Blue Bloods Recap 10/25/19: Season 10 ตอนที่ 5 ราคาที่คุณจ่าย

คืนนี้ทาง CBS ละครฮิตของพวกเขาที่นำแสดงโดย Tom Selleck Blue Bloods ออกอากาศตอนใหม่ทั้งหมดในวันศุกร์ที่ 25 ตุลาคม 2019 และเรามีบทสรุป Blue Bloods ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Blue Bloods ซีซั่น 10 ตอนที่ 5 ราคาที่คุณจ่าย ตามบทสรุปของ CBS แฟรงค์พยายามแก้ต่างให้นักสืบดักลาส แมคเคนซี นักสืบที่ถูกกล่าวหาว่าใช้กำลังมากเกินไป

นอกจากนี้ แดนนี่และเบซยังตามรอยฆาตกรที่เป็นต้นเหตุการตายของบอดี้การ์ดของแร็ปเปอร์ เจมี่สงสัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเอสปิโนซากับซาราห์ บรูกส์ เจ้าหน้าที่มือใหม่คนใหม่ และเอ็ดดี้ปลอมตัวไปช่วยอีรินสืบเสาะลัทธิลึกลับ

ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้ไว้และกลับมาใหม่ตั้งแต่เวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET! สำหรับการสรุป Blue Bloods ของเรา ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา อย่าลืมดูบทสรุป ข่าวสาร สปอยเลอร์ และอื่นๆ ของ Blue Bloods ทั้งหมดที่นี่!

บทสรุป Blue Bloods ของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!

Blue Bloods เริ่มต้นคืนนี้ด้วยแร็ปเปอร์ชื่อคาเมรอน กู๊ดดิ้ง มาถึงรอบปฐมทัศน์เมื่ออัลเลน (ฌอน อาร์เชอร์) คนขับรถของเขาถูกยิง NYPD มาถึงพร้อมกับแดนนี่ เรแกน (ดอนนี่ วอห์ลเบิร์ก) และมาเรีย บาเอซ (มาริซา รามิเรซ); เขาไม่ประทับใจที่พวกเขาเป็นนักสืบในคดีเมื่อ Baez ถามเขาว่าเขารู้แน่ชัดว่าใครคือเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ เขามั่นใจว่ากระสุนมีไว้เพื่อเขา แดนนี่เห็นด้วยในขณะที่เขาเรียกแร็ปเปอร์อีกคนในอัลบั้มล่าสุดของเขา แดนนี่บอกให้เขาเลิกเล่นตลกกับเขา ทำให้คาเมรอนตะโกนว่าอัลเลนเป็นคนดีและไม่สมควรได้รับสิ่งนี้ เขาพังทลายโดยรู้สึกว่านี่เป็นความผิดของเขาและร่างกายนั้นควรเป็นเขา

Erin Reagan (Bridget Moynahan) อยู่ที่ Fordham University ซึ่งเธอตกลงที่จะเป็นส่วนหนึ่งของคณะวิจัย ราโมนา ลูอิสแนะนำตัวเองโดยบอกว่าเธอต้องการความช่วยเหลือในขณะที่เพื่อนสนิทของเธอถูกฆาตกรรมเมื่อประมาณหนึ่งเดือนที่แล้วหลังจากที่เธอเข้าไปพัวพันกับลัทธิกับชาปิโร (กิเดียน เอเมอรี) ผู้ซึ่งโน้มน้าวให้เธอปลิดชีพตัวเอง สำนักงานของ Erin พยายามตั้งข้อหาฆ่าคนตาย แต่ไม่สำเร็จ Erin รู้สึกว่าเธอทำอะไรไม่ได้มากในขณะที่ Ramona เตือนเธอว่าพวกเขาไม่รู้ว่าเขาจะทำลายอีกกี่ชีวิต เธอบอก Erin ว่าเพื่อนของเธอชื่อ Yolanna Page และขอให้เธอตรวจสอบเรื่องนี้ Erin เห็นด้วย

เจมี่ เรแกน (วิล เอสเตส) เดินผ่านบริเวณนี้ขณะที่กัปตันโรเบิร์ต เอสปิโนซา (หลุยส์ อันโตนิโอ รามอส) ต้องการคุยกับเขาเกี่ยวกับการทำตัวดุๆ กับน้องใหม่ เจมี่สับสนเมื่อเขาต้องการให้เขาขับเรือคับแคบ ทำให้เอสปิโนซาบอกว่าเขากำลังลักลอบส่งตัวไปคุมขัง

