คืนนี้ทาง NBC ซีรีส์ดราม่าแนวดราม่าที่ตรงไปตรงมาและเร้าใจ This Is Us ออกอากาศวันอังคารที่ 12 กุมภาพันธ์ 2019 ตอนใหม่ทั้งหมด และเรามีบทสรุป This Is Us ของคุณด้านล่าง คืนนี้ This Is Us ซีซั่น 3 ตอนที่ 12 ถนน Songbird: ตอนที่สอง, ตามบทสรุปของ NBC เควินพยายามช่วยนิคกี้ แรนดัลล์และเคทไตร่ตรองถึงความทรงจำในวัยเด็กที่แตกต่างกัน
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้ไว้และกลับมาใหม่ตั้งแต่เวลา 21:00 น. - 22:00 น. ET! สำหรับบทสรุป This Is Us ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบบทสรุป สปอยเลอร์ ข่าวสาร และอื่นๆ ของ This is Us ทั้งหมดของเราที่นี่!
ถึง Night's This Is Us Recap เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
This Is Us เริ่มคืนนี้กับเควิน (จัสติน ฮาร์ทลีย์), เคท (คริสซี่ เมตซ์) และแรนดัลล์ (สเตอร์ลิง เค. บราวน์) บอกนิค (กริฟฟิน ดันน์) ว่าเขากำลังจะกลับโรงแรมพร้อมกับพวกเขา ต่างตกตะลึงกับสภาพความเป็นอยู่ของเขา นิคไม่ต้องการกินอะไร เขากำลังยุ่งกับการปิดผ้าม่านและบอกว่าเขาแค่อยากจะนอนพักสักหน่อย The Pearson Three อวยพรให้ Nicky Good Night แต่เขาล็อกพวกเขาออกจากห้องอย่างรวดเร็ว ที่ห้องโถง เควินรู้สึกว่าพวกเขาต้องทำอะไรบางอย่าง แรนดัลแนะนำว่าพวกเขาสามารถทุ่มเงินและซ่อมแซมที่ของเขา พร้อมกับโรคพิษสุราเรื้อรังและพล็อตของเขา เควินบอกว่าเขาจะดูแลเรื่องทั้งหมด รวมถึงการโทรหาแม่ของพวกเขา รีเบคก้า (แมนดี้ มัวร์)
celeb สกปรก ซักรีด โรงพยาบาล สปอยเลอร์ ทั่วไป
เคทพบเควินในร้านอาหารหลังจากที่เขานอนไม่หลับ เขาอธิบายกับเคทและแรนดอลล์ว่าเขาหาที่สำหรับให้นิคกี้อยู่ในพื้นที่ที่สามารถช่วยเขาได้ เควินบอกรีเบคก้าซึ่งมีคำถามมากมายและกำลังดำเนินการอยู่ แต่ก่อนที่พวกเขาจะสนทนาต่อได้ นิคกี้ก็มาถึงโต๊ะของพวกเขา Kevin ถาม Nicky ว่าเขาเคยเห็นศูนย์สัตวแพทย์ไหม โดย Randall บอกว่าที่นี่ดูเท่มาก รีเบคก้ามาถึงอย่างแปลกใจและแนะนำตัวเองกับนิคกี้ในฐานะภรรยาของแจ็ค
ลูซิเฟอร์ ซีซั่น 3 ตอนที่ 7
เธอบอกว่าเขามีตาเหมือนแจ็ค เพราะนิคกี้บอกว่ายินดีที่ได้พบเธอ เธอตกใจเมื่อรู้ว่านิคกี้รู้จักพวกเขาเมื่อแจ็คมาหาเขาในต้นปี 92 เขาบอกว่าในภาพพวกเขาดูมีความสุขมาก และขอโทษตัวเองครู่หนึ่ง
น้องแจ็ค (ไมโล เวนติมิเกลีย) รู้สึกซาบซึ้งที่ได้กลับบ้าน โดยสละเวลาสักครู่เพื่อยึดกำแพง ในคืนนั้น รีเบคก้าคุยกับแจ็คเรื่องนอนไม่หลับ แจ็คบอกว่าเขาควรจะพาเควินไปที่ห้างเพื่อเซ็นการ์ดเบสบอล แต่เขาต้องการเวลาสักวันหนึ่ง รีเบคก้าบอกเขาว่าเธอจะทำ เช้าวันรุ่งขึ้น เคทดีใจที่ได้พบเขา ผิดหวังที่ไม่ได้ซื้อสโนว์โกลบให้เธอ เควินบ่นว่าต้องเซ็นการ์ด แต่แปลกใจที่แม่พาเขาไปแทนพ่อ เคทเตือนเธอว่าเธอควรจะช่วยพวกเขาด้วยการ์ดวันวาเลนไทน์
