ละครแฟนตาซีสุดฮิตของ ABC กาลครั้งหนึ่ง คืนนี้กลับมาพร้อมตอนใหม่ชื่อ เสียสละ กล้าหาญ และจริง ในรายการคืนนี้ แมรี่ มาร์กาเร็ตพบว่าออกัสต์ได้หลบซ่อนตัวจากคนอื่นๆ และทำจากไม้ทั้งหมด และเอ็มม่าก็ต้องตกใจเมื่อนีลเชิญทามาราคู่หมั้นของเขามาที่สตอรีบรูค ได้ดูตอนล่าสุดยัง? เราทำและ เราสรุปให้คุณที่นี่!
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว เอ็มม่า เดวิดและมิสเตอร์โกลด์ต้องปกป้องแมรี่ มาร์กาเร็ตจากเรจิน่า ซึ่งออกไปล้างแค้นและทำให้ภารกิจของเธอคือฆ่าแมรี่ และเฮนรี่เบื่อหน่ายกับความบาดหมางทั้งหมด คิดแผนเพื่อยุติเวทมนตร์ ในขณะเดียวกัน Regina ค้นพบว่าพ่อและลูกชายได้ค้นพบทางเข้าสู่เมืองที่เธอถูกกล่าวหาว่าไม่สามารถตรวจจับได้ในขณะที่เธอและตัวละครในเทพนิยายจัดการกับผลกระทบของคำสาปที่เพิ่งสร้างใหม่เมื่อ 28 ปีก่อน
ในรายการคืนนี้ ขณะที่แมรี่ มาร์กาเร็ตออกไปด้วยตัวเองเพื่อพยายามจับผิดกับสิ่งที่เธอทำกับคอร่าและการกระทำของเธอส่งผลกระทบกับเธออย่างไร เธอสะดุดกับเดือนสิงหาคม ผู้ซึ่งปิดบังตัวเองให้ห่างจากคนอื่นๆ ไม้ — ละอายใจกับการกระทำที่เขาทำในชีวิต; และเอ็มมาตกใจเมื่อนีลเชิญทามาราคู่หมั้นของเขามาที่สตอรีบรูค ในขณะเดียวกัน ก่อนที่คำสาปจะถูกร่าย ออกัสต์ได้รู้จักกับชายเวทมนตร์ที่อาจป้องกันไม่ให้เขากลับกลายเป็นป่าได้ แต่ด้วยราคาที่สูงลิ่ว
นักแสดงรับเชิญ ได้แก่ Tony Amendola ในบท Geppetto/Marco, Keegan Connor Tracy เป็น Mother Superior/Blue Fairy, Michael Raymond-James เป็น Neal Cassidy, Eion Bailey เป็น August W. Booth, Ethan Embry เป็น Greg Mendell, Sonequa Martin-Green เป็น Tamara, Dianne Doan เป็น Isra, Peter Kawasaki ตามระเบียบ, Rick Tae เป็นหมอ, Manny Jacinto เป็น Quon, Tzi Ma เป็น The Dragon และ Jakob Davies เป็น Pinocchio
ตอนที่ 18 ของคืนนี้น่าตื่นเต้นและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดซีซั่น 2 ตอนที่ 18 ของ Once Upon A Time — คืนนี้เวลา 20.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับการกลับมาของ Once Upon A Time! รับชมตัวอย่างตอนของคืนนี้ได้ที่ด้านล่างเลย!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าสำหรับอัปเดต
การแสดงของคืนนี้เริ่มต้นด้วย Flashback ที่ฮ่องกงในเดือนสิงหาคม และเขากำลังจะกลายร่างเป็นไม้ เขาตื่นขึ้นมาและขอให้อิสราลูกสาวของเขาช่วย เขาบอกเธอว่าเขาต้องไปโรงพยาบาล เขากลายเป็นไม้
