คืนนี้ที่ Showtime การแสดงที่บิดเบี้ยวและสนุกสนานเป็นพิเศษ ไร้ยางอาย กลับมาพร้อมกับวันอาทิตย์ที่ 24 มกราคม ซีซั่น 6 ตอนที่ 3 ชื่อ Ghost Your Baby และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ แฟรงค์ (วิลเลียม เอช. เมซี) สอนเด็บบี้ (เอ็มมา เคนนีย์) เกี่ยวกับวิธีทำงานระบบสวัสดิการเพื่อประโยชน์ของเธอ
ในตอนสุดท้าย เด็บบี้แบกถุงแป้งไปทั้งวันเพื่อพิสูจน์ว่าฟิโอน่าคิดผิดเกี่ยวกับความสามารถของเธอในการเลี้ยงลูกระหว่างไปโรงเรียน แต่เธอก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าผู้คนไม่รองรับแม่และเด็กอย่างที่เธอหวังไว้ คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ Showtime แฟรงค์สอนเด็บบี้ถึงวิธีการทำงานของระบบสวัสดิการเพื่อประโยชน์ของเธอ ในขณะเดียวกัน Kevin และ Veronica ไปเยี่ยม Yanis ที่เป็นอัมพาตในโรงพยาบาลและพยายามชดใช้ แต่ Yanis กลับมาถึงบ้านและพยายามฆ่า Lisas สองคนด้วยรถตู้ของ Kev
Tonight's Shameless ซีซั่น 6 ตอนที่ 3 กำลังไปได้สวย และคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสด Shameless ของเรา — คืนนี้เวลา 22:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันใหม่ของ Shameless?
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#ไร้ยางอาย เริ่มต้นด้วยฟิโอน่าตื่นและวิ่งไปที่บาร์ แต่มีคนทุบตีเธอไปที่ห้องน้ำ เธอกั้นหน้าต่างออก แฟรงก์และเพื่อนชาวสเปนของเขาที่อยู่บนถนนรถแล่น แฟรงค์บอกว่าพวกเขาเพิ่งถูกไล่ออก
เขาบอกว่าการแบ่งพื้นที่ทำให้พื้นที่ใกล้เคียงเสียหาย และบอกว่าเขาเช่าสนามให้พวกเขา เควินและวีไปพบยานิสที่โรงพยาบาล เขาเป็นอัมพาต Yanis บอกว่าเขาจะกลับบ้านและจะไม่ทำกายภาพบำบัด เขาบอกว่าเขารอดชีวิตจากนาวิกโยธินและเลสเบี้ยนทำเช่นนี้
เขาบอกว่าพวกเขาจะจ่าย เควินส่งเสียงแหลมเมื่อยานิสพูดถึงสายเบรกที่ถูกตัด วีบอกให้เขามอบดอกไม้แล้วไปกันเถอะ ฟิโอน่าลงมาและเห็นว่าคาร์ลเก็บของเข้าบ้านเต็มบ้าน เธอบอกว่าเขาไม่ควรขายยา เขาไม่ใช่ - มันคือปืน
ฌอนลงมาและไปทำงาน เธอขอให้คาร์ลส่ง Liam ไปที่ Head Start เขาบอกให้นิคมาและพวกเขาก็จากไป ฟิโอน่าบอกเด็บบี้ว่าเธอท้องแม้ว่าเธอจะกินยา เด็บบี้คิดว่าพวกเขาสามารถเลี้ยงลูกด้วยกันได้
