คืนนี้ทาง NBC ละครการแพทย์เรื่องใหม่ของพวกเขา The Good Doctor ออกอากาศวันจันทร์ที่ 22 มกราคม 2018 ตอนใหม่ทั้งหมด และเรามีบทสรุป The Good Doctor ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ The Good Doctor ซีซั่น 1 ตอนที่ 13 ตามเรื่องย่อของ ABC ดร.ฌอน เมอร์ฟีย์สงสัยว่าคนไข้ของเขากำลังโกหกเกี่ยวกับสาเหตุของอาการบาดเจ็บของเธอ และตั้งสมมติฐานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับแรงจูงใจของเธอ ในขณะเดียวกัน ชีวิตส่วนตัวของ Dr. Neil Melendez อาจส่งผลต่องานของเขาและสุดท้ายคือชีวิตของผู้ป่วยของเขา
ดังนั้นอย่าลืมปรับเวลาระหว่าง 22.00 น. ถึง 23.00 น. ET สำหรับบทสรุป The Good Doctor! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ทางโทรทัศน์ ข่าว สรุป วิดีโอ และอื่นๆ ของเราที่นี่!
ถึง บทสรุป The Good Doctor ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ดร.ชอน เมอร์ฟี (เฟรดดี้ ไฮมอร์) ออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขาและมาเคาะประตูบ้านของลีอา (เพจ สปารา) โดยจำได้ว่าเธอย้ายไปแล้วจึงมุ่งหน้าไปโรงพยาบาล ที่โรงพยาบาล แม่คนหนึ่งปลอบลูกชายของเธอว่าเขาทำถูกแล้วที่เรียก 9-11 พวกเขาได้รับแจ้งว่าเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมอง และดร.แคลร์ บราวน์ (แอนโทเนีย โธมัส) สัญญาว่าพวกเขาจะดูแลเขาอย่างดีขณะที่พาเขาไปที่โรงพยาบาล
Dr. Marcus Andrews (Hill Harper) พา Shaun และ Dr. Jared Kalu (Chuku Modu) ไปหา Nasha Modi คนไข้รายต่อไปซึ่งอายุ 28 ปี มือของเธอถูกไฟลวกจากอุบัติเหตุในการทำอาหาร ฌอนถามว่าพวกเขากำลังถูกลงโทษหรือไม่เพราะไม่ใช่คดีที่น่าสนใจมาก แต่ดร. แอนดรูว์บอกเขาว่าบทที่ 1 ไม่ได้แนะนำหัวหน้าแผนกศัลยกรรมว่าการทำงานกับหัวหน้าแผนกศัลยกรรมนั้นเป็นการลงโทษรูปแบบหนึ่ง ดร.เมอร์ฟีกล่าวว่า ดร.นีล เมเลนเดซ (นิโคลัส กอนซาเลซ) ไม่พอใจอย่างมากกับการที่จาเร็ดได้งานกลับมา และไม่มีความสุขกับชอนที่หยุดงาน 2 วัน แต่แอนดรูว์ก็เดินจากไปและพวกเขาก็จัดการกับผู้ป่วยไฟไหม้
ราชินีแห่งภาคใต้ ซีซั่น 2 สรุป
เมื่อพวกเขาแนะนำว่านาชาจะไม่เป็นไรโดยมีแผลเป็นเพียงเล็กน้อย เธอก็เริ่มหายใจลำบาก และดร.แอนดรูว์สั่งเอ็กซ์เรย์ทรวงอกและต้องการให้เธอได้รับออกซิเจน ดร.เมอร์ฟียิ้มและบอกว่าชีวิตของเธอคงที่ พวกเขามองหน้ากัน ขณะที่ดร.แอนดรูว์สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น และชอนบอกว่าเขาไม่รู้ แต่กรณีนี้น่าสนใจ
