คืนนี้ทาง MTV หาคาร์เตอร์ กลับมาพร้อมกับตอนใหม่ทั้งหมดย้อนหลังในวันอังคารที่ 15 ธันวาคม ตอนจบฤดูกาลที่ 2 เรียกว่า ท้องฟ้ากำบัง; การชดใช้ และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนสุดท้ายของซีซันที่สองของคืนนี้ เหตุการณ์ที่น่าตกใจทำให้คาร์เตอร์ (แคทรีน เพรสคอตต์) ไม่แน่ใจเกี่ยวกับจาเร็ด (แจ็คสัน แรธโบน)
ซีรีส์ดังต่อไปนี้ Carter เด็กสาววัยรุ่นที่มีชีวิตที่สมบูรณ์แบบกับ Lori แม่เลี้ยงเดี่ยวของเธอ หลังจากแกล้งคาร์เตอร์เข้าคุก เปิดเผยว่าลอรีลักพาตัวคาร์เตอร์ไปตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ตอนนี้ คาร์เตอร์กลับไปหาครอบครัวทางสายเลือดของเธอ
ในตอนสุดท้าย การตายของคนที่คุณรักทำให้คาร์เตอร์และแม็กซ์ค้นหาความจริงเกี่ยวกับผู้ที่ใกล้ชิดที่สุด และเอลิซาเบธได้ค้นพบพันธมิตรที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในความพยายามที่จะปกป้องครอบครัวของเธอ คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตาม MTV เรื่องย่อ เหตุการณ์ที่น่าตกใจทำให้คาร์เตอร์ไม่แน่ใจเกี่ยวกับจาเร็ด เบ็นต้องเผชิญกับความชั่วร้ายในอดีต ส่วนเบิร์ดต้องเผชิญกับวิกฤติส่วนตัวหลังจากผู้เป็นที่รักเสียชีวิต
อย่าลืมปรับแต่ง FINDING CARTER ทาง MTV เวลา 22:00 น. EST และตรวจสอบการสรุปสดที่นี่ จนถึงตอนนี้ Finding Carter เป็นรายการใหม่ที่ยอดเยี่ยม คุณคิดอย่างไรกับซีซันปัจจุบันจนถึงตอนนี้ คุณรำคาญไหมที่คาร์เตอร์เริ่มใกล้ชิดกับแม่ผู้ให้กำเนิดมากขึ้นซึ่งขโมยเธอและแยกตัวออกจากครอบครัวที่แท้จริงของเธอเล็กน้อย ปิดเสียงในความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ และคุณคิดว่าตอนจบของฤดูกาลสองชั่วโมงในคืนนี้จะเป็นอย่างไร
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#FindingCarter เริ่มต้นด้วยคาร์เตอร์เห็นจาเร็ดออกจากคุกเพื่อประกันตัว เธอแหย่เขาเพราะพลิกตัวเธอไปหาตำรวจ และเขาก็เคลียร์เรื่องเงินกู้ที่เขายืมมาและการข่มขู่ที่จะทำร้ายลูกสาวของเขา และเหตุผลที่เขาเริ่มรับมือ เขาบอกว่าเขายังรักเธอ เธอเดินออกไป ต่อมา คาร์เตอร์ถามลิซว่าจาเร็ดจะเดินออกจากคุกแบบนั้นได้ยังไง
ลิซเสนอให้ค้นหาสถานะคดีของเขา แต่คาร์เตอร์อาจรู้สึกไม่ดีขึ้นเมื่อรู้รายละเอียด คาร์เตอร์ขอบคุณเธอที่ไม่บอกว่าฉันบอกคุณแล้ว ลิซบอกว่าเธอได้ยินคำพูดนี้มาจากแม่ของเธอและพยายามจะทำลายวงจรนี้ ลิซบอกว่าทุกคนทำผิดพลาดและถูกกวาดต้อนไป แม็กซ์และเทย์เลอร์พูดถึงแม่ของเขาและเขาบอกว่าเขาเป็นห่วงเธอ
เทย์เลอร์กล่าวว่าเบิร์ดยังคงประมวลผลความเศร้าโศกของเธอ เทย์เลอร์ถามว่าถ้าท้องขึ้นมาจะทำยังไง แม็กซ์บอกว่าเขาจะอยู่ที่นั่นเพื่อเธอ คาร์เตอร์พบกับเบิร์ดที่เล่าว่าจู่ๆ ชีวิตของเธอช่างซับซ้อนเหลือเกิน เธอกังวลว่าพ่อแม่จะไล่เธอออก และคาร์เตอร์บอกว่าพวกเขาตามหลังเธอ 100% ลิซบอกคาร์เตอร์ว่าจาเร็ดทำข้อตกลงหากเขาแกล้งคนอื่นที่เกี่ยวข้อง
เบ็นกังวลว่าจาเร็ดจะให้ชื่อเขา คาร์เตอร์บอกว่าเบ็นถูกบังคับในเรื่องนี้ และลิซบอกว่าพวกเขาจะยกตัวอย่างจากทุกคนที่เกี่ยวข้อง เดวิดเข้ามาแล้วดูจริงจัง เขาอยู่บ้านแล้ว! ลอรี่อยู่ที่นั่นด้วย คาร์เตอร์บอกว่าทั้งหมดนี้แปลกและเดวิดเห็นด้วย แกรนท์เข้ามากอดพ่อแล้วเห็นพวกเขาและบอกว่านี่คือความปกติใหม่
