คืนนี้ในรายการ NBC America's Got Talent เริ่มต้นด้วยตอนใหม่ทั้งหมดในวันอังคารที่ 1 มิถุนายน 2021 และเรามีบทสรุปของ America's Got Talent ของคุณด้านล่าง! คืนนี้ AGT ซีซั่น 16 ตอนที่ 2 ออดิชั่น 2″ ตามบทสรุปของ NBC การออดิชั่นดำเนินต่อไปกับผู้สร้างและผู้อำนวยการสร้าง ไซม่อน โคเวลล์ ที่โต๊ะกรรมการ พร้อมด้วยไฮดี้ คลุม, โฮวี แมนเดล, โซเฟีย เวอร์การา และพิธีกร เทอร์รี่ ครูว์ส
การแสดงที่หลากหลายและผู้เข้าแข่งขันทุกวัยเพื่อลุ้นรับรางวัลมูลค่า 1 ล้านเหรียญ Golden Buzzer กลับมาแล้ว เปิดโอกาสให้ผู้โชคดีจากการคัดเลือกสามารถเข้าชมการแสดงสดเพื่อชิงการโหวตของอเมริกาได้โดยตรง
อย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้ไว้และกลับมาใหม่ในภายหลังเพื่อดูสรุป America's Got Talent ตั้งแต่เวลา 20:00 น. - 22:00 น. ET! รีเฟรชบ่อยๆ เพื่อรับข้อมูลล่าสุด! ในขณะที่คุณรอตอนต่อไปและดูสปอยเลอร์ AGT ข่าวสรุปและอื่น ๆ ทั้งหมดของเรา!
บทสรุป America's Got Talent ของ Tonight เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ในตอนของ America's Got Talent คืนนี้ ในตอนนี้จะเริ่มด้วยการที่กรรมการขึ้นเวที ไซม่อน โคเวลล์, โฮวี แมนเดล, ไฮดี้ คลุม และโซเฟีย เวอร์การา พิธีกร Terry Crews กล่าวว่าผู้ชมตื่นเต้นมาก ไซม่อนบอกว่าป้ายโฆษณาทุกป้ายบนแถบนั้นมีคนที่เริ่มรายการ AGT
Beyond Belief – คณะเต้นรำจากเมือง Mesquite รัฐเท็กซัส กลุ่มนี้นำโดยจัสติน จอห์นสัน หรือที่รู้จักในนาม ดารารูพอล แดร็กเรซ อลิสซ่า เอ็ดเวิร์ดส์
ความเห็นของผู้ตัดสิน: ไซม่อน: ฉันคิดว่าการกระทำนี้น่าตื่นเต้น ฉันรักคุณจริงๆ ถ้าคุณถูกรางวัลล้านเหรียญ คุณจะทำอะไรกับมัน? (เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งบอกว่าเธอเป็นโรคกระดูกสันหลังส่วนคอและอาจใช้จ่ายเป็นค่ารักษาพยาบาล) คุณมีเพื่อนที่ดีอยู่ที่นั่น โซเฟีย: มันออกไปจากโลกนี้แล้ว ฉันอยากให้เพลงยาวกว่านี้ ฉันพยายามจะโฟกัสไปที่พวกคุณแต่ละคน ฉันไม่สามารถรับพวกคุณได้เพียงพอฉันรักมัน Howie: ดุร้าย คุณเป็นซุปเปอร์สตาร์ (เด็กหญิงคนหนึ่งร้องไห้เพราะตื่นเต้น) ฉันตื่นเต้นที่จะได้พบคุณ ไฮดี้: คุณไม่สามารถทำได้ดีกว่านี้ แม้กระทั่งเล็บ ฉันเป็นคนเก็บรายละเอียด
สี่ใช่โหวตจากผู้พิพากษาพวกเขากำลังจะผ่าน
วันชีวิตของเราในสองสัปดาห์
Unicycle Flow เป็นกลุ่ม unicycle ของญี่ปุ่น วันนี้มีสมาชิกเพียงสี่คน แต่จริงๆ แล้วพวกเขาเป็นกลุ่มที่มีสิบสองคน
ความเห็นของผู้ตัดสิน: โซเฟีย: พลัง ดนตรี ทั้งหมดนี้ทำงานร่วมกันได้ มันน่าตื่นเต้นมาก Howie: ตามเนื้อผ้าคุณเห็นใครบางคนบน unicycle คุณเห็นตัวตลกหรือนักเล่นกล คุณนำการเต้นรำที่สวยงามและเราไม่เคยเห็นมาก่อน เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Simon Cowell ที่เห็นว่าล้อเดียวที่คุณสามารถทรงตัวได้ ไฮดี้: ฉันก็ชอบมันเหมือนกัน ฉันชอบท่าเต้น พวกคุณทุกคนประสานกันและเร็วมาก มันช่างเหลือเชื่อจริงๆ Simon: มันวิเศษมากที่มีแค่สี่คน นี่เป็นหนึ่งในการแสดงที่ไม่เหมือนใครที่สุดที่เราเคยเห็นใน AGT ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันรู้สึกทึ่งและโลดโผน
