Bates Motel ออกอากาศคืนนี้ทาง A&E พร้อมรายการใหม่วันจันทร์ที่ 3 เมษายน ตอนที่ 7 ตอนที่ 7 แยกไม่ออก และเรามีสรุป Bates Motel รายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ซีซั่น 5 ตอนที่ 7 ตามบทสรุปของ A&E นอร์แมน (เฟรดดี้ ไฮมอร์) และมาเธอร์รวมตัวกันในขณะที่ปัญหาใหญ่โต โรเมโรพักฟื้นด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่า ดีแลนกลับมาบ้าน
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 22:00 น. ถึง 23:00 น. ET สำหรับสรุป Bates Motel ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบข่าวสาร รูปภาพ วิดีโอ สปอยเลอร์ สรุป และอื่นๆ ของ Bates Motel ได้ที่นี่!
ถึง สรุป Bates Motel ของ night เริ่มแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
Bates Motel เริ่มต้นคืนนี้โดย Sam Loomis (Austin Nichols) นอนตายในห้องน้ำของโมเต็ลและ Norman Bates (Freddie Highmore) ตัวสั่นเมื่อเขาถือมีดเปื้อนเลือด
แม่ของเขา นอร์มา หลุยส์ (เวร่า ฟาร์มิกา) บอกให้เขาปิดก๊อกน้ำ และถ้าเขาอยากเล่นกับลูกโตๆ เขาก็ต้องทำตัวเหมือนเด็ก สั่งให้เขาทำความสะอาดและเปลี่ยนเสื้อผ้าของเขา เธอบอกเขาว่าเขาตกใจ แต่เขาจะมีชีวิตอยู่และคิดเกี่ยวกับความหมายของชีวิตในภายหลัง แต่ตอนนี้พวกเขามีสิ่งที่ต้องทำ
นอร์แมนขับรถฝ่าสายฝนโดยบอกว่าเขาเพิ่งฆ่าคนไป นอร์มาบอกเขาว่าเขาวาดภาพเธอไว้ที่มุมหนึ่ง และตอนนี้เขาต้องรับมือกับมัน เขาบอกว่าเขากำลังพยายาม ขณะที่เขาขับรถของแซมเข้าไปในป่า แต่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางต้นไม้เมื่อเห็นไฟตำรวจข้างหน้า
นอร์มาและนอร์แมนมองดูพวกเขานำถุงเก็บศพจากทะเลสาบ เมื่อนอร์แมนรู้ว่าพวกเขาพบอะไร เขาก็อาเจียนออกมา และนอร์มาก็พูดว่า คืนนี้คงอีกยาวไกล!
บัญชีดำ ซีซั่น 4 ตอนที่ 11
เมื่อกลับเข้ามาในรถ นอร์แมนรู้สึกใจหายเมื่อพูดว่าเป็นจิม แบล็คเวลล์ และนายอำเภอกรีน (บรูก สมิธ) จะแยกชิ้นส่วนทั้งหมดเข้าด้วยกัน นอร์มาตบนอร์แมนเพื่อให้เขาสงบลง เมื่อเขาฟื้น เขาก็ตบหลังเธอ เธอบอกว่าพวกเขาต้องให้ความสำคัญกับการกำจัดร่างกายของแซม
เมื่อเธอพลาดพลั้ง นอร์แมนถามว่าพวกเขาทำสิ่งนี้มากี่ครั้งแล้ว และมีศพอยู่ในทะเลสาบนั้นกี่ศพ? เธอบอกเขาว่าขณะนี้มีความเสี่ยงมากมาย หากพวกเขาเชื่อมโยงอาชญากรรมกับเขา เขาอาจถูกฆ่าหรือส่งตัวเข้าสถาบันจิตเวชและให้ยาแก่เขา ทางใดทางหนึ่งก็จะเป็นจุดจบของเขาและเธอ
เธอบอกเขาว่าพวกเขาจะทิ้งศพไว้ในป่า และพวกเขาไม่มีเวลาพอที่จะทำให้เขาอารมณ์เสีย พวกเขากำลังแบกร่างของแซมเมื่อมาถึงบ่อน้ำ นอร์แมนบอกว่าเขาไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาทำอย่างนี้เพราะเขาไม่สมควรตาย นอร์มาโยนศพลงไปในบ่อน้ำและบอกให้เขาขอพร
