ตอนใหม่ของซีรีส์เรียลลิตี้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Award ถึง 2 ครั้ง สายลับบอส กลับมาสำหรับตอนที่สี่ของคืนนี้ที่ชื่อว่า หมากฮอส & แรลลี่ . คอยติดตามในขณะที่เราถ่ายทอดสดบล็อกตอนที่มีรายละเอียดล่าสุดทั้งหมด ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว Celled Kendall-Jackson Wine Estates - Rick Tigner , ประธานของ Kendall- Jackson Wine Estates ทำการปิดตัวลงเมื่อเขาพยายามดิ้นรนที่จะรักษาระดับของสายการบรรจุขวด และรู้สึกตกใจกับความคิดเห็นของคนขับรถส่งของ หากคุณพลาดตอน คุณสามารถอ่านบทสรุปอย่างเป็นทางการของเราได้ที่นี่!
ในการแสดงคืนนี้ Rick Silva ประธานและซีอีโอของ Checkers & Rally's หนึ่งในเครือข่ายอาหารจานด่วนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศที่ให้บริการแฮมเบอร์เกอร์มากกว่า 2 ล้านชิ้นต่อสัปดาห์ เดินทางไปยังแนวหน้าของอุตสาหกรรมของเขา ซึ่งเขาถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจครั้งใหญ่เกี่ยวกับ หนึ่งในร้านอาหารของเขา
รายการออกอากาศคืนนี้เวลา 20.00 น. ทาง CBS และเราจะเผยแพร่รายละเอียดทั้งหมด อย่าลืมกลับมารีเฟรชหน้าจอบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตสด ในขณะที่คุณรอการแสดง – ตรวจสอบ แอบดูวิดีโอ HER E ตอนของคืนนี้และแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับซีซันนี้!
RECAP: ประธานและ CEO ของ Checker's & Rally จะทำงานแนวหน้าและเป็นครั้งแรกที่เจ้านายจะถูกบังคับให้ทำอะไรที่รุนแรง Rick Silva ดูแลพนักงาน 20,000 คน ก่อนขึ้นเครื่อง เขาทำงานให้กับเบอร์เกอร์คิง เขารักธุรกิจที่เขาอยู่และเขาเกลียดการพ่ายแพ้ เดิมเขามาจากคิวบาและอะไรที่น้อยกว่าคือความล้มเหลว เขาถูกรังแกตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่ยืนหยัดเพื่อตัวเอง ครอบครัวของเขาเริ่มต้นร้านขายยาและนั่นคือสิ่งที่เขารักในธุรกิจ เขาแต่งงานมา 20 ปีและมีลูกสองคน
วันนี้มีร้านอาหาร 800 แห่งและต้องการขยายเป็น 1,000 แห่ง เขาจะสวมบทบาทเป็นอเล็กซ์ การ์เซีย และเขาเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการ Second Chance
เขาพบทอดด์ครั้งแรกเพื่อฝึกย่างและทอด ท็อดด์สารภาพว่าเขาฝึกฝนตนเองมาโดยตลอด เขาบอกริคว่าเขาอยากเป็นเชฟมาตลอดและทำงานเพื่อเลี้ยงดูแม่ของเขา ขณะทำงานที่สถานีทอด ทอดด์ไม่ได้ใช้อุปกรณ์อย่างเหมาะสม และผู้จัดการทั่วไปยังคงสั่งการเห่า เขาไปไกลถึงขนาดบอกทอดด์ว่าเขาจะพาเขาออกไปข้างนอกและทุบตีเขา
ริกไม่พอใจที่ทอดด์รับเรื่องไร้สาระจากผู้จัดการ และทอดด์ยอมรับว่ามันทำให้เขารู้สึกไร้สาระ ริกต้องการให้เขาเผชิญหน้ากับผู้จัดการและเขาก็หมดสติเพราะเขากลัวที่จะพูดอะไรเพราะเขาจะตกงานและไม่สามารถสนับสนุนแม่ของเขาได้
ริคโทรหาผู้จัดการ สตีเวนส์ และถามเขาว่าทำไมเขาถึงดูหมิ่นเหยียดหยาม เขาบอกริคว่าเขาต้องพูดกับพวกเขาแบบนั้นเพราะพวกเขาจะไม่ฟังเขา Rick มีเพียงพอแล้ว เขาบอกผู้จัดการว่าเขาเป็น CEO ของบริษัท และเขากำลังปิดร้านอาหาร
ริครู้สึกผิดหวังมาก เขากลับมาที่ร้านอาหารและให้ผู้จัดการบอกทุกคนว่าร้านอาหารกำลังจะปิดตัวลง ริกพาทุกคนออกไปข้างนอกและบอกความจริงกับพวกเขา พนักงานกังวลว่าจะตกงาน เขาบอกพวกเขาต่อไปว่ามันเป็นความผิดของเขาที่พวกเขาไม่ได้รับการฝึกอบรม เขาโทรไปที่สำนักงานใหญ่เพื่อให้พวกเขาเข้ารับการฝึกอบรม
