คืนนี้ทาง FOX ละครบล็อกบัสเตอร์เรื่อง Empire ออกอากาศตอนใหม่วันพุธที่ 22 มีนาคม 2017 และเรามีบทสรุปเกี่ยวกับ Empire ของคุณด้านล่าง ในเอ็มไพร์คืนนี้ ซีซั่น 3 ตอนที่ 10 รอบปฐมทัศน์ฤดูใบไม้ผลิ เสียงและความโกรธ ตามบทสรุปของ FOX หลังจากยิงมิสไซล์ร้ายแรงที่แองเจโล (Taye Diggs) Lucious (Terrence Howard) ประกาศโปรเจ็กต์เพลงใหม่ของเขา Inferno และแจ้งให้ทุกคนทราบ โดยเฉพาะ Cookie (Taraji P. Henson) ผู้ซึ่งสาบานว่าจะล้มบัลลังก์ของเขาเพื่อ ดี.
Empire เป็นหนึ่งในซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่เราโปรดปรานและเราไม่สามารถรอซีซัน 3 ตอนที่ 10 ได้ ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาดูบทสรุปของ Empire ระหว่าง 21.00 น. - 22.00 น. ET! ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา อย่าลืมกลับมาดูบทสรุป ข่าว สปอยเลอร์ และอื่นๆ ของ Empire ได้ที่นี่!
ถึง บทสรุปของ night's Empire เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
Empire's Spring Premiere เริ่มต้นคืนนี้โดย Lucious Lyon (Terrence Howard0 นำการแสดงของเขา Inferno มาสู่แฟน ๆ ของพวกเขา แต่ Cookie (Taraji P. Henson) โกรธมากที่เขาจะดึงการแสดงความสามารถเช่นนี้ในขณะที่ Jamal (Jussie Smollett) ลูกชายของพวกเขาอยู่ในสถานบำบัด เขา บอกเธอว่าถ้าเธอต้องการทำสงคราม เธอยิงได้ เธอบอกให้เขาเตรียมพร้อม!
Lucious ขึ้นเวทีโดยบอกแฟนๆ ว่าเขามาจากท้องถนนของ Philly ได้อย่างไร ยกอัลบั้มแพลตตินั่มขึ้นมาทีละอัลบั้ม และตอนนี้เขามี Inferno ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งที่ถูกต้องของเขาที่ด้านบนสุดของ Empire ที่ด้านบนสุดของเกมของเขา
ก่อนที่เขาจะพูดจบ คุ้กกี้พาแม่ของเขา (เลสลี่ อักกัมส์) ขึ้นแสดงบนเวที และสื่อก็อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเพราะเขาสร้างอาณาจักรและเพลงที่บันทึกทั้งหมดของเขาจากการฆ่าตัวตายของแม่ที่เขาเคยพบเห็นเมื่อตอนเป็นเด็ก หลังเวที คุกกี้ถามเขาว่าเป็นอย่างไรสำหรับการยิง กระทบอวัยวะสำคัญทั้งหมดของคุณ ในขณะที่แฟนๆ และสื่อต่างพากันตะโกนว่าเขาเป็นถ้ำ
วันรุ่งขึ้น Lucious อยู่กับทนายความของเขา Thirsty Rawlings (Tobias Truvillion) ซึ่งเชื่อว่า Cookie ได้ทุกอย่างจากระบบของเธอที่บ่อนทำลายบริษัทของเธอเอง ลูเซียสบอกว่าจะมีสงคราม
