คืนนี้ทาง NBC ความลึกลับของลอร่า ต่อด้วยตอนใหม่วันพุธที่ 8 ต.ค. ซีซั่น 1 ตอนที่ 4 ชื่อว่า ความลึกลับของเรื่องอื้อฉาวทางเพศ ในตอนของคืนนี้เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองปะทุขึ้นและลอร่าสอบสวนผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้หญิงที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม ปัญหาของการสอดส่องเกิดขึ้น บังคับให้นักสืบเข้าสู่โลกของเกมออนไลน์เพื่อที่จะเป็นศูนย์ในฆาตกร
ในตอนสุดท้าย พบว่าเจ้าของบาร์นักขี่จักรยานอันเป็นที่รักถูกพบเสียชีวิต นำลอร่า (เดบร้า เมสซิ่ง) และเจค (จอช ลูคัส) กลับมายังสถานที่นัดพบครั้งแรกในการสืบสวน ในขณะเดียวกัน ฝาแฝดทั้งสองได้พบกับคู่ที่ตรงกันกับอดีตพี่เลี้ยงเด็กคนใหม่ แต่ลอร่าส่งแม็กซ์ (แม็กซ์ เจนกินส์) ไปปฏิบัติภารกิจลับเพื่อตรวจสอบพวกเขาในกรณีที่ คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ที่การหาเสียงของสมาชิกรัฐสภาที่มีอำนาจเต็มไปด้วยเรื่องอื้อฉาวทางเพศ NYPD ทองเหลืองมอบหมายให้ลอร่า (เดบร้าเมสซิ่ง) ค้นหาความจริงเบื้องหลังผู้ถูกกล่าวหา แต่เมื่อการเฝ้าระวังผิดพลาด ทีม Precinct ที่ 2 ต้องเจาะลึกเข้าไปในโลกของเกมออนไลน์เพื่อปิดตัวนักฆ่าที่เชื่อมโยงกันเป็นอย่างดี
เราจะทำบล็อก The Mysteries of Laura ซีซั่น 1 ตอนที่ 4 พร้อมรายละเอียดล่าสุดทั้งหมดในเวลา 22.00 น. EST ดังนั้นอย่าลืมกลับมาที่จุดนี้และดูการแสดงกับเรา อย่าลืมรีเฟรชบ่อยๆ เพื่อรับข้อมูลล่าสุด! ในระหว่างนี้ โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับซีรีส์นี้
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าสำหรับการอัปเดต
เราเห็นข่าวเกี่ยวกับสมาชิกสภาคองเกรสเจมสันที่มีชู้และเขาปฏิเสธในขณะที่มีคนบรรจุกระสุนเข้าไปในปืนขณะสวมถุงมือผ่าตัด คนๆ นั้นขันท่อเก็บเสียงขณะที่นักข่าวบอกว่าพวกเขากำลังสัมภาษณ์ผู้หญิงคนนั้น – เคทลิน เจคเข้ามารับเด็กๆ ในชุดน่ากลัวไปโรงเรียน ลอร่าบอกว่าเธอเพิ่งรู้และเธอล้มเหลวในฐานะแม่ที่จะสูญเสียการ์ด PTA ของเธอ เจคต้องการให้เธอทำงานเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวของเจมสัน แต่เธอบอกว่าวันนี้เป็นวันหยุดของเธอ และเธอมีคูปองสปา
เจคกล่าวว่าอาจเป็นการกรรโชกและแคมเปญอยู่ในอาณาเขตของพวกเขา เขาต้องการให้เธอตามนายหญิงและลอร่าปฏิเสธ เธอบอกว่าผู้หญิงทุกคนสามารถทำได้ เขาบอกเธอว่าเขาต้องการเธอในเรื่องนี้และบอกว่าเธอเป็นนักสืบที่ดีที่สุดของเขา เขาสัญญาว่าจะดูเด็ก ๆ เธอถามเด็กๆ เกี่ยวกับการทดสอบที่เธอเซ็นไว้ และพวกเขาบอกเธอว่าหนูแฮมสเตอร์กินเข้าไปแล้ว แต่เธอเตือนพวกเขาว่าหนูแฮมสเตอร์ตายแล้ว