แฟรงค์ เรแกน (ทอม เซลเลค) ดูข่าวขณะที่มีการประท้วงสดนอกบ้านของนักสืบ Garrett Moore (Gregory Jbara) แจ้งเขาว่าเป็นแบบนั้นตั้งแต่เมื่อวาน ซิด กอร์มลีย์ (โรเบิร์ต โคลเฮสซี) กล่าวว่าสายตรวจกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้ แต่ไม่สามารถใช้กำลังได้มากเมื่อเจ้าหน้าที่ถูกกล่าวหาว่าใช้กำลังเกินกำลัง แฟรงค์เตือนเขาว่าเจ้าหน้าที่เพิ่งถูกกล่าวหา แต่การ์เร็ตต์กล่าวว่าทุกวันนี้ผู้ถูกกล่าวหาถูกตัดสินว่ามีความผิด ไม่มีหลักฐานที่แสดงว่าเงินนั้นถูกส่งไปยัง Mackenzie ซึ่งการกระทำอาจเกินแนวทางของแผนก ซิดตกใจที่ผู้ชายของพวกเขาจะทุบตีตัวเอง แต่แฟรงค์รู้สึกว่านั่นคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น

Anthony Abetemarco (Steve Schirripa) เดินไปกับ Erin ที่สำนักงานโดยบอกว่า ADA ทำลูกบอลตกในคดี Shapiro จริงๆ เขาเพิกเฉยต่อโครงการพีระมิด เลิกร้องเรียนเรื่องความรุนแรงในครอบครัว และรายงานคนหาย เอรินตกใจเมื่อได้ยินว่าชาปิโรกำลังลักพาตัวผู้หญิงเหล่านี้ แอนโทนี่ไปคุยกับพวกเขา แต่ทุกคนก็จับจ้อง Erin ตั้งใจแน่วแน่ที่จะเปิดเคสนี้อีกครั้ง แอนโธนีรู้สึกว่าพวกเขามีแค่คนที่เหมาะกับงานนี้

เจมี่กำลังจะไปทำงานในเช้าวันรุ่งขึ้น โดยสังเกตเห็นว่าเอสปิโนซากอดน้องใหม่ขณะที่ทั้งคู่ก้าวลงจากรถก่อนจะแยกย้ายกันไป เจมี่มองเขาแต่ไม่ได้ถามเขาเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขา

Danny และ Baez มาหา Peea Toledo โดยบอกให้บอดี้การ์ดของเธอรออยู่ข้างนอก เธอยืนยันว่าเธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการยิง แต่ Baez กล่าวว่าดูเหมือนว่าอาชีพของเธอจะจบลงหลังจากเรื่องอื้อฉาวที่ Gooding ทำร้ายเธอ เธอไม่ปฏิเสธการส่งคำขู่ถึงเขาเนื่องจากแดนนี่ต้องการรู้ว่าเธออยู่ที่ไหนเมื่อ 2 คืนก่อน เธอสาบานว่าเธออยู่ในห้องพักในโรงแรมตลอดเวลา และพวกเขาสามารถมองกล้องได้ เธอแจ้งพวกเขาว่าค่ายเพลงกำลังจะพังเพราะกู๊ดดิ้งวิ่งลงไปที่พื้นหลังจากที่ผู้จัดการของเขาเข้าคุก คำพูดคือเขาเป็นหนี้อาหารคาวทุกชนิดและราชาก็สิ้นพระชนม์!

แอนโธนี่และเอรินพบกับเอ็ดดี้ เรแกน (วาเนสซ่า เรย์) ผู้ซึ่งตั้งใจแน่วแน่ที่จะปลอมตัวเป็นความลับ โดยยืนยันว่าเธอพร้อมแล้ว แอนโธนีแสดงรูปถ่ายทั้งหมดให้เธอเห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งของแดเนียล ชาปิโร และพวกเขาได้ระบุจุดอ่อนในเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง และหวังว่าเอ็ดดี้จะสามารถทำให้เธอเปิดใจได้ เธอบอกว่าเธอพร้อม