เธอถามว่าเป็นลูกของกัสหรือฌอน ฟิโอน่าบอกให้หยุดและบอกว่าเธอบ้าไปแล้วที่ร่างกายคุณทำได้ เธอขอโทษและกอดเธอ เธอบอกว่าพวกเขาสามารถไปทำแท้งด้วยกันได้เหมือนไปเที่ยวกับครอบครัว เด็บบี้ตกใจ ฟิโอน่าบอกว่าดีเร็กจะไม่กลับมา
เด็บบี้บอกว่าเธอน่ารังเกียจและเรียกเธอว่าเป็นมนุษย์ที่น่ากลัว เธอบอกว่าเธอไม่ได้หย่ากับสามีของเธอด้วยซ้ำ เธอหลอกหลอนเขา และตอนนี้เธอกำลังจะหลอกหลอนลูกของเธอ ก่อนที่ฟิโอน่าจะเถียง เธอต้องอ้วก
แฟรงค์เข้ามาและเด็บบี้ขอให้เขาเดินไปส่งเธอที่โรงเรียน เขาเอะอะแล้วก็ไป เอียนไปที่หอพักของลิปในมหาวิทยาลัย เขาขอบคุณลิปสำหรับงานนี้ และเขาบอกว่าเขาสามารถขอบคุณอาจารย์แทนได้ เอียนออกไปเพื่อที่เขาจะได้ไม่สาย
แฟรงค์รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ยินว่าเด็บบี้ตั้งครรภ์ และยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นที่ได้ยินว่าฟิโอน่าตั้งครรภ์ด้วย แฟรงค์กล่าวในทางชีววิทยา เด็บบี้อยู่ในช่วงวัยเจริญพันธุ์ แฟรงค์บอกว่าฟิโอน่าทำในสิ่งที่เธอต้องการได้ แต่เขาจะคุยกับเธอ
เด็บบี้แนะนำให้พวกเขาคุยกับฟิโอน่าหลังเลิกเรียน แฟรงค์บอกว่าเขาต้องไปเพื่อที่เขาจะได้ไปพบกลุ่มสนับสนุนโรคมะเร็งไม่สาย เขาออกเดินทาง เอียนลงไปที่ห้องใต้ดินเพื่อดูภารโรง พวกเขาบอกเขาว่าดีที่ชื่อของเขามีตัวอักษรสามตัวเนื่องจากไม่สามารถเย็บเพิ่มได้
รอนอธิบายว่าท็อดประสบอุบัติเหตุและมีแผ่นโลหะอยู่ในหัว ดังนั้นเขาจึงดูเรียบง่ายแต่ดูดี รอนแสดงวิธีการต่อยและบอกว่าเก็บขยะทั่วทั้งมหาวิทยาลัยและในห้องเรียนระหว่างชั้นเรียน เขาบอกเขาเมื่อเขารู้ว่าถังขยะพวกเขาสามารถทำห้องน้ำได้
คาร์ลบอกนิคว่าเขาจะไปเอามอเตอร์ไซค์มาให้เขา จากนั้นเขาก็ไปจีบ Dominique เธอบอกว่าเขาและ cornrows ของเขาต้องปล่อยให้เธออยู่คนเดียว เธอเรียกเขาว่าเด็กชายผิวขาวกำลังแต่งตัว เขาบอกเธอว่าเขากับนิคอายุยังน้อยและเห็นวิญญาณสีดำของเขา
เด็บบี้มาบอกครอบครัวคาร์ลในคืนนี้ และเขาโทรหาสาวผิวขาวของเธอและบอกว่าเขาไม่รู้จักเขา อาจารย์ใหญ่บอกให้คาร์ลมาที่ห้องทำงานของเขา เควินและวีมาที่ร้านอาหารและสารภาพว่าต้องตัดสายเบรกของยานิส ฌอนบอกว่าเย็น
