คืนนี้ทาง FX ซีรีส์ดั้งเดิมของพวกเขา ทรราช ออกอากาศรอบปฐมทัศน์ ในตอนของคืนนี้ที่เรียกว่า นักบิน, กุมารแพทย์แคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นลูกชายของเผด็จการตะวันออกกลางตกลงที่จะกลับบ้าน
สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับ Tyrant การแสดงจะขึ้นอยู่กับ Bassam แบร์รี่ Al Fayeed มาจากเมือง Abbudin ที่ถูกทำลายจากสงคราม เขาอาศัยอยู่ในลอสแองเจลิสโดยเลือกตัวเองมาเกือบ 20 ปีแล้ว แบร์รี ลูกชายคนเล็กของเผด็จการของบาลาดี ยุติการเนรเทศเพื่อกลับไปกับครอบครัวชาวอเมริกันที่บ้านเกิดเพื่อจัดงานแต่งงานของหลานชาย การมาถึงของเขานำไปสู่การปะทะกันของวัฒนธรรมอันน่าทึ่ง ในขณะที่เขาลังเลที่จะกลับไปสู่การเมืองระดับครอบครัวและระดับชาติที่เขาเคยจากไป
ชิคาโก พีดี ซีซั่น 4 ตอนที่ 19
ในตอนของคืนนี้ เผด็จการถูกคุกคามจากความไม่สงบทางการเมืองในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์นี้ ซึ่งลูกชายของผู้ปกครองในตะวันออกกลางไม่เต็มใจที่จะออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของเขา
เราจะสร้างบล็อกรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น Tyrant พร้อมรายละเอียดล่าสุดทั้งหมดในเวลา 22.00 น. EST ดังนั้นอย่าลืมกลับมาที่จุดนี้และดูการแสดงกับเรา อย่าลืมรีเฟรชบ่อยๆ เพื่อรับข้อมูลล่าสุด! ในขณะที่คุณรอตอน คุณสามารถดูตัวอย่างตอนของคืนนี้ได้ด้านล่าง!
สรุป:
Barry Al-Fayeed หลับในขณะที่มอลลี่ภรรยาของเขาหลับ เขาโทรหาเฟาซี นิดาลและฝากข้อความว่าเขาจะมางานแต่งของหลานชายและบอกว่าคงจะดีถ้าได้เจอเขา แบร์รี่ออกไปวิ่งจ็อกกิ้ง เขาคิดถึงคนที่ตะโกนนอกรถตอนที่เขายังเด็ก พ่อของเขาบอกให้จามาลซ่อมกระดุมและกัดเขาเพราะเลอะเทอะและไม่เคารพตัวเอง พ่อของเขาเรียกเขาและบาสซัม (หรือที่รู้จักว่าแบร์รี่) ออกไปที่ฝูงชน เขาบอกลูกชายของเขาให้โบกมือและไม่ทำตัวเหมือนผู้หญิง
พ่อของพวกเขาคือประธานาธิบดีของ Ma'an พวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อตัดริบบิ้น เขาถูกตัดขาดเมื่อรถบรรทุกพุ่งข้ามสะพานและมุ่งไปที่แท่นที่ฉีดกระสุนจากมือปืน พ่อตะโกนให้บาสซามลงไปแต่ดันจามาลปกป้องเขาและปล่อยให้บาสซัมยืนอยู่คนเดียว เมื่อระเบิดออกไป Bassam จะถูกโยนกลับจากการระเบิด
แบร์รี่หยุดวิ่งขณะที่เขาได้รับโทรศัพท์จากผู้ป่วย แต่บอกว่าเขามีคนอื่นคอยดูแลเพราะเขากำลังจะออกจากเมือง ผู้ปกครองยืนกรานและแบร์รี่ตกลงที่จะเข้ามาพบลูกชายของเธอสักครู่ เอ็มม่าบ่นว่าพวกเขาไม่ควรไปงานแต่งงานเพราะรูปถ่ายของคุณปู่ของพวกเขาถูกเผาในที่สาธารณะ แซมมี่บอกว่าพวกเขาจะมีคนคุ้มกันติดอาวุธ เอ็มม่าบอกว่าเธอไม่อยากไปและพ่อก็ไม่อยากไปด้วย มอลลี่บอกว่าเขาจะไป
แบร์รี่กลับมาและบอกว่าเขาต้องหยุดที่สำนักงาน เขาบอกให้แซมมี่เคลียร์จานของเขา แต่เด็กชายบอกว่าเขาต้องจัดของ พ่อของเขาจ้องเขม็งแต่ปล่อยเขาไป แบร์รี่กังวลเกี่ยวกับการเดินทางและบอกกับมอลลี่ว่าพวกเขาไม่ใช่ครอบครัวของเขา เธอเป็น เขาบอกเธอให้สัญญาว่าจะกลับมา เธอดูสับสน พวกเขามาสายสำหรับเที่ยวบิน และเอ็มม่าบอกว่ามันเป็นสัญญาณจากอัลลอฮ์ว่าพวกเขาควรจะไปดิสนีย์