แดนนี่และมาเรียถามคาเมรอนเกี่ยวกับการไม่ยกเลิกทัวร์คอนเสิร์ต รู้สึกสับสนเมื่อเผชิญหน้ากับเขาเรื่องที่เขาถูกมัดด้วยเงิน พวกเขารู้ว่าเขาเป็นคนที่ใช้เงินของตัวเองเพื่อรักษาป้ายชื่อไว้ พวกเขาต้องการทราบว่าเขาติดต่อกับตัวแทนจำหน่ายหรือไม่ แต่เขาบอกว่าเขาขายรถบางส่วนของเขา แดนนี่อยากรู้ว่าจะมีคนตายกี่คนก่อนที่เขาจะมาเคลียร์กับพวกเขา แดนนี่กดดันให้เขาไม่สนใจอัลเลน และในที่สุดเขาก็บอกว่าเขาเป็นหนี้ผู้ชายคนหนึ่งที่แกลดสโตนที่ชื่อดาเมียน รอส (จามาร์ กรีน); แดนนี่มั่นใจว่าพวกเขามีหมายสำคัญบางอย่างเกี่ยวกับตัวละครดาเมียนนี้

เจมี่มาหาพ่อที่บ้านซึ่งกำลังสงสัยว่าที่บ้านทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม เจมี่พูดถึงผู้สูงศักดิ์คนหนึ่งซึ่งใช้ตำแหน่งของเขาสร้างความประทับใจให้น้องใหม่ และเขากำลังมองเจมี่เพื่อมองไปทางอื่น แฟรงค์รู้ว่าเขากำลังพูดถึงเอสปิโนซา แม้ว่าเจมี่จะไม่เคยเอ่ยชื่อก็ตาม เจมี่บอกว่าเขาให้อพาร์ตเมนต์ที่ไม่มีการผูกมัดกับพวกเขา และตอนนี้ก็มีข้อผูกมัด ขั้นแรกเขารื้อการคุมขัง และวันนี้เขาเห็นทั้งสองมารวมกันเพื่อทำงานในรถของเขา แฟรงค์รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ ทำให้เจมี่ยอมรับว่าเอสปิโนซาดีต่อเขา แต่หากเขาใช้ตำแหน่งร่วมกับตำรวจหนุ่ม เขาจะมองไปทางอื่นไม่ได้

แฟรงค์เตือนเขาถึงวิธีที่เขาเป็นผู้เริ่มการสืบสวนเรื่องแมคเคนซี และตอนนี้ก็มองไปยังความคลั่งไคล้ของสื่อ พวกเขาทั้งคู่รู้ดีว่ากรณีนี้ไม่มีอยู่จริงสำหรับกรณีนี้ เนื่องจากความคิดเห็นของประชาชนได้ก่อตัวขึ้นแล้ว และจะไม่ยอมรับตำรวจคนใดคนหนึ่งที่จะไปเคลียร์กับตำรวจอีกคนหนึ่ง เขาบอกเจมี่แม้ว่าเขาจะไปที่ IAB และไม่มีอะไรเกิดขึ้นก็ตาม มันก็ไม่สำคัญต่อสาธารณะชน

เอ็ดดี้ไปที่สำนักงานของ DA ในชุดสายลับชุดใหม่ขณะที่แอนโธนีทำงานร่วมกับเธอ ทบทวนว่าเธอเป็นใครและเรื่องราวเบื้องหลังของเธอ เขาบอกให้เธอสร้างความไว้วางใจก่อนแล้วจึงถามเกี่ยวกับชาปิโร แอนโธนียอมรับว่าเขาประหม่าอย่างยิ่งเพราะเขาไม่ต้องการให้เรแกนถูกฆ่าโดยสายลับบนนาฬิกาของเขา เขาเตือนเธอเกี่ยวกับชาร์ลส์ แมนสันและลัทธิของเขา และถ้ามีอะไรผิดพลาด เธอก็ออกไปคนเดียว เธอรับรองกับเขาว่าเธอพร้อมสำหรับเรื่องนี้

เอ็ดดี้เดินเข้าไปในร้านลึกลับ และถามรูบี้ (ลอร่า-ลีห์) ทันทีว่าคริสตัลมีไว้เพื่ออะไร เอ็ดดี้ดูประหม่า เมื่อรูบี้บอกเธอว่าที่นี่ปลอดภัยและพบว่าเธอเพิ่งเข้ามาในเมืองและพร้อมที่จะเริ่มต้นใหม่ รูบี้รู้ว่าเธอไม่ได้มาเพื่อคริสตัล แต่เอ็ดดี้ได้ยินมาว่าพวกเขาช่วยคนอย่างเธอ คนที่มีปัญหาในครอบครัวและกำลังมองหาการเริ่มต้นใหม่ เธอสัญญาว่าพวกเขาจะรักษาแผลเก่าได้ และพรุ่งนี้พวกเขาจะมีการชุมนุมเล็กๆ เพื่อขอให้เอ็ดดี้เป็นเธอและอีกคน โดยสัญญากับเธอว่ามันจะคุ้มค่า