ในห้องประชุม Nessa (Sierra Aylina McClain) ถูกจองให้เข้าร่วมงาน Xtreme Showcase ครั้งต่อไป ซึ่งเป็นการแสดงเดี่ยวชุดแรกของเธอ Andre Lyon (Trai Byers) บอกว่าเขารักมันและสิ่งดีๆ Becky (Gabourey Sidibe) ไม่เห็นด้วย โดยกล่าวว่า Hakeem (Bryshere Y. Grey) และ Tiana (Serayah) ต่างก็มีอัลบั้มก่อน Nessa
ฮาคีมยืนขึ้นและไม่เห็นด้วย แต่เนื่องจากลูเชียสกำลังเดินอยู่โดยอังเดรจึงเรียกเขาให้เข้ามาลงคะแนนเสียงในขั้นสุดท้าย เมื่อ Hakeem บอกเขาว่า Cookie อนุมัติ Tiana แล้ว เขาบอกว่าตกลง Nessa จะทำการแสดง เมื่อการประชุมจบลง ซาเวียร์ โรเซน (ซามูเอล ฮันท์) บอกเบ็คกี้ว่าถ้าเธอมาเจอเขาต่อหน้าหัวหน้าแบบนี้อีก เธอจะถูกไล่ออก
Cookie อยู่กับ Angelo DuBois (Taye Diggs) เขาให้ความมั่นใจกับเธอว่าการอ้างอิง DUI พิสูจน์ว่าเขาไม่ได้อยู่ใกล้ทะเลสาบที่ผู้หญิงคนนั้น Carla จมน้ำตาย เขาแค่ต้องให้เจซออกแถลงการณ์เพื่อพิสูจน์เรื่องนี้ พวกเขาพูดถึงการมาเยี่ยมจามาลครั้งแรกของเธอตั้งแต่ส่งเขาไปทำกายภาพบำบัด เขาบอกให้เธอเชื่อในตัวเขา และเขาก็จูบลาเธอ
ฮาคีม คุ้กกี้ และอังเดรมาถึงศูนย์บำบัดแล้ว ขณะที่พวกเขากำลังรอดู Jamal นักร้องชื่อดังอีกคน ทอรี่ แอช (รูเมอร์ วิลลิส) นั่งอยู่ในห้อง Tory เป็นเพื่อนที่ชัดเจนกับ Jamal เมื่อเธอไปจรดปลายเท้ากับ Cookie โดยบอกว่าเธอแปลกใจที่ลูก Lyon ของเธอไม่ได้เข้ารับการบำบัด แต่เธอก็เต็มใจที่จะรอลูเซียส Jamal เดินเข้ามาเตือนเธอว่า Lucious จะไม่มา
ชาวลียงทั้งหมดกำลังพูดถึงการเสพติดนางเอกของ Tory และเธอก็หลุดพ้นจากความสง่างามเมื่อจิตแพทย์บอกเธอว่าอย่าไปซุบซิบนินทาเรื่องชาวบ้านคนอื่นๆ ขณะที่พวกเขากำลังจะเริ่มเซสชันครอบครัว ลูเชียสก็มาถึง แพทย์ขอให้จามาลบอกครอบครัวของเขาเกี่ยวกับการเดินทางผ่านการบำบัดเนื่องจากเขาอยู่ในจุดกึ่งกลาง
Jamal เริ่มต้นด้วยการบอกว่าเขาไม่ต้องการทำผ่านการถอนตัวอีกเลย สัปดาห์แรกนั้นยาก พี่น้องของเขาสนับสนุนเขา แต่ลูเซียสบอกว่าถ้าเขาสามารถรักษาความสะอาดได้ คุกกี้บอกว่าเขาสะอาด และจามาลบอกว่าเขาอยู่และต้องการกลับบ้าน เขามีท่วงทำนองในหัวของเขาที่เขาต้องการจะแต่งเพลง