ลอรีบอกว่าพวกเขาต้องไปและขอให้ลิซโพสต์ต่อไป เดวิดถามว่าอะไร ไม่มีใครอยากบอกเขา แม่ของแม็กซ์ไปดูที่ของเขาและขอบคุณเขาเมื่อเขาบอกว่าเธอมีเตียงได้ เขาดูบิลของเธอทั้งหมดและมีเงินสดให้เธอ เธอขอบคุณเขา เขาบอกว่าเธอต้องการรับธนาณัติและส่งออกวันนี้ เธอกอดเขาแล้วเสนอให้ทำอาหารเย็นให้เขา
คาร์เตอร์ไปหาจาเร็ดที่บาร์และเธอขอให้เขาไม่ใส่ชื่อเบ็นไว้ในรายชื่อ DA เขาบอกว่าเขาจะไม่ทำ แต่เธอบอกว่าเธอรู้ว่าเขาตกลงทำข้อตกลง เขาบอกว่าเบ็นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน เขาบอกว่าเขารู้ว่าเบ็นมีความหมายต่อเธอมากแค่ไหน เธอถามว่าเขาโกหกหรือเปล่า เขาบอกว่าเขาจะไม่ทำร้ายเธอและบอกเธออีกครั้งว่าเขารักเธอ
จาเร็ดบอกว่าทั้งหมดนี้บ้าไปแล้วและบอกเธอว่าไม่ต้องเป็นห่วงเบ็น เขาสัญญา เซขอบคุณเขา เดวิดได้ยินเรื่องวุ่นวายเกี่ยวกับการสอบสวนทั้งหมด ลิซกล่าวว่าการมีส่วนร่วมของเบ็นอาจเป็นเรื่องร้ายแรง เขาถามว่าทำไมเธอไม่บอกเขาว่าคาร์เตอร์อาศัยอยู่กับผู้ชายคนนั้น และเธอบอกว่าเขาทำงานอยู่ ลิซบอกว่าไม่ต้องเดาการตัดสินใจของฉันอีก และเขาบอกว่าเขาต้องทำ เธอโกรธและเดินออกไป
เบิร์ดพบว่าเธอต้องขออนุญาตพ่อแม่ก่อนจึงจะทำแท้งได้ เทย์เลอร์บอกว่าพวกเขาสามารถไปที่ DC และหลีกเลี่ยงได้ เบิร์ดคิดถึงความหมายเพราะเป็นลูกของเซธ Gabe เสนอว่าจะแต่งงานกับเธอและเลี้ยงลูก แม็กซ์บอกกับเธอว่าเกบเป็นคนแต่งงานและมีผมที่วิเศษ เบิร์ดบอกว่าเธอทำแบบนั้นกับเขาไม่ได้
เทย์เลอร์บอกว่าทำรายการข้อดีและข้อเสีย Gabe บอกว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อเธอไม่ว่าเธอจะตัดสินใจอย่างไร คาร์เตอร์เข้ามาบอกเดวิดและลิซว่าจาเร็ดจะไม่ยอมแพ้เบนในข้อตกลงนี้ คาร์เตอร์บอกว่าเธอต้องพยายามช่วยเบ็น เดวิดถามว่าเธอไว้ใจจาเร็ดได้อย่างไร คาร์เตอร์บอกว่าเธอคิดว่าเธอสามารถเชื่อเขาได้ในครั้งนี้ แครชอยู่ที่ประตูและพูดด้วยความประหลาดใจ
คาร์เตอร์ตื่นเต้นมากที่ได้พบเขา และเขาบอกว่าแม็กซ์บอกว่าเธอมีเรื่องไม่สบายใจในตอนนี้และบอกว่าเขาอยู่ที่นั่นในฐานะเพื่อน เขาบอกว่าเขาจะไปเช็คอินที่โรงแรมและติดต่อกับเธอในภายหลัง เขาบอกว่าโทรหาถ้าคุณต้องการฉัน พวกเขากอดกัน เดวิดพบกับเบ็นเพื่อดื่มกาแฟและบอกว่าเขาเสียใจที่เขาต้องลำบากในขณะที่เขาไม่อยู่ เขาบอกว่าเขาอยากจะอยู่ใกล้ๆ เพื่อช่วยมากกว่านี้
เดวิดบอกว่าเขาคิดว่าเบ็นมีคนมากมายที่ทำให้เขาผิดหวัง และเขาก็ไม่อยากเป็นหนึ่งในนั้น เขาถามว่าพวกเขาสามารถเริ่มพบกันเป็นประจำหรือไม่และเบ็นก็เห็นด้วย คาร์เตอร์ไม่สนใจข้อความจากจาเร็ด เธอบอกลอรีว่าเธอไม่สามารถลบความรู้สึกของเธอที่มีต่อเขาได้ คาร์เตอร์บอกว่าเธอรู้สึกเหมือนกับว่าเธอไม่สามารถเชื่อสัญชาตญาณของตัวเองที่มีต่อผู้คนได้ และลอรีก็บอกว่านั่นเป็นความผิดของเธอ
เธอบอกว่าประสบการณ์ของเธอทำให้เธอแก่ขึ้นในบางด้านและทำร้ายเธอในด้านอื่นๆ เธอกล่าวขอโทษแล้วบอกคาร์เตอร์ว่าเธอเป็นอิสระและไม่กลัว เธอบอกให้คาร์เตอร์คิดออกว่าเธอต้องการอะไรและตัดสินใจว่าเธอต้องการจะเชื่อใจใคร คาร์เตอร์เรียกจาเร็ดกลับ เธอบอกเขาว่าเธอไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป เขาถามว่าทำไม เธอบอกว่าเรื่องนี้มีหลายอย่างที่ต้องจัดการและทุกอย่างก็ผูกติดอยู่กับเขา