ฟิโอน่าพาวีไปทีหลังและบอกว่าเธอท้อง เด็บบี้ท้อง คาร์ลเป็นอาชญากรและมันช่างไร้สาระสิ้นดี เธอร้องไห้และวีอุ้มเธอ เธอถามว่ามันเป็นของใครและฟิโอน่าก็บอกว่าฌอน กัส หรืออาจจะเป็นจิมมี่ วีหัวเราะแล้วบอกว่าตลก-งี่เง่า
ฟิโอน่าบอกว่าเธอไม่ได้บอกใครเลยเพราะเธอไม่ได้เก็บไว้ เธอบอกว่าเธอต้องไปหากัสและบอกเธอเรื่องผีๆ ที่เด็บบี้พูด เวโรนิกาบอกว่าเธอหลอกหลอนเขาและไม่เคยหักห้ามใจ ฟิโอน่าบอกว่าเธอจะไปดูคอนเสิร์ตของกัสคืนนี้
เวโรนิกาบอกเธอว่าบ้านของเธออยู่ในระเบียบ และเด็บส์จำเป็นต้องทำแท้งด้วย ครูใหญ่บอกคาร์ลว่านักเรียนพูดได้ และเขามีหูเหมือนสุนัขและวิญญาณของนักรบ เขาบอกว่าเขาได้ยินมาว่าคาร์ลขายอาวุธ
เขาพูดถึงการยิงในโรงเรียนที่ฆ่าเด็กสามคนในบริเวณใกล้เคียง คาร์ลพูดอย่างนั้น อาจารย์ใหญ่เข้าใกล้เขามากขึ้น และบอกว่าเขาต้องการปืนกล็อคขนาด 9 มม. ปลายกลวง ไม่มีฆาตกร ดังนั้นจึงไม่ผ่านมือปืนและกลายเป็นเด็ก
ฟิโอน่าบอกฌอนจัดการธุระของเธอเสร็จแล้วและเธอต้องออกไปข้างนอก เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นและเรียกบีเอสเรื่องโกหกง่อยของเธอ เขาบอกว่าตรงไปตรงมา เธอบอกว่าเธอจะไปที่คลินิกเพื่อนัดให้เด็บบี้ จากนั้นไปคืนแหวนให้ย่าของกัสและบอกเขาว่าเสร็จแล้ว
ฌอนถามว่าทำไมเธอถึงไม่บอกเขาแล้วเธอก็จากไป เขาดูไม่มีความสุข แฟรงค์ปรากฏตัวขึ้นระหว่างทางออกและกอดฟิโอน่าและแสดงความยินดีกับเธอ เขาถามว่าเขาสามารถแสดงความยินดีกับพ่อและมองออกไปนอกหน้าต่างได้หรือไม่ เธอบอกให้เขาหายตัวไป
คาร์ลจีบ Dominique อีกครั้งในภายหลัง ครูใหญ่เข้ามาและเรียกคาร์ลว่าเป็นนักเรียนแอฟริกันอเมริกันที่เก่งและดี เธอบอกว่าเขาเป็นคนผิวขาว แต่อาจารย์ใหญ่ก็ยึดมั่นในเรื่องนี้ เขากับคาร์ลกอดและตบหลังและบอกนิคไปทำธุรกิจกัน
Kevin ดึงมอเตอร์ไซค์ของ Yanis กลับมา และ Lisas ทั้งสองถามว่าเขาจะกลับบ้านหรือไม่ พวกเขาบอกเควินว่ามันดีที่เขากำลังทำความสะอาดสนาม พวกเขาต้องการทำอะไรด้วยและเสนอหญ้าใหม่หรือดอกกุหลาบ เควินบอกให้พวกเขาอยู่ห่างๆ
เด็บบี้รอแผงขายของคนพิการแต่มีเด็กสองคนกำลังมีเซ็กส์อยู่ในนั้น แฟรงค์ตามฟิโอน่าไปที่คลินิกและเธอบอกว่าเธออยู่ที่นั่นเพื่อทำแท้ง แต่เขาบอกว่าเธอควรได้รับการดูแลก่อนคลอด ฟิโอน่าบอกให้เขาไปและเขาบอกว่าเขาจะไปบอกฌอน