แอร์โฮสเตสออกมาถามว่าพร้อมขึ้นเครื่องหรือยัง ไม่มีผู้โดยสารคนอื่นๆ คุณปู่ซื้อที่นั่งอื่นๆ ทั้งหมดบนเครื่องบิน เด็กๆ กระจายตัวออกไป แต่แบร์รี่บอกให้พวกเขานั่งในที่นั่งที่เขาจ่ายให้ มอลลี่บอกว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่ เขาบอกว่าพ่อของเขาทำสิ่งนี้เพราะเขาปฏิเสธเครื่องบินส่วนตัว มอลลี่บอกว่าเขาจะไม่รู้ และแบร์รี่ก็พูดได้ดี แล้วเดินกลับมานั่งในส่วนปกติของที่นั่งที่เขาจ่ายเงินให้ในขณะที่วัยรุ่นนั่งเล่นอยู่ในชั้นเฟิร์สคลาส
มอลลี่เข้าร่วมกับเขาและบอกว่าเธอมีที่นั่งริมหน้าต่าง พวกเขารัดเข็มขัดและรอการจากไป พวกเขานอนหลับบนเที่ยวบินที่ยาวนาน แต่แล้วมอลลี่ก็ตื่นขึ้นและถามว่าเธอหลับไปนานแค่ไหนและแบร์รี่ก็บอกว่าสองสามชั่วโมง เธอบอกว่าเธอมีความสุขที่พวกเขาทำสิ่งนี้และบอกว่ามันเป็นโอกาสสำหรับเขาที่จะนั่งลงและพูดคุยกับพ่อของเขา แบร์รี่บอกว่าเธอไม่รู้จักพ่อของเขาและเธอบอกว่าเธอรู้จักเขา
แอร์โฮสเตสมาพร้อมกับขวด Dom Perignon Rose และบอกว่า Jamal น้องชายของเขายืนยันว่าพวกเขามีมันบนเรือให้เขา พวกเขาปิ้งขนมปังให้จามาล เราเห็นจามาลแกล้งผู้หญิงจากด้านหลัง เธอไม่มีความสุข ครอบครัวของเธอนั่งอยู่ข้างนอกในอีกห้องหนึ่งขณะที่เขาคุยกับเธอเสร็จ โทรศัพท์ของจามาลดังขึ้นและเขาเดินออกไปโดยบอกว่าน้องชายของเขากำลังจะลงจอดในไม่ช้า สามีของหญิงคนนั้นยืนขึ้นและเข้าไปพบว่าเธอกำลังอาบน้ำและร้องไห้
Jamal กระโดดขึ้นรถสปอร์ตและส่งเสียง 'Walk This Way' และผละออกจากฝูงชนด้วยท่าทางดูถูกเหยียดหยาม แบร์รีและครอบครัวของเขาได้รับการต้อนรับที่สนามบินโดยตัวแทนและพรมผืนใหญ่ที่ด้านล่างของบันได พวกเขาดูเป็นรถสปอร์ตสีแดงน้ำตาคลอเพลงแอสฟัลต์ จามาลออกไปทักทายน้องชายคนเล็กของเขาด้วยการกอด เขาถามว่าทำไมเขาถึงซีดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้
จามาลกอดเอ็มม่าและเรียกนางเงือกตัวน้อยของเธอ กอดมอลลี่และกอดแซมมี่ เขาบอกเขาว่าเขาเพิ่งซื้อเรือลำใหม่ที่พวกเขาสามารถนำออกไปได้หลังงานแต่งงานและบอกให้ทุกคนมาที่วัง มีคาราวานนำโดยรถสปอร์ต มอลลี่ชี้ให้เห็นไซต์ต่างๆ และแซมมี่รู้สึกทึ่งที่ไม่มีคนเข้าใช้ แต่ได้รับแจ้งว่ากำลังจัดการให้ เขาคิดว่ามันน่ารักพอๆ กับที่คุณปู่ของพวกเขาอยู่บนป้ายโฆษณา
เราเห็นผลพวงของการระเบิดเมื่อบาสซัมเดินโซเซไปในซากของคนอื่นที่ถูกไฟไหม้และตายในขณะที่พ่อของเขาโวยวายว่าเขาไม่สามารถถูกฆ่าได้ พวกเขาดึงขึ้นไปที่พระราชวังขนาดยักษ์ที่มีโดมสีทอง และแซมมี่พูดว่า – อึศักดิ์สิทธิ์ – และถามพ่อของเขาว่าโตที่นี่หรือไม่และบอกว่าเขาไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาไม่เคยจากไป ผู้หญิงคนหนึ่งเดินออกไปทักทายพวกเขา – ไลลา ภรรยาของจามาล จามาลบอกว่าเขาอยู่ที่สนามบินแล้วเมื่อเธอโทรมา (โกหก!)
