คืนนี้ทาง CBS Hawaii Five-0 ยังคงดำเนินต่อไปในวันศุกร์ที่ 16 ตุลาคม ซีซั่น 6 ตอนที่ 4 เรียกว่า โครงการประกันคุณภาพ และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ Five-0 สืบสวนการตายของนักปราชญ์ผู้มั่งคั่งซึ่งถูกพบว่าเสียชีวิตในทุ่งอันห่างไกลด้วยธนบัตรปลอมเกือบหนึ่งล้านดอลลาร์
ในตอนสุดท้าย Five-0 ได้สืบสวนการตายของนักประดาน้ำที่ถูกฆ่าตายด้วยปืนที่พบในพื้นมหาสมุทร การสอบสวนเปิดเผยว่าอาวุธนี้ถูกใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการฆาตกรรมอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน McGarrett ก็เตรียมเสนอให้ Catherine คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีสรุปให้คุณอย่างละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS Five-0 สืบสวนการตายของนักปราชญ์ผู้มั่งคั่งซึ่งถูกพบว่าเสียชีวิตในทุ่งที่ห่างไกลด้วยธนบัตรปลอมเกือบหนึ่งล้านดอลลาร์ ในขณะเดียวกัน อดัมถูกยากูซ่าลักพาตัวและถูกบังคับให้ทรมานชายคนหนึ่งของกาเบรียล
นี่เป็นซีรีส์เรื่องหนึ่งที่คุณไม่ควรพลาด อย่าลืมคอยติดตาม Celeb Dirty Laundry ที่เราจะไลฟ์บล็อกทุกตอนของฤดูกาลใหม่ของ Hawaii Five-0 ในขณะที่คุณรอการสรุป โปรดดูตัวอย่างตอนของคืนนี้ด้านล่าง!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยๆเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด
ปราสาท ซีซั่น 8 ตอนที่ 9
#H50 เริ่มต้นด้วยสตีฟนั่งอารมณ์เสียและอยู่คนเดียวในห้องของเขา เขาเห็นแปรงสีฟันของแคทเธอรีนที่อ่างล้างหน้าและถอนหายใจ ในเขตป่าสงวน คู่รักคู่หนึ่งออกไปตามทางเดินและเห็นกองกล้วยไม้และพืชแปลก ๆ และเริ่มตัดทิ้งแล้วยัดเข้าไปในกระเป๋าของพวกเขา สิ่งของมีราคาแพงมาก จากนั้นพวกเขาสังเกตเห็นเงินสดลอยลงมาบนพวกเขาจากเบื้องบน เป็นร้อย พวกเขาเริ่มคว้าเงินสดด้วยและเธอถามว่ามันมาจากไหน เขาบอกว่าใครสน แต่แล้วพวกเขาก็เห็นชายมีหนวดเสียชีวิต
ลูบอกสตีฟว่าเขาจะดีใจเมื่อแดนนี่กลับมายืนอีกครั้ง เขาถามว่าสตีฟมีแผนไหมและบอกว่าเขาว่างและพวกเขาสามารถไปดื่มเบียร์ได้ สตีฟบอกว่าเขาไม่จำเป็นต้องดูแลเขาและบอกว่าเขาจะไม่เป็นไร สตีฟได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับเงินสดและเด็กๆ บอกว่าพวกเขากำลังไป ลูบอกว่าเขาเข้าใจแล้วและบอกให้เขาไปดูวิลเลียมส์ แต่อย่ากินมะเขือยาวที่แดนนี่พามาให้หมด คนหนุ่มสาวสองคนพยายามซื้อรถสปอร์ตมูลค่า k ด้วยเงินสดปลอมที่มิโกะ มอสลีย์ทำขึ้น