เธอขู่ว่าจะจุดไฟเผาเขาขณะหลับ พยาบาลนัดหมายและบอกว่าเธอต้องการรถและถามว่าเธอมีสามีหรือ BF หรือไม่ แฟรงค์บอกว่าเธอมีทั้งสองอย่าง ยานิสสติแตกและพยายามบังคับรถบรรทุกของเควินให้ไปหาเพื่อนบ้านที่ทำงานในบ้านของเขา
Yanis พาพวกเขาไปบนพื้นหญ้า จากนั้น Yanis เปิดประตูและล้มลงกับใบหน้าของเขาที่เท้าข้างหนึ่งของลิซ่า เอียนมาเก็บขยะของยูนส์และบอกเอียนว่าเขาดูฉลาดและควรเรียนให้จบ ลิปชวนเอียนไปทานอาหารกลางวันแล้วพวกเขาก็จากไป
เด็บบี้บอกแฟรงค์ว่าพวกเขาต้องโน้มน้าวให้ฟิโอน่าเก็บลูกไว้ แฟรงค์บอกว่าเขาจะพาเด็บบี้ไปทำธุระ คาร์ลบอกว่าเขาจะไปรับเลียมเพื่อจะได้พาโดมินิกดู เอียนฟังลิปพูดฟิสิกส์กับนักเรียนอีกคน
เอียนเริ่มจับเวลา แฟรงค์พาเด็บบี้ไปที่สำนักงานสวัสดิการและบอกว่ามันต้องใช้โชค เขาบอกว่าทารกหนึ่งคนมีมูลค่า 357 ดอลลาร์ เขาบอกว่าถ้าเป็นฝาแฝดเธอจะได้มากกว่านี้ เขาบอกว่าคุณได้รับเพิ่มอีกร้อยสำหรับทารกพิการและบอกว่าวิตามินเบาขึ้น เด็บบี้พูดว่าไม่
แฟรงค์กล่าวว่าฟิโอน่าได้นัดหมายทำแท้งแล้ว และเด็บบี้ก็แนะนำให้มีการแทรกแซง แฟรงค์รู้สึกตื่นเต้นที่ได้อยู่อีกด้านหนึ่ง แฟรงค์สังเกตว่าแบบฟอร์ม TANF หายไปและบอกว่านี่เหมือนกับพาลูกสาวของคุณไปทำงาน
คาร์ลพาเลียมและนิคไปหาโดมินิก พ่อของเธอดึงค้างคาวออกมาหลังจากที่คาร์ลใช้คำว่า n-word และพูดว่า 'วิ่ง' คาร์ลวิ่งแต่ลืมเลียมและต้องกลับมาหาเขา ฟิโอน่าและวีไปดูคอนเสิร์ตของกัสและเธอบอกว่าเธอคลื่นไส้
ฟิโอน่าเข้าหากัสและบอกว่าเธอได้รับคำเชิญทาง Facebook เธอบอกว่าเขาดูดีและเขาบอกว่าเขาแต่งเพลงให้เธอ เขาขอให้เธอออกไปเที่ยวและฟัง เธอกลับไปและบอกวีว่าพวกเขาอยู่ เอียนกลับไปที่หอพักของลิปที่มีปาร์ตี้สุดเหวี่ยง
เขาเห็นผู้ชายสองคนคบหากันและบอกว่าเขาชอบวิทยาลัย กัสบอกว่าภรรยาของเขาอยู่ที่นี่และชี้ให้เธอเห็น เขาบอกว่าเพลงนี้เหมาะสำหรับคุณและเรียกว่า The F Word มันเรียกเธอว่าคำ F และเกี่ยวกับวิธีที่เธอเสแสร้งกับเขาและหัวใจของเขาตายอย่างไร
คอรัสบอกว่า f-ing Fiona กำลังฟินทุกคน f-k คุณ Fiona เพราะตอนนี้ฉันทำเสร็จแล้ว เธอก้มศีรษะด้วยความละอายและรำคาญ เอียนรู้สึกไม่สบายใจหลังจากงานปาร์ตี้และเขาบอกว่าเขาต้องพัง ลิปบอกผมด้วย เขาถามว่าเขาจะชนกับเขาชั่วขณะหนึ่งได้ไหม