เธอบอกว่าเธอห่วงใยเขามากแต่ต้องถอยออกมา เขากลอกตาด้วยความรำคาญ เธอพูดขอโทษ จาเร็ดบอกว่าเขาทำให้เธอรู้สึกบางอย่างไม่ได้ เขาบอกว่าเขาแค่ต้องการทำให้เธอมีความสุขและนั่นจะไม่เปลี่ยนแปลง แม็กซ์พบว่าแม่ของเขาซื้อของหลายอย่างแทนที่จะจ่ายบิล
เธอบอกว่าเขาต้องการอาหาร และเธอก็สมัครบริการอาหารทุกสัปดาห์ เธอบอกว่าเธอจะได้รับเงินจากบิล และบอกว่าไม่ใช่ปัญหาของเธอ เขาบอกว่าเธอเป่าบิลเงินกับบาแกตต์ เธอบอกว่าเธอทำผิดพลาด ฟ้องฉัน แล้วก็ออกไป เธอบอกว่าเธอต้องการอากาศ ตำรวจมาจับเบน คาร์เตอร์น่าจะรอที่จะเลิกกับจาเร็ด ลอริบอกเบ็นไม่ให้พูดอะไรและบอกว่าเธอจะไปที่นั่นโดยเร็วที่สุด
คาร์เตอร์บอกลิซว่าจาเร็ดสัญญากับเธอ และลิซบอกว่าชื่อของเบ็นมาจากจาเร็ด เธอบอกว่าเบ็นจะถูกดำเนินการและส่งให้จูวี่ เดวิดต้องการไปด้วย แต่ลิซบอกให้เธอทำงาน เธอดังกับเขาและคาร์เตอร์สัญญากับเธอว่าจะโทรหาทันทีที่เธอรู้อะไรบางอย่าง เบิร์ดและเทย์เลอร์อยู่ที่ห้องทำงานของแพทย์
หมอเข้ามาและเบิร์ดถามว่าเพื่อนของเธอจะอยู่กับเธอได้ไหม คาร์เตอร์พบว่าเดวิดโกรธเบ็น เขาบอกว่าเขาควรจะอยู่ที่นั่นเพื่อเบ็น แต่คาร์เตอร์บอกว่านั่นจะไม่หยุดเขา ลิซคุยกับเบ็นที่สถานีตำรวจและพยายามให้คำแนะนำบางอย่างกับเขา เธอต้องการให้เขาฉกฉวยเจ้ามือและสัญญาว่าจะช่วยเขา
คาร์เตอร์พบกับแครชที่บอกว่าเธอคุยกับจาเร็ดได้ เขาบอกเธอว่าเขาเห็นใครบางคน เธอประหลาดใจและเขาบอกว่าเธอสามารถแบ่งปันได้เช่นกัน เธอบอกว่าจาเร็ดโกหกและเขาบอกว่าเธอทำผิดที่เอาแต่พูดเหลวไหล เธอบอกว่าต้องใช้เวลาสองชั่วโมง แต่เขาบอกว่าจาเร็ดดูเหมือนเขาทำไม่ดี และบอกว่าเขารู้ว่าเธอทำอะไรกับเขาและช่วยให้เขาพลิกชีวิตของเขา
เขาบอกว่าเขาคิดว่าเขาเป็นคนที่หลงทาง และคนอื่นๆ ก็เช่นกัน แต่เธอแสดงให้เขาเห็นว่าแตกต่างออกไป เดวิดขอบคุณลิซที่ทำข้อตกลงให้เบ็น เธอพูดแน่นอน เดวิดบอกว่าเขาเป็นตูดและเธอถามว่าใครบอกเขา เขาบอกว่ามันอยู่บนอินเทอร์เน็ต เขาบอกว่าเขารู้ว่าเธอทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อดูแลเด็กๆ ลิซบอกว่าเบ็นยอมให้เธอวิ่งหนีเพื่อเงิน และเขาบอกว่าแม้ว่าเขาจะอยู่ที่นั่น สิ่งนั้นก็ต้องเกิดขึ้น
เดวิดบอกว่าคาร์เตอร์บอกเขาว่าเธอคอยดูแลพวกมันทั้งหมดและทำได้ดีมาก ลิซบอกว่าบางทีเขาอาจจะแค่ครึ่งตัว แล้วพวกเขาก็จูบกัน แต่แล้วโทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้น เธอตอบและถามว่าเกิดขึ้นได้อย่างไร กลายเป็นว่าเบ็นอยู่กับลอริไม่ได้ตั้งแต่เขาถูกจับขณะเฝ้านาฬิกา ลอรี่จะสูญเสียการควบคุมตัว เดวิดบอกว่าพวกเขาจะเสียเขาไปด้วยและเขาต้องกลับเข้าสู่ระบบ
เดวิดบอกว่าพวกเขาต้องผ่านระบบเพื่อให้ได้ตัวเขามา เพราะเขาไม่ใช่ผู้ปกครองตามกฎหมายของเขา คาร์เตอร์อารมณ์เสียจริงๆ คาร์เตอร์ไปหาเบ็นที่โรงงานของจูวี่ เธอบอกว่าพวกเขากำลังพยายามเอาเขาออกจากระบบ เขาบอกว่ามันเป็นความผิดของเขาที่เข้าไปเกี่ยวข้อง เขาบอกว่าความผิดพลาดของเขาคือการซื้อเข้ามา คาร์เตอร์บอกว่าพวกเขากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้ เขาบอกว่าสิ่งที่ทำเสร็จแล้ว
เธอบอกว่าเธอรอเขากลับบ้านไม่ไหวแล้วขณะที่จาเร็ดเดินเป็นอิสระ เขาบอกว่าคนอย่างจาเร็ดจะได้สิ่งที่มาหาพวกเขา เธอถามว่าเขาหมายถึงอะไรและเขาก็พูดว่า – สิ่งที่อยู่รอบๆ มารอบๆ แม่ของแม็กซ์กลับมาที่บ้านของเขาและเธอบอกว่าเธอไม่เก่งเรื่องการเผชิญหน้า เธอบอกว่าเธอยังคงค้นหาสิ่งต่าง ๆ และไม่ได้แสดงร่วมกันและอาจไม่เคยมี