นอร์แมนและแม่ของเขากำลังเดินกลับบ้านหลังจากที่พวกเขาขายรถให้ร้านตัด เธอเตือนเขาว่าพวกเขาต้องการไมโครทำความสะอาดห้องเมื่อพวกเขากลับมา นอร์แมนถามเธอว่าควรมอบตัวหรือไม่? เขายอมรับว่าเขาไม่ต้องการที่จะถูกฆ่าหรือถูกกักขัง แต่สิ่งที่พวกเขาทำนั้นผิด
นอร์มารู้สึกว่าเธอไม่ควรบอกความจริงกับเขา เพราะมันดูจะมากเกินไป เธอแนะนำว่าถ้ามันเกิดขึ้นอีก มันมากเกินไปที่เธอจะรับช่วงต่อโดยสมบูรณ์ เขาบอกว่านั่นไม่ใช่ตัวเลือก ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันว่านายอำเภอกรีนมาถึง นอร์แมนวิ่งเข้ามาขณะที่แม่ของเขาบอกให้เขาไม่ทำอะไรโง่ๆ ถ้าเขารักเธอ
เธอบอกเขาว่าพวกเขาพบศพหลายศพที่ทะเลสาบเมื่อคืนนี้ และหนึ่งในนั้นคือจิม แบล็คเวลล์ ดูเหมือนว่าเขาจะตกใจและเธอบอกว่าเธอแค่อยากให้เขารู้ว่าเขาจะไม่รบกวนเขาอีกต่อไป แต่ก็ยังอยากรู้ว่าทำไม Blackwell ถึงมีที่อยู่ของเขา และสิ่งที่ Alex Romero (Nestor Carbonell) เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
เธอสังเกตเห็นรอยยางในกรวด นอร์แมนพูดถึงว่าเป็นแขกที่ต้องรีบจากไป นอร์แมนบอกว่าเขาไม่มีแขกจริงๆ เลย มีแต่คนที่เช่าห้องมาสองสามชั่วโมงแล้ว เธอบอกให้เขาดูแล และนอร์แมนอยู่เพื่อไล่เธอออก
โรเมโรตื่นขึ้นและแมรี่เสิร์ฟอาหารเช้ามื้อใหญ่บนเตียงให้เขา เธอให้ยาปฏิชีวนะแก่เขา ซึ่งเขาขอบคุณเธอที่บอกว่าเธอช่วยชีวิตเขาไว้ โรเมโรเผชิญหน้ากับเธอโดยบอกว่าเขาจำอะไรไม่ค่อยได้ แต่เขามีปืนจ่ออยู่ที่เขาเมื่อมาถึงและอยากรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน เธอบอกเขาว่าเขาอาจจะทำมันหาย และเธอจะกลับมาในไม่ช้าเพื่อเอาถาดอาหารของเขา
นอร์แมนเอารถเข็นลงมา และเมื่อนอร์มากลับบ้าน เขาบอกว่าตำรวจพบศพหลายศพ และหากพวกเขาคิดว่ามันเกี่ยวข้องกับนอร์แมน พวกเขาจะค้นบ้านและเขาต้องการเอาทุกอย่างที่อาจเป็นที่น่าสงสัยออกไป นอร์มาเห็นด้วย เพื่อช่วย.
เธออยากรู้ว่าเขาจะทำอะไรกับร่างกายของเธอ เขาบอกว่ามีจุดหนึ่งในป่าที่มีหิมะและที่โล่งที่สวยงาม นอร์แมนบอกให้เธอลงไปที่โรงแรมแล้วเปลี่ยนม่านอาบน้ำ
เธอเดินจากไปอย่างไม่เต็มใจในขณะที่เขาอุ้มร่างของแม่ขึ้นและเดินป่าไปยังจุดที่พวกเขาพบก่อนหน้านี้ เขาขุดจุดลึกพอที่จะสวมร่างของเธอ สัญญากับเธอว่าเขาจะกลับมาโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และจูบเธอ โดยบอกว่าเขารักเธอ เขาคลุมเธอด้วยผ้าห่มและใบไม้
ดีแลน แมสเซ็ตต์ (แม็กซ์ เธียริออต) กลับมาที่โรงแรมและที่บ้าน เขานั่งในรถบรรทุกและจ้องมองบ้านด้วยความเศร้า จนกระทั่งนอร์แมนมาถึง นอร์แมนเสนอจะทำอะไรให้เขากิน ขณะที่ดีแลนมองไปรอบๆ บ้าน ซึ่งเขาเห็นดอกไม้ที่ตายแล้ว บุหรี่ และรองเท้าผู้หญิง
