้องการให้เขาตามทัน Kevin และ Adam เปิดเผยว่า Keith อยู่ที่บ้านของ Lexie เวลา 5:15 น. ซึ่งหมายความว่าเขาอยู่ที่นั่นในช่วงเวลาที่มีเสียงกรีดร้อง
วอยต์กลับมาที่สโมสรพร้อมกับอดัม โดยเรียกร้องให้คีธรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาบอกว่าเขาไม่ได้ขู่ เขาเสนอเงินให้เล็กซีเพิ่ม และเธอสัญญาว่าจะอยู่ต่อตลอดช่วงซัมเมอร์ เขาปฏิเสธที่จะพูดอะไรอีกเพราะเขารู้ว่า CPD กำลังพยายามตรึงสิ่งนี้กับใครบางคน อดัมจับเขาไว้บนเก้าอี้ขณะที่วอยต์เริ่มสำลักเขา คีธยอมรับว่าเขาอยู่ที่นั่นแต่ไม่เคยแตะต้องเธอ เขาเห็นรถตู้สีน้ำเงินของผู้ชายคนหนึ่งที่มาที่คลับ และเขาเป็นคนประหลาดที่เขาสั่งให้ออกจากคลับ Voight โกรธมากที่เขาเห็นชายคนนั้นเข้าไปในบ้านของ Lexie และไม่ได้ทำอะไรเลย คีธอธิบายชายคนนั้นและเขาก็ถอดป้ายทะเบียนที่สโมสร
Trudy (Amy Morton) หยุด Voight โดยบอกว่า Hernandez ไม่ได้ออกจากพื้นที่ขณะที่ผ้าปูที่นอนแสดงว่าเขาอยู่ในเมือง แฮงค์รู้ว่าเขากำลังซ่อนตัวอยู่และต้องการให้ทรูดี้ตามหาเขา วอยต์สามารถพบลีโอที่บาร์ ซึ่งขอโทษอย่างรวดเร็วที่ไม่ได้โทรกลับ เขาบอกว่าเขาไม่สามารถพูดถึงคดีนี้ได้ แต่วอยต์บอกเขาว่าผู้ชายคนนี้พาเพื่อนของเขาไปแต่ไม่มีเวลาไปหาเธอ เขาบอกลีโอว่าเขาไม่ต้องการทำสงครามกับวอยต์ โดยเปิดเผยว่าพวกเขาไม่ได้ทำงานหนักเพราะเคลตันพร้อมที่จะเลื่อนตำแหน่ง เขาได้ติดต่อ FBI ซึ่งให้โปรไฟล์แก่พวกเขา แต่ Kelton บอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่จำเป็น ลีโอตกใจเมื่อรู้ว่าโปรไฟล์หายไปจากไฟล์ และลีโอเป็นคนบอกเคลตัน ซึ่งดึงทุกอย่างออกจากคดีที่อาจฝังเขา ค
Voight หยุด Kelton ในงานแถลงข่าวโดยบอกว่าเขาพยายามจะรับมือกับโปรไฟล์ FBI ที่ถ่ายในปี 2559 เขาไม่สนใจว่าทำไมเขาถึงรับมันหรือทำไมเขาถึงฝังการสอบสวนโดยบอกว่าเขาพูดกับเจ้าหน้าที่ตรวจสอบและ พวกเขาทั้งสองรู้ว่าเขากำลังมองหาอะไร เขามีเวลา 14 ชั่วโมง หากโชคดี ในการตามหาชายที่ทรมานและข่มขืนเพื่อนของเขา Kelton กล่าวว่าเขาเข้าใจ แต่เขาอ้างว่าไม่ทราบโปรไฟล์ อันโตนิโอโทรหาวอยต์พร้อมแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับรถตู้ และพวกเขารีบวิ่งไปยังที่เกิดเหตุ
Voight ต้องการให้ทุกคนอยู่ในเงามืดเพราะพวกเขาจะแอบขึ้นไปหาเขา ไม่ใช่ในทางกลับกัน วอยต์และอันโตนิโอพบร่องรอยของเลือดสดๆ ไปที่ห้องใต้ดิน และเขาแจ้งทีม เมื่อลงบันไดไป พวกเขาพบมีดและอุปกรณ์ทรมานอื่นๆ มากมาย รวมถึงรูปภาพทั้งหมดของนักเต้น th4e ที่เขาจับได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาและสิ่งที่เขาทำกับพวกเขา เสื้อคลุมของ Lexie ถูกพบในกรง และอันโตนิโอเห็นร่างหนึ่ง แต่ก่อนที่พวกเขาจะค้นพบได้ ก็มีคนเดินเข้าไปในห้องใต้ดิน วอยต์คว้าตัวเขาโดยบอกว่าเขาแค่มองหาคนงานคนหนึ่งของเขา – ศพที่วอยต์พบ
ผู้บังคับบัญชาพูดถูกและไม่เห็นอะไรเลย เนื่องจากวอยต์กำลังจะดูว่าพวกเขาสามารถหาข้อมูลอื่นได้หรือไม่ แต่เขาถูกเรียกกลับไปยังที่ที่พนักงานสอบสวนแสดงให้เขาเห็นโครงกระดูกอย่างน้อย 4 ชุด ผู้หญิงทุกคนที่ไปที่นั่น เป็นเวลาหลายปี ดูเหมือนว่าพวกมันถูกแทงด้วยของมีคมเดียวกัน Voight เรียกร้องให้นำสุนัขเข้ามา คิมกังวลว่า Lexie ยังมีชีวิตอยู่ขณะที่ Jay เข้ามาเปิดเผยว่ามีรถตู้สีน้ำเงินจอดอยู่ห่างออกไปหนึ่งไมล์
