Chicago PD RECAP 2/26/14: Season 1 ตอนที่ 6 Conventions

คืนนี้ทาง NBC ละครตำรวจโลดโผนเรื่องใหม่ของพวกเขา CHICAGO PD ออกอากาศตอนใหม่ชื่อว่า อนุสัญญา ในตอนของคืนนี้ ลินด์ซีย์ (โซเฟีย บุช) ขอความช่วยเหลือจากฮัลสเตด (เจสซี่ ลี โซเฟอร์) ให้ทำหน้าที่เป็นคู่เดทของเธอสำหรับการกลับมาพบกันในโรงเรียนมัธยมของเธอเพื่อกลับไปหาคู่แข่งเก่า คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? เราทำและเราสรุปไว้ที่นี่สำหรับคุณ

สรุปไวกิ้งซีซั่น 5 ตอนที่ 1

ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว Atwater and Burgess ได้รับรถสายตรวจคันใหม่ แต่ถูกท้าทายด้วยการรักษาให้เป็นรถใหม่เอี่ยม การวิ่งร่วมกับหญิงโรคจิตทำให้หน่วยข่าวกรองค้นพบการดำเนินการลักลอบขนยาเสพติดซึ่งทำให้ชีวิตของเด็กผู้หญิงหลายคนตกอยู่ในอันตราย การกระทำที่ปกป้องมากเกินไปของวอยต์กับลินด์เซย์ทำให้เธอถูกจุดที่เขาไม่ต้องการ เพราะเธอยังช่วยป้องกันไม่ให้จัสตินมีปัญหาอีกด้วย ระหว่างนั้น Olinsky กับ Ruzek ก็เริ่มตึงเครียดระหว่างที่ตัดสินใจเสี่ยง ในขณะที่ Olinski พยายามสอนจุดเฝ้าระวังที่ละเอียดกว่านั้นให้เขา

ในตอนของคืนนี้ วอยต์ (เจสัน เบกี) และอันโตนิโอ (จอน เซด้า) ขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่หน่วยเหยื่อพิเศษในนิวยอร์ก ฟิน (ดารารับเชิญ ไอซ์ ที) และโรลลินส์ (ดารารับเชิญ เคลลี กิดดิช) เพื่อช่วยตามหาผู้กระทำความผิด จากการข่มขืน/ฆาตกรรมต่อเนื่อง Burgess (Marina Squerciati) มีโอกาสพิสูจน์ตัวเองกับหน่วยสืบราชการลับ ที่อื่น ลินด์เซย์ (โซเฟีย บุช) ขอความช่วยเหลือจากฮัลสเตด (เจสซี่ ลี โซเฟอร์) ให้ทำหน้าที่เป็นคู่เดทของเธอสำหรับการกลับมาพบกันในโรงเรียนมัธยมของเธอเพื่อกลับไปสู้กับคู่แข่งเก่า Elias Koteas, Patrick Flueger, LaRoyce Hawkins และ Archie Kao ก็ร่วมแสดง Ice T, Kelli Giddish และ David Eigenberg ดารารับเชิญ

ตอนของคืนนี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Chicago PD ของ NBC เวลา 22:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับแนชวิลล์จนถึงตอนนี้ รับชมตัวอย่างตอนของคืนนี้ได้ที่ด้านล่างเลย!

สรุป :Erin อยู่ที่สนามบินและเธอชนกับ Bethany ที่เพิ่งแต่งงาน Bethany บอก Erin ว่าพวกเขาคุยกับเธอหมดแล้ว ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นเพื่อนเก่าของเธอที่โรงเรียน Erin บอกว่าเธอกลายเป็นตำรวจแล้ว Bethany รู้สึกประหลาดใจและบอกเธอว่าเธอควรจะมาที่งานคืนสู่เหย้า จัสตินกำลังออกกำลังกายคนเดียว พ่อของเขาเดินเข้าไปคุยกับเขาและดูว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีกับเขาหรือไม่ จัสตินเล่นได้อย่างเท่และยังคงออกกำลังกายต่อไป จากนั้นพ่อของเขาก็โทรหา แฮงค์ไปที่เกิดเหตุเพื่อตรวจสอบการฆาตกรรมล่าสุดที่เกิดขึ้น