ออลซีซั่น 16 ตอนที่ 7
เขาเดินเข้าไปในห้องครัวซึ่งดูรกมาก โดยถามนอร์แมนว่าเขาอาศัยอยู่ที่นั่นคนเดียวตลอดเวลาหรือเปล่า โดยบอกว่าเขาควรจะโทรหาเขา เขาบอกว่าโรงแรมยังเปิดอยู่ นอร์แมนถามเกี่ยวกับเอ็มมา (โอลิเวีย คุก)
ดีแลนบอกว่าพวกเขาแต่งงานกันและมีเด็กทารกชื่อเคธี่ นอร์แมนจ้องไปที่รูปถ่ายและขอโทษที่ไม่ได้โทรหาเขาและไม่ได้เจอเขาเป็นเวลานาน เขาเห็นแม่ของเขา และรีบหันหลังให้ดีแลน ซึ่งทำให้เขาสับสน
ดีแลนถามว่าเขายังคงพบแพทย์ของเขา ดร. เอ็ดเวิร์ดส์หรือไม่ นอร์แมนปฏิเสธและหยุดพบเขาหลังจากที่แม่ของพวกเขาเสียชีวิต เขาบอกว่าเขาเลิกใช้ยาแล้วและไม่รู้สึกว่าต้องการยาเหล่านี้ เขาโน้มตัวกระซิบว่าเขาคิดถึงแม่ของพวกเขา และมันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
ดีแลนบอกว่าเขาไม่คิดว่าตัวเองสบายดีและไม่ควรอยู่คนเดียว นอร์แมนกล่าวว่าการใช้ชีวิตด้วยวิธีอื่นไม่ใช่ทางเลือก ดีแลนบอกว่าเขาจะอยู่กับเขาสักสองสามวัน และพวกเขาจะร่วมกันหาทางออกทั้งหมด
นอร์แมนบอกว่าเขาไม่สบาย เขากำลังจะนอน แต่ดีแลนควรอยู่บ้าน ดีแลนขึ้นไปชั้นบน และนั่งอยู่ในห้องของแม่และเริ่มร้องไห้ เขาจ้องไปที่เสื้อคลุมของเธอและบอกว่าเขาขอโทษและขอร้องให้เธอยกโทษให้
โรเมโรค้นบ้านเพื่อหาปืน แมรี่พบเขาและเขาอยากได้ปืน เธอบอกว่าเขาเป็นคนใจดีคนหนึ่งในชีวิตของเธอและเป็นคนดี เธออยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เธอรู้ว่าเขาใช้เข็มทิศทางศีลธรรมของตัวเองและต้องการทราบว่าเกี่ยวข้องกับนอร์มา เบตส์หรือไม่
เธอถามเขาว่าเขารู้ว่าใครฆ่านอร์มาหลังจากที่เขายอมรับว่าเธอไม่ได้ฆ่าตัวตาย เขายืนขึ้นและบอกให้เธออยู่ห่างจากมัน แต่เพื่อให้แน่ใจว่าปืนของเขาอยู่ที่นั่นเมื่อเขาดีพอที่จะไป
นอร์แมนตื่นขึ้นมาพร้อมกับแม่ของเขาจ้องมองมาที่เขา เธอบอกว่าเธอเพิ่งไปอยู่ที่นั่นได้ไม่นาน แต่พวกเขาจำเป็นต้องพูดถึงดีแลน เธอบอกว่าดีแลนอยู่ไม่ได้ เขาอาจจะมาจากที่ที่ดี แต่เขาเข้าใจผิดและไม่เคยเข้าใจความสัมพันธ์ของพวกเขาเลย เธอบอกว่าความจริงก็คือดีแลนไม่สามารถอยู่ในชีวิตของพวกเขาได้อีกต่อไป มันต้องมีแค่สองคนเท่านั้น นอร์แมนบอกว่าเขาเข้าใจ เธอบอกให้เขาทำอาหารเย็นดีๆ ให้ทั้งสองคน โน้มน้าวให้ดีแลนว่าเขาสบายดีแล้วจึงปล่อยเขาไป
ที่ร้านขายยา ดีแลนรู้ว่าหมอเอ็ดเวิร์ดหายตัวไปเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้วและสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถเติมใบสั่งยาที่หมดอายุของนอร์แมนได้ ดีแลนเล่าว่าน้องชายของเขาต้องการยาเพราะเขาเชื่อว่าเขาพบแพทย์เมื่อไม่กี่วันก่อน และหากเขาไม่ได้รับยาในเร็วๆ นี้ เขาก็กังวลว่าจะมีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้น
