
กลี กลับมาที่ FOX คืนนี้พร้อมตอนใหม่ทั้งหมดชื่อ ทริโอ ในตอนของคืนนี้ ทีน่า เบลนและแซมวางแผนการล็อคอินสำหรับรุ่นพี่เพื่อเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษาที่จะมาถึง แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็นผิดไปเมื่อเบ็คกีเข้าร่วมกับพวกเขา ในขณะเดียวกันเอลเลียตพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางการต่อสู้ของราเชลและซานตาน่า หากคุณพลาดตอนของสัปดาห์ที่แล้ว อย่ากังวล Gleek heart ตัวน้อยของคุณ เพราะเราได้รวบรวมตอนสำหรับคุณที่นี่
ในตอนสุดท้าย ความตึงเครียดปะทุขึ้นในนิวยอร์คเมื่อซานทาน่าออดิชั่นและขัดขวางบทบาทของนักเรียนสำรองของราเชล ผู้หญิงตลก, ทำให้เกิดความบาดหมางระหว่างเพื่อนร่วมห้อง ในขณะเดียวกัน กลับมาที่ลิมา ทีน่าและอาร์ตี้แข่งขันกันเองเพื่อเป็นคาเรียนของชั้นเรียน
รพ.แซม ออกโชว์
ในตอนของคืนนี้ที่ใกล้จะสำเร็จการศึกษา ทีน่า เบลน และแซมรวมตัวกันเพื่อล็อคอินผู้อาวุโสที่โรงเรียน โดยหวังว่าจะได้ลิ้มรสโอกาสสุดท้ายในการออกไปเที่ยวด้วยกัน แต่แผนของพวกเขาถูกขัดขวางเมื่อเบ็คกีเข้าร่วมโดยไม่คาดคิด ในขณะเดียวกัน ในนิวยอร์ก เอลเลียต (ดารารับเชิญอดัม แลมเบิร์ต) ติดอยู่ตรงกลางระหว่างความบาดหมางระหว่างราเชลกับซานทาน่า
ตอนของคืนนี้เช่นเคยจะต้องเป็นตอนที่ยอดเยี่ยมและจะสมบูรณ์แบบเพื่อให้คุณมีจิตวิญญาณแห่งวันหยุด ดังนั้นอย่าพลาด! กลับมาที่นี่คืนนี้เวลา 21.00 น. EST สำหรับการสรุปสดของคุณ ในระหว่างนี้ โปรดกดที่ส่วนความคิดเห็นด้านล่างเพื่อแจ้งให้เราทราบว่าคุณชอบอะไรมากที่สุด กลี ซีซั่น 5!
สรุป : วิลล์กำลังสอนชั้นเรียนของเขา แต่เขาถูกขัดจังหวะและจำเป็นต้องออกจากชั้นเรียนและไปที่ห้องอาจารย์กับเอ็มม่า เบ็คกี้ได้ยินพวกเขาในห้องอาจารย์และตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น กลายเป็นว่าเธอจับเอ็มม่าและวิลจัดการมันได้ มันตัดมาที่พวกเขาสองคนในสำนักงานของซู เธอต้องการรู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไร กลายเป็นว่าวิลกับเอ็มม่าอยากจะลองมีลูกด้วยกัน พวกเขาขอโทษและบอกว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก ชมรมกลีเริ่มร้องเพลง Jumpin', Jumpin' โดย Destiny's Child วิลล์บอกว่ามันวิเศษมาก แต่ไม่เหมาะกับคนในชาติ แซม ทีน่า และเบลนทำแบบนั้นกันสามคน เพราะพวกเขาไม่เคยร้องเพลงด้วยกัน Rachel มีวงดนตรีของตัวเองเพื่อช่วยให้เธอรักษาเสียงที่คมชัด