เธอบอกว่าเธอต้องยืนด้วยสองเท้าของเธอเอง เธอบอกเขาว่าเธอเปลี่ยนเขาให้เป็นคนที่คิดว่าเขาต้องช่วยทุกคน เขาบอกว่าเขาไม่ได้รู้สึกแบบนั้น แต่เธอพูดจริงๆ เธอบอกว่าเขาเป็นแบบนั้นและเธอควรจะมองหาเขา เขาบอกว่าเขาไม่คิดอะไร เธอบอกว่าหยุดกังวลเกี่ยวกับคนอื่น เธอบอกว่าเธอจะกลับบ้าน
แครชและแม็กซ์ออกไปเที่ยวในภายหลัง และเขาบอกว่าเขาบอกคาร์เตอร์ว่าเขาสามารถเป็นเพื่อนกับเธอได้ แต่เธอดูไม่สบายใจ เขาเลยโกหกและบอกว่าเขากำลังเจอใครบางคน เขาบอกว่าเธอเปิดใจแล้วเขาต้องฟังเธอพูดถึงจาเร็ด Crash บอกว่าเขารักเธอและไม่สามารถเป็นแค่เพื่อนของเธอได้ แม็กซ์บอกว่าเป็นทั้งสองอย่าง เขาบอกว่าอยู่เคียงข้างเธอ ฟังเธอ และการจากไปเมื่อเธอต้องการเขาไม่ใช่ทางเลือกที่ดี
คาร์เตอร์คุยกับเบิร์ดที่บอกว่าเทย์เลอร์อยู่ที่นั่นตลอดเวลา เธอถามเกี่ยวกับเบ็นและคาร์เตอร์บอกว่ามันไม่ดี เธอถามว่าเบิร์ดต้องการอะไรไหม และเธอบอกว่าเธอแค่เหนื่อย พวกเขาอยู่ที่บ้านของ Gabe และเขาก็ดูแลเธอด้วย เธอบอกว่าเธอต้องการดื่มและ Gabe บอกว่าไม่อนุญาตในแผ่นพับ นกเริ่มร้องไห้และเทย์เลอร์อุ้มเธอไว้ Gabe บอกว่าไม่เป็นไรที่จะร้องไห้
เบิร์ดบอกว่าเธอสงสัยว่าเธอจะตัดสินใจแบบเดียวกันไหมถ้าเซธยังมีชีวิตอยู่ เธอบอกว่าพวกเขาไม่เคยทิ้งอะไรไว้โดยไม่ได้พูด เบิร์ดบอกว่ามันดี เธอบอกว่าพวกเขาเป็นครอบครัวของเธอ เทย์เลอร์อุ้มเธอไว้ขณะที่เธอร้องไห้ คาร์เตอร์นั่งคิดอยู่ในรถของเธอ เบ็นนั่งเศร้าและถูกนำตัวกลับไปที่ห้องขัง ลอรีได้รับข่าวร้ายจากเดวิดและลิซ เธอบอกว่าอย่างน้อยเขาไม่ได้ติดคุก
เดวิดบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดี เธอบอกว่ามันเป็นความผิดของเธอ แต่ลิซบอกว่าไม่ใช่ เธอบอกว่าเด็กๆ มีความคิดเป็นของตัวเอง และนี่ไม่ใช่เรื่องของลอริ เดวิดพูดขอโทษและลอรี่เริ่มโวยวาย แครชโทรหาคาร์เตอร์และเธอบอกเขาเกี่ยวกับเบ็น เธอบอกว่าทั้งหมดนี้เมาขึ้น เธอบอกว่าเขาถูกนำกลับเข้าสู่ระบบ เธอบอกว่ามันเป็นความผิดของเธอเอง และ Crash บอกว่ามันไม่เป็นความจริง เธอบอกว่าเธอทำของพัง
เขาบอกว่ามาที่โมเต็ลของฉัน แต่เธอบอกว่าเธอมีบางอย่างที่ต้องทำก่อนแล้วจะไปที่นั่น เธอไปที่บาร์และถามจาเร็ดว่าเขาจะทำได้อย่างไร เธอถามว่าเขาจะผิดสัญญาได้อย่างไร และเขาบอกว่าเบ็นทำเรื่องพังพินาศให้ตัวเองและบอกว่าเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเธอ คาร์เตอร์บอกว่าเธอเอาแต่แก้ตัวให้เขาและเขาบอกว่าเขาไม่ต้องอธิบายตัวเอง
เขาเตือนเธอว่าเธอเข้ามาในบาร์ของเขาด้วยบัตรประจำตัวปลอมที่โกหกว่าเธอเป็นใคร และบอกว่าเขาไม่มีเหตุผลที่จะโกหกเรื่องเบ็น เดวิดบอกลิซว่าเขารู้สึกแย่ที่ต้องสูญเสียลูกไปโดยที่เขาไม่รู้จักด้วยซ้ำ และตอนนี้ก็สายเกินไปแล้ว เดวิดบอกว่าเขาเกลียดความคิดของเขาที่อยู่ในระบบ และลิซก็เห็นด้วย เธอบอกว่าเขาเป็นเด็กดีที่ไม่สมควรได้รับสิ่งนี้
แม็กซ์ได้รับโทรศัพท์จากแครชซึ่งบอกว่าคาร์เตอร์กำลังจะมาหาเขาและยังไม่ปรากฏตัว เขาบอกแม็กซ์เกี่ยวกับจาเร็ดที่ยอมแพ้เบ็นและวิธีที่เขาติดอยู่กับระบบ จาเร็ดบอกคาร์เตอร์ว่าเบ็นพยายามขโมยจากลูกค้าของเขา เธอบอกว่ายาไม่ได้อยู่ที่เบ็น และจาเร็ดไม่รับผิดชอบ จาเร็ดบอกว่าเธอน่าตำหนิพอๆ กับที่เขาเป็น