วอยต์เปิดประตูรถตู้ออก ปิดเสียงเพลง และเรียกห้องแล็บอาชญากรรม เพราะมีเลือดและสร้อยคอของเล็กซี่และจี้ทางศาสนาติดอยู่ เขาเปิดเผยว่า Lexie ช่วยชีวิต Voight เมื่อไม่กี่ปีก่อนได้อย่างไร และเขารู้ว่านั่นคือของเธอในขณะที่เขาซื้อมันให้เธอ พวกเขาตรวจสอบสถานีรถไฟซึ่งพวกเขาเห็นว่าฆาตกรใช้บัตรเมโทรและแน่ใจว่าได้ตัวเขาแล้ว
คิมแจ้งทีมว่าชายผู้นี้ชื่อสตีเวน ซอเยอร์ แม้แต่คีธยังระบุตัวเขาว่าเป็นคนน่ากลัวในคลับ เขาไม่มีแผ่นแร็พ แต่วอยต์ปฏิเสธที่จะตีบ้านของเขาจนกว่าพวกเขาจะรู้ว่าเขาซ่อนเล็กซี่ไว้ที่ใด พวกเขาพบตำแหน่งโทรศัพท์ของเขา และเขาอยู่ในร้านอาหารที่กำลังดื่มไวน์ ขณะที่วอยต์บอกให้พวกเขาอดทน วางเครื่องติดตามไว้บนรถของเขา เฮลีย์กำลังจะวางเครื่องติดตามบนรถของเขาแต่ต้องหยุดเมื่อเขาออกมา เขาคุยกับเฮลีย์ โดยบอกว่าเขาหลงทางและขอเส้นทาง แต่เมื่อเธอจากไป เขาก็มองมาที่เธออย่างสงสัย
Voight บอกให้ทุกคนตามเขาไปโรงเรียนเก่า แต่พวกเขาไม่ต้องการให้เขาคิดออก ซอว์เยอร์ปลดล็อกประตูและเดินเข้าไปในอาคาร 5 ชั้น วอยต์บอกให้ทุกคนอยู่นิ่งๆ ขณะที่เขาตรวจสอบที่อยู่ เขาบอกให้ทุกคนเข้าไปในอาคารโดยไม่มีใครเห็น วอยต์วิ่งเข้ามาเมื่อการฆาตกรรมมาถึงพร้อมไฟกระพริบตามคำสั่งจากสถานี วอยต์สั่งการฆาตกรรมให้อยู่ในขอบเขตเพราะเขาต้องการให้ SOB นี้มีชีวิตอยู่
ข้างใน วอยต์ถือปืนให้ซอว์เยอร์ สั่งให้คุกเข่าลง แต่นักสืบคดีฆาตกรรมยิงเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ฆ่าเขาก่อนที่วอยต์จะได้รู้ว่าเล็กซี่อยู่ที่ไหน วอยต์โต้เถียงกับนักสืบในขณะที่เจย์บอกว่าพวกเขาไม่ยอมแพ้และพวกเขามีกุญแจบำรุงรักษา Voight ต้องการให้ทุกคนที่อยู่บนถนนรออยู่ขณะที่พวกเขาติดตาม GPS ในรถของเขา โดยหวังว่าเขาจะใช้มันเพื่อเคลื่อนย้าย Lexie
พวกเขามาถึงบ้านอย่างรวดเร็ว โดยที่ Voight ยิงประตูบานพับออก ทุกคนร้องเรียก Lexie เขาพบประตูกับดักบนพื้นซึ่ง Lexie นอนอยู่ข้างใต้ เธอไม่มีชีพจรแต่เธออบอุ่น วอยต์เริ่ม CPR ทันทีโดยมองชาอย่างช่วยไม่ได้
ข้างนอก วอยต์ได้รับการบอกเล่าจากเฮลีย์ว่าพวกเขาทำทุกอย่างที่ทำได้ เขาจะโทรหาแม่ของเธอในโอไฮโอและพ่อแม่ของเหยื่อทุกคน อย่างน้อยพวกเขาก็จะได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น เขายอมรับว่าเฮลีย์พูดถูก เพราะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา เขาตั้งข้อหาฆาตกรรมเกี่ยวกับการเข้ามาร้อนแรงและเป่าโอกาสครั้งเดียวเพื่อตามหาเล็กซี่ที่ยังมีชีวิตอยู่ เขาสารภาพว่าพวกเขากำลังออกคำสั่งจากผู้กำกับและผู้ร้ายก็เอาปืนออก แฮงค์รู้ว่าปืนอยู่ในกระเป๋าของซอเยอร์ตลอดเวลา เมื่อเขาปฏิเสธที่จะขอโทษ Voight ต่อยเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า Jay ดึงเขาออก
วอยต์พบไพรซ์ที่ร้านอาหารและเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้เขาฟัง รวมถึงวิธีที่เคลตันสั่งให้เจ้าหน้าที่เดินออกไป เพื่อรักษาสถิติอาชญากรรมของเขาให้ต่ำ Voight ให้สำเนาอีเมล Kelton แก่เขาเกี่ยวกับหนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ชิคาโกเพื่อรับการเลื่อนตำแหน่งและช่วยชีวิตผู้หญิงจำนวนมากได้ แฮงค์ยื่นมันให้เขาโดยบอกว่าเขาสามารถทำสิ่งที่เขาต้องการได้ด้วย เรย์ ไพรซ์ ยินดีต้อนรับสู้สู้!
เดอะ คิทเช่น ซีซั่น 19 ตอนที่ 2
จบ