ไลลาบอกแบร์รี่ว่าพ่อของเขากำลังรออยู่ และมอลลี่บอกให้เขาไปต่อ ไลลาถามว่าใครอยากโดดลงสระ แซมมี่บอกว่าไม่รังเกียจ จามาลพาแบร์รี่ไปหาพ่อของพวกเขา พวกเขาเข้าไปในห้องขนาดใหญ่ที่ตกแต่งอย่างประณีต และคาเล็ดรออยู่ที่นั่น เขาพูดว่า - Bassam - และ Barry ไปหาเขาและจูบแก้มแต่ละข้าง - อากาศจูบ เขายังทักทายแม่ของเขา เขาบอกว่าเขาดูดีและ Khaled บอกว่ามันนานเกินไป
ครัวนรก ซีซั่น 4 ตอนที่ 5
แบร์รี่บอกว่าเขายุ่งกับงานและลูกๆ พ่อของเขาบอกว่าเขารู้ว่าเขายุ่ง Amira กล่าวว่าเขารู้สึกตื่นเต้นกับการมาเยือนครั้งนี้ คาเล็ดขอคุยกับจามาลเพียงลำพัง แล้วสัญญาว่าจะพาแบร์รี่ไปเดินเล่น Khaled กล่าวว่ามีข่าวลือเรื่องการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่วางแผนไว้สำหรับงานแต่งงาน จามาลบอกว่าเขาจะจัดการคนสร้างปัญหาให้เต็มที่ แต่พ่อของเขาบอกว่าอย่าเป็นคนโง่และบอกให้เขาคุยกับวาลิดและเตือนเขาว่าจะมีผลตามมาหากเขาไม่สามารถควบคุมคนของเขาได้
เขาบอกให้เขาพาบาสซัมไปและเขาถามว่าทำไมและเขาก็พูด - ตามที่ฉันบอกคุณ Amira ขอให้ลูกชายของเธอโปรดพักที่วังแทนที่จะเป็นโรงแรม และเขาบอกว่าไม่มีสัมปทานอีกต่อไป Amira บอกว่าเขาเปลี่ยนไป คาเล็ดถามลูกชายว่ารู้สึกอย่างไรที่ได้อยู่บ้านตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาบอกว่าเขาแทบไม่รู้จักเมืองนี้ พ่อของเขาบอกว่าผู้นำทุกคนถูกจำคุกหรือถูกสังหาร – Ghadafi เป็นต้น Barry บอกว่าเขายังคงอยู่ที่นั่นและพ่อของเขาบอกว่าผู้คนยังคงเรียกร้องอิสรภาพ แต่เขาให้ความสงบเรียบร้อยและมั่งคั่งและสิ่งที่พวกเขาต้องการคือความโกลาหล
แบร์รี่บอกว่าครอบครัวของเขากำลังรอเขาอยู่และบอกว่าพวกเขาต้องการเช็คอินที่โรงแรม พ่อของเขาบอกว่าเขารู้ว่าเขาไม่ได้มาขนาดนี้เพื่อฟังชายชราบ่นและจับมือเขา เขาบอกว่าดีที่มีเขากลับบ้าน มอลลี่คุยกับจอห์น ทัคเกอร์และดาน่าเพื่อนของเขา เขาบอกแบร์รี่ว่าเขาอยู่กับสถานทูตและกำลังบอกมอลลี่ว่าเขารักที่นั่นมากแค่ไหน
แบร์รี่บอกว่าพวกเขาต้องไปที่โรงแรมแล้วพวกเขาก็ไปบอกให้แซมมี่ออกจากสระ แต่เขาปากแข็งและบอกว่าเพิ่งเข้ามา จอห์นถามไลลาว่าทำไมพวกเขาถึงอยู่นอกสถานที่ และเธอบอกว่ามันซับซ้อน แบร์รี่บอกมอลลี่ว่าเขาไปเดินเล่นกับพ่อของเขาและดูเหมือนเขาจะแก่กว่า พวกเขาบอกแซมมี่อีกครั้งให้ออกไปเพราะเขากำลังหัวเราะเยาะ