Larger Than Life เป็นวงบอยแบนด์จากนิวยอร์ค ความฝันที่ยิ่งใหญ่คือการได้ออดสีทองและชื่อของพวกเขาในแสงไฟ (ไม่นานนักที่ไซม่อนจะตีออดสีแดงของเขา)
ความเห็นของผู้ตัดสิน: ไฮดี้: ฉันเป็นกำลังใจให้พวกคุณมาก เมื่อคุณเข้ามา ฉันชอบพลังของคุณมาก แต่คุณไม่ได้ฟังดูดีนักและฉันก็ต้องการเช่นกัน โซเฟีย: น่าเสียดายที่มันถูกบังคับและนั่นเป็นปัญหาใหญ่ ไซม่อน: ฉันจะหยุดเดี๋ยวนี้ พูดตรงๆ โดยไม่หยาบคาย มันยากพอเมื่อคุณดีเมื่อคุณแย่ ฉันแค่พยายามเป็นคนใจดี ยอมแพ้
กลุ่มนี้ไม่ผ่านไปสู่ระดับต่อไป
Korean Soul ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในเกาหลี นี่เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา พวกเขาอยากเป็นป๊อปสตาร์จริงๆ คนจนมองดูระเบิดขนาดใหญ่กว่าชีวิตก่อนพวกเขา
ความเห็นของผู้ตัดสิน: Howie: Amazing. อะไรในวัฒนธรรมเกาหลีที่ทำให้คนที่มีความสามารถมากมาย? พวกคุณเลือกช่องต่างๆ มากมายที่คุณต้องทำเพื่อสร้างมัน และคุณฟังดูดีมาก ฉันชอบมันมาก ไฮดี้: ฟังดูดีมาก ลื่นไหลสุดๆ เข้ากันได้ดี พวกคุณดูดีมาก ฉันชอบการจัดสีมาก ยกนิ้วให้สำหรับแฟชั่น โซเฟีย: พวกคุณสร้างกลุ่มที่ยอดเยี่ยมร่วมกัน ฉันคิดว่ามันสมบูรณ์แบบ คุณมีพรสวรรค์ทุกอย่าง ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก Simon: อาจเป็นหนึ่งในการออดิชั่นที่ดีที่สุดที่เรามีในวันนี้ ความสามัคคีก็เยี่ยม การเลือกเพลงก็เยี่ยม
สี่ใช่โหวตจากผู้พิพากษาพวกเขากำลังจะผ่าน
แมตต์ จอห์นสัน อายุ 47 ปี และเขาเป็นศิลปินหนีภัย เขาบอกว่าเขาแขวนคอตัวเองและเกือบจมน้ำตายในการแสดงผาดโผนเมื่อปีที่แล้ว แต่เขามาที่นี่เพื่อเผชิญหน้ากับความกลัว การแสดงคืนนี้ที่เขาไม่เคยทำมาก่อน เขาเพิ่งลองเล่นเมื่อวานนี้
ความเห็นของผู้ตัดสิน: ไซม่อน: ใครก็ตามที่ทำให้ตัวเองอยู่ในตำแหน่งนี้ สิ่งต่างๆ สามารถผิดพลาดและเป็นหายนะได้ คุณฉลาดมาก (ไซม่อนปรบมือให้เขา) ให้ความเคารพ ภรรยาของคุณจะเกลียดฉัน ฉันอยากเจอคุณอีก โซเฟีย: นั่นมันบ้าไปแล้วและดูอันตรายมาก ท้องของฉันยังคงเจ็บเพราะฉันประหม่าสำหรับคุณ ไฮดี้: มันใกล้และบ้ามาก คุณควรฟังภรรยาของคุณอีกหน่อยแล้วหยุด Howie: ฉันพูดไม่ออกจริงๆ ฉันไม่เคยกลัวการดูอุปกรณ์นี้เลย
เคแอนด์แอล ไวน์ฮอลลีวู้ด
สี่ใช่คะแนนโหวตจากผู้พิพากษา เขากำลังจะผ่าน
Patrick K. จาก Pittsburgh เป็นนักมายากลและขายวิญญาณไปนานแล้ว แพทริคลงไปที่เวทีใกล้กับกรรมการและเล่นกลไพ่
ความเห็นของผู้ตัดสิน: ไฮดี้: เหลือเชื่อมาก มันเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา ใกล้ขนาดนี้ คุณทำแบบนี้บนโลกนี้ได้ยังไง คุณเก่งนะ. โซเฟีย: นั่นเป็นสิ่งที่พิเศษ เหลือเชื่อ อยู่ตรงหน้าเรา คุณช่างน่าอัศจรรย์. ไซม่อน: มีบางอย่างที่ไม่สามารถอธิบายได้ซึ่งหมายความว่ามันเป็นเวทมนตร์ ฉันเชื่อในเวทมนตร์ ฉันชอบการนำเสนอของคุณทั้งหมด มันเจ๋งและทำได้ดีจริงๆ Howie: ฉันหวังว่าคุณจะชนะ
สี่ใช่คะแนนโหวตจากผู้พิพากษา เขากำลังจะผ่าน