เอ็มไพร์ ตอนที่ 5 ซีซั่น 3
เดวิดทำอาหารเช้าบนเตียงให้แมรี่ มาร์กาเร็ต และเอ็มมาคิดว่าเขากำลังประคบประหงมกับแมรี่ มาร์กาเร็ตมากเกินไป เอ็มมาคิดว่าเดวิดไม่สามารถช่วยแมรี่ มาร์กาเร็ตได้เมื่อสิ้นสุดวันที่เธอต้องการช่วยตัวเอง
แมรี่ มาร์กาเร็ตลุกขึ้นและบอกเดวิดว่าเธอต้องไปที่ป่า เธอมีเรื่องให้คิดนิดหน่อย แมรี่ มาร์กาเร็ตบอกให้เดวิดไปดูพืชถั่ว เดวิดรู้สึกตื่นเต้นกับมันเพราะพืชที่พวกเขาเก็บเกี่ยวสามารถกลับบ้านได้
เอ็มมาและเฮนรี่มาหานีล เฮนรี่นำหนังสือเทพนิยายของเขามาให้นีลเล่าเรื่องต่างๆ ให้เขาฟัง นีลบอกเอ็มม่าว่าฮุคยังอยู่ข้างนอก นีลยังบอกเอ็มม่าด้วยว่าคู่หมั้นของเขากำลังเดินทางไปหาเธอ เอ็มม่าไม่พอใจเพราะมีสิ่งแปลกประหลาดมากมายเกิดขึ้นในสตอรีบรูค นีลบอกเอ็มม่าว่าเขาต้องการเธอ เอ็มมาเตือนนีลว่าเขาควรบอกความจริงกับทามาราคู่หมั้นของเขา ไม่ใช่เรื่องดีถ้าเธอรู้เรื่องของเขาด้วยตัวเธอเอง
แมรี่ มาร์กาเร็ตอยู่ในป่าที่กำลังยิงธนู และเธอก็ได้ยินเสียง เธอพบลูกศรหักแล้วเธอก็เห็นรถพ่วง เธอเข้าไปในรถพ่วงและพบว่าออกัสต์ซึ่งเกือบจะเป็นไม้ทั้งหมด เธอตกใจ
Flashback Hong Kong- สิงหาคมอยู่ที่โรงพยาบาลและหมอบอกว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย เขาขอให้ออกัส ออกัสเอามีดแทงที่ขาไม้ของเขา แต่หมอไม่เห็นไม้ที่ขาของเขา หมอเรียกหน่วยรักษาความปลอดภัยและออกัส. เขาชนชายคนหนึ่งขณะที่เขาวิ่งและบอกว่าเขารู้จักคนที่สามารถช่วยได้ ผู้ชายชื่อมังกร
แมรี่ มาร์กาเร็ตพบกับเดือนสิงหาคมในตัวอย่างภาพยนตร์ และเธอบอกเขาว่าเขาไม่ต้องซ่อน เธอบอกเดือนสิงหาคมว่าเขาสามารถกลับมาที่ Storybrooke ได้ ผู้คนจะยอมรับเขา เดือนสิงหาคมหวังว่าผู้คนจะยกโทษให้เขา แต่เขาไม่แน่ใจ แมรี่ มาร์กาเร็ตบอกเขาว่าเขาต้องหยุดเสียใจกับตัวเอง ทุกคนสมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง ออกัสต์ขอให้เธอไปและไม่บอกใครว่าเธอพบเขา
Tamara, Neil, Emma และ Henry กำลังทานเบเกิลและ Henry ถาม Tamara ว่าเธอพบกับ Neil ได้อย่างไร Tamara บอกว่าพวกเขาพบกันได้อย่างไร เฮนรี่ต้องไปโรงเรียนและบอกให้นีลอ่านหนังสือเทพนิยายของเขาต่อไป Tamara คิดว่า Henry เป็นเด็กดี
นีลบอกทามาราว่ามีบางอย่างที่เขาต้องบอกเธอ เขามาจากป่ามหัศจรรย์ไม่ใช่ที่นี่ เขาให้หนังสือเทพนิยายแก่เธอเพื่อที่เธอจะได้เห็น Tamara บอกเขาว่าพวกเขาคือเทพนิยาย และ Neil บอกเธอว่าพวกเขาเป็นประวัติศาสตร์ของเขา