ตอนนี้ริคออกไปที่แฟรนไชส์อื่นแล้ว เขาได้พบกับจอยซ์ เธอบอกเขาตั้งแต่แรกว่าเธอขายบริการต้อนรับ ไม่ใช่เบอร์เกอร์และมันฝรั่งทอด หลังจากนั้นไม่กี่นาที เธอบอกให้ริกบินเดี่ยวที่หน้าต่าง จอยซ์มองดูริค เธอพบว่าเขาตัวแข็งเหมือนมิลค์เชค สำหรับงานต่อไปของเขา ตอนนี้เป็นหน้าต่างแบบไดรฟ์ทรู และเขากำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเพราะอุปกรณ์เก่ามากจนเขาไม่ได้ยิน
ได้เวลาพักแล้ว ริกออกไปข้างนอกกับจอยซ์เพื่อทานเบอร์เกอร์ เขาถามคำถามของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่เธอจะทำถ้าเป็นร้านอาหารของเธอ เธอให้แนวคิดบางอย่างแก่เขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาสามารถทำได้กับประเภทของอาหารและแนวคิดทางการตลาดบางอย่าง แต่เธอบอกเขาว่าจะไม่มีใครฟังเธอ เธอบอกเขาว่าเธอมีชีวิตครอบครัวที่ย่ำแย่ และสิ่งสุดท้ายที่เธอมีคือคูปองอาหารฟรีที่ Checkers เป็นเวลาสองวัน และนั่นคือเหตุผลที่เธอรู้สึกขอบคุณมาก พ่อของเธอแสดงออกเสมอว่า พระเจ้าไม่เคยให้คุณมากกว่าที่คุณจะรับมือได้ เธอคิดว่าเขาคิดว่าเธอรับมือได้มากเพราะเธอดิ้นรนทุกวัน
ตอนนี้ริคอยู่ที่ร้านอาหาร Checkers ต้นแบบแห่งใหม่ เขาได้พบกับ Johanna เธอแสดงวิธีทำเบอร์เกอร์แบบคลาสสิกให้เขาดู หลังจากสร้างตัวเองแล้ว เขาพบว่าโจฮันนามีความคาดหวังสูง งานต่อไปของเขาคือสุนัขตัวเย็นที่ไม่มีชีส ต่อมาเป็นแซนด์วิช และเขากำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก Johanna เรียกเขาว่าเต่า ริกยืนดู เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าโยฮันนาเสิร์ฟได้เร็วแค่ไหน Rick ชอบต้นแบบใหม่ เขาพบว่ามันช่วยทีมงานได้จริงๆ
ริกถามเธอว่าเธอเป็นผู้จัดการหรือไม่ เธอบอกว่าเธอจะบอกคนอื่นว่าเธอชื่นชมผู้คนและเธอจะให้เงินเพิ่มแก่ผู้คน หลังจากเจ็ดปีเธอทำเงินได้ 8 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง
Rick ได้ขอให้คนที่เขาทำงานในสัปดาห์นี้ไปพบเขาที่ Checkers ใน Flint รัฐมิชิแกน เขานั่งกับโจฮันนาก่อนและบอกเธอว่าเธอน่าทึ่งแค่ไหน เขาบอกเธอว่าเขากำลังจะเปลี่ยนนโยบายของบริษัท เมื่อผู้จัดการได้รับสิ่งจูงใจ สมาชิกในทีมจะได้รับสิ่งจูงใจด้วย เขายังแปลกใจกับเธอด้วยว่าเขากำลังจะเป็นพี่เลี้ยงให้เธอเป็นผู้จัดการ ให้เงิน 25% กับเธอ และ $20,000.00 เพื่อซื้อรถใหม่เพื่อไปทำงานและกลับ เธอลุกขึ้นและคว้าเขาเพื่อกอดใหญ่
เขาได้พบกับจอยซ์เป็นรายต่อไปและบอกเธอว่าความหลงใหลของเธอช่างน่าอัศจรรย์ เขากำลังจะเปลี่ยนระบบวิทยากรในร้านอาหาร และเขาจะจัดตั้งสภาผู้จัดการทั่วไปเพื่อแบ่งปันแนวคิด และจอยซ์จะเป็นสมาชิกคนแรกของสภา Rick ต้องการคืนบางอย่างให้กับเธอ เขาต้องการให้เงินเธอ $10,000.00 เพราะเธอทำเพื่อพวกเขามามากแล้ว เขายังให้เงินเพิ่มอีก 10,000.00 ดอลลาร์แก่เธอเพื่อทำบางอย่างเพื่อตัวเอง และเธอบอกเขาว่าเธอจะซื้อโกศให้พี่ชายของเธอเพราะเธอไม่มีเงินมากพอ
ทอดด์เป็นคนสุดท้าย ริกบอกเขาว่าความคิดที่ว่ามีคนปฏิบัติต่อเขาด้วยความไม่เคารพทำให้เขาเป็นบ้า Stevens ได้รับการฝึกอบรมซ้ำแล้วซ้ำอีก และทุกคนในร้านอาหารนั้นจะได้รับการฝึกอบรมใหม่ Rick ต้องการทำให้ความฝันของ Todd กลับมาเป็นปกติ พวกเขาจะจ่ายค่าเล่าเรียนเพื่อที่เขาจะได้ปริญญาด้านการทำอาหาร และพวกเขาจะให้เงิน $15,000.00 แก่เขาเพื่อบรรเทาทุกข์ให้เขาและครอบครัว ท็อดด์รู้สึกหนักใจมาก เขาจึงคว้าริคไว้เพื่อกอดขนาดใหญ่
Rick ออกจากสัปดาห์นี้โดยได้เรียนรู้อะไรมากมาย Johanna ซื้อรถใหม่ให้ตัวเอง Todd ได้ผู้จัดการคนใหม่ และ Joyce แทบรอที่จะเป็นสมาชิกคนแรกของสภาผู้จัดการคนใหม่ไม่ไหวแล้ว