รีเบคก้านั่งที่ร้านอาหารโดยบอกว่าเธอจำสุดสัปดาห์นั้นได้เพราะแจ็คบอกว่าเขาต้องการไปหาเพื่อนสงครามที่เขาเคยคบด้วย แต่เขาทำตัวแปลกๆ เควินบอกว่าแผนคือพานิคกี้ไปหาหมอ แต่เคทต้องกลับไปแอลเอเพื่อนัดพบแพทย์ แรนดัลยังบอกด้วยว่าเขาต้องการคืนเขาเพราะเบธ (ซูซาน เคเลชี วัตสัน) กำลังว่างงานและเขากำลังจะเข้ารับตำแหน่งในอีกไม่กี่สัปดาห์ เป็นห่วงครอบครัวมากขึ้น เควินดุเขาเพราะเขาต้องการช่วยคนอื่นตลอดเวลา แต่ตอนนี้พวกเขามีอาที่ต้องการความช่วยเหลือ เขาจึงต้องกลับบ้านไปทานอาหารเย็น เขารีบขอโทษโดยบอกว่าเขาเหนื่อยและตอนนี้เหลือแค่เขากับรีเบคก้า รีเบคก้านึกถึงวันนั้นที่พาเควินไปห้างเพื่อเซ็นสัญญา
แรนดัลล์กับเคทขับรถกลับโดยคุยกันว่าพวกเขาไม่รู้ว่าพ่อกำลังรับมือกับเรื่องนี้อย่างไร แรนดัลล์เตือนเธอว่าพวกเขาอายุเพียง 11 ขวบ เคทเล่าถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ และวิธีที่พวกเขามีการต่อสู้ด้วยเลื่อมขณะที่แจ็คถูกปกคลุมไปด้วยเลื่อมและหัวเราะอย่างหนัก เคทสารภาพว่าคิดถึงบ้าน แรนดัลล์พูดถึงการเดินทางที่เขาไปกับวิลเลียมและไปเยี่ยมบ้านในวัยเด็กของเขา เจ้าของบ้านให้เข้าไปดู พวกเขารู้ว่าบ้านหายไปแล้ว แต่สนามหญ้าก็หายไป เพื่อนบ้านก็เช่นกัน และพวกเขาตกลงที่จะไปที่นั่นก่อนจะไปถึงสนามบิน
แจ็คนั่งอยู่บนโซฟาขณะที่แรนดัลกับเคทหยิบของวาเลนไทน์ออกมา แจ็คไม่ต้องการช่วยพวกเขา โดยบอกว่าเขามีงานสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องทำและบอกพวกเขาว่าอย่าไปยุ่งเพราะรีเบคก้าจะสูญเสียมันไปหากเกิดภัยพิบัติภายใน แรนดัลออกมานั่งกับแจ็ค เอาหัวพิงไหล่พ่อ
นิคกี้ไปเที่ยวกับเควินและรีเบคก้า แต่เมื่อเขาเห็นผู้คนและกิจกรรมรอบตัวเขา เขาก็ปฏิเสธคำถามใดๆ อีก เขาซาบซึ้งในความพยายามที่เคยพบที่ปรึกษามาก่อนและไม่ได้ผล นิคกี้บอกว่าเขาเป็นคนขี้เมาที่ไม่สามารถทิ้งรถเทรลเลอร์ได้ เขาบอกเควินว่าเขามีความลึกล้ำ ดังนั้นเขาจึงขอตัว รีเบคก้าพบเควิน ซึ่งยอมรับว่าเขาหงุดหงิดเมื่อพบลุงของเขาและทำอะไรไม่ถูก เขาโกรธแจ็คและโมโหที่เขาไม่เคยบอกพวกเขาเกี่ยวกับตัวเขาเลย เขามีอาที่เขารู้จักเมื่อ 20 ปีที่แล้วว่าแจ็คตายไปแล้ว รีเบคก้าบอกว่าเธอก็โกรธเหมือนกัน แต่มันยากที่จะโกรธคนที่ตายไปแล้ว โดยมีนิคกี้นั่งเบาะหลัง รีเบคก้าและเควินขับรถไปอย่างเงียบๆ
ที่ห้างสรรพสินค้า รีเบคก้าดึงเควินออกจากแถวโดยบอกว่าเธอต้องการกินข้าวกลางวันและพวกเขาจะกลับมา เควินล้มลงกับพื้นโดยบอกว่าเขาไม่ไป รีเบคก้าจึงบอกว่าจะพาอาหารมา กลับมาที่โรงแรม เควินแนะนำให้พวกเขาพักที่นั่นอีกหนึ่งคืน ซึ่งนิคกี้เห็นด้วย แต่เมื่อเควินเดินออกไป รีเบคก้าบอกนิคกี้ว่าถึงเวลาที่พวกเขาคุยกันแล้ว!