หมอส่ายหัวให้คุกกี้ที่สนับสนุนให้เขาจบโปรแกรม คุ้กกี้ยอมรับว่าเธอให้ยาพวกนั้นเพราะเขาเจ็บ ลูเซียสบอกความจริง เธอต้องการให้เขาแสดง และเธอก็เลือกแฟนของเธอมากกว่าลูกชายของเธอเอง คุ้กกี้และลูเชียสยังคงเถียงกันต่อไป และพี่น้องก็มองหน้ากันเงียบๆ
หิวน้ำอยู่ข้างนอก ซึ่งเขาได้รับฮอทด็อก ผู้หญิงคนหนึ่งส่งผ้าเช็ดปากให้เขา คนหนึ่งชื่อแฟรงค์ แกเธอร์สอยู่บนนั้น เขาเดินตรงไปหาลูเชียสพร้อมกับมัน และพวกเขาคิดว่าเป็นแบมแบมที่เต็มใจให้การเป็นพยานเพื่อเอาการ์ดออกจากคุก ลูเซียสบอกให้เขาจับตาดูเนื้อหาเกี่ยวกับแม่ของเขาในสื่อต่างๆ ด้วย
Andre พบกับ Shine Johnson (Xzibit) ในโรงจอดรถ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับ Nessa และแผนการที่พวกเขามีต่อเธอ Shine ยังบอก Andre ว่าด้วย Inferno นั้น Lucious กำลังจะยิ่งใหญ่กว่าที่เคย และไม่มีทางที่เขาจะขโมยอาณาจักรจากเขาในตอนนี้ อังเดรเตือนเขาว่าเขาไม่ได้บอกว่าเขาจะขโมยจากเขา เขากำลังจะฆ่าเขา อังเดรเดินออกไปต้อนรับเขาสู่อาณาจักร
ลูเชียสทักทายสื่ออย่างมั่นใจ เขากล่าวว่าปัญหาเกี่ยวกับแม่ของเขาเป็นเรื่องส่วนตัวและกำลังถูกจัดการ แทนที่จะถามพวกเขาว่าพวกเขากำลังลงคะแนนให้ใครเป็นนายกเทศมนตรีและเขาบอกว่าเขาสนับสนุน John Meeks; หมายความว่าเขาไม่ใช่อาชญากรอย่างแองเจโล ดูบัวส์ เขายังเสนอรางวัลเงินสดมูลค่า 300,000 เหรียญสหรัฐให้กับทุกคนที่มีข้อมูลที่อาจนำไปสู่การตัดสินลงโทษนายดูบัวส์ที่น่าสงสัย
จามาลอยู่ที่เปียโนเขียนและร้องเพลงในหัวของเขา ทอรี่เดินเข้ามาและร้องตามอย่างประสานเสียง พวกเขาพูดถึงดนตรีที่สร้างความหลงใหลที่ทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนกำลังโบยบินและเป็นเพลงที่ดีที่สุดในโลก ทอรี่บอกจามาลว่าพวกเขาควรไปรับมัน
ผู้รอดชีวิตที่กำหนด ซีซั่น 2 ตอนที่ 10
Empire มีตู้โชว์ใหม่ซึ่งมี Nessa เนสซ่ากำลังแสดงเมื่อคุกกี้ปรากฏตัวและบอกลูเชียสว่าเขาเก็บชื่อแองเจโลไว้บนริมฝีปากเพียงเพื่อให้มีความเกี่ยวข้อง ไม่กี่วินาทีต่อมา Hakeem และ Tiana ก็ตัด Nessa ออกและเข้าควบคุมการแสดง
ชายน์กำลังจะขึ้นเวทีทันทีเมื่ออังเดรคว้าตัวเขาและบอกว่าเนสซ่าเป็นมืออาชีพที่รับมือได้ คุ้กกี้นั่งลงและสนุกกับมันโดยบอกว่า Tiana เป็นชื่อที่ยิ่งใหญ่กว่า Nessa's มาก และเขาควรจะขอบคุณเขาที่พาเธอมาที่คอนเสิร์ตสุดป่วนของเขา Nessa จบลงด้วยความแข็งแกร่ง แต่ Nessa และ Tiana ได้ต่อสู้กันอย่างหนักเพื่อให้โลกได้เห็น