ลอร่ากำลังเฝ้าดูนายหญิง เธอหลีกเลี่ยงสื่อ กระโดดขึ้นรถแท็กซี่ที่พาเธอไปที่รถไฟแล้วเธอก็วิ่งขึ้นบันได แป๊ปเดินตามลอร่าไปเห็นผู้หญิงคนนั้นถอดแจ็กเก็ตออกแล้ววิ่งกลับลงมาที่บันไดอีกขั้น ลอร่ากระโดดลงจากรถเพื่อตามไป เธอกำลังซื้อของจากการขายขนาดใหญ่และลอร่าถูกผลักไปมา
เอ็นซิส นิวออร์ลีนส์ เอสเคป แพลน
เธอมองออกมาจากด้านหลังชั้นวางและเห็นนายหญิง เธอจบลงด้วยการพูดคุยกับเธอเกี่ยวกับเสื้อผ้า พวกเขาแหย่เสื้อผ้าและบอก Caitlyn ว่าเธอซาบซึ้งในความซื่อสัตย์ของเธอ หญิงสาวกล่าวว่าความจริงใจไม่ใช่สิ่งที่เธอคู่ควรเมื่อเร็วๆ นี้ ลอร่าติดตามเธอออกจากการขายและไปที่ไทม์สแควร์ เธอได้รับโทรศัพท์จากสามีของเธอและเขาถามว่าเธอได้อะไรและเธอก็บอกว่ากระโปรงใหม่
เธอบอกเขาว่าเธอไม่คิดว่าผู้หญิงคนนั้นมีความผิด แต่แล้วเธอก็บอกว่าเธอคิดว่า Caitlyn อยู่ที่นั่นเพื่อนัดพบ เราเห็นเธอดูหน้าจอแล้วก็มีรอยร้าวและ Caitlyn ก็ลงไป ลอร่าวิ่งไปหาเธอและตะโกนเรียกให้คนเรียกรถพยาบาล เธอบอกให้เธออยู่กับเธอ แต่หญิงสาวเดินกะเผลกในอ้อมแขนของเธอ ตำรวจรุมล้อมและลอร่าบอกบิลลี่ว่าเธอดูประหม่า
นักข่าววิ่งไปขอใบเสนอราคาจากเธอ พวกเขาถามแหล่งที่มาของเขาเพราะมันอาจเป็นฆาตกร เขาปฏิเสธและพวกเขาบอกให้เขาไปปีนเขา ลอร่าบอกว่าเธอจะคุยกับสมาชิกสภาคองเกรสในขณะที่บิลลี่ไปที่บ้านของเคทลิน เจมสันบอกว่าเขาอยู่ที่แพนเค้กอาหารเช้าและบอกว่าเคทลินน่าจะเคลียร์ชื่อของเขาได้ เขาบอกว่าไม่มีทาง - ไม่มีทางทางกายภาพ
ลอร่าถามว่าเป็นปัญหาของอุปกรณ์หรือไม่ และบอกว่าจำเป็นต้องตรวจสอบ เขาบอกว่าเขาจะให้แพทย์ส่งบันทึก แต่บอกให้พวกเขารอบคอบ Jameson กล่าวว่า Caitlyn เป็นคนดีและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ บิลลี่คุยกับรูมเมทของเธอที่บอกว่าเคทลินไม่ได้ชอบเจมสัน เธอบอกว่าเธอทำงานให้กับผู้ชายที่ชื่อ Walters ที่ Justice Defense Fund
รูมเมทของเธอบอกว่าพวกเขาเป็นเพื่อนซี้ และเธอก็มีข้อแก้ตัว บิลลี่ไปพบวอลเตอร์สที่บอกว่าเขาอยู่ในการพิจารณาคดี เขาชอบ Caitlyn มาก และ Billy ถามว่าเธอมีลูกค้าที่ไม่พอใจหรือเปล่า แต่เขาตอบว่าไม่มี ลอร่าอยู่ที่นั่นด้วย และประทับใจที่วอลเตอร์สชนะการแข่งขันโต้วาที เธอบอกเขาว่าเธออยู่ในการอภิปรายตัวแทน แต่แพ้ที่สถานะ