เคทและแรนดัลมาถึงที่อยู่ที่เดิม โดยอธิบายว่าพวกเขาเคยอาศัยอยู่ที่บ้านอย่างไร แต่เธอปิดประตูโดยบอกว่ามันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้าย เคทบอกแรนดอลล์ว่าเขาควรจะปล่อยให้เธอพูด มองไปรอบ ๆ พวกเขารู้สึกว่าบ้านเดี่ยวทุกหลังดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เคทพูดถึงการต่อสู้ด้วยเลื่อมและเชื่อว่าเป็นวันเดียวกับที่พวกเขาคิดค้นพิซซ่าเพียร์สัน เด็กสาวที่อาศัยอยู่ที่บ้านเคาะกระจกรถถามว่าต้องการดูห้องของเธอหรือไม่
วิธีทำความสะอาดขวดเหล้าคริสตัล
แรนดัลล์หนุ่มพบว่าแจ็คกำลังยกน้ำหนักในโรงรถ เขาบอกแจ็คว่าพวกเขาหิว แต่เขาบอกให้พวกเขาสั่งพิซซ่า ซึ่งทุกคนจะชอบ
เควินเข้าไปในรถพ่วงของนิคกี้และเริ่มทำความสะอาด ไม่รู้ว่าจะเริ่มจากตรงไหน เขาพบรอยรั่วบนเพดานและโทรหาโซอี้ (เมลานี ลิเบิร์ด) โดยบอกเธอว่าเขาควรจะกลับบ้านในวันพรุ่งนี้เนื่องจากแม่ของเขามีระเบียบ และลุงของเขาแทบไม่ได้ดูศูนย์สัตวแพทย์ เขาเห็นบางอย่างที่ทำให้เขาวางสาย เคทและแรนดัลยินดีต้อนรับสู่บ้าน ซึ่งเคทพบว่ามันแตกต่างกันมาก แรนดัลล์อธิบายว่าพวกเขาย้ายเพราะพวกเขาเติบโตขึ้นมาเมื่อแรนดอลล์บอกพวกเขาว่าบ้านหลังนี้แตกต่างกันอย่างไร เคทยิ้มและพูดว่านี่คือจุดที่พวกเขาทะเลาะกัน
อเมริกามีผลงานเมื่อคืนนี้
เคท วัย 11 ขวบตื่นเต้นที่แจ็คบอกว่าพวกเขาสามารถสั่งพิซซ่าได้ แรนดัลลดเสียงลง และทำเหมือนว่าเขาโตแล้วที่จะสั่งอาหาร เคทคิดว่าการต่อสู้ด้วยเลื่อมเป็นวันที่ดีที่สุด แต่แรนดัลหยุดเธอ โดยถามว่าเธอจำจานที่หักได้ไหม ย้อนกลับไปในวันนั้น แจ็คเข้ามาและเริ่มตะโกนว่าพวกเขาทำความสะอาด เขานำพิซซ่าเข้าไปในครัวด้วยความโกรธ ซึ่งพวกเขาได้ยินเสียงชนกันใหญ่และพบว่าจานหัก แจ็คบอกให้พวกเขาอยู่ห่างๆ และต้องการไม้กวาด เคทจำไม่ได้ว่ามีเพียงเลื่อมเท่านั้นที่ต่อสู้ แรนดัลขัดขวางเธอ ดังนั้นเจ้าของคนปัจจุบันจึงบอกพวกเขาว่ากำลังจะออกไปเร็วๆ นี้
รีเบคก้ากลับมาที่ร้านพร้อมกับเห็นอาหารของเควินเซ็นการ์ดของเขาและพูดคุยกับนักเบสบอลที่กำลังจะมาถึงอย่างมีความสุข