โรงกลั่นโอลิเวอร์ในบลูมิงตันอินดีแอนา

อัลวินและเจย์คุยกันถึงสิ่งที่พวกเขาเคยทำในอดีต เจย์เล่นมุกเกี่ยวกับอัลวินที่ถามเขาว่าเขาอยู่ในสงครามโลกครั้งที่ 2 หรือไม่ แฮงค์บรรยายสรุปว่าหญิงสาวสองคนเสียชีวิตและผ่านเหตุการณ์อันน่าสยดสยองได้อย่างไร โดยเห็นชายสวมเสื้อฮู้ดสีขาวอยู่ในคลิปวิดีโอที่ติดตามผู้หญิงสองคนก่อนจะเสียชีวิต คิมขึ้นไปชั้นบนในห้องทำงาน เพื่อดูว่าไม่มีใครอยู่ที่นั่น เธอมองไปที่กระดานพร้อมกับภาพเหยื่อที่ถูกฆาตกรรม Erin กำลังวิ่งหนี เชลดอนถามว่าเขาสามารถเรียกแฮงค์ด้วยชื่อของเขาได้ไหม และบอกว่าเขากำลังอ่านหนังสืออยู่เมื่อเร็วๆ นี้ที่บอกว่าเป็นการดีที่จะเรียกชื่อผู้คนด้วยชื่อของพวกเขา เพราะมันทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น แฮงค์ดูเหมือนจะไม่สนใจ ทุกคนปลอมตัวเพื่อมองหาชายสวมฮู้ด เจพบชายสวมฮู้ดที่พยายามจะโจมตีผู้หญิง เจกำลังไล่ตามชายคนนั้นและเขาจับชายคนนั้นได้อย่างง่ายดาย เจได้จับกุมผู้กระทำความผิดแล้ว

กลับกลายเป็นว่าชายในเสื้อฮู้ดไม่ใช่คนที่เธอตามหา เขาเป็นแค่นักล้วงกระเป๋า แม้ว่านี่จะเป็นเพียงข้อสันนิษฐานที่พวกเขาตัดสินใจพาเขาเข้ามา ขณะสอบปากคำเขาบอกว่าเขาจะไม่มีวันทำร้ายผู้หญิง อันโตนิโอขอเงินในกระเป๋าเพื่อช่วยเขาหาชายที่ฆ่าผู้หญิง เขาขอให้หยิบกระเป๋าปิดตาและคิดว่า เขาบอกว่ามีชายคนหนึ่งที่เขาเห็นว่ามีท่าทีน่าสงสัย เขาเป็นอาชญากรหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่เขามีนาฬิกาที่ดีเกินกว่าจะเป็นตำรวจได้ Platt ต้องการไปพบ Hank พนักงานต้อนรับดูเหมือนจะไม่สนใจและบอกให้ Hank ไปพบกับพวกเขา แพรตต์และทีมแนะนำตัวกับทีมชิคาโก แพรตต์บอกพวกเขาว่าต้องมีรูปแบบการฆาตกรรมในนิวยอร์กและชิคาโกก่อน เชลดอนใช้แล็ปท็อปของเขาและพบชายสี่สิบห้าคนที่อาจเป็นฆาตกร พวกเขาเอารูปผู้ชายไปที่กระเป๋าล้วงกระเป๋า และเขาก็สังเกตเห็นชายคนหนึ่ง Erin และ Jay กำลังคุยกันอยู่ Erin พูดถึงวิธีที่เขาไม่มีชุดที่เหมาะสม และเขาโต้กลับว่าเขาเชื่อว่าเขามี Jay และ Erin ได้พบกับ Jeffery ซึ่งเป็นชายที่สงสัยว่าเป็นฆาตกร พวกเขาขอให้ซักถามเขา ถามเขาว่าเขาอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้วและเขาอยู่ที่นี่มาห้าวันแล้ว เจถามว่าเคยไปเดินริมแม่น้ำไหม เจฟฟรีย์ถามว่ามีแล็ปท็อปที่นี่เพื่อแสดงสุนทรพจน์ที่เรียกว่า Don't Talk To Cops หรือไม่ พวกเขาถามเขาอีกครั้งแต่เขาไม่ตอบ เจกับเอรินได้ยินว่ามีการข่มขืนอีกครั้งที่ริเวอร์วอล์ค แต่คราวนี้เหยื่อรอดชีวิต

อันโตนิโอและเอรินปรากฏตัวที่โรงพยาบาลเพื่อพบกับเหยื่อที่ริเวอร์วอล์ค พวกเขาขอให้เธอบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น ผู้หญิงคนนั้นบอกว่าเธออยู่ในทีมฟุตบอลที่โรงเรียน ที่เธอเดินข้ามแม่น้ำเพื่อกลับบ้าน ชายสวมฮู้ดและหน้ากากสีน้ำตาลคว้าตัวเธอและลงเอยด้วยการข่มขืนเธอ พวกเขาถามว่าเธอเห็นอะไรที่สำคัญเกี่ยวกับชายคนนั้นหรือไม่ เธอบอกว่าเขาสูงพอๆ กับอันโตนิโอ ด้วยดวงตาสีน้ำตาล ผมสีบลอนด์สกปรก และหนักกว่าเล็กน้อย Erin ถามว่าเธอเกาเขาโดยบังเอิญหรือไม่ เธอจึงใช้นิ้วโป้งเข้าที่ตาขวาของเขา ผู้หญิงคนนั้นบอกพวกเขาว่าคนข่มขืนไม่ได้ทำร้ายเธอ และเธอต้องการให้เขารู้ Erin และ Antonio บอก Hank ว่าไม่ใช่ Jeffery เนื่องจากการข่มขืนลดลงในขณะที่เขาถูกสอบปากคำ