เธอบอกว่าเธอไม่ได้ทำเด็กอายุ 16 ปีขายยา เขาบอกว่าเขาใช้ชีวิตร่วมกันและบอกเธอให้เติบโตขึ้นว่านี่คือวิธีการทำงานของโลก เธอบอกว่าเขาไม่สมควรเป็นพ่อ และบอกว่าที่เดียวที่ลูกสาวจะได้เห็นเขาคือคุก เขาเขย่าเธอและเธอก็ตบเขาอย่างแรง เขาผลักเธอกลับแล้วเธอก็กระแทกขอบเคาน์เตอร์
ลอริปลุกเธอและเธอถามว่าเกิดอะไรขึ้น ลอรินั่งเธอขึ้นและคาร์เตอร์บอกว่าหัวของเธอเต้นแรง คาร์เตอร์เห็นเลือดและเห็นว่าจาเร็ดนอนตาย เธอถามว่าเกิดอะไรขึ้นและลอริบอกว่ามีอุบัติเหตุ ลอริบอกว่าเธอจะไม่ทำสิ่งนี้ คาร์เตอร์ถามเมื่อไปถึงที่นั่น และลอริพูดเมื่อไม่กี่นาทีก่อน
พวกเขาได้ยินเสียงไซเรนและลอริไปรับรถพยาบาล เธอบอกคาร์เตอร์ว่าอย่าขยับ คาร์เตอร์โดนเย็บที่หนังศีรษะและบอกให้พักผ่อน คาร์เตอร์นึกย้อนกลับไปเมื่อลอริอยู่ที่นั่นและถามว่าทำไมเธอถึงอยู่ที่นั่น เธอบอกว่าเธอมาเพื่อให้ความคิดของเธอแก่จาเร็ด ตำรวจขอให้ลอริลงมาแถลง ลอรีบอกว่าอย่ากังวลไป แล้วเธอจะได้เห็นคาร์เตอร์ในภายหลัง
เทย์เลอร์โทรหาแม็กซ์และบอกว่าคาร์เตอร์ไม่เป็นไร เธอบอกว่าเธอตัวสั่นแต่ก็ไม่เจ็บมาก เธอบอกแม็กซ์ว่าจาเร็ดตายแล้ว เขาต้องการมาและเทย์เลอร์บอกว่าแค่ไปพบพวกเขาที่บ้าน คาร์เตอร์บอกแครชว่าพวกเขากำลังต่อสู้กัน จากนั้นเธอก็ออกไป จาเร็ดตายแล้วและลอริก็อยู่ที่นั่น คาร์เตอร์ถามว่าเธอฆ่าเขาไหมเพราะเธอจำอะไรไม่ได้เลย แครชพูดไม่มีทาง
เธอขอบคุณแครชที่อยู่ที่นั่น และลิซก็เข้ามาคุยกับนักสืบเพื่อคุยกับคาร์เตอร์ ความผิดพลาดก้าวออกไป เขาถามว่าเธอกับจาเร็ดเป็นคู่กันหรือเปล่า เขาถามเกี่ยวกับการโต้แย้ง เขาถามว่าเธอทำร้ายจาเร็ดเพื่อปกป้องตัวเองหรือไม่ ลิซบอกว่าเธอหมดสติ แกรนท์ถามถึงจาเร็ดว่าเขาเป็นคนเลวหรือเปล่า นักสืบคนเดียวกันมาคุยกับลอรี่
เขาถามว่าทำไมเธอถึงไปที่บาร์เพื่อเผชิญหน้ากับเบนเรื่องการหันหลังให้กับเบ็น จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอเห็นเขาสำลักคาร์เตอร์และฆ่าเขา คาร์เตอร์ถามว่าทำไมลอรีไม่บอกเธอว่าเธอทำอย่างนั้น คาร์เตอร์บอกว่าเธอถามเธอและลอรี่ไม่ได้พูดอย่างนั้น เทย์เลอร์กล่าวว่าสิ่งนี้สมเหตุสมผล คาร์เตอร์บอกว่าต้องมีมากกว่านี้และบอกว่าเธอไม่ใช่นักฆ่า
ลิซบอกว่าเธอกำลังถืออยู่ คาร์เตอร์ต้องการไปพบเธอ ลิซจึงยอมจำนนและตกลงจะขับรถไปส่งเธอ เดวิดคุยกับทนายความเกี่ยวกับเบ็นเพื่อพยายามไม่ให้เขาออกจากระบบ เขาถามเกี่ยวกับการติดตามกระบวนการอย่างรวดเร็ว เทย์เลอร์ฟัง เขาบอกว่าพวกเขากำลังยื่นคำร้องให้ดูแลเบ็น เธอบอกว่าเธอสบายดี พวกเขาพูดถึงปัญหาของลอริ
คาร์เตอร์ขอคุยกับลอรี่คนเดียว เมื่อพวกเขาอยู่ตามลำพัง เธอถามว่าลอรีกำลังปกปิดเธออยู่หรือเปล่า แล้วถามว่าทำไมเธอถึงสารภาพ ลอรี่บอกว่าเธอทำมัน คาร์เตอร์ถามว่าเกิดอะไรขึ้น เธอบอกว่าเธอเสียสติไปแล้วที่เสียเบ็นไปและไปเผชิญหน้ากับเขาและทำให้เขาเลิกรา เธอบอกว่าเธอเห็นเขาสำลักเธอและหยิบขวดวอดก้าออกจากบาร์เพื่อหยุดเขา
คาร์เตอร์บอกว่านั่นเป็นอุบัติเหตุ และลอริพูดด้วยประวัติของเธอว่าเธอไม่ใช่พยานที่เชื่อถือได้ คาร์เตอร์บอกว่าบางทีนิติเวชอาจช่วยได้ คาร์เตอร์บอกว่าพวกเขาจะหาทนายให้เธอและจะไม่ปล่อยให้เธอติดคุก ลิซถามเกี่ยวกับการจับกุมลอริ ตำรวจอีกคนบอกว่าลอริเสนอคำสารภาพต่อหน้า จากนั้นเขาก็บอกว่าหน่วยเฉพาะกิจติดตามริก บาร์นส์ พ่อค้ายาหายไป หลังจากที่เขาได้รับการประกันตัว
