คืนนี้ทางช่อง History Channel Vikings กลับมาอีกครั้งพร้อมรายการใหม่วันพุธที่ 27 ธันวาคม ซีซั่น 5 ตอนที่ 6 ชื่อว่า ข้อความ และเรามีสรุปไวกิ้งรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ ไวกิ้ง ซีซั่น 5 ตอนที่ 6 ตอนที่ 6 ตามประวัติย่อ ลาเกอร์ธาถูกหักหลัง และบียอร์นต้องหาทางช่วยเหลือราชินีผู้สิ้นหวัง ระหว่างนั้น โฟลกิและผู้ตั้งถิ่นฐานมาถึงดินแดนใหม่ แต่ก็ห่างไกลจากที่พวกเขาคาดไว้
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามสรุปไวกิ้งของเราระหว่าง 21.00 น. - 22.00 น. ET! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ ข่าว รูปภาพ บทสรุปและอื่น ๆ ของชาวไวกิ้งทั้งหมดที่นี่
บทสรุปไวกิ้งของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ชาวไวกิ้งเริ่มต้นคืนนี้โดย Kassia (Karima McAdams) สั่งให้คนเหล่านี้ตัดศีรษะ Bjorn Ironside (Alexander Ludwig) Halfdan (Jasper Paakkonen) และ Sinric (Frankie McCafferty); แต่เมื่อพายุทรายใกล้เข้ามา Kassia แสวงหาที่พักพิงกับ Ziyadat-Allah (Khaled Abol Naga) ภายในเต็นท์ขณะที่พวกไวกิ้งถูกล้อมรอบ เมื่อทรายเข้าครอบงำก็รีบวิ่งไปหาอูฐแล้วหนี
King Harald Finehair (Peter Franzen) และ Astrid (Josefin Asplund) กำลังเพลิดเพลินกับการอยู่ร่วมกันของกันและกันเมื่อเสียงแตรประกาศการมาถึงของ Ivar (Alex Hogh Andersen) และกองเรือของเขา อีวาร์เปิดเผยว่าเขากับอุบเบ้ (จอร์แดน แพทริค สมิธ) ล้มลงและกลับมาที่คัทเตกัต แต่ฮวิตเซิร์ก (มาร์โก อิลโซ) เข้าข้างเขา คิงฮารัลด์แจ้งพวกเขาว่าตอนนี้แอสทริดเป็นราชินีของเขาแล้ว Ivar บอกว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อสนับสนุนให้เขาเข้าครอบครอง Kattegat แต่ต้องการให้เขายอมให้ Ivar ยังคงเป็นราชาแห่ง Kattegat ไปจนกว่าเขาจะสิ้นพระชนม์ เนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญที่เขาจะได้อาณาจักรกลับคืนมาจาก Lagertha (Katheryn Winnick) ผู้หญิงเลวผู้ฆ่าฟัน
ฮารัลด์ต้องการพบบิชอป ฮีห์มุนด์ (โจนาธาน รีส เมเยอร์ส) และเขาก็คุกเข่าลง Ivar บอกว่าเขาเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่ และเขาจะไม่ฆ่าเขาในขณะที่เขาชื่นชมเขา หวังว่าเขาจะต่อสู้เพื่อพวกเขาแทนที่จะถูกตรึงกางเขน Heahmund บอกว่าเขาจะไม่ทำอะไรเลย และเริ่มเทศนาพระวจนะของพระเจ้าแก่ Harald และ Astrid ฮารัลด์ไม่เข้าใจเขา โดยบอกว่าการอธิษฐานต่อพระเจ้าของเขาจะไม่ช่วยอะไรเขา