ชินบอกว่ามิโกะกระจายไปทั่ว คนหนุ่มสาวสองคนบอกชินว่าพวกเขาไม่รู้ว่ามันเป็นของปลอม ชินบอกว่ามันถูกใช้สำหรับเงินยาแล้วถามว่าพวกเขาไปเอามาจากไหน พวกเขาแสดงให้พวกเขาเห็นว่าพบที่ไหน ชินเคี้ยวพวกมันเพื่อขโมยเงินและฝังศพ พวกเขาพยายามบอกว่าพวกเขาให้เกียรติ แม็กซ์บอกว่าเหยื่อเสียชีวิตจากลูกธนูและเสียชีวิตเมื่อเช้านี้ ชินบอกว่าลูกธนูเงียบและติดตามไม่ได้ ลูสงสัยว่ามันเป็นเงินดรอปหรือเปล่า ชินบอกว่าบางทีมันอาจจะถูกตี
Lou กล่าวว่าเงินจำนวนนี้ยังคงดึงดูดร่างกาย และตอนนี้มีสามตัวผูกติดอยู่กับมัน อดัมอยู่ที่กายภาพบำบัดและอยู่บนอ้อยและทำได้ดีขึ้น เขาขึ้นลิฟต์พร้อมกับอันธพาลสองคนสวมแว่นกันแดด ร่วมกับพวกเขาอีกสองคน – ยากูซ่า อดัมถามว่าพวกเขากำลังจะไปไหนและพวกเขาบอกเขาว่าเขาจะพบแล้วส่งถุงผ้ามาคลุมศีรษะ เขาถูกพาไปหาทอม บิชอปที่บอกว่าเขาทำงานให้กับโกโร ชิโอโมะ อดัมประหลาดใจที่เขาไม่ใช่คนญี่ปุ่น อดัมถามว่านี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเงินหรือไม่
อดัมบอกว่าโกโรต้องการแก้ไขข้อตกลงด้านการเงินอย่างสงบแต่มันนานเกินไป อดัมบอกว่าเขามีคนตามหากาเบรียล ทอมบอกว่าพวกเขาได้รับการไล่ตามเขาเช่นกัน และเขาก็ส่งอันธพาลสองคนออกไป และพวกเขากลับเข้ามาพร้อมกับคนที่มีกระเป๋าอยู่บนหัวของเขา นั่นคือแอรอน เจมส์ หนึ่งในคนของกาเบรียล ทอมบอกว่าผู้ชายคนนี้น่าจะรู้ว่ากาเบรียลอยู่ที่ไหน ทอมบอกอดัมให้เอาข้อมูลจากแอรอนมาให้พวกเขา
มาสเตอร์เชฟ ซีซั่น 10 ตอนที่ 18
ที่สำนักงาน ME แม็กซ์บอกว่าเหยื่อคือจอห์น โดแต่ไม่โดนโจมตี เขามีเงินเกือบหนึ่งล้านเหรียญ แต่ไม่ได้อยู่ในระบบ และชินบอกว่าชายผู้นี้ดูไร้บ้าน แต่แล้วแม็กซ์ก็บอกว่าเขาอยู่ในเสื้อผ้าดีไซเนอร์และโรเล็กซ์ แม็กซ์กล่าวว่าเขามีภาวะขาดวิตามินดี – เขาไม่ได้อยู่กลางแดดเป็นเวลานาน ดูเหมือนว่าชายคนนั้นอาจจะซ่อนตัวอยู่ ชินบอกว่าถ้าเขาอยู่นอกตารางนานขนาดนั้น พวกเขาจำเป็นต้องย้อนอายุเขา แม็กซ์หันกลับมาและเราเห็นชายหนุ่มที่อายุน้อยกว่ามาก
ชินบอกว่าให้โทรหาเจอร์รี่ – เขาจะรักมัน แฮร์ริสัน เครน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นชายที่ร่ำรวยที่สุดในฮาวาย จนกระทั่งเขาดึงโฮเวิร์ด ฮิวจ์ส ไม่มีใครเห็นเขาใน 20 ปี ไม่มีใครรู้ว่าทำไมเขาถึงออกจากกริดและไปซ่อน เจอร์รี่บอกว่าบางคนคิดว่าเขาบ้า และบางคนคิดว่าเขาซ่อนตัวจากกรมสรรพากร ลูสงสัยว่าแฮร์ริสันซ่อนตัวอยู่ที่ไหน ชินกล่าวว่ามีคุณสมบัติมากมาย แต่หลายแห่งก็ทรุดโทรม โคโนะปรากฏตัวขึ้นและบอกว่าเธอมาจากห้องแล็บ Ano Kahue เป็นอดีตนักโทษที่มี DNA อยู่ที่ลูกศร