เขาบอกว่าเขาเกลียดการอยู่บ้านกับเด็บและฟิโอน่าที่ทะเลาะกันตลอดเวลา ลิปบอกว่าใช่ แล้วก็บอกว่าเฮลีนมาในบางครั้ง เอียนบอกว่าเขาจะเคลียร์ตอนที่เธออยู่ที่นี่ เขาบอกว่าตอนนี้เขาเป็น RA และได้รับพื้นที่ของเขา เขาบอกว่าเขาสามารถพังได้ในคืนนี้
ลิปบอกว่าอย่าเพิ่งขยับอึของคุณคือทั้งหมดที่เขาพูด ฌอนสูบบุหรี่อยู่นอกร้านอาหารเมื่อฟีโอน่าเข้าใกล้ เธอหยิบบุหรี่และยาสูบขึ้นมา เขาถามเกี่ยวกับกัสและเธอบอกว่าเขาโกรธและมันก็เป็นไปตามที่คุณคาดหวัง
เธอบอกว่าเธอจากไปหลังจากเพลงสองสามเพลง ดังนั้นเธอจึงไม่คืนแหวนให้ ฌอนบอกว่ามันเป็นวันที่ดีสำหรับเขาเช่นกันเพราะเขาไม่ได้เสพยาอะไรเลย เธอร้องไห้และสาปแช่ง เขาถามว่าเธอจะทิ้งเขาไหมเพราะเขาพลาดไปและบอกว่าเธอทำตัวแปลกๆ
เธอบอกว่ากัสร้องเพลงเกี่ยวกับเธอที่ชื่อว่า F word ฌอนบอกว่าเป็นการย้ายหีและเขาคงเพิ่งจะเผาบ้านของเธอลง เธอจูบเขาและบอกว่าเธอรักเขา เขาบอกว่าเขาจะไปประชุมอีกครั้งแต่เสนอให้พาเธอกลับบ้าน
เธอบอกว่าไปแล้วเธอก็ออกเดินทาง เขาขอให้เธอร้องเพลงคำ F ให้เขาฟัง แล้วเธอก็พลิกเขาออก ฟิโอน่าตื่นและวิ่งไปที่ห้องน้ำเพื่ออ้วก เธอลงไปข้างล่างและพบครอบครัวทั้งหมดที่นั่น แฟรงค์บอกเธอว่าเป็นการแท้ง
เขาบอกว่าเธอมีทารกในครรภ์ที่ไม่มีการป้องกัน เขาเรียกว่าเป็นอาชญากรรมต่อพระเจ้า เธอเรียกแฟรงค์ว่าหน้าซื่อใจคด เขาบอกว่ากัลลาเกอร์ไม่มีการทำแท้ง เธอบอกว่าเขาแค่ละทิ้งพวกเขา Liam บอกว่าอย่าฆ่าเด็ก Fiona
ฟิโอน่าบอกเขาว่าเธอเพิ่งกำจัดเซลล์ออกไป และฟิโอน่าบอกเด็บบี้ว่าเธอทรยศต่อเธอ เด็บบี้บอกว่าเธอต้องการให้ลูกพี่ลูกน้องเล่นด้วยกัน ฟิโอน่าบอกว่าเธอหิวและแฟรงค์บอกว่าเธอกินสำหรับสองคน ฟิโอน่าบอกว่าเธอกำลังไล่เขาออกไปเที่ยวกับเพื่อน
เอียนกำลังทำความสะอาดปาร์ตี้อ้วกในวันรุ่งขึ้น และลิปพยายามช่วยเขา เอียนคว้าม็อบกลับและบอกว่าเขาไม่ต้องการความช่วยเหลือ เอียนบอกว่าเขาต้องทำงานหาเลี้ยงชีพ ส่วนลิปบอกว่าเขาทำงาน เอียนบอกว่านี่สำหรับเขาและบอกว่าเขากำลังทำความสะอาดอ้วก
ลิปบอกว่าเขาควรกลับไปโรงเรียนมัธยมและบอกว่าไม่มีใครทำให้เขาออกจากโรงเรียน เอียนบอกว่า f-k คุณและลิปบอกว่า f-k คุณด้วย เอียนโยนความคิดเห็นที่ได้รับเกี่ยวกับพื้นที่ของคุณกลับมาที่ใบหน้าของเขาแล้วมาหาเขา เขาและลิปเริ่มทะเลาะกัน