ในขณะเดียวกัน ลูเซียสได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าจามาลไม่ได้อยู่บนเตียงในสถานบำบัด คุกกี้บอกว่าพวกเขาต้องการหาเขา ขณะที่ลูเชียสบอกว่าเขาต้องไปหาดี-เมเจอร์ (โทเบียส ทรูวิลเลียน) Lucious และ Cookie ต่างก็ถาม D ว่า Jamal อยู่ที่ไหน เขาปฏิเสธที่จะให้ยาและคิดว่าเขาอยู่ในสถานบำบัด Porsha (Ta'Rhonda Jones) รีบพูดว่ามีวิดีโอของเขาและ Tory Ash คุ้กกี้รู้ว่านั่นอยู่ที่ไหนและผลักทุกคนให้พ้นทางของเธอ
กระหายน้ำลากแม่ของลูเชียสและเบ็คกี้ออกไปเพื่อพาแม่ของแบมแบมออกจากบ้านรุ่นพี่ เบ็คกี้บอกว่าเธอไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อลักพาตัวหญิงชราสองคน ผู้หญิงที่นั่งเบาะหลังไม่ได้โง่อย่างที่เขาคิด
จามาลและทอรี่อยู่ในสตูดิโอบันทึกเสียงเมื่อลูเชียสและคุ้กกี้รีบเข้ามา พวกเขาหยุดเมื่อได้ยินว่าจามาลร้องเพลงไพเราะอีกครั้งโดยไม่ต้องเสพยา เขาหยุดวินาทีที่เขาเห็นพ่อแม่ของเขา ผู้ซึ่งต้องการรู้ว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น
หลังจากที่คุ้กกี้รู้สึกไม่พอใจกับทอรี่ ที่ไม่ยอมแพ้ จามาลบอกว่านี่คือการบำบัดของเขา ลูเชียสนำคุกกี้ออกมาโดยบอกว่าไม่เป็นไร และเธอบอกว่าเธอจะกลับมาเพื่อนำลาของเขากลับบ้านเมื่อเขาทำเสร็จแล้ว
แม่ของแบมแบมมาถึงร้านอาหารที่เขาทำงานอยู่ ซึ่งลูเชียสบอกว่าเขาไม่พูด มีเพียงลูเชียสเท่านั้นที่พูดได้ Lucious เตือนเขาว่าเขาต้องจำ Ps และ Qs ของเขาเมื่อเขาอยู่ต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาดูแลลูกสาวที่กำลังจะตายและแม่ของเขาในขณะที่เขาถูกคุมขัง
กระหายน้ำและเบ็คกี้อยู่ในรถ เมื่อเธอถามว่าเธอจะทำอะไรเกี่ยวกับซาเวียร์ได้บ้าง เขาใช้ปืนยิงแต่บอกให้เธอปล่อยให้จักรวาลใช้เวทมนตร์ เธอสับสนกับ bs ของเขามาก
ที่เอฟบีไอ ทาเร็ก (โมรอคโค โอมารี) ได้รับแจ้งว่าเขาไม่อยู่ในคดีนี้เพราะคดีถูกปิด และเขามีทุกอย่างที่แขวนอยู่บนพยานที่ไม่บริสุทธิ์ ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือเขาแก้คดีเพราะเขาล้มเหลวในการเปิดเผยว่าผู้ต้องสงสัยของพวกเขา Lucious เป็นพี่ชายต่างมารดาของเขา Tariq ถูกพักงานโดยได้รับค่าจ้าง