แดนนี่และมาเรียสอบปากคำ Damien Ross ซึ่งบอกว่านกที่บอกว่าจะหาเขาได้ที่ไหนนั้นตายแล้ว แต่แดนนี่บอกว่ามีข้อกล่าวหามากมายกับเขา ดังนั้นความตายจะไม่อยู่ในมือของเขา เขาไม่สนใจหมายจับ และทันทีที่แดนนี่พูดเพิ่มการฆาตกรรมบนโต๊ะ เขาต้องการทนายความ เขาอยากรู้ว่าเป็นเพราะเขาเหนื่อยกับการรอให้คาเมรอนตอบแทนเขาหรือเปล่าและต้องการแนะนำให้เขารู้จักกับความยุติธรรมตามท้องถนนอีกครั้ง ขณะที่พวกเขากำลังจะจากไป เขาสับสนว่าทำไมพวกเขาถึงคิดว่าเขาพยายามจะฆ่ากู๊ดดิ้ง เขายืนกรานว่าเขาต้องการให้เขามีชีวิตอยู่เพราะเขามีชื่อเสียงและมีความสามารถ และเป็นเดิมพันที่ดีที่สุดและแน่นอนที่สุดเท่าที่เขาเคยทำมา เขาส่งกล้ามเนื้อไปที่คาเมรอนเพื่อปกป้องการลงทุนของพวกเขาเท่านั้น และสาบานว่าหากเขาเป็นคนที่นำคาเมรอนออกไป เขาจะเป็นคนตายในวันรุ่งขึ้น และถ้าเขารู้ว่าเป็นใคร เขาจะฆ่าพวกเขาแทน

Abigail Baker (Abigail Hawk) เดินเข้าไปในสำนักงานผู้บัญชาการตำรวจ โดยแสดงเอกสารที่ผู้พิพากษาตัดสินคดี Detective Mackenzie และแนะนำให้เลิกจ้าง NYPD แฟรงก์แจ้งอาบิเกล ซิด และการ์เร็ตต์ว่าพวกเขาจะยืนหยัดอยู่ข้างหลังคนของพวกเขาเหมือนที่เคยทำ แฟรงค์รู้สึกว่าถ้าเขาถ้ำ 1PP ถ้ำกับเขา เขารู้สึกหงุดหงิดที่ระบบทางเดินหายใจและอินเทอร์เน็ตมีความสำคัญมากกว่าห้องพิจารณาคดี และประชาชน/ประชาชนกลายเป็นผู้พิพากษาและคณะลูกขุน

เจมี่พบว่าน้องใหม่ เจ้าหน้าที่บรู๊คส์ไม่ใช่ที่ที่เธอควรจะอยู่และต้องโทรหาเธอในที่ที่เธออยู่ เธอยืนยันว่าเขาต้องใจเย็นๆ เมื่อเธอเพิ่งไปซื้อสลัด เขาบอกเธออีกครั้งว่าเธอล้อเลียนเขาเรื่องที่เขาทำแบบเดียวกันกับเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาสั่งให้เธอดูแลบ้านทันที กลับมาที่บริเวณนั้น Espinoza เผชิญหน้ากับ Jamie เกี่ยวกับการฉีกขาด ทำให้ Jamie บอกว่า Brooks รู้สึกว่ามีสิทธิ์และเศษที่อยู่บนไหล่ของเธอจะทำให้เธอหรือคนที่เธอทำงานด้วยได้รับบาดเจ็บหรือถูกฆ่าตาย เขาบอกว่าเขากำลังทำลายสิ่งนี้เช่นกัน เจมี่ถามว่าทำไมเขาถึงใส่เธอในทีมของเขา และเอสปิโนซาเตือนเขาว่าหากเขาพูดกับเขาแบบนั้นอีกครั้ง เขาจะเป็นคนที่โดนฉีก