ผู้ชายอีกคนหนึ่งดึงเอียนออกจากเขาและเขาบอกว่าเขาทำเสร็จแล้วและออกไป ปากของริมฝีปากเต็มไปด้วยเลือด ครูจับคาร์ลและบอกว่าเธอสอนแคลคูลัส AP เธอบอกว่าเธอต้องการผู้หญิง Smith & Wesson ที่มีหูหิ้วสีชมพู เธอบอกว่าเธอมีเงินสด
เดบกลับมาถึงบ้านและพบว่าฟิโอน่ากำลังครุ่นคิดอยู่ในครัว เธอถามว่าเธอออกจากโรงเรียนมัธยมตอนนี้ด้วยหรือไม่ Debbie บอกว่าเธอสนับสนุนการตัดสินใจของ Fiona และบอกว่าเธอต้องการการสนับสนุนเช่นกันเพราะไม่มีใครทำ
เด็บบี้บอกว่าแฟรงค์เป็นคนเดียวที่อยู่ข้างเธอและเขาคือแฟรงค์ เด็บบี้บอกว่าถ้าเธอรักเธอ เธอจะสนับสนุนการตัดสินใจของเธอและบอกว่าเธอจะเป็นแม่ที่ดีได้ ฟิโอน่ากอดเธอและบอกว่าเธอจะเป็นแม่ที่ดี แต่ยังไม่ใช่
เธอบอกว่าพวกเขาสามารถมีลูกด้วยกันได้ภายใน 10 ปีเมื่อพวกเขาพร้อม และบอกว่าเวลาไม่เหมาะกับพวกเขาในตอนนี้ เธอบอกว่าพวกเขาสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดได้ เด็บบี้บอกว่าเธอทำโดยเจตนาและบอกว่าเธอโกหกดีเร็กเกี่ยวกับการกินยา
เซเรนา วิลเลียมส์ ท้องลูกของเดรก
ฟิโอน่ากล่าวว่าเนื่องจากแฟรงค์เป็นคนเดียวที่คิดว่าการตั้งครรภ์ครั้งนี้เป็นความคิดที่ดีและน่าจะรบกวนเธอ ฟิโอน่าบอกกับเธอว่าเธอจะไม่สนับสนุนร่างกาย อารมณ์ และบอกว่าเธอจะไม่เปลี่ยนผ้าอ้อม จะไม่ตื่นเมื่อป่วยเพราะเด็บบี้จะไม่ได้อยู่ที่นั่น
เด็บบี้กระทืบและปิดประตู ฌอนเข้ามาและฟิโอน่าปาดน้ำตาของเธอ เขาบอกว่าเธอป่วยและเธอบอกว่านั่นคือสิ่งที่เธอรู้สึก ฌอนบอกว่าเขาสะอาดและมีสติ และบอกว่าเขาทำเฮโรอีนเพียงเล็กน้อย แต่เขาก็ยังฟังและตอบสนองได้
เขาพูดเพื่อประโยชน์ของ f-k โปรดบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น วีและเควินดูแลยานิสซึ่งพูดถึงวิธีที่เขาจะทำผิวหนังอันหนึ่งและห่อหุ้มอีกอันหนึ่งไว้ในผิวหนังของเธอ เควินพร้อมที่จะสารภาพ แต่วีขัดจังหวะและบอกว่าลิซ่าออกไปนอกเมืองแล้ว
ยานิสบอกว่าต้องเป็นทนายที่อยู่ตรงหัวมุมและกำลังจะฆ่าลูกๆ ของเขา เควินบอกว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ และยานิสก็กล่าวว่าพระคัมภีร์และลูกๆ ของทนายความสามารถดูด d-ck ของเขาได้ ฌอนนั่งและบอกฟิโอน่าว่าเขารอได้ทั้งวันจนกว่าเธอจะพูด
