
Bad Girls Club (บีจีซี) กลับมาเย็นนี้สำหรับตอนอื่นที่ชื่อว่า การไถ่ถอน ในตอนของคืนนี้ที่ Britt สงบศึกกับ Aysia แต่แล้วก็ตั้งเป้าให้ Jada เป็นเป้าหมายใหม่ของเธอ ที่อื่น เรดด์พยายามเปลี่ยนแปลงเมื่อแฟบโฟร์ทำให้เธอแปลกแยก
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว สาวๆ ตัดสินใจที่จะหนีจากละครทั้งหมดในบ้าน ซึ่งนำพวกเขาไปยังทะเลสาบเจนีวา ผู้หญิงเหล่านี้ไม่สามารถหนีจากละครได้เพราะมันติดตามพวกเขาและเริ่มการต่อสู้ระหว่างพวกเขาทั้งหมด ได้ดูตอนล่าสุดยัง? ถ้าไม่ เราสรุปให้ทั้งหมด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ Britt และ Aysia มีการสู้รบและตัดสินใจว่าจะเป็นการดีที่สุดที่จะสร้างสันติภาพระหว่างคนทั้งสอง แต่สิ่งนี้เป็นเพียงการตั้งค่าสำหรับ Britt ที่จะทำให้ Jada เป็นเป้าหมายใหม่ของเธอ ในขณะที่สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น Redd พยายามที่จะเปลี่ยนตัวเองเมื่อ Fab Four เริ่มทำให้เธอแปลกแยก
ซีซั่นนี้มีคุณสมบัติบางอย่างที่ใหม่ในซีรีส์นี้ คาดหวังให้สาวๆ เผชิญปัญหาส่วนตัวอย่างเปิดเผยในขณะที่ครอบครัวของเด็กผู้หญิงแต่ละคนมาเยี่ยมเยียน สำหรับการตกแต่งที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม โถงทางเดินของคฤหาสน์จะเรียงรายไปด้วยรูปถ่ายของผู้หญิงกับครอบครัวและเพื่อนฝูง คฤหาสน์แห่งนี้เป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับสาวๆ ในการพยายามจัดการกับปัญหาส่วนตัว จัดการความโกรธของพวกเธอ และควบคุมวิถีแห่งป่าเถื่อนของพวกเธอ
สรุป:
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นด้วยสาวๆ ออกกำลังกายในบริเวณห้องนั่งเล่น Aysia, Lo, Blu และ Britt ออกกำลังกายด้วยกันขณะที่ Redd เฝ้าดูขณะรับประทานอาหาร ไอเซียมีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมกับสิ่งที่สาวๆ กำลังทำมากขึ้น ชฎาพยายามกลับไปเขียนเพลงของเธอ และบริตต์เริ่มรำคาญเธอมากขึ้น ชฎาคุยกับบริตเพื่อนของเธอซึ่งเธอวางแผนจะพบกับที่คลับในภายหลัง สาวๆ เตรียมตัวและออกเดินทาง เมื่อชฎาไม่ทำอะไรเลยในคลับ บริตต์ก็ยิ่งหงุดหงิด จากนั้นบริตเพื่อนของชฎาก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งทำให้สาวๆ ตั้งคำถามเกี่ยวกับเรื่องเพศของชฎาอีกครั้ง
สาวๆ กลับบ้านและต่างก็ล้อเลียนชฎาและชวนเธอไปแร็พ เธอเมามากจนในที่สุดเธอก็พยายามฟรีสไตล์แต่มันแย่มาก บริทใช้เวลาทั้งคืนกับชฎา แต่ชฎาส่งสัญญาณที่หลากหลายเพราะเธอยอมรับว่าเธอไม่สนใจที่จะสานสัมพันธ์กับบริท แม้ว่าเธอจะมีความสนใจในตัวเธอในระดับหนึ่ง
วันรุ่งขึ้นไลฟ์โค้ชจะมาเยี่ยมสาวๆ ลอร่าต้องการไปเยี่ยมสาวๆ เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเธอมีความคืบหน้า เรดเป็นคนแรกและบอกลอร่าเกี่ยวกับการต่อสู้ของเธอกับชฎา ลอร่ารู้ว่าเรดด์กำลังควบคุมอยู่และเธอไม่ได้อยู่ในเซสชั่น ต่อไปเธอจะพบกับอเล็กซ์ เธอเล่าว่าสาวๆ ไม่ชอบทัศนคติแบบสบายๆ ของเธอและเธอไม่โต้กลับเมื่อผู้หญิงคนอื่นๆ พูดถึงเธอ เธอเล่าว่านี่คือวิธีที่เธอถูกเลี้ยงดูมาและรู้สึกสบายใจที่สุด