The Curtis Family C-Notes – วงดนตรีครอบครัวจากซานฟรานซิสโกที่ดูเหมือนหลุดออกมาจากยุค 70 พวกเขาแสดง I Was Made To Love Her โดย Stevie Wonder พ่อเป็นหนึ่งในนักเปียโนที่อายุน้อยที่สุดในวงดุริยางค์ Duke Ellington ลงนามโดย Earth, Wind, and Fire; ครูคนแรกของเด็กๆ เขาเล่นเครื่องดนตรีทั้งหมด
ความเห็นของผู้ตัดสิน: Howie: คุณเป็นครอบครัวที่สวยงาม งดงาม และฉันชอบการแสดงของคุณ พวกคุณเป็นซุปเปอร์สตาร์และคุณเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน ไฮดี้: ฉันหวังว่าคุณฟังดูดีเท่าที่คุณดูและคุณก็ทำได้ ฉันรักมันและแม่รู้วิธีร้องเพลง โซเฟีย: ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ ฉันอยากเห็นคุณอีกครั้ง ฉันคิดว่าพวกคุณมาถูกทางแล้ว Simon: มีหลายครั้งที่เราเห็นครอบครัวเหล่านี้ และคุณสามารถเห็นเด็กๆ มีช่วงเวลาที่แย่ที่สุด นี่คือสิ่งที่ตรงกันข้าม ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี ฉันมีความสุขมากที่คุณมาในรายการของเรา
กรรมการโหวตใช่สี่คน ครอบครัวจะผ่านเข้าสู่รอบต่อไป
Danny Dechi เป็นการ์ตูนจากซานฟรานซิสโก เขาใช้ดินสอแล้วตีกลองที่แก้ม กรรมการทั้งสี่คนกดกริ่ง X สีแดงแล้วเขาก็ออกจากเวที
Les beaux Freres เป็นคณะละครสัตว์ตลกที่เต้นรำด้วยผ้าขนหนู พวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศสเชื้อสายแคนาดา
ความเห็นของผู้ตัดสิน: Howie: ฉันชอบสิ่งนี้ มันเป็นเรื่องตลกและฉันอยากให้คุณทำต่อไป อย่าโยนผ้าเช็ดตัว ไฮดี้: ฉันคิดว่านั่นคือถ้วยชาของฉัน ว้าวสำหรับฉัน นั่นคืออารมณ์ขันของฉัน โซเฟีย: ฉันคิดว่ามันวิเศษมาก ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นสิ่งที่คุณกำลังจะออกเดินทาง ไซม่อน: นั่นเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ มันตลกมาก ฉันไม่รู้ว่าคุณไปกับเรื่องนี้ที่ไหน แต่มันเฮฮา
โหวตใช่สี่ครั้งเพื่อให้ชาวแคนาดาเหล่านี้ผ่านเข้าสู่รอบต่อไป
จีน่ามาจากบรองซ์ นิวยอร์ก และเธอเป็นนักแสดงตลก
ความเห็นของผู้ตัดสิน: โซเฟีย: น่าทึ่งมาก ฉันหัวเราะกับมุกตลกทุกเรื่องที่คุณทำ พลังงานของคุณ ทุกสิ่งทุกอย่าง ฉันชอบมันมาก Simon: ฉันรู้สึกเหมือนคุณเพิ่งคุยกับเรา มันไม่เหมือนงานประจำ ไฮดี้: ฉันอยากให้สามีของคุณยืนอยู่ตรงนี้ตอนที่คุณกำลังพูดถึงเขา คุณเป็นคนเฮฮา Howie: คุณเป็นคนตลก ฉันไม่อยากคุย ฉันไม่อยากรบกวนคุณ คุณสวย เป็นธรรมชาติ และทำเครื่องหมายทุกช่องที่นักแสดงตลกต้องตรวจสอบ
สี่ใช่คะแนนโหวตจากผู้พิพากษา
เจนใช้ชื่อ Nightbird เธอร้องเพลงและอายุสามสิบปี เธอกำลังร้องเพลงต้นฉบับชื่อ ไม่เป็นไร
ความเห็นของผู้ตัดสิน: Howie: นั่นให้ความรู้สึกเหมือนเป็นของจริงที่สุดในฤดูกาลนี้ โซเฟีย: นั่นช่างสวยงามอย่างน่าประหลาดใจ มันมีพลังและจริงใจ ไฮดี้: คุณทำให้ฉันหนาวสั่น ฟังแล้วสวยมาก ไซม่อน: เสียงของคุณน่าทึ่งมาก มีบางอย่างเกี่ยวกับเพลงนั้น คุณบอกกับเราว่าคุณกำลังประสบอะไรอยู่ ไซม่อนรู้สึกประทับใจกับการแสดงมาก เขาปาดน้ำตาและรวบรวมตัวเอง เขากดกริ่งสีทอง
ตอนจบ!