บิลลี่เรียกเธอว่าเด็กเนิร์ด วอลเตอร์สบอกว่าเขาได้พบกับเคทลินที่ศาลพิจารณาคดี เขาบอกว่าเขาอยู่ในรายชื่อผู้ตัดสินถ้าเจมสันได้รับเลือก เขาบอกว่าชายผู้นี้น่ายินดีและเขาไม่เห็น Caitlyn ทิ้งอาชีพการงานของเธอออกไปเพื่อหาเรื่องชู้สาว เขาบอกให้พวกเขาเข้าไปดูรายละเอียดที่ Store นักข่าว เขาต้องไปทำงานและทิ้งพวกเขา
Store เป็นนักข่าวคนแรกในที่เกิดเหตุ ดังนั้นพวกเขาจึงสงสัยว่าเธอกำลังพบเขาหรือไม่ แม็กซ์ดึงข้อมูลและกิจกรรมทั้งหมดของเธอขึ้นมา Billy พบว่า Store ใช้เงิน 350 ดอลลาร์ที่ร้านน้ำชาในวันอังคาร เขาและลอร่ามุ่งหน้าไป เธอบอกว่าเสียงของความเงียบคือเสียงของ Groupon ของเธอสำหรับวันสปาของเธอที่หมดอายุ และบอกว่าทุกครั้งที่ Groupon หมดอายุ ลูกแมวจะตาย เจ้าอาวาสเดินออกมาและถามว่าต้องการเมนูหรือไม่
เขาถามว่าพวกเขาสามารถหาเงินได้ 0 และเธอบอกว่าเป็นทาสมือใหม่ 30 นาที เธอบอกให้พวกเขารอคุณนายอเล็กซ์ บิลลี่ไปเดินด้อม ๆ มองๆ เขาพบว่าชายคนหนึ่งถูกมัดด้วยการตี ผู้ชายที่มีแอปเปิ้ลอยู่ในปากของเขาถูกสาวๆ ในชุดสาวใช้ทาน้ำมัน ลอร่าเข้าไปในห้องของสโตร์ซึ่งเขาถูกผ้าปิดตาและเขาบอกว่าเขาต้องได้รับการลงโทษ
เธอบอกว่าเขาสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับเคทลิน แล้วเธอก็ตาย เธอบอกว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมและกำลังจะลากเขาออกไปพร้อมกับปลอกคอสุนัขของเขา เขาเปิดวอยซ์เมลให้เธอบอกว่าเป็นเคทลิน เธอมีความสัมพันธ์กับเจมสันและต้องการเล่าเรื่องทั้งหมดให้เขาฟัง ลอร่าบอกเจคว่าสโตร์เลิกใช้แหล่งที่มาและนั่นคือเคทลิน
เธอเล่นข้อความว่าเขามีเซ็กส์ในวันที่ 12 เมษายนที่โรงแรม El Rey ลอร่าบอกว่าโรงแรมยังไม่เปิดให้บริการจนถึงเดือนพฤษภาคม เธอบอกว่าเธอมีข้อมูลที่เขาต้องการจะเห็นว่านั่นคือโรซ่าย่อยและสโตร์บอกว่าจะนำไปสัมภาษณ์ ลอร่าไปหาบิ๊กบิล แมคไกวร์ คู่ต่อสู้ของเจมสัน เจคไปด้วย พวกเขาต้องผ่านเหตุการณ์ที่มีชีวิตชีวาและดังของอินเดีย
พวกเขาพบว่าบิลกำลังกล่าวสุนทรพจน์ต่อกลุ่มชาวอินเดียนแดง เขาให้คำมั่นสัญญา พูดซ้ำซาก และรับเสียงปรบมือ เขาเคี้ยวผู้จัดการแคมเปญของเขาเพื่อให้ PA ออกมา เธอบอกให้เจคไปหาเสน่ห์ผู้หญิงคนนั้น แต่แล้วเขาก็ทำให้เธอทำ ลอร่าหยิบถาดอาหารไปให้ผู้จัดการแคมเปญ
