คืนนี้ทาง CBS NCIS: Los Angeles กลับมาพร้อมกับรายการใหม่ทั้งหมด วันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม 2017 ซีซั่น 8 ตอนที่ 13 เรียกว่า น้ำร้อน และเรามีสรุป NCIS: Los Angeles รายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของ NCIS Los Angeles คืนนี้ ตามเรื่องย่อของ CBS หลักฐานจากตัวตุ่นส่งผลให้เกิดการจับกุมคัลเลน (คริส โอดอนเนลล์) แซม (LL COOL J) เกรนเจอร์ (มิเกล เฟอร์เรอร์) และดีกส์ (แดเนียล รัวห์) ในวันเดียวกัน รองเลขาธิการดักแกนกลับมาจากการลาออกของเฮตตี้
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 20:00 น. - 21:00 น. ET สำหรับการสรุป NCIS Los Angeles ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบ NCIS: Los Angeles recaps, สปอยเลอร์, ข่าว & อื่น ๆ ทั้งหมดของเราที่นี่!
ถึง NCIS Los Angeles Recap ในตอนกลางคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
NCIS: ลอสแองเจลิสเริ่มต้นคืนนี้โดย Owen Granger (Miguel Ferrer) ตื่นขึ้นมาสั่นคลอนสับสนและมีความทรงจำที่พร่ามัว เขาตระหนักว่าเธอมีมือเปื้อนเลือดและเลือดที่กระเซ็นบนเสื้อของเขา ทำให้นึกถึงคืนที่มีหมอกหนา เขาพบว่าเฮเธอร์ วิลสัน (เกร็ตเชน พาล์มเมอร์) นอนอยู่บนพื้น ขณะที่เขาตรวจสอบชีพจร LAPD ที่ทะลุผ่านประตู Heather ก็มีชีพจร แต่กำลังทุกข์ทรมานจากอาการบาดเจ็บที่ศีรษะจากแรงทื่อ
G. Callen (Chris O'Donnell) และ Kensi Blye (Daniela Ruah) ต่างช่วยกันถ่ายทำ Kensi ยืนยันว่า Hetty Lange (Linda Hunt) ส่งเขาไปตรวจสอบเธอและเธอก็ผลักเขาให้บอก Hetty ว่าเธอพร้อมที่จะกลับมาทำงาน เขาบอกเธอว่ามันไม่สามารถทำร้ายที่จะพูดดีๆ
โบนส์ ซีซั่น 11 ตอนที่ 2
Marty Deeks (Eric Christian Olsen) และ Sam Hanna (LL Cool J) มาถึงที่ทำงานโดย Deeks บอกเขาว่าเขาทำตามคำแนะนำของเขาเกี่ยวกับตัวเขาและ Kensi ไม่ได้ทำสิ่งเดียวกันทุกวันและเขาพยายามค้นหาสิ่งใหม่และน่าตื่นเต้น ทำ. แซมอ่านผ่านๆ ว่าดีคส์กำลังมองหาสถานที่ใหม่เพื่อขอแต่งงาน ดีคส์พยายามปฏิเสธ และแซมเสนอแนวคิดบางอย่างให้เขา
พวกเขาถูกขัดจังหวะเมื่อ Eric Beale (Barrett Foa) บอกว่าพวกเขาต้องการ OPS ทั้งคู่กังวลว่าเขาไม่ใช่ตัวตนปกติของเขา ทีมงานได้รับแจ้งว่า Granger อยู่กับ Heather เมื่อพวกเขามาถึงหลังจากที่ผู้แจ้งเบาะแสที่ไม่รู้จักรายงานการยิงปืนที่บ้านของ Heather และ Granger ถูกจับกุมในสถานที่ ไม่มีใครสามารถพูดกับเขาได้และดีคส์เสนอให้ไปที่นั่นและดึงเชือกบางอย่าง