พวกเขาทั้งหมดกลับมาที่สำนักงานโดยสงสัยว่า Jeffry และ Neal รู้จักกันได้อย่างไร พวกเขาคิดว่าทั้งสองน่าจะพบกันบนไซต์แชทบนอินเทอร์เน็ต พวกเขาเชื่อว่าผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่าหนึ่งในสองคนคือเจฟฟรี ว่าเขาคือผู้ดึงสาย แฮงค์ลงไปเผชิญหน้าเจฟฟรีกับอดัมและอันโตนิโอ เจฟฟรีเริ่มแสดงท่าทีไร้เดียงสา แฮงค์บอกให้อดัมและอันโตนิโอเดินเล่น แฮงค์เปิดห้องขังและคุยกับเจฟฟรี แฮงค์ตบหน้าเจฟฟรีแล้วใส่กุญแจมือไปที่ห้องขัง เขาถามว่าใครจะข่มขืนผู้หญิง แต่ก็เอาหูออกจากพวกเขาด้วย แฮงค์หยิบมีดออกมาแล้วบอกว่าเขาจะตัดหูเจฟฟรี่หากเขาไม่พูด เจฟฟรี่พักและบอกแฮงค์ว่าเขาควรจะไปพบนีลที่ไหนสักแห่ง อันโตนิโอ อัลวิน เอริน อดัม เจ และแฮงค์กำลังจะไปที่ท่าเรือที่นีลและเจฟฟรีควรไปพบกัน ทุกคนต่างมองหาว่านีลอยู่ที่ไหน อดัมพบชายสวมเสื้อฮู้ด และนี่คือนีล นีลเริ่มวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และอดัมไล่ตามเขาไป นีลจับผู้หญิงเป็นตัวประกันและบอกว่าเขาจะฆ่าเธอ อดัมเล็งปืนไปที่นีล

อดัมบอกเขาว่าอย่าทำอะไรรุนแรง นีลบอกให้เขาวางปืนลง อดัมฟังและวางปืนลง เขาบอกนีลว่าเจฟฟรีย์บอกเขาว่าเขาอยู่ที่ไหน อดัมต้องการทำข้อตกลงกับนีลว่า ถ้าเขาปล่อยผู้หญิงคนนั้นไป เขาจะปล่อยนีลไป เจย์และอัลวินตั้งจุดซุ่มยิงบนเรือใกล้ ๆ อัลวินยิงปืนและฆ่านีลที่ช่วยชีวิตผู้หญิงคนนั้น อดัมบอกผู้หญิงคนนั้นว่าอย่ามองร่างของนีลและพยายามทำให้เธอสงบ คนอื่นๆ ในทีมปรากฏตัวขึ้นที่ร่างของนีล Erin กลับไปที่โรงพยาบาลเพื่อพบกับเด็กสาวที่ถูกข่มขืน เธอบอกว่าพวกเขาจับตัว Neal ได้ เด็กสาวดูโล่งใจมากที่ได้รับเขา เธอเริ่มร้องไห้เมื่ออีรินกอดเธอ อดัมและอัลวินอยู่ที่บาร์กับตำรวจจากนิวยอร์ก เจและเอรินแต่งตัวเรียบร้อยเพื่อไปงานรวมตัว พวกเขาพบว่าเพื่อนของอีรินกำลังกรีดร้องออกมาจากรถลิมูซีน เอรินไม่รู้ว่าเธอมาที่นี่ทำไม แต่เธอกับเจไปดื่มด้วยกัน Erin พูดถึงอดีตและวิธีที่เธอเคยไปเที่ยวกับผู้หญิงเหล่านั้น แต่เมื่อมีคนรู้ว่าแม่ของ Erin ติดยาและพ่ออยู่ในคุก เธอก็เห็นว่าเพื่อนของเธอไม่ใช่เพื่อนแท้ของเธอ Jay จับมือ Erin เธอบอกว่าพวกเขาไม่สามารถ Jay บอกเธอว่าเขาควรพาเธอกลับบ้าน แฮงค์กำลังทำงานในสำนักงานจนดึกดื่น เขาจึงโทรหาจัสตินโดยบอกว่าเขากำลังเลิกงานและให้โทรกลับ Erin เดินเข้าไปในอาคารของเธอ ขณะที่เธอทำ เธอก็ได้ยินเสียงเคาะประตูกลายเป็นเจสัน เจสันหายใจไม่ออกและบอกว่าเขาไม่ต้องการทำ แต่เขาต้องทำ แสดงให้เอรินเห็นว่ามือของเขาเต็มไปด้วยเลือด

เด็กน้อยกับเทียร่า ซีซั่น 7 ตอนที่ 1