ลอร่าเชื่อว่าอเล็กซ์เฝ้าติดตามว่าเธอเป็นใครจากครอบครัวของเธอ บลูและลอร่าพบกันต่อไป ลอร่าชมเชยบลูและเชื่อว่าเธอเป็นผู้นำ หลังจากนั้นไม่นาน Blu ได้พบกับ Redd และแสดงความรู้สึกของเธอและเล่าว่าเธอคิดว่า Redd เป็นคนพาล เรดด์พยายามตำหนิผู้อื่นสำหรับการกระทำของเธอทำให้เป็นการตอบโต้มากขึ้น แต่บลูสอนเธอและบอกกับเธอว่าทัศนคติของเธอเป็นต้นเหตุของปัญหา ลอร่าพยายามถ่ายทอดพลังของชฎาไปสู่สิ่งที่เป็นบวกมากขึ้น
ลอร่าพยายามให้ชฎาพูดในสิ่งที่เธอสมควรได้รับและออกกำลังกายเล็กน้อยกับเธอ เมื่อเธอพบกับโล เธอตัดสินใจว่ากุญแจสู่ความก้าวหน้าของเธอคือการทำให้เธอตระหนักถึงความรู้สึกของเธอ เมื่อพวกเขาทำแบบฝึกหัดเพื่อกำหนดสิ่งที่ทำให้เธอไม่พอใจ โลก็ตระหนักว่าเธอโกรธมากเพียงใด หล่อนหยิบบางอย่างจากการประชุมและรู้สึกว่ามันมีประโยชน์ เธอกำลังจะไปทำงานด้วยตัวเอง ลอร่าพบกับไอเซียและเดินไปรอบๆ แบบฝึกหัดนี้มีขึ้นเพื่อสอนเธอว่าวิธีที่เธอแบกรับได้ทำให้เธอตกเป็นเป้าหมาย เธอเรียนรู้ที่จะเดินด้วยความมั่นใจมากขึ้น บริตต์ไปคุยกับลอร่าแต่กลับมีทัศนคติว่าเธอไม่ต้องการไลฟ์โค้ช บริตต์อธิบายว่าเธอรู้สึกว่าเธอมีมันร่วมกันแล้วและไม่ต้องการเซสชั่นเมื่อลอร่าถามว่าทำไมเธอถึงไม่ต้องการอยู่ที่นั่น ลอร่าขุดลึกลงไปอีกเล็กน้อยและให้คำแนะนำบางอย่างกับสิ่งที่เธอสามารถทำได้ แต่เธอรู้ว่าบริตต์ไม่สนใจ
ต่อมาสาวๆ ได้ยินชฎาร้องเพลงในห้องอาบน้ำ ก็เริ่มล้อเลียนเธอ Redd ยอมรับว่าเธออาจมีงานต้องทำ Britt บอก Redd ว่าเธอสังเกตเห็นว่า Jada พูดแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าเธอกำลังคุยกับใคร Blu พยายามให้คำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับผู้อื่นใน Redd
สาวๆ เตรียมตัวถ่ายแบบและตื่นเต้นมาก พวกเขาออกไปที่สตูดิโอและเมื่อพวกเขามาถึงพวกเขาก็ฟังแผน พวกเขาเริ่มทำผมและแต่งหน้าและผลัดกันโพสท่าให้กล้อง สาวๆก็โพสท่ากันและเต้นไปกับเสียงเพลง ชฎาบอกบลูว่าเธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเป็นตัวของตัวเองเมื่ออยู่กับทุกคน เพราะมันยากมากเมื่อคุณไม่รู้สึกชอบ
ต่อมาที่บ้าน บริตต์ก็ระเบิดชฎาหลังจากที่เธออยู่หน้าคอมพิวเตอร์เมื่อเธอรู้ว่าอเล็กซ์ต้องการใช้ อเล็กซ์สบายดี แต่ในที่สุดบริตต์ก็ปล่อยความโกรธของเธอที่มีต่อชฎาออกมา ชฎารู้สึกเหมือนกับว่าบริตต์กำลังพูดคุยและเข้ากันได้ดีกับสิ่งที่คนอื่นพูดและทำ สาวๆ คนอื่นๆ นั่งดูทั้งสองมองหน้ากัน แม้แต่เรดด์ก็พยายามทำให้บริตต์สงบลง
ในที่สุดบริตต์ก็เดินจากไปหลังจากที่เรดเกลี้ยกล่อมเธอว่าไม่คุ้มกับการต่อสู้ เธอออกไปข้างนอกและคุยกับอเล็กซ์ Britt บอก Alex ว่าเธอไม่สามารถทนต่อ Jada ได้อีกต่อไป แต่ Alex พยายามทำให้เธอสงบลง ตอนนี้ใช้งานได้แล้ว แต่หลังจากดูตัวอย่างในสัปดาห์หน้า ชฎาจะต้องระวังให้มากเพราะเธอกลายเป็นศัตรูอันดับ 1 ในบ้าน
อย่าพลาดบทสรุปของเราในสัปดาห์หน้าเพราะมันจะเป็นตอนที่ระเบิด!