เอ็ดดี้อยู่กับรูบี้ซึ่งเล่าว่าหลังจากที่เธอได้พบกับชาปิโร ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของเธอเปลี่ยนไป ยืนกรานว่าตนยิ่งใหญ่ด้วยจิตใจที่ผ่องใสและเปิดใจกว้าง Eddie สามารถถามเกี่ยวกับ Daniel และ Yolanna Page ได้ เนื่องจาก Ruby บอกว่าเธอมีพลังงานไม่ดีและไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำอะไรที่นั่น ดาเนียลเข้าหาพวกเขาโดยบอกว่าพวกเขาช่วยกันรักษา ทำให้รูบี้แนะนำตัว Eddie หรือ Jess ทำตัวเลอะเทอะเล็กน้อยเมื่อเธอยอมรับว่าพ่อของเธอเข้าคุกเพราะใช้ Ponzi แต่บอก Ruby ว่าเป็นเพราะความรุนแรงในครอบครัว รูดี้และดาเนียลดีใจที่เธอเต็มใจที่จะหลบหนี โดยสัญญาว่ายังมีอีกมากที่พวกเขาสามารถเรียนรู้จากกันและกัน ผู้มาใหม่อีกคนมาถึงและคือเทรซี่ซึ่งเพิ่งมาที่ร้านเมื่อเร็ว ๆ นี้กลายเป็นราโมนา

นักสืบ Mackenzie มาถึงสำนักงานของ Frank; แฟรงค์รู้สึกว่าไม่มีใครควรต้องผ่านเรื่องนี้ ขณะที่แม็คเคนซีเตือนเขาว่า เขาเป็นคนที่เริ่มต้นเรื่องทั้งหมดนี้ เขาต้องการให้มีการสอบสวนผู้พิพากษา แต่แฟรงก์ทำไม่ได้เพราะดูเหมือนว่าเขาจะติดอาวุธให้เขาอย่างเข้มแข็ง แฟรงค์กำลังปฏิเสธคำแนะนำในการยุติข้อตกลง และกำลังจัดงานแถลงข่าวในตอนเช้าเพื่อประกาศเรื่องนี้ Mackenzie รู้สึกว่าเขาเพียงแค่ส่งเงินไป เรียกร้องให้เขาปิดสิ่งนี้ลงทันทีและสำหรับทั้งหมด เขารู้สึกว่าแฟรงค์เป็นพีซี แต่แฟรงค์เตือนเขาว่าเขาสามารถพูดได้เฉพาะในสำนักงานนี้เท่านั้น

แฟรงค์เสนอตำรวจคุ้มกัน แต่เขาไม่ต้องการอยู่อย่างนั้น เดินไปมาเหมือนคนชั่วตลอดเวลา เพื่อนบ้านของเขาเคยมองเขาเหมือนเขาเป็นวีรบุรุษของพวกเขา เขายืนขึ้นโดยบอกว่าเขาจะไม่ทำให้ครอบครัวของเขาต้องลำบากอีกต่อไปและให้สิ่งที่พวกเขาต้องการแก่สาธารณชน เขายื่นตราและอาวุธปืนของเขาในขณะที่แฟรงค์บอกเขาว่าหากเขาเดินออกไป เขาจะปล่อยให้พวกเขาชนะ แต่แม็คเคนซีรู้สึกว่าพวกเขามีอยู่แล้ว อบิเกลรีบเข้ามา จ้องไปที่แฟรงค์ ผู้ซึ่งสวมป้ายให้เธอ เธอดูผิดหวังเหมือนแฟรงค์

เอ็ดดี้ไปหาเอรินและเปิดเผยว่าราโมนาอยู่ที่นั่น แอนโธนีเข้าร่วมกับพวกเขา โดยเปิดเผยว่าโทรศัพท์ของราโมนาปิดอยู่ และเธอก็หลุดออกจากตาราง ไม่มาเรียนเมื่อเช้านี้ และถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายเมื่อวันศุกร์ Erin บอกว่าเธอจะไปหา Ruby แต่ Eddie และ Anthony สัญญาว่าพวกเขาจะตามหา Ramona