ปรากฎว่า Rachel จะอยู่กับ Eliot ตั้งแต่เธอย้ายออกจาก Kurt และ Santana ราเชลต้องการร้องเพลง แต่เอเลียตบอกว่าจะชอบร็อกแอนด์โรลมากกว่านี้ได้ยังไง เอเลียตและราเชลเริ่มร้องเพลงบาราคูด้าด้วยใจ เบลนและแซมเริ่มลองสวมชุดครุยและหมวกรับปริญญา เพื่อดูว่าพวกเขาหน้าตาเป็นอย่างไร ทีน่าเดินเข้าไปและเห็นพวกเขาในชุดครุยและหมวกรับปริญญา เธอเริ่มร้องไห้เพราะเธอไม่ต้องการแยกทางกับพวกเขา ทีน่าบอกว่ากาวที่ทำให้เพื่อนสมัยม.ปลายอยู่ด้วยกันคือม.ปลาย เบลนต้องการทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่เพื่อจบชีวิตมัธยมปลายของพวกเขา แซมและทีน่าตกลงที่จะทำ
Cabernet Sauvignon Napa Valley 2013
เอ็มม่าบอกวิลว่าเธอไปตรวจการตั้งครรภ์ ปรากฏว่าเธอเป็นลบ วิลล์บอกเธอว่าพวกเขาควรไปพบแพทย์เพื่อตรวจภาวะเจริญพันธุ์ ซูบอกวิลล์ว่าเขาควรพยายามผ่อนคลายและพยายามสงบสติอารมณ์เกี่ยวกับสถานการณ์ ซูประกาศเกี่ยวกับพวกเขาเพื่อพิสูจน์การล็อคอาวุโสประจำปีครั้งแรก เธอบอกกับนักเรียนว่าเธอตัดสินใจยกเลิก ทีน่าทรุดตัวลงกับพื้นและร้องไห้ เบลนกับแซมเห็นเธอส่งเสียงโวยวายบนพื้น ทีน่าไม่พอใจที่ล็อคถูกยกเลิกเพราะใกล้จะสำเร็จการศึกษา แซมและเบลนบอกทีน่าว่าพวกเขาควรมีล็อคของตัวเอง โดยเปิดหน้าต่างบานใดบานหนึ่งทิ้งไว้แล้วเข้าไปในภายหลัง ซานทาน่าพยายามจะยืดผมของเธอ เอเลียตมาถึงบ้านของเคิร์ตและซานทาน่า ซานทาน่ากำลังพูดถึงวิธีที่เธอต้องการทำลายราเชลอย่างสมบูรณ์ Eliot บอกว่าเขามาเพื่อเอาโน๊ตเพลงของเธอมาเพราะว่าเธอพักอยู่ที่บ้านของเขา ซานทาน่าเรียกเขาว่าคนทรยศ แต่เขาโต้กลับโดยบอกว่าเขาไม่รู้จักเธอมานานพอที่จะถูกมองว่าเป็นเธอ และเขาต้องการเพื่อนร่วมห้องเพื่อแลกกับเงิน ซานทาน่าบอกว่าเธอจะช่วยเขาด้วยเงิน แซม เบลน และทีน่าแอบเข้าไปในกลีคลับในตอนกลางคืนเพื่อล็อคอิน พวกเขาเริ่มร้องเพลง Don't You forget about Me โดย Simple Minds ขณะที่ใช้ชีวิตอยู่ที่โรงเรียนโดยไม่มีใครอยู่ที่นั่น ในตอนท้ายของเพลงและความสนุกสนาน เบ็คกี้ก็จับพวกเขาได้
เบ็คกี้ตั้งทวิสเตอร์และดื่มเครื่องดื่มชูกำลังมากมาย พวกเขาถามว่าเธอเข้ามาได้ยังไง และกลายเป็นว่าเธอแอบเข้าไปในหน้าต่างด้วย เบ็คกี้อยากไปเที่ยวกับทั้งสามคน ถ้าพวกเขาไม่เห็นด้วยกับเธอ เธอจะเรียกตำรวจ วิลล์เริ่มจัดห้องอนุบาล เอ็มม่าเห็นแล้วตกใจ วิลล์บอกเธอว่าพวกเขาต้องใจเย็น ๆ และอย่าคิดมากกับการมีลูกเพื่อรอและปล่อยให้มันเกิดขึ้นเอง วิลล์เริ่มร้องเพลงของแดนนี่ Blaine และ Becky กำลังเล่น Twister ในขณะที่ Sam และ Tina ออกไปและหายไปพักหนึ่งแล้ว เบลนกำลังมองหาพวกเขา เขาจบลงด้วยการค้นหาทีน่าและแซมออกไป เบลนบอกว่ามันเป็นโอกาสสุดท้ายที่จะทำลายมัน แต่ตอนนี้พวกเขาทำลายมันแล้ว เขาวิ่งออกไปด้วยความรังเกียจ