ระหว่างการผ่าตัด แคลร์แสดงความคิดเห็นว่าเธอรู้สึกเสียใจกับลูกชายอย่างไรหากเขาเสียพ่อไป แต่แล้วเธอก็ตกใจที่รู้จากหมอลิม (คริสตินา ชาง) ที่หมอแมตต์ คอยล์ (อีริค วินเทอร์) ที่ล่วงละเมิดทางเพศเธอไม่เพียงแต่ถูกย้าย เขายังได้ขึ้นเงินเดือนอีกด้วย
Dr. Shaun Murphy และ Dr. Jared Kalu เปิดเผยกับผู้ป่วยว่าเธอมีอาการปอดอักเสบอย่างมาก โดยถามว่าเธอสูดดมควันบุหรี่หรือไม่ เมื่อพวกเขาออกจากห้อง ฌอนขอให้จาเร็ดอธิบายว่าสถานการณ์ไม่สมเหตุสมผล ตอนแรกนาชาบอกพวกเขาว่าเธอลืมไปว่าอากาศมันร้อนและนั่นเป็นวิธีที่เธอเผามือของเธอ แต่ตอนนี้เธอบอกว่าเธอน่าจะเผาปอดของเธอจากควันไฟจากไขมัน
แคลร์เผชิญหน้ากับอัลเลกรา อาโอกิ (แทมลิน โทมิตา) ที่ต้องการรู้ว่าทำไมดร. คอยล์ถึงไม่ถูกไล่ออก เธอบอกว่าเรื่องราวของเขาแตกต่างไปจากของเธอ และแม้ว่าเธอจะเชื่อเรื่องราวของเธอ แต่มันเป็นคำพูดของเธอที่ต่อต้านเขา และหลังจากที่แฟนของเธอทำร้ายเขา มันก็ใช้ประโยชน์ทุกอย่างที่เธอมีต่อเขา อัลเลกรายอมรับว่าเธอได้งานเขาโดยแทบไม่ต้องติดต่อกับมนุษย์เลย แต่นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เธอสามารถทำได้ และถ้าแคลร์มีความคิดที่ดีกว่านี้ เธอก็พร้อมจะรับฟัง
หมอลิมมาบอกเทสซ่าว่าสามีจะไม่เป็นไร เขาจะคอยดูอยู่สองสามวัน เธอถูกเพจสำหรับผู้ป่วยรายอื่นและบอกว่าเธอจะให้ข้อมูลอัปเดตในวันพรุ่งนี้ ดร. บราวน์แสดงภาพสแกนโคล คาร์เพนเตอร์ และพวกเขาเปิดเผยว่าต้องทำการผ่าตัดกับเขาอีกครั้ง มิฉะนั้นเขาจะไม่รอด
Dr. Melendez ทำการส่องกล้องเข้าไปในปอดของ Nasha โดยที่ Jared และ Shaun กำลังเฝ้าสังเกตอยู่ จาเร็ดยืนยันว่าเขาสมควรได้รับโอกาสอีกครั้ง ขณะที่ฌอนอยากรู้ว่าการเลิกรากับคู่หมั้นของเขา เจสสิก้า เพรสตัน (โบ การ์เร็ตต์) เป็นเรื่องที่บอบช้ำทางจิตใจหรือไม่ เหมือนกับที่ทุกคนถามเขาว่าเขาต้องการเวลาพักไหมเมื่อเห็นคนถูกยิง สงสัยว่าหมอเมเลนเดซต้องการเวลาพักด้วยหรือเปล่า พวกเขาไม่เห็นความเสียหายของควันและ Shaun บอกว่ามีเหตุผลเพราะเขาไม่เชื่อเรื่องราวของเธอตั้งแต่แรก ขอบเขตไปถึงผนังหลอดลมของเธอและเธอกำลังตกเลือดและเขาสั่งให้พวกเขาเตรียม OR ตามที่ Shaun กล่าวว่านี่ไม่ดี!