ไก่กินไวน์อะไรดี
พวกเขาเดินเข้าไปในห้องของโรงแรม และแซมมี่พูดประชดประชันว่าที่นี่ดีกว่าพระราชวังมาก เอ็มม่าบอกว่าเธอไม่ต้องการไปงานปาร์ตี้สละโสดและแม่ก็บอกให้จัดการ แซมมี่และพ่อของเขากำลังจะไปงานปาร์ตี้สละโสด และแบร์รี่บอกว่านี่เป็นแค่คนแก่ในห้องอบไอน้ำ เอ็มม่าบอกพี่ชายของเธอให้ระวังและบอกว่าไม่ใช่อเมริกา
ในงานปาร์ตี้ พวกเขายืนกรานว่าเอ็มม่าจะสักเฮนน่าแม้ว่าเธอจะพยายามปฏิเสธก็ตาม ไลลาถามมอลลี่ว่าเธอพาแบร์รี่มาได้อย่างไร เธอบอกว่าหลังจากแต่งงานมา 19 ปี เธอต้องการพบครอบครัวของเขา ทั้งคู่แลกเปลี่ยนเรื่องตลกกัน ขณะที่จามาลโกนขนลูกชายเพื่อจัดงานแต่งงาน ชายคนหนึ่งเข้ามา - วาลิด - และจามาลบอกให้แบร์รี่ไปด้วย เขาบอกว่าเขาต้องจัดการกับหัวหน้าเผ่าซึ่งหลานสาวอิฮับเป็นผู้ก่อการร้ายและกำลังขู่ว่าจะระเบิดงานแต่งงาน
วาลิดบอกจามาลว่าเขายินดีที่จะมา และจามาลบอกว่าคุณไม่มา คนของฉันพาคุณมา เขากล่าวว่า Khaled ได้ยินมาว่า Ihab กำลังวางแผนที่จะวางระเบิดงานแต่งงานของลูกชายของเขา Walid assys เขาพยายามคุยกับเขาแต่ไม่สามารถควบคุมเขาได้ จามาลกระแทกชายคนนั้นล้มลงแล้วเตะเขา หยดผ้าเช็ดตัวแล้วทุบตีเขา เขาขู่ว่าจะเอานิ้วทีละนิ้วแล้วตัดนิ้วหนึ่ง
แบร์รี่ดึงเขาออกจากเขาและบอกว่าเขาให้เหตุผลกับเขามากกว่านี้ในการวางระเบิด จามาลบอกว่าเขาห่างหายไปนานเกินไป และไม่เข้าใจวิธีจัดการกับไอ้โง่แบบนี้ Barry บอกให้เขาเชิญ Walid, Ihab และทั้งครอบครัวมาที่งานแต่งงาน และจัดโต๊ะหนึ่งโต๊ะไว้ทุกโต๊ะ แล้วบอกว่าพวกเขาจะหาทางทำให้แน่ใจว่าไม่มีใครโจมตี
Jamal บอก Walid ว่าเป็นพี่ชาย Bassam เชิญเขาและครอบครัวมาที่งานแต่งงานในฐานะแขกผู้มีเกียรติของเขา ชายคนนั้นถือต้นขั้วที่เปื้อนเลือดขณะที่แบร์รี่จ้องเขม็งกับสถานการณ์ที่เขาถูกผลักเข้าไป ต่อมาที่โรงแรม แบร์รี่นอนตื่นขณะที่มอลลี่หลับ เขาได้ยินเสียงเรียกให้สวดมนต์ตอนดึกและคืบคลานออกจากห้องของเขาและผ่านระบบรักษาความปลอดภัยที่ห้องโถง เขาสวมเสื้อฮู้ดคลุมศีรษะและออกไปที่ถนน
เขาไปที่มัสยิดและยืนอยู่ด้านหลัง มีคนเห็นเขาและไปพบเขา มันคือเฟาซี เขาถามว่าเขาไปทำอะไรที่นั่นและพวกเขาออกไปข้างนอก เขาพาเขากลับบ้านพร้อมกับเขาและเขาบอก Fauzi ว่าลูกสาวของเขาดูเหมือนแม่ของเธอ เขาถามเขาว่าทำไมเขาไม่โทรกลับและแบร์รี่บอกว่าเขาอ่านสิ่งที่เขาเขียน Fauzi กล่าวว่าพ่อของเขาส่งรถถังไปที่ Ma'an และรถถังได้ฆ่าคนไปหลายสิบคน