เธอบอกว่า Ano บอกว่าเขาเข้าใจผิดว่าผู้ชายคนนั้นเป็นสัตว์และเสนอให้รับโพลี การฆาตกรรมดูเหมือนอุบัติเหตุจากการล่าสัตว์ Kono กล่าวว่าห้องทดลองพบภาพพิมพ์บนตั๋วเงินของเจอราร์ด เฮิร์ช ผู้ประเมินราคางานศิลปะที่ร่มรื่น ชินบอกว่าผู้ชายคนนั้นแอบชอบโคโนะ พวกเขาออกไปหาเฮิร์ชที่เชอราตัน ตอนนี้เขาเป็นการ์ตูนล้อเลียน เขาบอกว่าเวลานั้นยากและการทัณฑ์บนของเขานั้นเข้มงวด Kono กล่าวว่าภาพล้อเลียนเป็นศิลปะทางเทคนิค สตีฟบอกว่าการขายมันด้วยเงิน 30 ดอลลาร์ถือเป็นอาชญากรรม
ชิคาโก pd ซีซั่น 2 ตอนที่ 15
ที่นิคมแฮร์ริสัน เครน ผู้ดูแลคนหนึ่งบอกชิน ลู และเจอร์รี่ว่าชายผู้นี้ไม่ได้ออกไปไหนมา 20 ปีแล้ว และเธอก็ทิ้งอาหารของเขาไว้ข้างนอกให้เขา เธอบอกว่าไม่มีใครนอกจากแฮร์ริสันเข้าไปข้างใน ลูเข้าไปข้างในและมองไปรอบๆ สถานที่สะอาดภายในแม้ว่าภายนอกบ้านจะทรุดโทรม ลูสงสัยว่าใครตัดสินใจใช้ชีวิตแบบนี้ เจอร์รี่บอกว่าเขามีโรค OCD ที่รุนแรง และสิ่งของต่างๆ บนขาตั้งกลางคืนของเขาจะเรียงตามตัวอักษร กระป๋องอาหารของเขาเรียงตามตัวอักษรด้วย
พวกเขาสังเกตเห็นภาพบางภาพ - ส่วนใหญ่เป็นภาพเก่า แต่มีภาพใหม่ไม่กี่ภาพ มีหญิงสาวคนหนึ่งในรูปถ่ายเมื่อเร็ว ๆ นี้ Kono แสดงรูปถ่ายของแฮร์ริสันให้เจอรัลด์และบอกว่าพวกเขารู้ว่าเขาติดต่อกับเขา เจอรัลด์บอกว่าไม่มี พวกเขาถามว่าทำไมภาพพิมพ์ของเจอรัลด์จึงเป็นเงินสดปลอมที่แฮร์ริสันมี เจอรัลด์สาปแช่งและบอกว่าเขาขายภาพวาดบางส่วนให้มิโกะ มอสลีย์ เขาบอกว่ามันเป็นของปลอม แล้วเขาก็ให้เงินกับเครน แต่ไม่รู้ว่ามันเป็นของปลอม
โคโนะถามว่าเขาสามารถบอกภาพวาดปลอมแต่ไม่ใช่เงินปลอมได้อย่างไร สตีฟบอกว่าพวกเขาแค่อยากรู้ว่าเงินมีไว้เพื่ออะไร เขาบอกว่าแฮร์ริสันโทรหาเขาเมื่อคืนนี้เพื่อพยายามขายภาพวาดที่เขามีมานานหลายปี และเสนอให้เจอรัลด์ในราคาถูก เขาบอกว่าเขาซื้อมันมาเมื่อคืนนี้ และโคโนะก็ถามว่าทำไมเขาถึงเจอราลด์บอกว่าแฮร์ริสันบอกเขาว่าต้องเป็นเงินสดและต้องเป็นอย่างนั้นในตอนนั้น สตีฟรับสายจากชินซึ่งบอกเขาเกี่ยวกับลอร่า ไอโอแอน ผู้หญิงในรูปถ่ายและบอกว่าเธอไม่ได้มาทำงาน
Lou กล่าวว่า Crane มีโทรศัพท์บ้านและไม่เคยใช้เลย จากนั้นได้รับโทรศัพท์จากห้องขัง จากนั้นเขาก็โทรหาลอร่า 6 ครั้ง จากนั้นเขาก็ออกไปพร้อมกับถุงเงิน ลูบอกว่าเขาคิดว่ามันเป็นค่าไถ่และเธอก็ถูกลักพาตัวไป พวกเขาจับเจอรัลด์ แล้วโคโนะก็บอกว่าเตาปิดอยู่ สตีฟบอกว่าพวกเขาไม่สามารถปล่อยให้ผู้ลักพาตัวรู้ว่าแฮร์ริสันตายแล้วเพราะเขาอาจฆ่าลอร่า สตีฟแสดงรูปถ่ายของลอร่าให้ทนายของแฮร์ริสันดูและบอกว่าเธอถูกลักพาตัวและแฮร์ริสันถูกฆ่า