ลิซตกตะลึงและบอกว่าชายคนนี้เพิ่งทำเสร็จและบอกว่าเบ็นต้องคอยระวังหลังของเขา บาร์นส์จะไม่จับตัวนักโทษ และจะกำจัดใครก็ตามที่สามารถระบุตัวตนเขาได้ Carter บอก Crash ว่าเรื่องราวของ Lori ไม่ได้รวมกัน เธอพูดถึงอาการสำลักและ Crash บอกว่าเธอไม่ได้พูดถึงเรื่องนั้นแล้วถามว่าคอของเธอรู้สึกอย่างไร เธอบอกว่าไม่เป็นไรและ Crash บอกว่าคอของเธอจะถูกทำเครื่องหมายและเจ็บ
เธอถามว่าทำไมลอรีถึงสารภาพว่าเธอไม่ได้ก่อเหตุ พวกเขาสงสัยว่าเธอกำลังปกป้องใคร จากนั้นเดวิดก็เข้ามาบอกพวกเขาว่าเบ็นหายตัวไประหว่างทางกลับบ้าน เทย์เลอร์บอกว่าเบ็นดูแลตัวเองได้ และแกรนท์บอกว่าบางทีเขาอาจจะยังนอนน้อย เทย์เลอร์บ่นว่าไม่มีไข่ เดวิดบอกว่าเขาหายตัวไปเมื่อรถตู้หยุดเพื่อเติมน้ำมัน
คาร์เตอร์รู้ตัวว่าเบ็นหายตัวไปแล้ว และพวกเขาสงสัยว่าเบ็นคือคนที่ลอริกำลังปกป้องอยู่หรือเปล่า เดวิดถามว่าเบ็นทำได้ไหม เทย์เลอร์ตอบว่าไม่ แต่ลอรีทำได้ คาร์เตอร์ยืนยันว่ามีบางอย่างผิดปกติแต่ไม่อยากคิดว่าเบ็นมีส่วนเกี่ยวข้อง เทย์เลอร์กล่าวหาว่าเธอโยนเบ็นใต้รถบัส
ชิคาโกพีดีเลี้ยวผิด
คาร์เตอร์แบ่งปันทฤษฎีของเธอเกี่ยวกับเบ็น จากนั้นเขาบอกว่าเขาพูดถึงจาเร็ดที่จะได้สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นกับพวกเขา ลิซวางสายและบอกว่าจะโทรกลับ เทย์เลอร์บอกคาร์เตอร์ว่าเธอขอโทษ และเธอจะอยู่ที่นั่นเพื่อเธอไม่ว่าใครจะเป็นคนฆ่าจาเร็ด คาร์เตอร์ขอบคุณเธอ ลิซมาคุยกับลอรีและบอกว่าเธอกำลังปกปิดเรื่องเบ็นที่ฆ่าจาเร็ด ลอรี่บอกว่ามันบ้า
ลิซบอกเธอว่าเบ็นว่างและไม่เคยไปที่บ้านของกลุ่ม ลอริบอกว่าเขาอาจตกอยู่ในอันตรายเพราะเขาควรจะเป็นพยานกับเจ้ามือ เทย์เลอร์โทรหาแม็กซ์และฝากข้อความเสียงไว้อีกฉบับ เธอถามว่าเขาอยู่ที่ไหนและทำไมเขาไม่อยู่ที่นั่น ลิซโทรหาเบ็นและรับข้อความเสียง เธอขอให้เขาโทรหาเธอ เธอบอกว่าเขาอาจตกอยู่ในอันตรายและบอกว่าเธอจะมารับเขา
เธอมองไปที่คณะกรรมการอาชญากรรมของริก บาร์นส์ เทย์เลอร์ไปที่บ้านของแม็กซ์และเขาบอกว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดี เธอถามว่าทำไมไม่ยอมให้เข้า เขาบอกว่าไม่เมาและบอกว่ามีเพื่อนแล้ว เธอโกรธ เขาพยายามจะขวางเธอ แต่เธอดันเข้าไปและเห็นเบ็นอยู่ที่นั่น แครชและคาร์เตอร์ขึ้นรถที่โรงแรม เขาบอกว่าเขาแค่วิ่งเข้าไปหยิบของแล้วพวกเขาก็กลับบ้านได้
เขาถามว่าเธอสบายดีไหมและเธอบอกว่ามันแปลก เธอบอกว่าลอริคิดว่าเบ็นอยู่ในบ้านของกลุ่มและไม่สามารถดูแลเขาได้ Crash บอกว่าพวกเขาจะคิดออก เธอกอดเขา เขาทิ้งเธอไว้ในรถและไปที่ห้องพักในโรงแรม Rick Barnes ขึ้นรถพร้อมกับเธอและเธอติดอยู่ เธอถามว่าเขาเป็นใครและเขาบอกว่าเขาเป็นเพื่อนกับจาเร็ด เขาบอกว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อทำร้ายเธอ
เขาบอกว่าเขาแค่อยากคุยกับพี่ชายของเธอ เธอบอกว่าเธอไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน เขาบอกว่าถ้าเธอเห็นเขา บอกเขาว่าเขามีอะไรให้เธอ เทย์เลอร์โวยวายใส่เขาโดยไม่บอกใครว่าเขาอยู่ที่ไหน เธอบอกว่าเราเป็นครอบครัวของคุณและห่วงใยคุณ เธอบอกว่าจาเร็ดตายแล้วและลอรี่อยู่ในคุก เธอบอกว่านั่นเป็นเหตุผลที่เธอโทรมาเรื่อยๆ และบอกว่าลอริสารภาพว่าฆ่าจาเร็ด
เธอบอกว่าจาเร็ดทำร้ายคาร์เตอร์ และลอรีก็ปรากฏตัวขึ้นและฆ่าจาเร็ดเพื่อหยุดเขา เบ็นสาปแช่ง แม็กซ์บอกว่าเขาต้องดูแลอะไรบางอย่าง เทย์เลอร์บอกว่าเบ็นอยู่ที่แม็กซ์ และเธอบอกว่าให้เขาอยู่ที่นั่นและเธอก็กำลังไป แครชกลับมาที่รถและเธอก็ดูอารมณ์เสีย เทย์เลอร์ถามว่าเบ็นกับแม็กซ์กำลังดื่มกันอยู่หรือเปล่า เบ็นตอบว่าไม่ เธอกังวล