เขาบอกว่าเวลาที่แบร์รี่จะกลับมาคือตอนที่มันเกิดขึ้น และบอกว่าเขากลับมาที่งานแต่งงานที่ราคา 10 ล้านปอนด์แทน เขาบอกว่าผู้คนใน Ma'an กำลังจะไปโดยไม่มี Barry บอกว่าเขาเป็นแค่กุมารแพทย์ แต่ Fauzi บอกว่าเขาเป็น Al-Fayeed เฟาซีบอกว่าเขาเขียนเกี่ยวกับรถถังและถูกจำคุกเป็นเวลาสามวัน เขาบอกว่าแบร์รี่กำลังใช้ชีวิตในฝันแบบอเมริกันในขณะที่เขาฝันถึงสิ่งนี้และเปิดเสื้อของเขาเพื่อแสดงรอยแผลเป็นจากการทรมาน
มีการแสดงดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่ในงานแต่งงาน เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเดินออกไป John Tucker ยืนอยู่ใกล้ Barry ผู้ซึ่งกล่าวว่าอยู่เหนือจุดสูงสุด แต่ John กล่าวว่าดอกไม้ไฟเป็นกุญแจสำคัญในการเฉลิมฉลอง เขากล่าวว่าสิ่งที่คาเลดทำนั้นน่าทึ่ง และรายได้ต่อหัวก็สูงกว่าที่อื่นๆ ในประเทศอาหรับถึง 18% จอห์นเป็นแฟนตัวยงของคาเลด
แซมมี่มายืนข้างอับดุล เขาถามว่าเขาเป็นใครและบอกว่าพ่อของเขาดูแลคาเล็ดและครอบครัวของเขาได้ให้ความปลอดภัยแก่บรรพบุรุษของเขาทั้งหมด เขาคิดว่าเขาแค่ทำให้แน่ใจว่ามันไม่เกี่ยวข้องกัน Walid ขออวยพรให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าว คาเล็ดแนะนำให้พวกเขารู้จักกับนายพลทาริก อาของเขา Walid แนะนำหลานชายของเขา Ihab the bomb คาเล็ดถามว่าเขาชอบดอกไม้ไฟไหม และเขาตอบว่า แน่นอน บูม บูม บูม
Jamal เรียก Barry ไปที่ฟลอร์เต้นรำและบอกว่าไม่มี แต่มอลลี่สนับสนุนให้เขาไปและเขาก็ออกไปกับจอห์น จามาลบอกเขาว่าเขาคิดถูกเกี่ยวกับวิธีการส่งวาลิดและบอกว่าเป็นเพราะเขา งานแต่งงานจึงปลอดภัยและกอดพี่ชายของเขาอย่างอบอุ่น จามาลส่งปืนและยิงขึ้นไปในอากาศ แบร์รี่ย้อนอดีตเมื่อเห็นผู้ชายถูกลอบสังหารโดยพ่อของเขาระหว่างการปราบปรามการรักษาความปลอดภัย
คาเล็ดเรียกจามาลและขณะที่พวกเขาจับตัวไป เขาบอกจามาลว่าคุณต้องตัดสินใจอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นผู้นำที่ดีและต้องรับมือกับสุนัขทรยศ เขาบอกให้จามาลฆ่าชายคนนั้นและเขาก็ทำ ตอนนั้นเขาดูราวกับอายุ 11 ขวบ จามาลยื่นปืนให้แบร์รี่ในงานแต่งงานและบอกว่าถึงคิวของเขาแล้ว แต่เขากลับคืนมือและเต้นรำแทน