ราเชลกำลังทำงานอยู่ที่ร้านอาหาร เธอเห็นเอเลียตนั่งอยู่กับซานทาน่า ขอให้ราเชลร้องเพลงกลอเรียให้ผู้หญิงที่ร้านอาหาร Eliot, Rachel และ Santana เริ่มร้องเพลง Gloria โดย Van Morrison เคิร์ตกำลังดูการแสดงทั้งหมด เห็นราเชลและซานทาน่าแข่งขันกันเองตลอดเวลา Rachel และ Santana ถาม Eliot ว่าใครดีกว่ากัน Eliot บอกว่าเขาไม่ได้เลือกข้างและบอกว่าเขาจะออกจากวงจนกว่าพวกเขาจะแก้ไขความสัมพันธ์ เบลนพบแซมและทีน่าที่โรงเรียนในวันรุ่งขึ้น เขาบอกว่ามันเป็นความเห็นแก่ตัวของพวกเขา แซมและทีน่าบอกว่าพวกเขาไม่ต้องการเป็นคู่รักที่พวกเขาต้องการเป็นทริโอ เบลนบอกว่าพวกเขามีโอกาส เขาจะไม่ไปเที่ยวกับพวกเขา
ซานทาน่ากับราเชลยังคงทะเลาะกันอยู่ เคิร์ตเริ่มเบื่อหน่ายกับการต่อสู้ของพวกเขา เคิร์ตบอกว่าราเชลและซานทาน่าออกจากวงแล้ว เขาจะตั้งวงใหม่กับเอเลียต และพวกเขาควรไปดูพวกเขาที่งานคืนนี้ ราเชลต้องไปที่บาร์ ซานทาน่าปรากฏตัวและทั้งคู่ตกลงที่จะแกล้งเป็นเพื่อนกันในคืนนี้ เคิร์ตประกาศวงเก่าของเขาเสร็จแล้ว ตอนนี้เขาแนะนำวงใหม่ของเขา เคิร์ตและวงใหม่ของเขาเริ่มร้องเพลง The Happening โดย The Supremes หลังจากที่พวกเขาร้องเพลงเสร็จแล้ว ฝูงชนก็โห่ร้องเชียร์และปรบมือให้กับพวกเขา
ซานทาน่ากับราเชลคุยกันอีกครั้ง ราเชลบอกว่าเธอไม่มีเพื่อนที่เป็นผู้หญิงในเมืองนี้ และซานทาน่าเป็นคนเดียวที่เธอรู้จัก ราเชลไม่เข้าใจว่าทำไมซานทาน่าถึงพยายามเข้ามามีส่วนร่วม เธอบอกว่านั่นเป็นเพราะมันเป็นโอกาส ซานทาน่ากำลังจะออกไปทำงาน ส่วนราเชลออกไปซ้อม แซมและทีน่ารอเบลนในกลีคลับ เบลนยอมรับว่าทำเกินไปสำหรับพวกเขา และเขาต้องการเพียงสิ่งที่จะสมบูรณ์แบบสำหรับการล็อกของพวกเขาในตอนกลางคืน เบลนบอกว่าหลายสิ่งหลายอย่างจะเปลี่ยนไปในอนาคต แต่พวกเขาจะเป็นเพื่อนกันเสมอ วิลล์และกลีคลับที่เหลือมาถึงแล้ว พวกเขามีเวลาหนึ่งสัปดาห์ในการส่งทีมชาติ เขาบอกพวกเขาว่าพวกเขาพร้อมที่จะรับคนในชาติ ยกเว้นว่าพวกเขาไม่ควรลืมครีมกันแดดเพราะพวกเขาจะอยู่ในลอสแองเจลิส ทีน่า แซม เบลน และอาร์ตี้เริ่มร้องเพลง Hold On ของวิลสัน ฟิลลิปส์ ในตอนท้ายเอ็มม่าบอกวิลล์ว่าเธอท้อง