ทนายความกล่าวว่า Peggy แม่ของ Laura รู้จัก Harrison มาตั้งแต่ยุค 70 เขาทิ้งเธอแต่รักเพ็กกี้เสมอ จากนั้นเขาก็ดูแลลอร่า ลูกสาวของเพ็กกี้ เขาบอกว่าแฮร์ริสันให้เขาสร้างความไว้วางใจให้กับลอร่า จากนั้นเขาก็เริ่มชอบผู้หญิงคนนี้และพวกเขาก็เขียนจดหมายถึงกัน ทนายความบอกว่าเขาไม่รู้ว่าใครจะรู้จักใครอีก ทนายความกล่าวว่าลอร่าสามารถบอกใครก็ได้เกี่ยวกับแฮร์ริสันและความสัมพันธ์ของเธอกับเขา
อดัมบอกแอรอนว่าเขาอยู่ในตำแหน่งเดียวกับเขาเมื่อไม่นานนี้และบอกว่าเขารู้ว่าเขาต้องการถ่วงเวลา แอรอนบอกว่าเขาไม่หยุด เขาไม่มีอะไรจะบอกเขาอีกแล้ว อดัมบอกว่าเขาต้องการรู้ว่าตอนนี้กาเบรียลอยู่ที่ไหนในขณะนี้ อารอนบอกว่าเขาไม่รู้ อดัมบอกว่าเขาไม่เชื่อเขาและชายเหล่านั้นก็ไม่เชื่อ เขาว่าถ้าไม่บอกจะฆ่า ทอมกลับเข้ามาในห้องและอดัมก็ก้าวออกไปเพื่อคุยกับเขา ทอมบอกว่าเขาไปไหนมาไหนไม่ได้
เขาบอกว่าการคุกคามไม่มีความหมายสำหรับเขา และทอมบอกว่าผู้ชายคนนั้นจะตามเขาและโคโนะไป ถ้าเขาเดินออกจากที่นั่น อดัมพยักหน้า แอรอนยิ้มอย่างอวดดีที่อดัมที่พับแขนเสื้อขึ้น เขาเรียกเด็กชายอดัมและไอวี่ลีก และอดัมเริ่มทุบตีเขา ผู้ชายคนนั้นยิ้ม อดัมตีแรงขึ้น เขาบอกเขาว่าเขาสามารถตีจนมือหักและคำตอบจะไม่เปลี่ยนแปลง Kono กล่าวว่าอพาร์ตเมนต์ของลอร่าว่างเปล่าและไม่มีวี่แววของการต่อสู้ สตีฟบอกว่าพวกเขาสามารถปิงห้องขังของลอร่าได้ในกรณีที่เธอถูกพาไปที่อื่น
เจอร์รี่แสดงข่าวเกี่ยวกับการถูกพบศพของแฮร์ริสันให้พวกเขาฟัง รายงานระบุว่าเป็นอุบัติเหตุจากการล่าสัตว์ เจอรัลด์เซ็นสัญญากับของใช้ส่วนตัวของเขา และตำรวจบอกเขาว่าโทรศัพท์ของเขาดังขึ้นอย่างบ้าคลั่ง การโทรทั้งหมดมาจากหมายเลขที่ไม่รู้จัก เจอรัลด์ออกจาก PD และได้รับโทรศัพท์จากผู้ลักพาตัวที่บอกให้เขาฟังอย่างระมัดระวัง เจอรัลด์ไปหาโคโนะแล้วบอกว่าคนลักพาตัวต้องการภาพวาด เจอรัลด์สงสัยว่าคนลักพาตัวรู้เรื่องภาพวาดได้อย่างไร
โคโนะบอกว่าพวกเขาต้องการภาพวาด และเจอรัลด์บอกว่าเขาพลิกมันให้นักสะสมที่เป็นเจ้าพ่ออาชญากรชาวรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ คอสลอฟ ชินบอกว่าพวกเขาต้องการภาพวาด สตีฟบอกว่าพวกเขาสามารถเอามันกลับมาได้ เจอรัลด์บอกว่าพวกเขาอาจจะลักลอบนำมันออกมาในวันนี้แล้ว เขาบอกว่าสิ่งที่กระโดดถูกขโมยไปเมื่อ 25 ปีก่อนก่อนที่เขาจะขายให้แฮร์ริสัน ลูบอกว่าผู้หญิงคนนั้นอาจตายได้ โคโนะและสตีฟรีบวิ่งไปหาภาพวาด รัสเซียแข่งกันโยนท่อออกทางหน้าต่าง