เจส/เอ็ดดี้เข้ามาในร้านขายคริสตัล โดยเปิดเผยว่าเธอเป็นตำรวจ และพวกเขาจำเป็นต้องรู้ว่าแดเนียล ชาปิโรอยู่ที่ไหน เธอรู้สึกหงุดหงิดที่พวกเขามักจะตามชาปิโรอยู่เสมอ แต่แอนโธนีบอกเธอว่าพวกเขากำลังมองหาผู้หญิงที่เธอรู้จักในนามเทรซี่ และเธอก็ถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายกับแดเนียล เธอรู้สึกว่าไม่มีความหมายอะไรเลย เป็นเรื่องยากสำหรับ Ruby ที่ไม่พอใจที่ Eddie โกหกเธอ แต่เธอบอกเธอว่า Shapiro กำลังไล่ล่าผู้หญิงที่อ่อนแอ รวมทั้งเธอด้วย เธอให้ทางเลือกแก่เธอในการช่วยเหลือหรือถูกจำคุก

Ruby และ Eddie ปรากฏตัวที่บ้านของ Daniel ซึ่งเธอแนะนำให้เขาคุยกับเธอเกี่ยวกับการล่าถอยที่จะเกิดขึ้น เขาไม่อยากถูกรบกวน เขาบอกให้เอ็ดดี้นั่งลงและพารูบี้เข้าไปในห้องอื่น ทำให้เอ็ดดี้มีโอกาสสอดแนมเข้าไปในบ้าน เธอพบแผงลับและเดินเข้าไปในโถงทางเดินยาว เธอได้ยินเสียงผู้หญิงคร่ำครวญขณะที่เอ็ดดี้พยายามอย่างยิ่งที่จะให้แอนโธนีได้ยินเธอ ชาปิโรเผชิญหน้ากับเธอ โดยอยากรู้ว่าเธอกำลังพูดกับใครอยู่ และเกิดการต่อสู้ทางร่างกายเมื่อเธอเปิดเผยว่าเธอเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ รูบี้พบเศษไม้และตีชาปิโรที่ด้านหลัง เอ็ดดี้ยกปืนขึ้นให้เขา แอนโธนีมาถึงขณะที่เอ็ดดี้สวมกุญแจมือ แดเนียล พวกเขาสามารถเปิดประตูที่ Ramona ถูกมัดและปิดปากอยู่บนพื้นในอีกห้องหนึ่ง เอ็ดดี้ประคองเธอไว้ รับรองกับเธอว่าเธอไม่เป็นไร

บาเอซแจ้งแดนนี่ว่าข้อแก้ตัวของรอสตรวจสอบการฆาตกรรม แดนนี่แสดงการเฝ้าระวังจากโรงแรม เผยให้เห็นว่าผู้คุ้มกันของคาเมรอน Ky Bishop เป็นคนที่ Peea ค้างคืนด้วย มาเรียสงสัยว่าพีอาส่งเขามาทำงานสกปรกของเธอเพราะแดนนี่คิดว่าบางทีเขาอาจจะทำสิ่งนี้เพื่อล้างแค้นให้เกียรติเธอ แดนนี่พบว่าไค บิชอปเพิ่งถูกเพิ่มเข้ามาเป็นแขกรับเชิญหลังเวทีสำหรับการแสดงของคาเมรอนที่เพิ่งเริ่มต้น

คาเมรอนเตรียมตัวแสดง เดินขึ้นเวทีขณะที่แฟนๆ ต่างโห่ร้องลั่นและถ่ายรูป Ky ดึงปืนออกมาทันทีที่ประตูเวทีเปิด แดนนี่เดินผ่านประตูแทน และเมื่อเขาหันไปวิ่ง มาเรียจับกุมเขา พวกเขาแจ้งคาเมรอนว่าเขาเป็นใครและพีไม่มีความคิด คาเมรอนรู้สึกว่าการแก้แค้นเป็นเรื่องงี่เง่าสำหรับอัลเลนที่ต้องยอมตายเพื่อ เขาตัดสินใจว่าเขาจะขึ้นเวทีอยู่แล้ว โดยบอกว่าเขาจะขึ้นเวทีและอุทิศการแสดงให้กับอัลเลน เขาต้องการให้พวกเขาขึ้นเวทีกับเขาเพื่อที่เขาจะได้ขอบคุณพวกเขาต่อหน้าทุกคน แดนนี่ปฏิเสธในตอนแรก แม้ว่าเขาจะพูดติดตลกว่าแดนนี่รู้เนื้อเพลงทั้งหมด แดนนี่บอกเขาในอีกชาติหนึ่ง!