เดวิดมาหาลอรีที่คุกและบอกเธอว่าเบ็นปลอดภัยแล้ว พวกเขาบอกเธอว่าพวกเขาได้รับสถานะให้ดูแลเบ็น เดวิดบอกว่ามันต้องยากและเธอก็บอกว่านี่คือสิ่งที่เธอสมควรได้รับ ทั้งหมดนี้ ลิซบอกว่าเบ็นเป็นลูกของคุณและจะเป็นตลอดไป แครชและคาร์เตอร์ปรากฏตัวและถามว่าเบ็นโอเคไหม พวกเขาเติมพวกเขาใน Rick ซุ่มโจมตีคาร์เตอร์
เธอบอกว่าเบ็นต้องการให้ริกโทรหาเขา เบ็นบอกว่าเขาเป็นคนเดียวที่สามารถผูกมัดริกกับการตายของเซธได้ ดังนั้นเขาจึงไม่โทรหาเขา แครชพาเบ็นกลับบ้าน เทย์เลอร์บอกคาร์เตอร์ว่าแม็กซ์ถามเรื่องเหล้าและกลิ่นแปลกๆ และตอนนี้เธอติดต่อเขาไม่ได้ คาร์เตอร์ถามว่าเธอส่งข้อความหาเขาไหม จากนั้นคาร์เตอร์ก็พูดว่า โอ้ พระเจ้า – นั่นคือสิ่งที่ลอรี่กำลังพูดถึง – แม็กซ์
เราเห็นแม็กซ์ที่สถานีตำรวจ เธอบอกว่าแม็กซ์ฆ่าจาเร็ด เขาปรากฏตัวพร้อมที่จะสารภาพ เทย์เลอร์โกรธที่คาร์เตอร์แนะนำแบบนั้น และคาร์เตอร์บอกว่าลอรีกำลังปกปิดเพื่อใครสักคน เธอบอกว่าลอริบอกว่าเธอตีจาเร็ดด้วยขวดวอดก้าหนึ่งขวด และตอนนี้แม็กซ์ก็เหม็นเหล้าและไม่ได้อยู่เลยทั้งวัน เธอบอกว่าเขามักจะปรากฏตัวเมื่อเธอมีปัญหา
เทย์เลอร์ไม่อยากจะเชื่อ เธอถามว่าคืนนี้แม็กซ์อยู่ที่ไหน แต่เทย์เลอร์ไม่รู้ เทย์เลอร์พยายามโทรหาแม็กซ์อีกครั้ง เขามองที่โทรศัพท์และเพิกเฉยต่อการโทร คาร์เตอร์บอกว่าเธอคิดว่าเธอรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน เขาอยู่ที่ห้องขังเพื่อพูดคุยกับลอริซึ่งบอกว่าเขาไม่ควรอยู่ที่นั่น ลิซและเดวิดพาเบ็นไปตั้งรกรากอยู่ในห้องใต้ดินและบอกว่านี่คือบ้านอุปถัมภ์ระดับห้าดาว
เขาบอกว่าเขาเป็นหนี้พวกเขาและเดวิดก็บอกว่าไม่ใช่ เดวิดบอกเขาว่าเขาเป็นหนึ่งในนั้น ลิซเสนอตัวจะพาเขาไปหาลอรี่ แต่เขาเป็นห่วงริค เธอบอกว่ามียูนิตอยู่ข้างนอกเฝ้าบ้าน เขาบอกว่านี่เป็นครั้งแรกที่ตำรวจมาปกป้องเขา ไม่ใช่จับกุมเขา พวกเขาปล่อยให้เขาไปตั้งรกราก เมื่อพวกเขาไปแล้ว เขาโทรหาริค
เขาถามว่าพวกเขาสามารถพบกันได้หรือไม่ แม็กซ์บอกลอรีว่าเขาพยายามโทรหาเธอเพื่อตามหาเธอ เขาบอกว่าเขาควรจะอยู่ที่นั่น ไม่ใช่เธอ ลอรี่บอกว่านี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น ลอริบอกว่าถ้าเธอไปถึงที่นั่นก่อน เธอก็จะทำแบบเดียวกัน เธอบอกเขาว่าไม่มีอะไรที่สำคัญในตอนนี้ แม็กซ์บอกว่าไม่มี เขาบอกว่ามันเป็นความผิดของเขาทั้งหมด เธอบอกว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด
เขาบอกว่าเขาต้องพูดความจริง เธอบอกว่าเขามีชีวิตทั้งชีวิตต่อหน้าเขา และเขาบอกว่าเธอมีเบ็น แต่เธอบอกว่ารัฐจับเขาไป ลอรีบอกว่าเธอทำผิดพลาดมามากมาย แต่นี่เป็นสิ่งที่ดีที่เธอสามารถทำได้และขอร้องให้เขาอย่าเอาสิ่งนี้ไปจากเธอ คาร์เตอร์และเทย์เลอร์ไปที่ PD และเห็นแม็กซ์ออกมา สาวๆวิ่งเข้ามาหาเขา
คาร์เตอร์บอกเทย์เลอร์ว่าอย่ามาที่นี่และพวกเขาไปที่รถ พวกเขาเข้าไปข้างในและเขาถามว่าเขาควรเริ่มต้นที่ไหน คาร์เตอร์ถามว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่บาร์ และบอกว่าเขาไม่ต้องการให้เธออยู่กับจาเร็ดตามลำพังและตามเธอไปที่บาร์ เขาอยู่ข้างหลังและเห็นจาเร็ดโจมตีเธอจึงตีเขาด้วยขวด จาเร็ดลงไปอย่างแรง จากนั้นเขาก็ไปหาคาร์เตอร์และเห็นเลือดและเอาผ้าเช็ดตัวมาคลุมศีรษะของเธอ