จามาลเห็นเจ้าสาวพูดและหัวเราะกับใครบางคนและทำหน้าบูดบึ้ง มอลลี่เห็นแบร์รี่เดินออกไปและถามว่าจะไปไหน เขาบอกว่าเขาต้องการอากาศและเธอถามว่ามีอะไรผิดปกติ จามาลเข้ามาในห้องพร้อมกับลูกสะใภ้ใหม่และบอกเธอว่าอาเหม็ดเป็นเด็กดี เขาบอกเธอว่าคืนวันวิวาห์เป็นคืนที่พิเศษ และสิ่งสำคัญคือต้องบริสุทธิ์ และบอกว่าจะทำให้ลูกชายของเขาเสียใจ ถ้าผู้หญิงที่เขาแต่งงานไม่บริสุทธิ์
เขาดึงเสื้อผ้าของเธอและดันตัวเองเข้าไปหาเธอจนกว่าเขาจะพบเยื่อพรหมจารีของเธอแล้วดันผ่านมันไป เขาบอกว่าเด็กดี เขาถอนตัวและเดินออกไปทันทีหลังจากที่ทำให้เธอเสียดอก แบร์รี่บอกมอลลี่ว่าเขาคิดว่าพี่ชายของเขาเสียสติและบอกว่าเขาอกหักเพราะพ่อของเขาหักหลังจามาล เขาบอกว่านั่นคือสิ่งที่เขาทำ มอลลี่บอกว่าเขาต้องบอกพ่อทุกอย่าง และบอกว่าจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไร
game of thrones สก๊อตรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น
เธอบอกว่าเขาหนีจากพ่อตั้งแต่อายุ 16 ปี และบอกว่าเขาแบกน้ำหนักที่ทำให้เขาหมดความสุข เธอบอกว่านั่นส่งผลต่อความสัมพันธ์ของเขากับเธอและลูกๆ ชายคนหนึ่งขึ้นมาและบอกแบร์รี่ว่าพ่อของเขาล้มลง ที่โรงพยาบาลครอบครัวรอข่าว หมอออกมาบอกว่าคาเลดเป็นโรคหลอดเลือดสมอง
จามาลยืนยันว่าคาเล็ดจะไม่เป็นไรและบอกหมอว่าถ้าพ่อของเขาตาย เขาก็จะตายด้วย หมอบอกว่าขอพบบาสซัม แบร์รี่นั่งข้างเตียงคิดถึงวันที่พ่อปล่อยให้เขาถูกพัดพาไปและวันที่คาเลดพยายามทำให้จามาลฆ่าชายคนแรกของเขา พ่อของเขาตื่นขึ้นและพูดชื่อของเขา เขาบอกว่าถ้าไม่มีเขา พวกเขาจะฆ่าพวกเราทุกคน คาเล็ดบอกว่าเขาคิดผิดและบอกว่าควรเป็นเขา
ไวน์ที่ดีที่สุดที่จะทานกับสเต็ก
เขาออกมาบอกแม่และพี่ชายของเขาว่าคาเล็ดอยากคุยกับพวกเขา มอลลี่ถามว่าเขาโอเคไหม และแบร์รี่บอกว่าเธอควรตรวจดูเด็กๆ เธอไปทำตามที่เขาขอ แบร์รี่เดินกลับลงมาที่ห้องโถงซึ่งไลลายืนอยู่นอกห้อง จามาลออกมาดมกลิ่นและหันไปหาพี่ชายของเขา เขาบอกเขาว่าเขาไปแล้ว เขาเริ่มเดินจากไปและไลลาหยุดเขาและบอกว่าเขารับผิดชอบและถึงเวลาของเขาแล้วและเขาต้องการที่จะเป็นผู้ชาย เขาถามว่าครั้งสุดท้ายที่เธอเป็นผู้หญิงกับเขาและต่อยหน้าเธอ เขาบอกว่าเขารู้ว่าเธอเกลียดเขาและเดินจากไป