คุกกี้และจามาลเฝ้ามองขณะที่แองเจโล ดูบัวส์ถูกเคลียร์ค่าใช้จ่ายทั้งหมด จามาลบอกว่าเขาแปลกใจมากแต่ไม่ใช่ในเวลาเดียวกัน คุกกี้ถามจามาลว่าเขาเป็นปีศาจร้ายหรือเปล่า Jamal เก่งเรื่องดนตรีมาก เขายอมรับว่าเขาไม่ต้องการให้สาระใดๆ มายุ่งกับเรื่องนั้น คุกกี้มีความสุขที่ได้ยินเช่นนั้นและรู้สึกว่าในที่สุดทุกอย่างจะโอเค
จามาลยิ้มและบอกว่าลูเซียสทำทั้งหมดนี้เพื่อเธอเท่านั้น นั่นเป็นความรักที่บิดเบี้ยว คุกกี้บอกว่าเขากำลังวางแผนก้าวต่อไป ขณะที่เธอไตร่ตรองถึงสิ่งที่จามาลเพิ่งพูด
มีการประชุมใหญ่ในเช้าวันถัดมา ซึ่งซาเวียร์ถูกไล่ออกทันทีเมื่อเขาถูกรปภ.นำออกไป เขาขอร้องเบ็คกีให้ช่วยเหลือ เธอบอกเขาว่ามันเป็นแค่ธุรกิจเมื่อพวกเขาลากเขาออกไป Lucious กล่าวว่า Inferno จะเป็นอันดับหนึ่งของทุกคนนับจากนี้เป็นต้นไป นอกจากนี้เขายังมอบตำแหน่งหัวหน้า A&R ให้กับ Anika Lyon (Grace Byers); คุ้กกี้เดินออกไป
ที่สำนักงานส่วนตัวของเขา คุกกี้มาเยี่ยมลูเชียสพร้อมกับไม้เบสบอล เธอทุบอัลบั้มแรกของเขาโดยบอกว่า DNA ของเธออยู่ในอัลบั้มนั้น ไม่ใช่ของภรรยาของเขา เธอจากไปแต่เขายังคงได้ยินเรื่องแย่ๆ อยู่ เขาลุกขึ้นแล้วพูดว่า มาเล่นกันเถอะ!
เธอถามว่าใครเป็นรำพึงของเขาเมื่ออัลบั้มแรกของเขาถูกฟ้อง เขาเข้ามาใกล้และเธอก็ทุบหัวเขาด้วยไม้เบสบอล เขาไล่เธอเข้าไปในห้องประชุมที่เธอกรีดร้องว่าเธอให้ลูกชาย 3 คนแก่เขาและแท้งลูก ใช้เวลา 17 ปีในคุกเพื่อที่เขาจะได้สร้างอาณาจักรนี้ เขาบอกว่าเธอกำลังจะตาย เธอบอกว่าคุณเป็นลียง ให้ฉันได้ยินเสียงคุณคำราม
เขาสั่งให้รปภ.กลับบ้าน เธอขึ้นลิฟต์แล้วบอกว่าเธอเพิ่งเริ่มต้น เธอทำลายแกรนด์เปียโนของเขาและทิ้งไม้ตี เธอถามว่าเขาพยายามจะลบเธอหรือไม่ หลังจากที่เธอได้ทำเพื่อเขา? ที่เขาสร้างบริษัทนี้ขึ้นมาบนหลังเธอ เธอร้องไห้จนแทบขาดใจ ถามว่าเขาตั้งใจจะให้อนิกาทั้งหมดไหม?
เขาหยุดเธอจากการตีเขาอีกครั้ง เธอสัมผัสใบหน้าของเขา แล้วพวกเขาก็จูบกัน และเอามันออกไป จามาลกำลังเล่นเปียโนอยู่ที่บ้านของเขา และเราก็กะพริบตากับลูเชียสและคุ้กกี้ที่กำลังจุมพิตบนเปียโนที่พังของเขา เธอหยุดเขาและบอกว่าไม่ เธอบอกเขาว่าเธอเลิกกับเขาแล้ว และเธอก็หมายความตามนั้น เธอปล่อยให้ลูเซียสเสียอยู่ในห้องทำงานของเขา
ตอนจบ!