จากนั้นเขาก็ตรวจดูจาเร็ดและลองทำ CPR แล้วลอรี่ก็ปรากฏตัวขึ้น เขากรีดร้องที่ลอริเพื่อขอความช่วยเหลือ และเธอบอกว่าคาร์เตอร์กำลังหายใจ ลอรี่ถามว่าเกิดอะไรขึ้น เขาบอกว่าเขาผลักคาร์เตอร์และบอกว่ามันเป็นอุบัติเหตุ ลอรี่ตรวจสอบและบอกว่าเขาตายแล้ว แม็กซ์บอกว่าไม่มี เขาตกใจ เขาบอกว่าไม่ ไม่ ไม่ ลอรี่บอกให้แม็กซ์ไป เธอดึงเขาให้ยืนและบอกว่าให้กลับบ้านและปล่อยให้เธอจัดการกับเรื่องนี้
เธอบอกว่าไปก่อนที่คนอื่นจะมาถึงที่นี่ เธอผลักเขาออกไปทางประตูหลัง ลอรีบอกว่าคาร์เตอร์กำลังตื่นอยู่ – ไปเถอะ เขาบอกพวกเขาว่าเขาไปเหมือนที่เธอขอ คาร์เตอร์บอกว่าพวกเขาสามารถแก้ไขปัญหานี้และบอกความจริงได้ แต่เทย์เลอร์ผลักดันพวกเขาและบอกว่าเธอจะไม่ปล่อยให้เขาทำอย่างนั้น คาร์เตอร์ถามว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ แต่เทย์เลอร์ไม่ยอมหยุด เทย์เลอร์บอกว่าลอรีสมควรถูกจำคุกและแม็กซ์ไม่สมควร
คาร์เตอร์บอกว่ามันเป็นอุบัติเหตุ แต่เทย์เลอร์บอกว่าระบบยุติธรรมไม่ได้ผล เทย์เลอร์ต้องการเก็บเรื่องนี้ไว้เงียบๆ ตลอดไป แม็กซ์ออกไปสูดอากาศ เทย์เลอร์บอกคาร์เตอร์ว่าเธอต้องโน้มน้าวให้เขาเงียบ แม็กซ์พบแครชข้างนอก แม็กซ์บอกว่าเขารู้ว่าต้องทำอะไร และในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมแครชถึงวิ่งไล่ตามหลังเขายิงเขา
แครชบอกว่าเขากลับไปที่นั่นในใจ เขาบอกแม็กซ์ว่าคุณต้องไปต่อ และแม็กซ์บอกว่ามันทำให้เขานึกถึงพ่อของเขา แต่แครชปฏิเสธ แม็กซ์บอกว่าเขาไม่ได้คิด แค่เห็นเขาทำร้ายคาร์เตอร์และแค่อยากจะทุบหัวเข้าไป เขาพูดอะไรบางอย่างข้างในก็สะกิดใจ Crash บอกว่ามันไม่เหมือนกันเลย แม็กซ์บอกว่าเขาไม่หวัง
Taylor กล่าวว่า Carter กำลังเลือก Lori มากกว่า Max คาร์เตอร์บอกว่าเรื่องนี้จะไม่มีวันจบจนกว่าเขาจะพูดความจริง เธอบอกว่าแม็กซ์อยู่แบบนั้นไม่ได้และเธอก็รู้ เธอบอกว่าคำโกหกจะทำลายชีวิตของเขา เธอบอกว่าคิดถึงสิ่งที่คุณขอให้เขาทำ เทย์เลอร์เดินออกไป เบ็นพบริกและโกรธที่เขาทำให้คาร์เตอร์กลัว เบ็นข่มขู่เขาและริกบอกว่าความผิดพลาดครั้งใหญ่
Rick บอกว่าเขาทำงานให้กับเขาจนกว่าเขาจะบอกว่าเขาทำเสร็จแล้วและบอกว่าเขาไม่ควรขู่เขาอีกเลย พวกเขามารุมทำร้ายและเบ็นกำลังเฆี่ยนตี ลอรีเห็นเทย์เลอร์ที่คุกและบอกว่าเธอรู้ว่ากำลังทำอะไรให้แม็กซ์ เธอบอกว่าแม็กซ์ต้องการบอกความจริง เทย์เลอร์เห็นด้วยกับลอรีแต่บอกว่าคาร์เตอร์ไม่เห็นด้วยและขอให้เธอโน้มน้าวคาร์เตอร์
เธอบอกว่าถ้าทั้งสามคนเห็นด้วย พวกเขาสามารถคุยกับแม็กซ์ได้ เทย์เลอร์บอกว่าแม็กซ์มักจะคิดว่าตัวเองเป็นคนสุดท้ายและจะทำทุกอย่างเพื่อใครก็ตาม เทย์เลอร์ขอให้เธอทำเช่นนี้ ลอริบอกว่ามาที่นี่แล้วเธอจะโน้มน้าวเธอ เทย์เลอร์ถามว่าทำไมเธอถึงทำเช่นนี้ ลอรีบอกว่าส่วนหนึ่งของการเป็นแม่คือการเสียสละและพูดในบางแง่ แม็กซ์เป็นลูกของเธอ แต่กำลังพูดถึงเทย์เลอร์ ไม่ใช่เขา
เธอขอบคุณลอริ เทย์เลอร์ชอบลืมไปว่าเธอคือแม่ของลอริ จากนั้นตำรวจก็บอกลอริว่าเธอได้รับการปล่อยตัว ริกทุบเบ็นอย่างไร้ความปราณี เขาเข้าไปในรถเอสยูวีของเขาและขับรถออกไป เบ็นมองใกล้ตาย เทย์เลอร์กับลอรีออกมาและเห็นว่าคาร์เตอร์และแครชอยู่ที่นั่นและแม็กซ์ก็ถูกควบคุมตัวเช่นกัน เขาบอกเทย์เลอร์ขอโทษและเธอก็เริ่มโวยวาย คาร์เตอร์ก็ใกล้น้ำตา
ตอนจบ!