Tamara ไม่เชื่อ – เธอคิดว่านีลกำลังเล่นตัวเธอเป็นคนโง่ ทามาราคิดว่านีลมีเรื่องให้เอ็มม่า เธอบอกนีลเมื่อเขาพร้อมที่จะตามตรงมาหาเธอ
ลอว์ แอนด์ ออร์เดอร์ เอสวู ซีซั่น 18 ตอนที่ 11
Flashback Hong Kong- ชายที่สิงหาคมพบในลิฟต์กำลังพาสิงหาคมไปหามังกร ในขณะเดียวกันเราเห็น Tamara ออกจาก Dragon
Regina พบกับ Owen ที่ Grannys เรจิน่าบอกโอเว่นว่าเธอคือแม่ของเฮนรี่และอยากจะขอบคุณเขาที่โทรหาเฮนรี่ในป่า เรจิน่าคิดว่าชายผู้นี้ดูคุ้นเคย เรจิน่าบอกเขาว่ามีอะไรที่เขาต้องการไม่ลังเลที่จะโทรหาเธอ
แมรี่ มาร์กาเร็ตเข้ามาและเรจิน่าพูดประชดประชันกับเธอ Mary Margaret วิ่งไปหา Emma และ Gypetto และบอกพวกเขาว่าเธอพบเดือนสิงหาคม พวกเขาจะไปหาแม่อธิการ (นางฟ้าสีน้ำเงิน) เพื่อดูว่าเธอสามารถช่วยได้หรือไม่ Tamara ได้ยินสิ่งที่พวกเขากำลังพูด
Flashback Hong Kong – สิงหาคมไปดูมังกรและมังกรถามว่าทำไมเขาถึงมา ออกัสต์แสดงขาไม้ของเขา และมังกรก็จำเขาได้ว่าเป็นพิน็อกคิโอ มังกรบอกเขาว่าเขาสามารถช่วยเขาได้ แต่มีเงื่อนไข เขาต้องการบางสิ่งที่ใกล้เคียงกับหัวใจของเขาและบางสิ่งที่ไม่สามารถแทนที่ได้ เขาต้องการสร้อยคอของเดือนสิงหาคม ออกัสต์บอกว่ามันไร้ค่า แต่ดราก้อนต้องการมันเพราะว่าเชือกนั้นมาจากเชือกเดิมที่ยิปตโตทำขึ้นมา เขาบอกมังกรว่าเขาต้องการเงิน 10,000 ดอลลาร์ด้วย ถ้าออกัสมาในเย็นวันนั้น เขาจะไม่กลับไปป่าอีกเลย
Mary Margaret และ Gypetto ไปหา Mother Superior เธอบอกพวกเขาว่าออกัสเพิ่งเปลี่ยนกลับไปเป็นอย่างที่เขาเป็น เธอบอกเขาตราบเท่าที่เขายังคงซื่อสัตย์และซื้อดีเขาจะไม่หันหลังกลับ แต่เขาไม่ได้ Mary Margaret ต้องการทราบว่ามีโอกาสครั้งที่สองสำหรับเขาหรือไม่ เธอบอก Gypetto ว่าอย่าสิ้นหวัง
Flashback Hong Kong- สิงหาคมอยู่ในบาร์และ Tamara ขอให้เขานั่งลงและดื่มกับเธอ Tamara ใช้เงินเป็นจำนวนมาก – เขาถาม Tamara ว่าเธอมาหาเธอเพื่ออะไร และเธอก็บอกเขาว่าเป็นมะเร็ง เธอกำลังพยายามหาวิธีรักษาหรือใครสักคนที่สามารถให้คำมั่นสัญญากับปาฏิหาริย์ได้ เธอได้ยินเกี่ยวกับมังกรและเธอก็สามารถช่วยเธอได้ ออกัสต์บอก Tamara ว่าเขามีอาการทางผิวหนัง Tamara ได้รับโทรศัพท์และเธอขอให้เดือนสิงหาคมดูกระเป๋าเงินของเธอ เขาเอาเงินออกจากกระเป๋าของเธอและจากไป
ย้อนกลับไปในตัวอย่าง เดือนสิงหาคม ได้ยินเสียงเคาะประตูและมันคือทามาร่า เธอพูดว่า, เวลานาน.