ระหว่างการผ่าตัด ฌอนถามเมเลนเดซว่าเขากับจาเร็ดตอนนี้เขาทำผิดพลาดด้วยหรือเปล่า วิจารณ์ว่าละเมิดเป็นความผิดเขา แล้วถามว่ากระทบกระเทือนจิตใจไหม? ฌอนมาที่สำนักงานของดร. อารอน กลาสแมน (ริชาร์ด ชิฟฟ์) เพื่อแจ้งเขาว่าเขารับประทานอาหารเช้าด้วยตัวเองและต้องการทราบว่าเขาอยู่ที่ไหน Shaun ถามเกี่ยวกับขั้นตอนและสงสัยว่าเขาจำเป็นต้องรายงาน Dr. Melendez หรือไม่ โดยกล่าวว่าโปรโตคอลมีความชัดเจนมากแต่กังวลว่าเขาจะได้รับการรักษาอย่างไร แอรอนบอกให้เขาตัดสินใจด้วยตัวเองตามที่พวกเขาตกลงกันไว้
Dr. Lim พบกับ Dr. Andrews ผู้ซึ่งกล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญเพียงคนเดียวที่พร้อมจะผ่าตัดกับพ่อที่เป็นโรคหลอดเลือดโป่งพองทั้ง 2 ข้างคือ Dr. Coyle เธอคุยกับแคลร์ที่บอกว่าไม่เด็ดขาด และเขาควรถูกไล่ออกเพราะสิ่งที่เขาทำ เจสสิก้าเข้าหาเมเลนเดซโดยถามเขาว่าเขาอารมณ์เสียระหว่างทำหัตถการหรือไม่ โดยสงสัยว่าเมอร์ฟีบอกเธอว่าเขารู้สึกบอบช้ำจากการที่เธอทิ้งเขาไปหรือไม่ เธอต้องการคำชี้แจงจากเขา เขาบอกว่าเขาไม่ได้ฟุ้งซ่านและไม่ทำพลาดและขึ้นลิฟต์โดยทิ้งเธอไว้ที่โถงทางเดิน
จาเร็ดอธิบายให้นาชาฟังว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการผ่าตัด แต่ฌอนอยากรู้ว่าทำไมเธอถึงโกหก แต่เมื่อเขาถามเธอ เธอบอกว่าเธอสับสนและบอกว่าท้องของเธอปั่นป่วนและเธอก็เริ่มอาเจียน จาเร็ดสั่งแผงเลือดและอัลตราซาวนด์ทั้งชุด
Dr. Lim และ Dr. Browne พบกับภรรยาของผู้ป่วย โดยอธิบายว่าขั้นตอนนี้จะช่วยปิดปากโป่งพองได้ แต่พวกเขาก็มั่นใจว่าสมองจะได้รับความเสียหายบ้าง แต่ถ้าไม่ผ่าตัด ตายแน่ เธอมองดูลูกชายของเธอและปฏิเสธการผ่าตัด โดยเปิดเผยว่าสามีของเธอชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่ต้องการอยู่ในอาการโคม่าหรืออัมพาตใดๆ
ฌอนทานอาหารเช้ากับแคลร์ ผู้คนโกหกอย่างน้อย 7 เหตุผล โดยสงสัยว่าคนเคยโกหกโดยไม่มีเหตุผลหรือไม่ เขาบอกว่าเหตุผลที่ #6 คือการที่คนโกหกเพื่อหลีกเลี่ยงการสนทนา และคว้าถาดอาหารของเขาออกไปโดยบอกว่าเธอแค่โกหก เธอขอโทษโดยบอกว่าเธอหมกมุ่นอยู่กับการตัดสินใจของผู้ป่วยที่จะไม่ทำการผ่าตัด ฌอนบอกว่าภรรยากำลังโกหกด้วยเหตุผลใดก็ตาม # 4 แต่แคลร์บอกว่าเธอไม่ได้โกหกเพราะเธอรักเขา ฌอนบอกว่าเขาอ่านคนไม่เก่งและพวกเขาไม่ควรอ่านคนอื่นเพราะมันทำให้เกิดอคติส่วนตัว เขายืนยันว่าเธอกำลังโกหกเพราะถ้าคุณรักใครซักคน คุณจะทำทุกอย่างเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาตาย
Shade of blue ซีซั่น 2 ตอนที่ 3
เจสสิก้าพบกับนีลอีกครั้ง โดยบอกว่ามีผลประโยชน์ทับซ้อนและต้องการนำคนอื่นจากฝ่ายกฎหมายมาจัดการเรื่องนี้ เขาเห็นด้วย โดยรู้สึกว่าเธอไม่ควรไว้วางใจคำตัดสินของเมอร์ฟีที่มีต่อเขา แต่เธอต้องการให้เขายอมรับว่าเขาทำพลาดและจัดการกับมัน เขาบอกว่าเขาทำผิดพลาดในชีวิตของเขา แต่นี่ไม่ใช่ครั้งเดียว