แซมและคัลเลนมุ่งหน้าไปยังที่เกิดเหตุ เคนซีถามว่าเธอจะทำอะไรได้บ้าง คัลเลนบอกกับเธอว่าพวกเขาจะโทรหาเธอเมื่อพบบางอย่าง เคนซี่ไปหาเฮตตี้ที่กำลังคุยกับปลัดดักแกน (แจ็คสัน เฮิร์สต์); เขาอยู่ที่นั่นเพื่อดูแลการจากไปของเธอ เธอมีเวลา 90 วันในการหาตัวตุ่นและเวลาของเธอหมดแล้ว
เคนซีอารมณ์เสียที่พวกเขาเอาคนผิดออกไป แต่เฮตตี้บอกว่าเธอเป็นผู้หญิงที่คำพูดของเธอ ดักแกนต้องการสรุปให้เกรนเจอร์ฟังว่าเขาจะเข้ามาแทนที่เธอชั่วคราว เมื่อเขาถามว่าเกรนเจอร์อยู่ที่ไหนทั้งเฮตตี้และเคนซี่ปฏิเสธที่จะพบเขาในวันนั้น
ในที่เกิดเหตุ คัลเลนและแซมไม่ชอบความรู้สึกว่าเกิดอะไรขึ้น ก่อนที่พวกเขาจะถาม LAPD Dt. อีแวนส์บอกว่าเขาไม่สามารถให้อะไรกับพวกเขาได้ แต่เขาบอกพวกเขาว่าเขาสามารถพูดได้ว่าเขาไม่เห็นพวกเขาตรวจสอบที่สนาม
เอ็มไพร์ ซีซั่น 3 ตอนที่ 6 เรื่องย่อ
ที่บริเวณนั้น เกรนเจอร์ถูกมัดไว้ที่บาร์ ขณะที่ดีคส์พยายามจะพบเขาแต่ไม่เป็นผล ดีท. Ellen Whiting (Karina Logue) จาก Interanl Affairs ป้องกันไม่ให้เขาอายที่แจ้ง Granger ว่าเขากังวลน้อยที่สุด และพวกเขาก็มีหลักฐานใหม่ในการรักษาตัวของเขา และนั่นอาจเป็นแค่หลักฐานที่เธอต้องการ เธอขอบคุณเขาที่ช่วยเธอติดอยู่ในการจราจรและจับกุมเขา
ดีคส์ส่งข้อความถึงเคนซี่ก่อนที่ไวทิงจะหยิบโทรศัพท์ของเขาไป Kensi บอก Hetty ว่า Deeks ถูกจับและไม่มีทางเป็นเรื่องบังเอิญที่สมาชิกสองคนในทีมของพวกเขาถูกจับกุมในวันเดียวกัน Hetty เห็นด้วยที่พูดว่ามันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการล่วงละเมิด Kensi กล่าวว่า Deeks ต้องถูกจับกุมเพราะเขาไม่ตอบสนองอีกต่อไป เฮตตี้บอกกับเธอว่าพวกเขาใช้เวลาตลอดเวลาในการไล่ตามตัวตุ่น และตอนนี้ตัวตุ่นก็พุ่งตรงมาที่พวกเขา
Callen และ Sam ตระหนักถึงวันขยะ เมื่อพวกเขาพบถังขยะของ Heather พวกเขาก็ว่างเปล่าเช่นกัน แต่ไม่เคยถูกทิ้งที่ถนน พวกเขาพบว่ามันแปลก คัลเลนได้รับโทรศัพท์จากเคนซี ขณะที่แซมพบหลังคาในถังขยะอีกใบ เขาถ่ายรูป คัลเลนบอกแซมว่าดีคส์ถูกจับ แต่ก่อนที่พวกเขาจะรู้ได้ว่าปปส.ปรากฏตัวที่เกิดเหตุและแซมก็อยากรู้ว่าทำไม แซมถูกขอให้เปิดหีบของเขาและข้างในมีศพและก้อนโคเคน แซมขอให้ปปส.พิจารณาเรื่องนี้จริงๆ พวกเขาจับอาวุธของแซมและมัดเขาไว้ Callen ยังคงซ่อนอยู่