Flashback Hong Kong- สิงหาคมไปหามังกรและเขาให้เงิน 10,000 เหรียญแก่เขา มังกรบอกเขาว่ามีอะไรอยู่ในขวดสามารถหยุดเขาจากการเปลี่ยนเป็นไม้ได้ แต่นั่นเป็นเพียงอาการเท่านั้น เขาบอกสิงหาคมเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถรักษาตัวเองได้ เขาวิ่งลงบันไดและทามาราอยู่ที่นั่น เธอบอกเขาว่าเขามีอะไรเป็นของเธอ ออกัสต์ขอโทษและวิ่งไปหยอดขวด Tamara หยิบมันขึ้นมาและจากไป เธอบอกออกัสว่าใครล้มลงกับพื้นขณะที่เธอเดินจากไป เขาสมควรได้รับชะตากรรมของเขา
อาชญากรจิตใจ ซีซั่น 14 ตอนที่ 6
เวลาปัจจุบัน – เดือนสิงหาคมถาม Tamara ว่าเขาไปทำอะไรที่นั่น Tamara บอก August เขาเป็นหนี้เธอ และเธอต้องการให้เขาทำอะไรซักอย่าง Tamara บอกกับ August ว่าของเหลวในขวดรักษาเธอได้ และมีของเหลวเหลือพอที่จะรักษาเดือนสิงหาคม เธอบอกสิงหาคมทั้งหมดที่เขาต้องทำคือออกจากสตอรีบรูคและไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในนิวยอร์คแล้วซื้อมันมา
ออกัสต์บอกทามาราว่าเขาไปไม่ได้แล้ว เขาต้องการรู้ว่าเธอมาที่นี่ทำไม
โอเว่นไปที่โรงแรมของเขา และเรจิน่าก็อยู่ที่นั่น เธอบอกโอเว่นว่าเธอจำเขาได้ เขาเป็นเด็กที่มอบพวงกุญแจให้เธอ โอเว่นบอกเรจิน่าว่าเขาจำเธอได้เพราะเธอไม่ได้เปลี่ยนไป โอเว่นบอกเรจิน่าว่าเขากำลังตามหาพ่อของเขา เรจิน่าอ้างว่าพ่อของเขาจากไปไม่นานหลังจากที่โอเว่นทำ โอเว่นบอกเรจิน่าว่าเขาจะไม่จากไปโดยไม่มีพ่อ แต่เรจิน่าบอกว่าเขาเป็น จากนั้นเธอก็ข่มขู่เขาและบอกเขาว่าผู้คนสามารถหายตัวไปได้
Gypetto โทษตัวเองสำหรับปัญหาของเดือนสิงหาคม Gypetto บอก Mary Margaret ว่าเป็นความผิดของเขาเพราะเขาโกหกเพราะตู้เสื้อผ้าที่เขาทำสำหรับ Emma มีที่สำหรับ 2 คน เขาให้เอ็มมากับลูกชายของเขา แทนที่จะเป็นแมรี่ มาร์กาเร็ต
Gypetto เข้าไปในตัวอย่างที่สิงหาคมอยู่และเขาก็จากไป
ย้อนอดีต – Hong Kong Tamara มาดูมังกรและเขาบอกให้เธอถ่ายรูปเธอ มังกรโกรธเพราะเขารู้ว่าเธอไม่ได้ป่วย เธอบอกเขาว่าเธอตามหาเขามาหลายปีแล้ว เขาตระหนักว่าเธอกำลังค้นหาเวทมนตร์และหาได้ไม่ง่ายนัก เธอบอกมังกรว่าเธอวิเคราะห์ของเหลวในขวดแล้วพบว่าส่วนผสมในขวดไม่ได้มาจากโลกนี้ เธอบอกเขาตอนนี้ว่าเธอพบเขาแล้ว เธอไม่กล้าเสี่ยงให้ใครพบเขาอีก เธอกำลังจะขึ้นเขา เธอเอาเนชันออกมา เขาบอกเธอว่าเธอไม่ได้เจอตัวจริงของเขาและเริ่มลอยขึ้น เธอใช้เนชันและเทสเขาแล้วเขาก็ล้มลงกับพื้น