lhh hollywood ซีซั่น 3 ตอนที่ 9
ชินหยุดชาวรัสเซียขณะที่โคโนะและสตีฟไล่ตามภาพวาดซึ่งอยู่บนถนน พวกเขาหลบเลี่ยงการจราจรเพื่อพยายามคว้ามันไว้ สตีฟมีหลอด กลับไปที่ 50 แล้วพาเจอรัลด์เข้ามา เขาถามว่ามันคือภาพวาดหรือเปล่า เจอรัลด์บอกว่าแค่นั้นและเขาต้องการจากไป แต่โคโนะบอกว่าเขาต้องช่วย พวกเขาใส่เขาในเสื้อเชิ้ตฮาวายที่มีลวดในตัว โคโนะยิ้มเยาะใส่เขาในเสื้อที่ดูไม่มีรสนิยมที่ดี Kono บอกว่าพวกเขาจะฟังตลอดเวลา เขาขอเสื้อกันกระสุน Kono บอกว่าพวกเขาจะยิงเขาที่หัวเป็นไปได้มากที่สุด
Kono บอกว่าถ้าเขาให้ความร่วมมือ เธอจะถูกตั้งข้อหากับเขาทิ้ง เจอรัลด์บอกว่าเธอติดกับดักเขาในข้อหาเหล่านั้น เขาบอกเธอว่าพวกเขายังมีเคมีอยู่ โทรศัพท์ของเขาดังขึ้น พวกเขาเริ่มติดตามและเขาตอบ ผู้ลักพาตัวถามว่าเขามีภาพวาดหรือไม่ และบอกรถบัสให้ไปรับและมาคนเดียว เขาบอกให้เปิดโทรศัพท์ไว้ ชินไม่ได้ตามรอยให้เรียบร้อยก่อนที่คนลักพาตัวจะวางสาย โคโนะบอกว่าถึงเวลาต้องไปและพวกเขาก็ออกไป เจอรัลด์ขึ้นรถบัสตามคำสั่ง
พวกเขาดูจากรถตู้และโคโนะกับลูอยู่บนถนน สตีฟบอกว่าอย่าขยับจนกว่าพวกเขาจะดรอป โทรศัพท์ของเจอรัลด์ดังขึ้นและพวกเขาก็เริ่มติดตาม เขาพูดข้ามถนน เจอรัลด์เดินเข้ามาและชินมองไปรอบๆ เพื่อหาคนลักพาตัว ชินบอกว่าคนร้ายลักพาตัวมีตัวส่งสัญญาณ คนร้ายบอกให้ไปร้านอาหาร สตีฟบอกพวกเขาว่าอย่าเป่าที่กำบัง เจอรัลด์ได้รับคำสั่งให้บอกชื่อของเขากับพนักงานต้อนรับหญิงและวางสายบนเขา ปฏิคมยื่นโทรศัพท์อีกเครื่องให้เขา มันดัง
เขาบอกว่าทิ้งโทรศัพท์ที่มาด้วยและไปที่ร้านขายของกระจุกกระจิกเพื่อซื้อเสื้อผ้าใหม่ Kono ถามว่าเกิดอะไรขึ้นและพวกเขาบอกว่าโทรศัพท์ไม่ได้ขยับ สตีฟบอกให้โคโนะย้ายเข้ามาแล้วเธอก็ไป เธอเข้าไปข้างในและสตีฟบอกให้ลูหนุนหลังเธอ เธอบอกว่าเธอไม่เห็นเขา และเราเห็นเจอรัลด์สวมเสื้อยืดและหมวกกลับออกไปที่ถนน ผู้ชายบอกให้เขาไปที่ม้านั่งในสวนสาธารณะและนั่งลงข้างผู้ชายที่นั่น เขาทำและผู้ชายบอกว่าทิ้งกระเป๋าแล้วเดินออกไปแล้วเขาจะปล่อยผู้หญิงคนนั้น
หนุ่มและกระสับกระส่าย jt