แคลร์พบกับภรรยาอีกครั้งโดยบอกว่าเธอต้องรักเขามากจึงเสียสละและปล่อยเขาไป มิฉะนั้นอาจมีคำอธิบายอื่น เธอรักเขามากพอที่จะปล่อยให้เขาตาย หรือเธอเกลียดเขามากจนทำให้เขาตาย แคลร์อธิบายสิ่งที่ดร. คอยล์ทำกับเธอและบอกว่าเธอนึกไม่ออกว่าเธอจะทำอะไรกับเขาถ้าเขาต้องทำร้ายเธอจริงๆ เธออยากรู้ว่าเขาทำอะไรกับเธอ เธอให้โบรชัวร์ความรุนแรงในครอบครัวและบอกว่าลูกชายของเธอมีความทรงจำเกี่ยวกับพ่อที่รักมากกว่าความจริงและบอกให้เธอปล่อยให้เขาตาย
ฌอนเปิดเผยกับดร. เมเลนเดซว่าเมทานอลทำให้นาชาปวดท้อง ซึ่งจาเร็ดบอกว่าไม่สมเหตุสมผลเลย เธอเป็นมุสลิม Shaun กล่าวว่ามีวิธีอื่นในการอธิบายเมทานอล ซึ่งผลิตโดยตับเมื่อร่างกายสัมผัสกับสารเคมีกัดกร่อนบางชนิด หากสูดดมเข้าไป อาจทำให้ปอดอักเสบและไหม้ได้ เขาจำกัดให้เหลือแต่สารเคมีกัดกร่อนที่ใช้ในอุตสาหกรรมยา การบำบัดน้ำ ยาฆ่าแมลงในอุตสาหกรรม และอาวุธเคมี เธอเป็นครูในโรงเรียนและเขาสงสัยว่าเธอจะเป็นผู้ก่อการร้ายด้วยหรือไม่
Dr. Lim คุยกับ Dr. Browne โดยขอให้เธอคุยกับภรรยาเพื่อเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการผ่าตัด มิฉะนั้นพวกเขาจะนำเรื่องขึ้นศาล แคลร์หงุดหงิดจะส่งสามีกลับบ้านเพื่อทำร้ายภรรยาของเขาต่อไป ดร.ลิมเรียกภรรยาว่าเป็นคนโกหกระดับโลก และพวกเขารู้ดีว่าเธออยากจะหนีไปกับคนรักของเธอ แคลร์บอกว่าเธอจะพาเธอไปเซ็นแบบฟอร์มยินยอม
จาเร็ดและฌอนแจ้งข้อมูลอัปเดตให้หมอเมเลนเดซเมื่อเขาพาพวกเขาเข้าไปในห้อง เขาเผชิญหน้ากับความรู้สึกที่ฌอนคิดว่าตั้งแต่เธอเป็นมุสลิมว่าเธอเป็นผู้ก่อการร้าย ฌอนบอกว่าเขาคิดว่าเธอเป็นผู้ก่อการร้ายเพราะเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการอธิบายอาการและการโกหกของเธอ เมเลนเดซรู้สึกว่าเธอเพิ่งประสบอุบัติเหตุและทำให้เธอกลัว และทั่วทั้งบริเวณนี้ทำให้เธอกลัวและนี่คือเหตุผลที่เธอโกหก ฌอนอยากรู้ว่าทำไมพวกเขาต้องรายงานบาดแผลกระสุนปืน แต่ไม่ใช่คนที่อาจจะทำอาวุธเคมี? เขายืนยันว่าชอนคิดผิดและเตือนเขาว่าเธอไม่ได้ทำระเบิดใดๆ ในขณะที่เธออยู่ในห้องไอซียู
แคลร์พบกับเทสซา โดยแจ้งเธอว่าพวกเขาต้องการความยินยอมจากเธอ และขอร้องให้เธอทิ้งเขาและเริ่มต้นชีวิตใหม่ เธอบอกว่านี่ไม่ใช่คำตอบ เพราะถ้าเธอไม่เซ็น พวกเขาจะขึ้นศาลและเธอจะบอกสิ่งที่พวกเขารู้ และลูกชายของเธอจะรู้ความจริง เพราะสามีของเธอเป็นคนไข้ของเธอ ไม่ใช่เธอ เธอเซ็นอย่างไม่เต็มใจ
ชอนไปหานาชาและบอกเธอว่าการรักษาได้ผล เขากล่าวว่าอาการทั้งหมดของเธอสอดคล้องกับการสัมผัสกับไดเมทิลซัลเฟต เธอไม่เคยได้ยินเรื่องนี้ เขาบอกเธอว่ามันใช้ทำอาวุธเคมี เธอถามเขาว่าเขาเคยคลั่งไคล้ความคลั่งไคล้บ้างไหม และบอกว่าเขาไม่ต่างจากคนส่วนใหญ่มากนัก เธอเริ่มเหงื่อออกและเขาบอกว่านั่นเป็นสัญญาณของความไม่ซื่อสัตย์ เธอเริ่มที่จะคว้าหน้าอกของเธอและเขามองไปที่จอมอนิเตอร์และบอกว่าอาการเจ็บหน้าอกสามารถทำให้เกิดความวิตกกังวลได้ แต่จอภาพก็เตือนและเขาบอกว่าคราวนี้เธอมีอาการหัวใจวายและเรียกร้องให้มีสถิติ EKG!