เคนซีมาถึงเขตแอลเอพีดีและชนกำแพงอิฐอีกครั้งเมื่อเธอพยายามค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับเกรนเจอร์และดีกส์ เคนซี่เห็นดีท. ไวทิงส์และต้องการรู้ว่าเธอมีหลักฐานอะไรเกี่ยวกับคดีความหนาวเหน็บ เมื่อเธอผลักดันให้ Whiting หาข้อมูลและใครคือแหล่งข้อมูลใหม่ Whiting กล่าวว่า Kensi อาจรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อหลายปีก่อนและบอกว่าเธอจะหมายเรียกเธอเพื่อค้นหาสิ่งที่เธอรู้ เคนซี่ออก
คัลเลนไปหานางรามิเรซ (วิวิส โคลอมเบตตี) เพื่อนบ้านของเขาและถามเธอว่าวันนี้มีผู้มาเยี่ยมไหม เธอบอกว่าไม่ใช่ตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้วและเป็นเพียงเพื่อนบ้านเท่านั้น โทรศัพท์ของคัลเลนดังขึ้น เคนซี่บอกว่าเธอไม่สามารถหาข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับดีคส์หรือเกรนเจอร์ได้เลย คัลเลนบอกว่าแซมเพิ่งถูกจับเหมือนกัน และเธอต้องดูแลตัวเองให้ดี
เขาบอกเธอว่าเป็นใคร พวกเขากำลังตามพวกเขาทั้งหมด และพวกเขาจำเป็นต้องหยุดพวกเขา เขาจะไม่บอกเธอว่าเขาอยู่ที่ไหน แต่ ATF มาถึงที่ของเขา และยืนยันกับ Kensi ว่าพวกเขาทั้งหมดตกเป็นเป้าหมายของหน่วยงานต่างๆ Kensi กล่าวว่าเป็นคนที่มีความเชื่อมโยงและดึงมาก คนอย่างดักแกน! คัลเลนบอกให้เคนซีวางสายตอนนี้ขณะที่พวกเขากำลังติดตามโทรศัพท์อยู่ เธอทิ้งของเธอไว้ในกระเป๋าเงินของใครบางคนที่เดินผ่านมา K-9 กระโดด Callen และเขาถูกจับ
อาชญากรจิตใจ ซีซั่น 10 ตอนที่ 23
รองเลขาธิการดักแกนถามเฮตตี้ว่าเธอเคยได้ยินจากเกรนเจอร์หรือยัง เธอบอกเขาว่าเธอไม่ใช่ผู้พิทักษ์ของเขา เขาตั้งคำถามว่ามันผิดปกติเพียงใดและสังเกตภาพถ่ายทั้งหมดบนกำแพง ชมเชยเธอในอาชีพการงานของเธอ และถึงแม้จะเกิดอะไรก็ตาม เขาก็ชื่นชมเธออย่างมาก เขาเสียใจที่ทุกอย่างจบลง เธอบอกว่าไม่มีใครเสียใจมากไปกว่าเธอ เขาบอกเธอว่าคำสั่งสุดท้ายในการทำธุรกิจคือการตามหาเกรนเจอร์
เอริคและเนลล์ โจนส์ (เรนี เฟลิซ สมิธ) พบกับเคนซีในห้องส่วนตัวเพื่อยืนยันว่าคัลเลนพูดถูก พวกเขาต้องอยู่นอกระบบทั้งหมดเพื่อก้าวไปข้างหน้า พวกเขากำลังคุยกันถึงวิธีที่จะหาว่าใครตามหลังพวกเขาเมื่อเอริคได้รับแจ้งว่าเฮเธอร์ตื่นแล้ว และเธอก็ระบุให้เกรนเจอร์เป็นผู้โจมตีของเธอ ทั้งสามตกใจและสับสน ขณะเดียวกัน เกรนเจอร์ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ที่กำลังจะพาเขาไปที่อีกห้องหนึ่ง และมีคนแทงเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ด้านหลัง ปล่อยให้เขาตาย