ออกัสต์อยู่ในรถและออกจากสตอรี่บรูค แต่เขาโทรหาเอ็มม่าและบอกเธอว่าเขาต้องเตือนเธอ Tamara เดินเข้ามาและเธอบอก August ว่าอย่าทำให้เธอผิดหวัง August บอก Tamara ว่าตอนที่ขี่รถของเขา เขาเห็นรูปของ Tamara และคุณยายของเธอ และเขารู้ว่า Tamara ฆ่ามังกร ออกัสต์บอกทามาราว่าเขาตัดสินใจใช้ชีวิตอย่างไม่เห็นแก่ตัวและห่วงใยผู้คนในสตอรีบรูค เขาจะเตือนพวกเขา Tamara บอกเขาว่าตอนนี้เขาไม่ใช่เธอ เธอลบล้างเขา
ออกัสต์สะดุดล้มบนถนนขณะที่เอ็มม่า, ยิเปตโต, เดวิด, แมรี่ มาร์กาเร็ตและเฮนรี่วิ่งเข้ามาหาเขา เขาขอโทษเอ็มม่าและพูดว่า เธอแล้วเขาก็กลายเป็นไม้โดยสิ้นเชิง เขาพยายามใช้ลมหายใจสิ้นลมหายใจครั้งสุดท้ายเพื่อเตือนพวกเขา เฮนรี่บอกว่าเขากล้าหาญและซื่อสัตย์ เฮนรี่บอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องการนางฟ้าสีน้ำเงิน นางฟ้าสีน้ำเงินวิ่งเข้ามาและบอกว่าถ้าการกระทำของออกัสต์นั้นกล้าหาญและจริงใจจริง ๆ เธออาจสามารถช่วยเขาได้ เธอโบกไม้กายสิทธิ์และ Pinocchio ก็ปรากฏตัวขึ้นและเธอเป็นเด็กผู้ชาย – เขากอด Gypetto
นีลอยู่ที่นั่นและทามาราก็เข้ามาและพูดว่า มันเป็นความจริง!
เอ็มมาถามพิน็อกคิโอว่าเขาจำสิ่งที่เขาพยายามจะบอกพวกเขาได้ไหมก่อนจะหันไปหาฟืน แต่พิน็อกคิโอบอกเธอว่าเขาจำไม่ได้ ถ้าเขาจำได้ เขาจะจำได้
นีลบอกทามาราว่าเธอต้องการกลับไปที่นิวยอร์คหรือไม่ ทามาราบอกนีลว่าเธอรักเขา
มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ซีซั่น 6 ตอนที่ 11
Flashback – ออกัสบอกนีลว่าเขากำลังกลับเข้าไปในป่า ออกัสต์บอกนีลว่าเขากำลังจะไปที่สตอรี่บรูคเพื่อพยายามให้เอ็มมาทำลายคำสาป ออกัสต์บอกนีลว่าเขาจะส่งโปสการ์ดถึงเขาเมื่อคำสาปถูกทำลาย ในขณะเดียวกัน Tamara ก็กำลังหลบเลี่ยง เมื่อเธอได้ยินสิ่งที่ออกัสต์พูด เธอก็เตรียมที่จะชนกับนีลและพบกับเขา
เวลาปัจจุบัน – เอ็มม่าบอกเฮนรี่ว่าเธอเสียใจที่เธอโกหกเรื่องพ่อของเขา เธอสัญญาว่าจะไม่โกหกอีก เธอขอให้เฮนรี่ไม่ผลักไสเธอออกไปอีกและเขาก็เห็นด้วย
เดวิดถามแมรี่ มากาเร็ตว่าเธอพร้อมที่จะบอกเขาหรือไม่ว่าเกิดอะไรขึ้น Mary Margaret บอก David ว่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเธอไปที่บ้านของ Regina และเผชิญหน้ากับเธอ เธอหวังว่าเรจิน่าจะฆ่าเธอ เพราะเธอไม่สามารถจัดการกับสิ่งที่เธอทำกับคอร่าได้ เธอบอกกับเดวิดว่าเรจิน่าเอาหัวใจออกและมันก็เริ่มกลายเป็นสีดำ เดวิดบอกว่าการไถ่ถอนของเธอเป็นไปได้ แต่แมรี่ มาร์กาเร็ตเชื่อว่าเป็นเช่นนั้น แต่เธออาจสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างได้ เดวิดบอกเธอว่าเขารู้จักเธอดีกว่าใครๆ และยังมีทางเลือกอื่นๆ
โอเว่นอยู่ในห้องพักในโรงแรม และทามารามาเยี่ยมเขา เธอบอกเขาว่าเธอไม่มีเวลามากที่นีลอยู่ในห้องอาบน้ำและพวกเขาก็เริ่มจูบกัน
ตอนจบ!