ลูพบเจอรัลด์และบอกว่าเขาเปลี่ยนเสื้อผ้า เจอรัลด์ชี้คนลักพาตัว พวกเขาย้ายออก ผู้ชายคนนั้นเริ่มวิ่ง เขาไปที่รถแล้วเข้าไปข้างใน เขาออกตัวแล้วรถตู้ชนมัน แล้วพวกเขาก็วิ่งขึ้น ปืนออกไป ผู้ชายคนนั้นตายแล้วและลอร่าไม่ได้อยู่กับเขา ไม่มีอะไรอยู่ในรถ – มันถูกขโมยไป พวกเขาพยายามระบุตัวตนของผู้ชายเพื่อรับที่อยู่ เจอรัลด์บอกว่าเขามีคู่หูแล้วและบอกว่าเขาบอกพวกเขาว่าเราจะปล่อยผู้หญิงคนนั้น พวกเขาพบโทรศัพท์ที่ผู้ชายโทรหาแม่ 10 ครั้ง ผู้หญิงคนหนึ่งตอบและถาม Mikey ว่าเขาเข้าใจไหม
พวกเขารีบไปที่บ้านและผู้หญิงคนนั้นก็วิ่งลงไป เธอถามว่าลูกชายของเธออยู่ที่ไหน และลูถามว่าลอร่าอยู่ที่ไหน พวกเขาเริ่มค้นหาทรัพย์สิน เป็นผู้ดูแลของแฮร์ริสันที่พาลอร่าไป เธอบอกว่าเธอแค่ต้องการช่วยลูกชายของเธอ และเขาสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้ เธอบอกว่าพวกเขาจะไม่มีวันทำร้ายลอร่า พวกเขาจับกุมเธอ พวกเขาพบรูปปั้นนอกคอกในสนาม และสตีฟก็เรียกพวกเขาไป เขาบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องย้ายมัน พวกเขาพบลอร่าอยู่ในรูใต้พื้นดิน เธอหวาดกลัวแต่ยังมีชีวิตอยู่และดูเหมือนไม่เป็นอันตราย
สตีฟบอกว่าเขาจับตัวเธอได้และกอดหญิงสาวที่กำลังร้องไห้ อดัมยังคงเอาชนะแอรอนและทอมถามว่าเขาคิดอย่างไร อดัมบอกว่าเขาไม่รู้ว่ากาเบรียลอยู่ที่ไหน และทอมก็ยิงผู้ชายที่หน้าอก ทอมบอกเขาว่าตอนนี้เป็นของเขาแล้ว และพวกเขาแทบรอให้กาเบรียลปรากฏตัวไม่ได้ เขาบอกว่าเจ้านายของเขาต้องการสิ่งที่เขาเป็นหนี้เขาและในไม่ช้า อดัมบอกว่าเขาทำไม่ได้แม้ว่าเขาจะขายธุรกิจของเขา ทอมบอกว่าเขาอาจจะต้องทำให้มือสกปรกอีกครั้ง แต่เขาควรคิดออก แก๊งค์ออกไปฉลองทีหลัง
เจอรัลด์อยู่ที่นั่นด้วย และเขาสร้างการ์ตูนให้ทุกคน รูปลักษณ์ของสตีฟชอบแรมโบ้ ลูสั่งเบียร์ให้สตีฟที่บอกว่าแดนนี่กับชาร์ลีทำได้ดีและกำลังจะออกจากโรงพยาบาลในอีกสองสามวัน Lou ชี้ให้เห็นลูกไก่ที่กำลังตรวจสอบ Steve และ Gerald บอกว่าเขาจับตาดูเธอ จากนั้นพวกเขาก็เห็นเจอรี่ ไรซ์ และนั่นคือคนที่เธอเช็คเอาท์ เจอรัลด์บอกว่าเขาไม่ได้ติดตามเบสบอลและพวกเขาก็ตกตะลึง สตีฟถามเจอร์รี่ ไรซ์ว่าเขาจะเซ็นลายเซ็นให้แดนนี่ได้ไหม
เจอร์รี่ขอชื่อและเซ็นลายเซ็นให้เขา ชินบอกว่าพวกเขาตื่นเต้นกับโปรโบวล์ที่กลับมาที่ฮาวาย เจอร์รี่บอกว่าสวรรค์ไม่มีวันเก่า จากนั้นเขาก็เซลฟี่กับพวกเขา พวกเขาทั้งหมดพูดว่า Aloha อดัมดื่มเครื่องดื่มที่บ้านและแช่มือที่ทรุดโทรมลงในถังน้ำแข็ง โคโนะกลับมาบ้านแล้วล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อเพื่อไม่ให้เธอเห็น เธอถามว่ากายภาพบำบัดเป็นอย่างไรและเขาบอกว่าดีมาก เธอถามว่าเขาโอเคไหมและเขาบอกว่าทุกอย่างดีมาก
ตอนจบ!