King Aethelwulf (Moe Dunford) ไม่ต้องการวิ่งหนีอีกต่อไป Judith (Jennie Jacques) ภรรยาของเขาเห็นด้วยกับเขา อัลเฟรดมหาราช (Fredia Walsh-Peelo) เข้าไปในโบสถ์และสวดอ้อนวอนโดยพูดคุยกับปู่ของเขาซึ่งเป็นหลุมฝังศพของ King Ecbert (Linus Roache) เขาสัญญาว่าเขาจะต่อสู้และฟื้นฟูอาณาจักรให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม เพื่อให้ความฝันของเขาเป็นจริงในการเป็นกษัตริย์ของอังกฤษทั้งหมดหรือพินาศจากความพยายาม
กษัตริย์ Harald มองดู Ivar ผ่าปลาครึ่งตัว โดยบอกว่ามันคือดาบของบิชอป รู้สึกว่ามันเป็นดาบเวทย์มนตร์ โลหะนั้นแข็งแกร่งกว่าของพวกมัน ฆ่าผู้ชายหลายคนด้วยมันและไม่เคยงอมันเลย กษัตริย์ฮารัลด์กล่าวว่าดาบทำให้เขาได้เปรียบอย่างมาก เหมือนกับหอกของโอดิน Ivar กล่าวว่าสิ่งที่เขาต้องการคือการแก้แค้น เขาต้องการแก้แค้นที่เธอฆ่าแม่ที่สวยงามของเขา Ivar ถามเขาว่าการแต่งงานกับคนรักของ Lagertha เป็นอย่างไร และหวังว่าจะคุ้มค่า
ลาเกอร์ธามาถึงและค้นพบการทรยศของโฟลกิ (กุสตาฟ สการ์สการ์ด) ในขณะที่ชาวบ้านบางคนกำลังโหลดเรือเตรียมจะไปยังดินแดนที่เขาบอกพวกเขา ดินแดนแห่งทวยเทพ ลาเกอร์ธาบอกว่าเขาสมควรที่จะถูกลงโทษ เพราะเธอไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อให้คู่ควรกับการทรยศครั้งนี้ เธอเผชิญหน้ากับ Kjetill (Adam Copeland) และ Aud the Deep-Minded (Leah McNamara) ผู้ซึ่งบอกว่าเธอต้องยอมรับชะตากรรมของเธอที่ Floki ไม่ได้เรียกเธอ แต่เหล่าทวยเทพและเธอจะยอมรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
Lagertha บอกว่าเธอจะปล่อยให้พวกเขาไปและหวังว่า Floki จะพบสิ่งที่เขาพบเพราะเขาไม่เพียง แต่เป็นผู้สร้างเรือเท่านั้น แต่ยังเป็นคนเล่นกลด้วย! Floki สัมผัสใบหน้าของเธอและกล่าวคำอำลาขณะที่เธอขี่ Torvi (Georgia Hirst) Margarethe (Ida Nielsen) บอก Ubbe ว่านี่เป็นการพิสูจน์ว่า Lagertha กำลังสูญเสียอำนาจหรือเธอจะไม่มีวันปล่อยพวกเขาไป
อิวาร์คุยกับอธิการ เสนอทางเลือกที่จะต่อสู้เคียงข้างเขา มิฉะนั้นเขาจะฆ่าเขา Heahmund บอกว่าเขาไม่กลัวที่จะตายเพราะความเชื่อของเขา แต่ Ivar เตือนเขาว่าเขาแค่ขอให้เขาฆ่าคนที่เขาเรียกว่าคนนอกศาสนามากขึ้น โดยยอมรับว่าเขาอิจฉาเขาและกำลังของเขา เขาต้องการที่จะเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่และต้องการให้ Heahmund ต่อสู้เคียงข้างเขาเพราะเขาเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่