เธอบอกว่าเขาเก่งกว่าคาลวิน โกลด์ แคมเปญบ้าๆ บอๆ ที่ต่อยอาสาสมัครสูงอายุ และตอนนี้อยู่ในการบำบัดเพื่อจัดการกับความโกรธ พวกเขามีไทม์สแควร์ 3 มิติและแสดงแนวสายตาจากกล้อง เธออยู่ในเขตอันตราย แต่เจคบอกว่าผู้ชายคนนั้นต้องไปถึงที่นั่น และบอกเมเรดิธว่ากล้องตัวไหนที่จะดึง
เขาบอกว่าพวกเขาสามารถเติมลอร่าได้เมื่อเธอกลับมาจากสวนเซเรนิตี้ แม็กซ์เดินกลับมาและถามว่าลอร่าไปทำกายภาพบำบัดหรือเปล่าและบอกว่าเธอจะทำทุกอย่างที่สนุก เมเรดิธบอกว่าพวกเขาจะไม่ให้ใครเข้ามา ส่วนเจคถามว่าเธอเจอลอร่าไหม เราเห็นลอร่าเดินขึ้นไปที่แผนกต้อนรับพร้อมกับกระเป๋าเดินทาง เธอบอกว่าเธอต้องการเช็คอินและต้องการห้องที่มีวิว
เธอบอกว่าแม่มีอาการหมดไฟ แต่ผู้หญิงคนนั้นบอกว่าเธอต้องได้รับการวินิจฉัยทางคลินิก เธอเล่าถึงความเหนื่อยล้าจากการเรียนที่ขาทั้งสองข้างไม่ได้โกน และบอกว่าเธอมีหมีกัมมี่เป็นอาหารค่ำ ผู้หญิงคนนั้นยื่นแบบฟอร์มให้กรอก ในชุดคลุมของเธอ ลอร่าไปนั่งข้างคาลวิน เขาบอกว่ามันเป็นสวนที่เงียบสงบ เธอบอกว่าผู้สมัครของเขามี 13 คะแนน
เขาถามเหตุผลและเธอก็พูดเรื่องชู้สาวและฆาตกรรมและเติมเต็มเขา เขาพูดถึงจุดบอด เขาบอกว่าหน่วยสืบราชการลับพบมันเมื่อปีที่แล้ว แต่มันถูกจำแนกอย่างสูง เขาบอกว่าเขาไม่ได้เป็นปรมาจารย์การลอบสังหารจากสถานบำบัด เขากล่าวว่า McGuire ถูกจับในข้อหาละเมิดจริยธรรม ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถดำเนินการรณรงค์สกปรกได้ เขาบอกเธอว่าเขาจะสร้างเรื่องอื้อฉาวทางเพศได้อย่างไร และบอกว่าจังหวะเวลาเลอะเทอะ ซึ่งเป็นงานของมือสมัครเล่น
คาลวินบอกว่าใครก็ตามที่ทำเช่นนี้ต้องการให้แน่ใจว่าแมคไกวร์ชนะ เมเรดิธมีภาพการรักษาความปลอดภัย เขาเล่นเพื่อพวกเขา กล้องมืดและไม่เปิดขึ้นมาอีกจนกว่าจะถึงห้านาทีหลังจากการถ่ายภาพ เจคส่งเธอกับบิลลี่ไปสอบสวน พวกเขาเดินผ่านร้านเกมและโรงเรียนเด็กเนิร์ดที่เมเรดิธ พวกเขาถามว่าใครควบคุมกล้องรักษาความปลอดภัยและผู้ชายคนหนึ่งถอดออกเพื่อไล่ตาม ผู้ชายคนนั้นวิ่งเข้าไปใน Lady Liberty และ Billy โหม่งเขา เขาบอกเสรีภาพพบความยุติธรรม
พวกเขาพาผู้ชายคนนั้นกลับมาและเขาบอกว่ามันไม่ใช่ความผิดของเขา เขาบอกว่าเขาไม่มีความคิด เขาบอกว่าท่านนเรศวรบอกให้เขาทำ เขาบอกว่าเขาอยู่ที่ทำงานและมันช้า เขาเลยเล่นเกมสวมบทบาท เขาบอกว่าผู้ชายคนนั้นมีโหมดพระเจ้า และเธอบอกว่าเป็นไปไม่ได้เพราะการเข้ารหัส บิลลี่ถามว่าเธอเป็นเด็กเนิร์ดที่เป็นความลับหรือเปล่าและพยายามปกปิด เขาบอกว่าผู้ชายคนนั้น IM'd เขาและรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับเขา
เขาบอกว่าผู้ชายคนนั้นบอกว่าเขาจะเลิกใช้สื่อลามกกับเจ้านายของเขาถ้าเขาไม่ปิดกล้อง Meredith กล่าวว่า Overlord เป็นแฮ็กเกอร์ระดับโลก เจคบอกว่าบางทีเขาอาจจะขุดเรื่องเคทลิน เจคบอกให้บิลลี่และเมเรดิธติดตามโอเวอร์ลอร์ดทางออนไลน์ บิลลี่เล่นออนไลน์และกำลังดิ้นรนและบอกเมเรดิธว่าเธอไม่เข้าใจ
เขาต่อสู้กับหมาป่าและเมเรดิธบอกว่าเขาเล่นได้แย่ เธอบอกให้เขาใช้กำแพงไฟและแสดงให้เขาเห็นว่าต้องทำอย่างไร เธอเริ่มให้คำแนะนำทีละขั้นตอนในการหาไข่อีสเตอร์ บิลลี่บอกว่าเธอมีความลับของนักเล่นเกมนินจาและบอกให้เธอปล่อยให้ธงประหลาดของเธอโบยบิน เธอเข้าควบคุมและเขาถามว่าทำไมเธอถึงเก็บเป็นความลับ
เธอบอกว่ามันยากพอที่จะถูกเอาจริงเอาจังในฐานะนักสืบหญิงสาวน้อยกว่ามาก หากพวกเขารู้ว่าเธอเป็นนักเล่นเกมตัวยง เธอกำลังเขย่ามันและบิลลี่สัญญาว่าจะเก็บความลับของเธอ ที่อพาร์ตเมนต์ของ Caitlyn เจคและลอร่าค้นหา พวกเขาสงสัยว่าเธอทำได้ดีแค่ไหนในโรงเรียนกฎหมายเมื่อเธอล้ม LSATs ของเธออย่างแย่มาก
ลอร่าสังเกตเห็นต้นไม้ที่ตายแล้วและดึงมันขึ้นมา เธอพบบัตรประจำตัวที่นั่น ซึ่งเป็นบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายของ Heather และชื่อ Caitlyn พวกเขาไปคุยกับ BFF ของเธออีกครั้ง น่าเสียดายที่เมื่อพวกเขาปรากฏตัว Heather ก็ตายบนทางเท้า! ลอร่ากำลังศึกษาเรื่องต่างๆ ของเฮเทอร์ และเธอบอกว่าเธอเล่นปริศนาอักษรไขว้อย่างเฉียบขาด พวกเขารู้ว่าเฮเธอร์น่าจะสอบเนติบัณฑิตให้เคทลิน
Max ยืนยัน ID การเขียนด้วยลายมือในการทดสอบ ลอร่าบอกว่าเฮเธอร์น่าจะรู้เรื่องแบล็กเมล์แล้ว บิลลี่บอกว่าพวกเขากำลังมุ่งไปที่โอเวอร์ลอร์ด – เขากำลังให้เมเรดิธปั่น พวกเขาพบว่า Overlord มีเวลาปิงที่รวดเร็วซึ่งหมายความว่าเขาอยู่ใกล้กับเซิร์ฟเวอร์ในควีนส์ เธอบอกว่าเขามีไฟร์วอลล์ขนาดใหญ่และบอกว่าพวกเขาทำได้ ถ้าเขาบุกรุกเข้าไป
เธอบอกว่าพวกเขาต้องล่อเขาเข้ามา เธอล็อกอินด้วยตัวเธอเอง – Foxy99 – พาลาดินเลเวล 40 บิลลี่ยอมแพ้และผล็อยหลับไป เธอบอกว่าเธอได้เขา เขาขอให้เธอเปิดกล้องและบิลลี่ก็เริ่มจัดเรียงของใหม่เพื่อไม่ให้ดูเหมือนสถานีตำรวจ เธอบอกให้เขาเปิดเครื่องสำหรับเธอ Billy ขโมยโปสเตอร์ One Direction ของ Max ผู้ชายบอกว่าเธอร้อนแรงและบอกเขาว่า 1D เป็นของเธอ