รีเบคก้ายอมรับกับนิคกี้ว่าเธอไม่ต้องการพบเขาเพราะเธอไม่ต้องการเปิดเผยสิ่งที่แจ็คบอกกับเธอ และยังมีความทรงจำเกี่ยวกับแจ็คที่เธอไม่รู้อีกด้วย เธอถามเขาเกี่ยวกับเรื่องราวสนุก ๆ ในวัยเด็กของพวกเขา แต่นิคกี้บอกว่ามันไม่ใช่วัยเด็กที่ควรค่าแก่การจดจำ นิคกี้บอกว่าแจ็คบอกเธอว่าเขาตายแล้วเพราะเขาอยากให้เขาตาย รีเบคก้าขอโทษ โดยพูดก่อนที่แจ็คจะเสียชีวิต เขาเพิ่งมีสติสัมปชัญญะและเปิดใจในแบบที่เขาไม่เคยทำ และเธอเชื่อว่าเขาจะหาทางกลับไปหานิคกี้ได้ นิคกี้บอกว่าเขาพลาดโอกาสนี้ ดังนั้นรีเบคก้าจึงบอกว่านิคกี้ไม่ได้พลาดโอกาสนี้เพราะเธออยู่ที่นั่นและลูกชายของเขาก็เช่นกัน เธออธิบายว่าเควินมักมีเล่ห์เหลี่ยมและยากต่อการนิยามมาโดยตลอด
รีเบคก้าไม่ค่อยเข้าใจอะไรมากจากเควินเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ของเขากับจอห์น สไมลีย์ (ทรอย โดเฮอร์ตี้) เธอจึงถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาบอกว่าเควินบอกเขาว่าเขาสามารถยิงพูลในมินนิอาโปลิสได้ที่ไหน เขาอธิบายว่าเควินอ่านทุกเรื่อง เพียงต้องการให้แน่ใจว่าจอห์นมีความสุขและรีเบคก้ามีลูกคนพิเศษ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่ได้เห็นบ่อยเกินไป เธอหวังว่าเขาจะไม่ได้รับการแลกเปลี่ยน
รีเบคก้าบอกนิคกี้ว่าเควินเป็นเด็กน้อยที่อ่อนไหวและมีปีที่ยากลำบาก เขาเพิ่งมีสติสัมปชัญญะเหมือนแจ็คและเป็นห่วงสุขภาพของนิคกี้ หลังคารั่วของเขา เขาห่วงใยและนิคกี้มีความสำคัญต่อเขามากเพราะเขาเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว นิคกี้ไม่คิดว่าเขาเป็นพร็อพ เขามองว่าเควินเป็นเด็กสูงวัยผมบลอนด์ที่ดึงเขาออกจากบ้าน ดาราหนังที่อาจเป็นฮีโร่ในชีวิตจริงได้เพียงวันเดียว รีเบคก้าคว้ากระเป๋าเงินของเธอแล้วเดินออกไป ปล่อยให้นิคกี้ทำอาหารด้วยคำพูดที่โดดเดี่ยวของเขาเอง
แรนดัลล์บอกเคทว่าผู้คนอาจโทรหาตำรวจหากไม่รีบไป เคทต้องสงสัยว่าเธอจำวัยเด็กไม่ได้ทั้งหมดหรือไม่ เธอไม่เข้าใจว่าความทรงจำของเธอกับแรนดอลล์เป็นวันเดียวกันได้อย่างไร เขาบอกว่าแจ็คทำได้ดีเพราะเธอจำแต่สิ่งที่ดีเท่านั้น เขาพูดในฐานะพ่อแม่ พวกเขามี doozies บ้างและเธอก็จะทำเช่นกัน เขาแนะนำเธอว่าทุกอย่างที่เธอทำได้ในฐานะพ่อแม่คือเก็บของดีๆ ในแต่ละวัน และหวังว่ามันจะมีค่ามากกว่าความเลว และนั่นคือสิ่งที่แจ็คทำเพื่อพวกเขา