Melendez พบกับแผนกกฎหมายของโรงพยาบาล ซึ่งขอบคุณที่เขาได้พบกับเธอ เธอบอกว่ามันดีที่เขาจัดการได้ดีขึ้น Dr. Lim และ Dr. Browne อยู่ใน OR เมื่อความดันโลหิตพุ่งสูงขึ้น พวกเขาต้องยุติขั้นตอนเพื่อป้องกันโรคหลอดเลือดสมอง พวกเขาต้องทำให้เขาเสถียรก่อนที่จะลองทำตามขั้นตอนอีกครั้ง ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องค้นหาสิ่งที่พลาดไป ดร. ลิมบอกให้แคลร์ทำงานอย่างเต็มที่เพื่อค้นหาสิ่งที่พวกเขาขาดหายไป
Shaun พบว่าหัวใจของ Nasha นั้นกำลังลุกไหม้จากสารเคมีที่กัดกร่อนอย่างแท้จริง มันกำลังผ่านระบบของเธอ ซึ่งแตกต่างจากแผลไหม้จากความร้อน แผลไหม้จากสารเคมีจะแย่ลงเมื่อเวลาผ่านไป มันอธิบายถึงผนังหลอดลมที่บางลงเช่นกัน โดยเผยให้เห็นว่า Dr. Melendez ไม่ได้ทำผิดพลาดเช่นกัน จาเร็ดรู้สึกว่าเขามีความคิดที่ดีแต่กลับเงียบไป ดังนั้นฌอนจึงกล่าวว่าการรักษานั้นตรงกันข้าม หากพวกเขาใช้ยาปฏิชีวนะ และพวกเขาต้องการสเตียรอยด์ มันจะไปกดภูมิคุ้มกันของเธอและฆ่าเธอ แต่ถ้าเธอต้องการสเตียรอยด์และพวกเขาให้ยาปฏิชีวนะแก่เธอ… Melendez กล่าวว่าพวกเขาควรพูดถูก
จาเร็ดแนะนำให้พวกเขานำผู้อาวุโสอีกคนที่เข้าร่วมเพื่อปรึกษาในการตัดสินใจ ถ้าฌอนพูดถูก เขาก็จะได้รับการยกเว้น แต่ถ้าจาเร็ดพูดถูก เมเลนเดซอาจทำผิดพลาดที่ฆ่าผู้หญิงคนนี้ Melendez กล่าวว่าเป็นไปได้ที่เขาทำผิดพลาดและแนะนำให้เธอกินยาปฏิชีวนะในวงกว้าง ฌอนค้าน โดยบอกว่าเขาคิดผิดและหยิ่งมากที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับสมมติฐานที่เขาทำผิดพลาด เขาพูดโชคดีที่เขาไม่ต้องการการอนุมัติจากชอนและเดินจากไป
บูลซีซั่น 3 ตอนที่ 4
Dr. Lim และ Dr. Browne แจ้ง Tessa ถึงสิ่งที่พวกเขาค้นพบว่าสามีของเธอไม่ได้ใช้ยาของเขา ดร.ลิมเผชิญหน้ากับเธอโดยบอกว่าเธออาจจะเปลี่ยนยาของเขาเป็นเกลือเพื่อยุติฝันร้ายของเธอ เทสซาพยายามปฏิเสธ แต่แคลร์มองดูก่อนจะถามว่าเป็นไปได้ไหมที่ลูกชายของเธอรู้มากกว่าที่เธอคิด เธอปิดปากของเธอโดยตระหนักว่าเขาอาจทำอะไรได้บ้าง
ฌอนและจาเร็ดอยู่ในห้องนาชาเมื่อจาเร็ดตัดสินใจผลักสเตียรอยด์ จาเร็ดบอกว่านี่เป็นเรื่องของเขา ฌอนมองมาที่เขาและบอกว่าฉันรู้! ดร.เมเลนเดซรีบเข้ามาในห้องขณะที่จาเร็ดเปิดเผยว่าเขาเปลี่ยนจากยาปฏิชีวนะเป็นสเตียรอยด์ ฌอนแจ้งหมอเมเลนเดซว่าเขาคิดผิด จาเร็ดบอกว่าเขาคิดผิดแค่ทางเลือกการรักษา ไม่ใช่ในห้องผ่าตัด Melendez บอกให้เขาจูบตูดฉัน! ฌอนบอกเขาว่าจาเร็ดช่วยชีวิตเธอไว้ และหากเขาไม่รีบเร่ง เธอคงตายและนั่นจะเป็นความผิดของเมเลนเดซ เขาบอก Melendez ให้ขอบคุณ Jared และเขาก็ทำ