ข่าวรายงานว่าอาการของประธานาธิบดีคาเลดไม่เป็นที่รู้จัก แบร์รี่มาบอกครอบครัวว่าพ่อของเขาตายแล้ว มอลลี่กอดเขาและบอกว่าเธอขอโทษ แบร์รี่บอกว่าพวกเขาต้องไปสนามบินเดี๋ยวนี้ มอลลี่บอกว่าพวกเขาออกไปไม่ได้ เธอบอกว่าพวกเขาต้องการหนังสือเดินทาง และเขาบอกว่าจะหยุดที่โรงแรม แซมมี่เถียงและบอกว่าเขาไม่ไปจนกว่าเขาจะเจอลุงจามาลแล้วบอกว่าเขาอยู่ที่นั่น แบร์รี่ตบหน้าลูกชายอย่างแรงสองครั้งแล้วบอกให้เขาฟัง มอลลี่ถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
จามาลกำลังเร่งรถสปอร์ตของเขาและโทรหาผู้หญิงคนหนึ่งและบอกให้เธอไปพบเขาที่ชั้นล่าง แบร์รี่มีครอบครัวอยู่ที่สนามบิน ผู้หญิงที่เขาโทรหาคว้ากระบอกฉีดยาออกจากที่ซ่อน แบร์รี่ขอที่นั่งสี่ที่นั่งในเที่ยวบินถัดไปไปแอลเอ จามาลดื่มแล้วขับ ผู้หญิงที่ขี่อยู่กับเขาตอนนี้กำลังกลัว ครอบครัวของ Barry กำลังคาดเข็มขัดนิรภัยบนเครื่องบิน
จามาลถามผู้หญิงคนนั้นว่าเธอกำลังดูอะไรอยู่และรูดซิปกางเกงของเขาและบอกให้เธอดูสิ่งนั้น เขาดันใบหน้าของเธอลงไปบนตักของเขาและเดินไปรอบๆ บนถนน เธอพยายามจะแทงเขาด้วยเข็มฉีดยา แต่เขาหยุดเธอ แต่เธอกัดเสียงบนขยะของเขาและเขาขับรถผ่านรั้วและลงหน้าผา เขานอนอยู่บนโขดหินมีเลือดออก แต่ก็ลืมตาได้
เครื่องบินกำลังจะขึ้นและมอลลี่บอกเขาว่าพวกเขาไม่เป็นไรและจะกลับบ้าน เธอขอให้เขาอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น และเขาบอกว่าไม่ใช่ตอนนี้ เธอบอกว่าเขาตีลูกชายของพวกเขาและเขาก็บอกเธออีกครั้งว่าไม่ใช่ตอนนี้ เธอบอกว่าเธอไม่สบายเพราะไม่รู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่หรือรู้สึกอย่างไร เธอบอกว่าพวกเขาแต่งงานกันมา 19 ปีแล้วและบอกว่าเธอไม่รู้ว่าเขาเป็นใครอีกต่อไปแล้ว
แบร์รี่มีเรื่องย้อนหลังที่จามาลได้รับคำสั่งให้ฆ่าชายคนนั้นและทิ้งปืน จามาลวิ่งกลับไปที่รถและซ่อนตัวร้องไห้ คาเลดเรียกร้องให้เขาออกไป แบร์รี่ปีนลงจากรถไปหานักโทษ เขาหยิบปืนขึ้นมาและชายคนนั้นขอความเมตตา แบร์รี่ยิงเขาอย่างเย็นชาที่ลำไส้หนึ่งครั้ง และอีกครั้งที่หัวแล้วจ้องไปที่พ่อของเขา เขาดูเหมือนจะอายุ 9 หรือ 10 ปี
มอลลี่บ่นว่าถ้าเขาไม่เริ่มพูด เธอไม่รู้ว่าเธอจะทำอะไร เสียงเครื่องยนต์ดังขึ้นในขณะที่เครื่องบินเตรียมที่จะแท็กซี่ แต่แล้วก็ดับลงกะทันหัน กัปตันประกาศและบอกว่ามีความล่าช้าและพวกเขาต้องนั่งให้แน่น รถยนต์วิ่งไปที่แอสฟัลต์ แบร์รี่เห็นกลุ่มรถเก๋งสีเข้มนอกหน้าต่าง
กัปตันมาพูดกับแบร์รี่ในฐานะมิสเตอร์อัลฟาเยด เขาบอกมอลลี่ว่าเขาไม่ควรมา