เธอบอกเขาว่าเธอท้องและไม่ได้ตั้งครรภ์และเขาไม่มีความเห็นเพราะเธอไม่รู้ว่าเป็นของเขาหรือเปล่า เธอบอกว่ามันเหมือนกับที่เธอไม่สามารถได้รับสัญญาจากเขาว่าจะไม่ยิงขึ้นและบอกว่าเขาไม่สามารถยิงได้เพราะมัน
ฟิโอน่ากล่าวว่าน้ำตาไม่ใช่เพราะเธอเสียใจเกี่ยวกับการทำแท้ง แต่เธอป่วย เจ็บหัวนม และเสื้อชั้นในของเธอกำลังฆ่าเธอ เธอร้องไห้อีกแล้ว ฌอนถอนหายใจและบอกว่าเขาต้องไปธนาคาร เขาถามว่าเธอต้องการที่จะเดินไปกับเขาหรือไม่ เธอพูดแน่
Dominique ถาม Carl ว่าเธอจะปล่อยให้เขาเดินผ่านไปหรือไม่ เธอบอกว่าสีผิวของเขาไม่ใช่ปัญหา แต่เป็นการที่เขาทำตัวเหมือนแก๊งแก๊งค์ที่งมงาย เธอบอกว่าเธอชอบเช็คสเปียร์ไม่ใช่แร็พ และเขาบอกว่าเขาสามารถเป็นโรมิโอกับจูเลียตของเธอได้ เธอบอกว่าทั้งคู่จบลงด้วยการตาย
เด็กทำถาดหล่น ครูทุกคนตกใจและชักปืนออกมา คาร์ลขายพวกเขา วีบอกเควินว่าเขาไม่สามารถบอกยานิสถึงสิ่งที่เขาทำ เธอบอกว่าเขาเป็นเพื่อนคนเดียวของยานิส และเขาไม่สามารถลุกจากเตียงไปฆ่าใครได้เลย วีบอกว่าเขาช่วยพื้นที่ใกล้เคียงด้วยสิ่งที่เขาทำกับยานิส
เธอบอกว่าพวกเขามีบาร์ที่ห่วยที่สุด ลูกสองคนที่ยอดเยี่ยม และกันและกัน เธอบอกว่าปล่อยวางความผิด ลิปพูดคุยกับเพื่อนของเขาเกี่ยวกับความหนักแน่นของเอียนที่มีต่อ ROTC เขาบอกว่าเขาอยากเป็นทหาร และตอนนี้เขาคิดว่าเพราะเขาเป็นไบโพลาร์ เขาถึงวาระที่จะเป็นพวกห่วยๆ เหมือนแม่ของพวกเขา
ลิปบอกว่ามันอาจจะจริง แต่เพื่อนของเขาบอกว่าอาจจะไม่ เอียนเดินไปตามถนนและมองดูตัวเองในชุดภารโรง เขาแขวนหัวของเขา ฌอนขอให้ฟิโอน่าร้องเพลงบางเพลงให้เขา และเธอบอกว่ามันไม่ใช่สิ่งที่เธอไม่สมควรได้รับ
เธอบอกว่าสิ่งต่าง ๆ อาจจะแย่กว่านี้แล้วพบว่ามีการแจ้งเตือนการขับไล่ที่ประตู ลานบ้านฮิสแปนิกบอกเธอว่าเหมือนกับที่พวกเขาได้รับ เอียนเห็นรถเอสยูวีพุ่งชนรถคันอื่น คนขับออกไปและวิ่งไปและรถก็จุดไฟเผา เอียนวิ่งไปดึงผู้หญิงคนนั้นออกมา
ทันทีที่เขาเคลียร์รถได้ รถก็จะพุ่งขึ้นไปเป็นกองไฟ เอียนเอนหลังสูดอากาศ นักผจญเพลิงปลุกเขาและถามชื่อของเขา พวกเขานำออกซิเจนมาวางบนตัวเขา เอียนตรวจสอบนักดับเพลิงรูปหล่อแต่แล้วก็สลบไป
อาจารย์ใหญ่ปลดปืนของเขาออก ครูคนอื่น ๆ ทั้งหมดก็มอบให้เช่นกัน อาจารย์ใหญ่มองพวกเขาทั้งหมดด้วยความตกใจเล็กน้อย
ตอนจบ!