Floki หัวเราะเมื่อพวกเขาเข้าใกล้แผ่นดิน คนอื่นๆ มองหน้ากัน บอกว่าอย่ากังวลไปเพราะจะไม่เลวร้ายอย่างที่เห็น
ฮวิทเซิร์กคุยกับอีวาร์ซึ่งไม่รู้ว่าบิชอปจะสู้กับพวกเขาหรือไม่ Ivar ยอมรับว่าเขาไม่ได้เตรียมการใดๆ กับ King Harald ซึ่งทำให้ Hvitserk สงสัยว่า Ivar วางแผนอะไรไว้ให้เขา Ivar กล่าวว่าเป็นการดีที่สุดสำหรับพวกเขาที่จะแสร้งทำเป็นมีแผนเพราะมันเหมาะกับทุกคนในขณะนี้ Hvitserk เบื่อหน่าย Ivar ในขณะที่เขาบอกว่าเขาต้องการเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีชีวิตอยู่ ยิ่งใหญ่กว่าพ่อของพวกเขา Ragnar (Travis Fimmel) เขาต้องการให้ไม่มีใครลืม Ivar the Boneless! อธิการคุกเข่าสวดอ้อนวอนขณะถูกล่ามโซ่อยู่ในห้องมืด
Hvitserk และ Ivar เฉลิมฉลองกันขณะพูดคุยกับ King Harald ผู้ซึ่งกล่าวว่าพวกเขากำลังซ่อมแซมเรือให้เสร็จสิ้น จากนั้นพวกเขาจะเข้าครอบครอง Kattegat คืนนั้นเป็นพระจันทร์เต็มดวง Ivar แนะนำให้พวกเขาโจมตีภายในเวลาพระจันทร์เต็มดวงสองดวง Harald ถาม Astrid เกี่ยวกับการโจมตี Kattegat ในฐานะราชินีแล้วเขาก็ยืนขึ้นและบอกว่าถ้าใครทำผิดข้อตกลงพวกเขาจะสมควรตาย!
จูดิธพบอัลเฟรดแพ็คของ เขาจึงตัดสินใจไปแสวงบุญ เขาต้องการที่จะไปช่วยให้เขาเข้าใจสิ่งต่าง ๆ เขาบอกว่าเขาต้องเดินตามรอยพ่อของเขาและค้นหาว่าเขาเป็นใครและมาจากไหน จูดิธจะไม่ปฏิเสธการเดินทางของเขา ข้างนอก King Aethelwulf เฝ้าดูขณะที่ Prince Aethelred (Darren Cahill) กำลังชกอยู่ เขาบอกว่าเขามีอาชีพเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่และเป็นราชาผู้ยิ่งใหญ่
แอสทริดคุยกับฮาคอน (ลอเรนซ์ โอฟูอาเรน) กัปตันทีมตกปลา เธอคุยกับเขาเกี่ยวกับการตกปลาใกล้กับ Kattegat จากนั้นพาเขาไปที่กระท่อมที่เธอขอให้เขาส่งข้อความถึงใครบางคนใน Kattegat เขาเข้าใจดีว่ามันอันตราย และเธอตกลงที่จะทำให้มันคุ้มค่าในขณะที่มีอัญมณีเพียงพอสำหรับเขาและลูกทีมของเขาที่จะไม่ไปล่าวาฬอีก เขาสัญญาว่าจะไม่ทรยศเธอ แต่เหนือสิ่งอื่นใด เขาต้องการมีเพศสัมพันธ์กับเธอเพราะเธอคือราชินี
Floki พาพวกไวกิ้งมาด้วย ที่กำลังโกรธเขา บอกว่านี่เป็นหมัน แต่โฟลกิบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องเดินอีกสองสามวัน Kjetil ต้องการทราบว่าเหตุใดพวกเขาจึงไม่ตั้งถิ่นฐานบนชายฝั่ง โฟลกิบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะต้องทำงานหนักมาก และจะสาปแช่งแผ่นดินและคนที่พาพวกเขาไปที่นั่น แต่ในท้ายที่สุด พวกเขาจะขอบคุณเขาที่พาพวกเขามาที่ดินแดนแห่งเทพเจ้า