Nicky Reagan (Sami Gayle) อาหารค่ำของครอบครัวบอกว่าเธอจะเดินทางไปซานฟรานซิสโกวันมะรืนนี้ แต่ค่าเช่านั้นเลวร้ายมาก แดนนี่ถามว่าเขาบ่นเรื่องอะไรในเมื่อเจมี่กับเอ็ดดี้ได้รับความช่วยเหลือที่ดีจากผู้บังคับกองร้อยของเขา แดนนี่รู้สึกว่ามันจะเป็นการปรับตัวครั้งใหญ่ เธอเข้าใจว่านี่ไม่ใช่นิวยอร์ก ดังนั้นแฟรงค์จึงบอกว่าทุกคนแสดงความยินดีกับการลงจอด งานใหม่ซึ่งไม่ใช่เรื่องเล็ก นิคกี้รู้สึกประหม่าและตื่นเต้นเมื่อเฮนรี่ ป็อปส์ เรแกน (เลน การิอู) กล่าวว่าเคล็ดลับในการมีชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุขของเขาคือการที่เขาไม่เคยออกจากนิวยอร์ก แต่ละคนผลัดกันว่าพวกเขาคิดถึงนิวยอร์คมากแค่ไหนเมื่อพวกเขาย้ายออกไป นิคกี้รู้สึกว่าเธอจะจัดงานสังสรรค์ในวันอาทิตย์ขณะที่เธอไม่อยู่

เจมี่เดินเข้าไปในห้องทำงานของเอสปิโนซา ซึ่งเตือนเขาว่าให้ระวังสิ่งที่เขาพูดต่อไปให้มาก เจมี่เผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นมืออาชีพกับบรูกส์ เปิดเผยว่าเขาไม่ได้ไป IAB เขารู้ว่าพ่อของบรู๊คส์เป็น FDNY และเสียชีวิตในปี 911 และเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของเอสปิโนซา เขายอมรับว่าซาร่าห์ บรู๊คส์ทำเรื่องแย่ๆ ตัดสินใจแย่ๆ และเขาหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยคลี่คลายได้ เขาใส่เธอไว้ในทีมของเจมี่เพราะเขารู้สึกว่าเจมี่เป็นคนที่ดีที่สุดที่จะสั่งเธอโดยยอมรับว่าเขาโยนรอยขาดเพราะถ้าเจมี่แข็งเกินไป บรูคส์ก็จะตัดและวิ่งหนี เจมี่เตือนเขาว่าเขาไม่ได้ทำประโยชน์ให้เธอโดยปล่อยให้เธอหลุดมือตลอดเวลา และเจมี่ควรจะเป็นคนตัดสินใจต่อจากนี้ไป เขาไล่เจมี่เพื่อกลับไปทำงาน

คิมกับครอยยังแต่งงานกันอยู่

เจมี่เข้าร่วมกับแฟรงค์ซึ่งสามารถวางใจฮ็อกกี้เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเขาได้ตลอดเวลา และคืนนี้มันไม่ได้ผล แฟรงค์ยอมรับว่าเขาไม่สามารถวางเพลิงและนักผจญเพลิงเมื่อพูดถึงแมคเคนซีได้ เนื่องจากเจมี่กล่าวว่าเขาทำสิ่งที่ถูกต้องในการไปที่ IAB ขณะที่เขาอ่านหนังสือ แต่แฟรงค์รู้สึกว่าหนังสือเล่มนี้จะดีแค่ไหนถ้าไม่มีใครอ่านมัน แฟรงค์รู้สึกว่าเจมี่เบรกมือในการรายงานเจ้านายของเขา เพราะเขาเห็นสิ่งเดียวกับที่พ่อเห็น เขาใช้เวลาหายใจเข้าและดูว่าข้อกล่าวหาทำอะไรได้บ้างในเวลาที่ประมาทเช่นนี้ เพราะจะมีการออกบทลงโทษทันทีที่มีการกล่าวโทษ แฟรงค์ดีใจที่เจมี่เบรกได้ แต่อยากรู้ว่าพวกเขาจะเดินหน้าและทำงานของตนได้อย่างไร แฟรงค์พูดถึงหนังเก่าที่บอกว่าเมื่อตำนานกลายเป็นความจริง พิมพ์ตำนาน! แฟรงค์แจ้งเจมี่ว่าพวกเขามีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้น และเขาไม่รู้ว่าพวกเขาจะทำอะไรกับเรื่องนี้ เขาไม่สนใจแม้ว่า!

จบ