นอกห้องของโคล เทสซ่าพูดกับลูกชายของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและได้เรียนรู้ความจริงอันน่าสะพรึงกลัว เธอกอดเขาขณะที่แคลร์มองดู
ฌอนกลับบ้านหลังจากวันที่ยาวนานที่โรงพยาบาล เขาเคาะประตูของ Lea ก่อนที่จะไปที่อพาร์ตเมนต์ของตัวเอง และตกใจเมื่อชายคนหนึ่งเปิดประตู เขาขอให้ชอนเข้ามาดื่มเบียร์ แต่เขาปฏิเสธ
Dr. Lim ให้เกียรติแก่ Dr. Browne ในการบอกครอบครัวเกี่ยวกับการผ่าตัด เธอกล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอไม่ตั้งหน้าตั้งตารอที่จะบอกว่าการผ่าตัดผ่านไปด้วยดี เธอไปที่ห้องรอและพบว่ามันว่างเปล่าและยิ้ม
จาเร็ด ชอน และเมเลนเดซแจ้งนาชาว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ฌอนถามเธอว่าเธอเป็นผู้ก่อการร้ายหรือไม่ และในที่สุดเธอก็สารภาพว่าพี่ชายของเธอทำงานให้กับบริษัทยาและขโมยไดเมทิลซัลเฟตบางส่วนให้เธอเพื่อที่เธอจะได้ทำน้ำหอม เธอให้ตัวอย่างชอน เขาบอกว่าสวยแต่โง่มาก! เขาบอกว่าการปกป้องใครสักคนคือเหตุผล #3
จาเร็ดถามเมเลนเดซว่าพวกเขาโอเคไหม เขาบอกว่าเขาไม่แน่ใจว่ามันสำคัญจริงๆ หรือเปล่า เพราะเขาสามารถรับผู้อยู่อาศัยได้เพียง 3 คนในปีหน้า และเนื่องจากดร. คอยล์ได้ย้าย เขาจึงต้องรับหน้าที่ของเขาด้วย เจสสิก้าวิ่งเข้าไปหาเมเลนเดซ ทั้งคู่ขอโทษซึ่งกันและกัน เจสสิก้ารู้สึกว่าพวกเขาทำผิดพลาด แต่เขารู้สึกถึงสิ่งที่พวกเขามีความสำคัญ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาดีต่อกัน
แคลร์พบคริสเตนนอกโรงพยาบาล เธอกำลังทำวิจัยเกี่ยวกับดร. คอยล์และผู้หญิงที่ร่วมงานกับเขาและลาออก เธอยอมรับว่าเธอถูกเขารังควานและเชื่อว่า Kristen ก็เหมือนกัน โดยมั่นใจว่าการทำในสิ่งที่ถูกต้องสามารถทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นและหวังว่าพวกเขาจะทำมันร่วมกันได้ พวกเขานั่งบนม้านั่งและพูดคุยกัน
ฌอนเดินเข้าไปในห้องทำงานของแอรอน พูดถึงเพื่อนบ้านคนใหม่ของเขา แอรอนปฏิเสธเขาสำหรับอาหารเช้าอีกครั้ง ชอนบอกว่าเขาไม่ต้องการพ่อ เพราะเขาเกลียดพ่อแต่ต้องการเพื่อน ชอนเงยหน้าขึ้นเมื่อเขาบอกแอรอนว่าเขาควรเป็นเพื่อนกับเขา แอรอนมองมาที่เขาแต่ไม่ตอบสนอง ชอนจึงปล่อยใจสลาย ปิดประตูตามหลังเขา
ที่บ้านชอนเปิดน้ำหอมปรับอากาศในรถยนต์จากต้นสนที่ทำให้เขานึกถึงการเดินทางบนถนนกับลีอา เขาถือมันและคิดถึงเธอ
ตอนจบ!