เธอบอกเขาว่าไปเล่นกันเถอะ – ตามฉันมา – ขณะที่ Billy ติดตามตำแหน่งของผู้ชายคนนั้น รถตำรวจซูมเข้าและเจคอยู่นอกประตูของผู้ชาย พวกเขาเข้ามาข้างในและพบผู้ชายที่สถานีเกมของเขา เขาบอกให้ยกมือขึ้นไปในอากาศแล้วหันหลังกลับ ชายคนนั้นหันกลับมาโจมตีเจค พวกเขาทะเลาะกันและผู้ชายคนนั้นพยายามที่จะวิ่งหนี แต่ลอร่าก็ถือปืนของเธอและพูดว่า – จบเกม
Paul Scott เป็น Overlord – แฮ็กเกอร์ – และเขากำลังโต้เถียงกับใครบางคนในการโทรฟรีของเขา ดูเหมือนว่าทนายความของเขาไม่ต้องการลงมา เขาขอผู้พิทักษ์สาธารณะและพวกเขาพาเขาไปที่กรง ลอร่าโทรซ้ำหมายเลขและไปที่ Justice Defense Fund เจคเดินไปคุยกับเจมสัน เขาถามว่าเขารู้จัก Walters หัวหน้าของ Caitlyn หรือไม่หรือคุยกับเขาเกี่ยวกับการเป็นผู้พิพากษา เขาบอกว่าเขาไม่รู้จักผู้ชายคนนั้น
เจคโทรหาลอร่าและบอกว่าเธอมากันสองคน ลอร่าปรากฏตัวขึ้นเพื่อจับกุมวอลเตอร์สและบอกว่าเธอดีใจที่มีทนายความจำนวนมากอยู่ที่นั่นเพื่อที่เธอจะได้แน่ใจได้ว่ามาจากหนังสือ เธอบอกว่าเธอรู้ว่าแมคไกวร์เสนอให้เขาเป็นผู้พิพากษา เธอจำพวกเขาได้จากการโต้วาทีในห้องทำงานของเขา เธอบอกว่า Caitlyn เชื่อใจเขามากพอที่จะบอกเขาเกี่ยวกับการนอกใจในบาร์ และเขาใช้สิ่งนั้นเพื่อแบล็กเมล์เธอเพื่อบอกว่าเธอมีชู้
เธอบอกว่าตอนที่เธอจะมาทำความสะอาด เขาตัดสินใจฆ่าเธอ เธอนั่งและบอกว่า Heather เพื่อนร่วมห้องของ Caitlyn รู้มากเกินไปและต้องถูกฆ่าด้วย เขาบอกว่าเธอไม่มีหลักฐาน เธอบอกเขาว่าเขาโกหกและบอกว่าเขาอยู่ที่ศาลตรวจคนเข้าเมือง แต่มันถูกปิดเพื่อการรมควัน เธอบอกว่าลูกค้าแฮ็กเกอร์ของเขายังบอกพวกเขาด้วยว่าเขาแบล็กเมล์พนักงานร้านเกมให้เขา
วอลเตอร์สเดินเข้ามาและบอกว่าเขาทำงานหนักและบอกว่าเขาต้องการแค่ที่นั่งบนม้านั่งเท่านั้น เขาบอกว่าเจมสันบล็อกเขา และเธอบอกว่าผู้ชายคนนั้นไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร วอลเตอร์สชักปืนและบิลลี่อยู่ที่นั่นแล้วยิงเขาที่ไหล่ เธอบอกว่าเขาขโมยฟ้าร้องของเธอ และลอร่าสัญญาว่าจะปล่อยให้เขายิงลูกต่อไป เจคบอกบิลลี่ว่าเขาทำได้ดี และบอกว่าเขาไม่รู้เลยว่าเขาเป็นเกมเมอร์ตัวแข็ง จากนั้นจึงเรียกบิลลี่ว่าเด็กเนิร์ด
เมเรดิธบอกว่าเธอมีบางอย่างให้เขาเป็นรางวัล เธอมีรายชื่อไข่อีสเตอร์ทั้งหมดในเกมโดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Overlord เธอถามว่าภัยคุกคามผมสีแดงอยู่ที่ไหน และบิลลี่บอกว่าวันสปา เราเห็นเธอในชุดคลุมที่มีแตงกวาอยู่บนดวงตาของเธอ เธออยู่ในห้องขังที่พยายามจะเป็นเซนทั้งหมด เป็นสถานที่เงียบสงบแห่งเดียวที่ผู้หญิงยากจนสามารถหาได้!
ตอนจบ!