ในห้องสอบสวน แซมปฏิเสธที่จะพูด เขาขอคุยกับตัวแทนคนอื่นเขาถูกปฏิเสธ Deeks อยู่ในอีกห้องหนึ่งกับ Whiting; เธอเต็มใจที่จะทำสิ่งนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้ได้ความจริง Deeks ต้องการพบกัปตันของเขาและเธอบอกว่าเขาไม่ว่าง และเธอก็เป็นคนที่ใกล้เคียงที่สุดกับพันธมิตรที่นั่น Deeks ยังคงแบดเจอร์เธอต่อไป โดยบอกให้เธอใช้สัญชาตญาณของเธอ โดยถามเธอว่ามีหลักฐานอะไรบ้างในตอนนี้
ไวทิงให้ดูรูปจูลี่ แซนเดอร์ส อดีตโสเภณีที่เขาช่วย เขาทบทวนเรื่องบังเอิญทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับทีมของเขาในตอนนี้ และเธอต้องการรู้ว่าเธอกำลังถูกหลอกใช้ เธอบอกเขาเกี่ยวกับเคนซีโบยบินเมื่อเธอพูดถึงหมายศาลกับเธอ ดีคส์สั่งให้เธอทิ้งเคนซี่ไว้ ไวทิงบอกเขาว่าเธออาจไม่ต้องการเคนซี่ด้วยซ้ำ
เจ้าหน้าที่ ATF Duke Morgan (Corey Reynolds) บอก Callen ว่าเขามีข่าวร้ายและข่าวร้าย เขาแจ้งว่าพบวัตถุระเบิดหนัก 500 ปอนด์ในทรัพย์สินและศพในโรงรถของเขา Callen เดาว่ามีคนให้ทิปเขาและเขาก็บอกว่าคู่ของเขาถูกจัดตั้งขึ้นเช่นกัน เดาว่าศพต้องตายนานกว่า 12 ชั่วโมง เห็นได้ชัดว่าฆ่าที่อื่น เหมือนกับศพในหีบของแซม
มอร์แกนบอกว่ามันฟังดูเหมือนเป็นทฤษฎีที่สะดวกสบาย คัลเลนบอกให้เขาพิจารณาข้อเท็จจริงที่คัลเลน เกรนเจอร์ ดีคส์ และแซมถูกจับในวันนี้ เขาบอกมอร์แกนว่ายิ่งพวกเขากักขังนานเท่าไหร่ยิ่งมีคนตกอยู่ในอันตรายมากขึ้นเท่านั้น และถามว่าเขาต้องการเลือดนั้นในมือของเขาหรือไม่ มอร์แกนดูเหมือนจะเชื่อเขา
เคนซีบอกว่าเฮตตี้ เฮเธอร์ตื่นแล้วและเธอมีความสุขเพราะดักแกนเริ่มกระสับกระส่าย เคนซี่แนะนำว่าดักแกนอาจเป็นตัวตุ่น เนลล์รีบวิ่งไปหาพวกเขา โดยบอกว่าเกรนเจอร์ถูกแทง เขายังมีชีวิตอยู่ แต่มันดูไม่ดี เฮตตี้เข้าใกล้ดักแกน บอกเขาว่าพวกเขาต้องพูดคนเดียว เธอบอกเนลและเคนซีว่าผู้หญิงที่เข้มแข็งก็เหมือนถุงชา คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าเธอแข็งแกร่งแค่ไหนจนกว่าเธอจะลงไปในน้ำร้อน
เกรนเจอร์รีบขึ้นรถพยาบาลขณะที่เฮตตี้คุยกับดักแกน เธอยอมรับว่าเธอไม่ซื่อสัตย์กับเขาและ Owen Granger ถูกตำรวจควบคุมตัวตั้งแต่เช้าวันนี้และเขาถูกแทง เธอบอกเขาว่าตัวแทนของเธอ 3 คนถูกควบคุมตัวโดยหน่วยงานต่างๆ ทั่วเมือง เฮตตี้บอกว่าเธอไม่ได้บอกเขาเพราะเธอไม่รู้ว่าเขาจะได้อะไรมาจนถึงตอนนี้ มันเป็นอาชีพของเขาที่ขึ้นอยู่กับการหาตัวตุ่น เขาบอกว่าเขาช่วยเธอไม่ได้ถ้าไม่รู้ทุกอย่าง