คืนนั้นดีแลนกลับมาที่บ้าน โดยจับแมดเดลีน ลูมิส (อิซาเบลล์ แม็คแนลลี่) เดินขึ้นบันได เธอตกใจเมื่อรู้ว่านอร์แมนมีน้องชาย เธอบอกกับดีแลนว่าสามีของเธอหายตัวไปและนอร์แมนอาจเห็นเขาแล้ว
เธอไม่รู้ว่าจะไปไหนอีก แต่ดีแลนบอกเธอว่านอร์แมนอยู่ในสภาวะเปราะบาง และเขาไม่ต้องการให้เขาอารมณ์เสีย เขาเล่าว่านอร์แมนมีปัญหาทางจิต และเขาแค่ต้องการพาเขาไปอยู่ในที่ปลอดภัยและมีสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม Madeleine ไม่มีความคิด Dylan ได้ชื่อสามีของเธอและบอกว่าเขาจะถาม Norman เอง
ดีแลนมาที่ห้องครัวที่นอร์แมนเล่นดนตรีและทำอาหารเย็น ดีแลนบอกว่าเขาเพิ่งเจอแมเดลีน ลูมิสที่กำลังมองหาสามีของเธอ นอร์แมนปัดฝุ่นออกไป โดยบอกว่าเขาแทบไม่รู้จักพวกเขาเลย และบอกให้ดีแลนนั่งลงเพื่อที่พวกเขาจะได้กิน
นอร์แมนเริ่มกินขณะที่ดีแลนจ้องมาที่เขาและถามว่าเขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ดีแลนอยากรู้ว่าแซมมาเมื่อวานหรือเปล่า นอร์แมนยอมรับว่าเขาเคยไปมาแล้ว โดยบอกว่าแซมไม่ใช่คนดีมาก เขานอกใจแมดเลน เขากับแฟนสาวเช่าห้อง แต่เมื่อเช้าพวกเขาหายไป
ไวน์ตัวไหนควรเสิร์ฟแบบแช่เย็น
ดีแลนผลักไสและนอร์แมนเริ่มกระวนกระวายใจโดยบอกว่าเขาต้องหยุดทำให้เขาสับสนและหยุดยุ่งกับความจริง เขารู้ว่าดีแลนห่วงใยเขา แต่เขาขอให้เขาเข้าใจและปล่อยให้เขาใช้ชีวิตในแบบที่เขาต้องการ เขาขอให้ดีแลนจากไปโดยเร็ว เพราะเขาไม่ควรอยู่ที่นั่น
ดีแลนนั่งข้างนอร์แมนและบอกเขาว่าเขาต้องการให้เขาดีขึ้นเท่านั้นและเขาต้องเชื่อใจเขา เขาให้ยาที่ร้านขายยาให้นอร์แมนแก่เขา ขอร้องให้เขาขอความช่วยเหลือ
เขาขอให้เขาหยิบยาไว้ข้างหน้าเขาเพื่อที่เขาจะได้รู้ว่าเขากำลังรับมัน นอร์แมนดิ้นรน น้ำตาไหล เขาหยิบยาเม็ดหนึ่งไว้ในมือแล้วไปที่อ่างล้างจานเพื่อเอาน้ำ นอร์แมนบอกให้แม่อยู่ห่างๆ แต่เธอบอกว่าเธอแค่อยากคุยกับเขา
นอร์แมนหันกลับมาทำเหมือนว่าเขาเป็นนอร์มา โดยบอกว่าเธอรู้ว่าดีแลนมีความหมายดี และเขาอาจไม่เชื่อเธอ แต่เธอก็ภูมิใจในตัวเขามาก เธอบอกเขาว่าเธอรักเขา แต่น่าเสียดายที่เธอสามารถเป็นแม่ที่แท้จริงของคนๆ หนึ่งได้เพียงคนเดียว และถึงแม้เธอจะรักเขามาก เธอบอกว่ามันเจ็บปวดที่เธอกำลังขวางทาง ดีแลนโดนกระจกทุบหัวจนทำให้เขาล้มลงกับพื้น
เธอคว้ามีดแทงดีแลน นอร์แมนกระโดดเข้าหาเธอเพื่อพยายามจะหยุดเธอ ดีแลนมีเลือดออกแต่สังเกตเห็นนอร์แมนต่อสู้กับตัวเอง และทำเหมือนว่าเขากำลังต่อสู้กับแม่ของเขา เขาโทรหา 9-11 โดยบอกว่าเขาต้องการรายงานการฆาตกรรมและชื่อของเขาคือนอร์แมน เบตส์ โดยบอกว่าเขาฆ่าแซม ลูมิส ดีแลนมองเขาด้วยความตกใจสุดขีด
ตอนจบ!