แอสทริดกำลังลับมีดของเธอเมื่อแฮรัลด์เอามือคล้องคอเธอขณะที่เขาเดินผ่าน เธอจำได้ว่าลาเกอร์ธาอยู่บนเตียง เธอกลับมาที่ท่าเรือเมื่อเด็กหนุ่มเฝ้าดูเธอเข้าไปในกระท่อม เธอมอบสมบัติให้ฮาคอน เธอบอกให้เขาบอกลาเกอร์ธาว่าการโจมตีจะเกิดขึ้นในเวลาสองเดือน เขาสาบานกับเหล่าทวยเทพเพื่อส่งข้อความ ขณะที่เธอพยายามจะจากไป เขาดึงเธอกลับมาโดยบอกว่าเซ็กส์เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงของพวกเขา แต่เธอไม่สนใจเรื่องนั้น เด็กชายกำลังดูอยู่และแอสทริดเห็นเขา เมื่อฮาคอนเสร็จแล้ว ลูกเรือของเขาเข้ามาและทุกคนต้องการมีเซ็กส์กับเธอ เธอปฏิเสธและพวกเขาก็โจมตีเธอทีละคน เมื่อเธอโต้กลับ ฮาคอนสั่งให้เธอหยุด มิฉะนั้นเขาจะบอกกษัตริย์ฮารัลด์ว่าเธอทรยศเขาอย่างไร
ลาเกอร์ธาได้รับข้อความที่แอสทริดส่งถึงเธอ อุบเบ้และเธอรู้ว่าอีวาร์ร่วมมือกับกษัตริย์ฮารัลด์ เมื่อฮาคอนถูกคุ้มกันออกไป ลาเกอร์ธาบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะรอที่นั่นเพื่อโจมตีหรือเลือกที่อื่นเพื่อทำการต่อสู้ เธอบอกอุบเบ้ว่าเขาจะเป็นผู้นำกองทัพของพวกเขา เขาไม่พอใจที่สิ่งนี้จะฉีกมรดกของบิดาของพวกเขาออกจากกัน แต่ลาเกอร์ธาเตือนเขาว่าผู้ทำนายบอกพวกเขาว่าจะทำให้โลกของพวกเขาแตกสลาย ตอร์วีบอกว่าพวกเขาทั้งหมดต้องเตรียมพร้อมสำหรับเรื่องนี้ ขณะที่ทุกคนออกจากลาเกอร์ธาสั่งให้มาร์เกรเธอยู่ข้างหลัง เธอบอกว่าเธอยังคงให้คำปรึกษากับเธอต่อไปหรือไม่ เพื่อตั้งคำถามกับการตัดสินใจ อำนาจ และความสามารถของเธอ เธอต้องหยุดทำอย่างนั้นเพราะเงินเดิมพันสูงเกินไป และถ้าเธอได้ยินอีกครั้ง เธอจะตัดลิ้นของเธอออกและกดขี่เธออีกครั้ง Margrethe กล่าวว่า Ubbe อาจมีบางสิ่งที่จะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ และ Lagertha เตือนเธอว่า Ubbe ไม่ได้ปกครอง Kattegat และตราบใดที่เธอปกครองที่นั่น เธอจะทำตามที่เธอพูด!
บียอร์นและฮาล์ฟแดนแข่งกันที่ทะเลเปิด ในขณะเดียวกัน Bishop Heahmund ถูกพวกไวกิ้งผลักและเยาะเย้ย อิวาร์สั่งให้พวกเขาเงียบ โดยบอกให้เขาตัดสินใจว่าเขาจะสู้กับพวกเขาหรือเขาจะฆ่าเขา Heahmund ทุกคนที่ถูกทุบตีและฟกช้ำขอมีดจาก Ivar และ Ivar มอบมันให้กับเขา บิชอปหันไปทางฝูงชนที่โห่ร้องให้ตาย เขาแทงผู้ชายคนหนึ่งผ่านคอแทนในขณะที่ Ivar หัวเราะและปรบมือ บอกว่าเขาจะสู้กับเรา!
จบ