เคนซี่อยู่ที่โรงพยาบาล แต่งตัวเป็นพยาบาล เธอมาถึงห้องของ Heather โดยบอกว่าเธอต้องการ MRI รปภ.แจ้งว่าเธอไม่สามารถออกจากห้องได้โดยไม่เห็นบัตรประจำตัว เคนซี่ขังเขาไว้และพาเฮเธอร์ไปกับเธอ เคนซี่บอกเธอว่าเธอต้องเชื่อใจเธอ เธอคือสายลับพิเศษ ขณะที่เธอพยายามพาเฮเทอร์ขึ้นรถ รถตู้ขับโดยยิงใส่พวกเขา เคนซี่พยายามหลบหนี มันคือเอริคในรถตู้ที่ยิงปืน
ในคืนนั้น Deeks รู้สึกเบื่อและกรีดร้องเพื่อ Whiting เจ้าหน้าที่เข้ามาและเมื่อ Deeks ขอพบกัปตันของเขา เขาได้รับแจ้งว่าเขาไม่อยู่และพวกเขาก็ล็อคประตู แซมขอโทรศัพท์แต่ไม่ยอมกินข้าว คัลเลนกำลังคุยกับเจ้าหน้าที่มอร์แกนที่บอกว่าหลักฐานไม่ตรงกับที่คัลเลนพูด มอร์แกนบอกเขาว่าคืนนี้จะต้องอีกยาวไกล คัลเลนบอกเขาว่าถ้าเขาปล่อยเขาออกไป เขาจะทำหน้าที่ทั้งสองอย่าง เกรนเจอร์อยู่ในโรงพยาบาลหมดสติ มีท่อและสายไฟรอบตัวเขา
Heather ถูกใส่กุญแจมือเมื่อ Kensi เข้ามาในห้อง เธอสร้างหลักฐานที่พิสูจน์ว่าเฮเธอร์และนาตาลีทำงานร่วมกัน และเฮเธอร์ก่อตั้งเกรนเจอร์ ดักแกนและเฮตตี้กำลังดูการสอบสวน เคนซี่เสนอความคุ้มครองให้เนื่องจากดูเหมือนว่าเจ้านายจะไม่ต้องการเธออีกต่อไป เคนซีบอกเธอว่าถ้าเธอไม่ยอมรับความช่วยเหลือของเธอ เธออาจจะต้องจบลงในคุกที่มีความปลอดภัยสูงหรือตายอย่างนาตาลี เธอสั่งให้เธอเลือก
เฮเธอร์เริ่มเคาะรหัสมอร์สบนโต๊ะ ดักแกนถามว่าทำไมเคนซี่ถึงหยุดถามคำถาม เฮตตี้บอกเขาว่าพวกเขากำลังจะไปถึงที่ใดที่หนึ่งในที่สุด การสัมภาษณ์สิ้นสุดลงและ Kensi แจ้งพวกเขาว่า Heather กำลังทำงานให้กับ CIA
Nell และ Eric บอก Hetty ว่าทีม SWAT อยู่นอกอู่เรือขณะพูด การสื่อสารของพวกเขาถูกตัดขาด Hetty บอกว่าเธอจะจัดการมัน และ Duggan บอกว่ามันไปไกลเกินไปแล้ว และเขาจะจัดการกับมันเพราะมันถึงเวลาที่เขาจะต้องทำหน้าที่ของเขาแล้ว
ดักแกนออกมาพูดกับเอฟบีไอและมือปืนยิงเขา เนลล์และเอริคพยายามค้นหาว่าการยิงมาจากไหน ทั้งคู่กังวลว่าดักแกนจะเป็นคนสุดท้ายที่จะช่วยพวกเขาได้ เฮตตี้ก้มศีรษะและเคนซี่บอกว่าพวกเขาต้องออกไปจากที่นั่น FBI เปิดประตูออก พวกเขาพบ Heather อยู่ในห้องใดห้องหนึ่ง โรงเก็บของที่เหลือว่างเปล่า แต่พวกเขาพบช่องที่นำไปสู่น้ำเบื้องล่าง ยังมีต่อ…..
ตอนจบ!
นี่คือเรา ผู้ชายที่ผิดหวังที่สุด