เคทและแรนดัลกำลังยุ่งกับการจัดของที่ประดิษฐ์ขึ้นจากการทำการ์ดเมื่อแจ็คเข้ามาและขอการให้อภัยจากพวกเขา เขาบอกว่าพิซซ่าอร่อยมาก และพวกเขาอาจจะเป็นอัจฉริยะด้านพิซซ่า เขาพูดเกี่ยวกับพิซซ่าในขณะที่เขาหยิบเลื่อมจำนวนหนึ่งหยิบเลื่อมว่าห้องสามารถใช้เลื่อมเพิ่มเติมได้ เขาล้อเล่นว่ามีบางอย่างผิดปกติกับมือของเขา และแรนดัลล์พูดว่า Sequin fight? แจ็คตกลงและพวกเขาทั้งหมดหัวเราะและเล่นด้วยกัน ผู้ใหญ่แรนดัลล์มั่นใจว่าเคทไม่เป็นไร
ลอว์ แอนด์ ออร์เดอร์ ยูนิตเหยื่อพิเศษ ซีซั่น 20 ตอนที่ 16
รีเบคก้าขอโทษที่บุกรุกพื้นที่ของนิคกี้ แต่เขาทำให้เธอเงียบ เขาพูดเกี่ยวกับวิธีที่แจ็คเคยสร้างสิ่งต่างๆ ในวัยเด็ก ซึ่งเป็นศิลปิน แม้แต่การสร้างป้อมต้นไม้ในสวนหลังบ้านของพวกเขา ในขณะที่นิคกี้ไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรหรืออย่างไร นิคกี้บอกว่าเขาอยากเป็นนักเขียน แล้วก็เป็นหมอ แต่แล้วเขาก็ไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น เขาเคยเป็นคนและปรารถนาที่จะเป็นคนๆ นั้นอีกครั้ง แต่นานมากแล้วที่เขาไม่คิดว่าเขาจะทำได้ นิคกี้บอกว่าพวกเขาขับรถมาไกล อย่างน้อยที่สุดที่เขาทำได้ก็คือบอกเธอเกี่ยวกับป้อมลิ้นและร่องที่แจ็คสร้างขึ้น ก่อนที่เขาจะเดินจากไป เขาสำลักโดยบอกว่าพวกเขาคือทุกสิ่งที่แจ็คต้องการ
ภายในห้องของเขา เควินได้ยินเสียงเคาะประตู และลุงของเขาเองที่ขอให้เขาตามเขาไป นิคกี้นั่งอยู่ในรถเทรลเลอร์ กำกับเควินว่าต้องทำอย่างไรเพื่อซ่อมหลังคา เขาชมเชยเควินโดยบอกว่าเขาไม่เลวในเรื่องนี้ นิคกี้เดินไปที่ตู้เย็นโดยบอกเควินว่าเขาไม่ต้องกังวลเรื่องหลังคารั่วอีกต่อไป เควินปฏิเสธความกังวล นิคกี้บอกว่าเขาจะไปประชุมที่ศูนย์สัตวแพทย์ครั้งหนึ่ง แต่สัญญาไม่ได้ว่าจะมีสองครั้ง เขารู้ว่าเควินต้องการซ่อมเขาและสิ่งต่างๆ แต่เขาและครอบครัวเจ็บปวดเกินกว่าที่นิคกี้จะรับไหว เขามองเข้าไปในดวงตาของเควิน ผู้ซึ่งหยิบแจ็กเก็ตของเขาขึ้นมาและจับมือลุงของเขา เขาบอกว่ายินดีที่ได้พบเขาและบางทีเขาอาจจะได้พบเขาอีกครั้ง นิคกี้พูดว่า บางที!
แรนดัลกลับบ้าน จูบสาวๆ มองเห็นเบธถือกระเป๋าเดินทาง เธอบอกว่าเธอกำลังมุ่งหน้าไปยัง DC เพื่อดูแลแม่ของเธอ โดยหวังว่าเธอจะไม่ทำให้สะโพกหักอีก เธอจูบแรนดอลล์อย่างรวดเร็วและรีบวิ่งออกไปที่ประตู แรนดัลล์ขอให้พวกเขาทำกลองกลองขณะที่เขามีของขวัญให้พวกเขา
เคทได้รับการต้อนรับจากสุนัขและโทบี้ (คริส ซัลลิแวน) ที่มีรองเท้าแตะใหม่สำหรับเธอ เคทโพล่งออกมาว่าเธอต้องการบ้านที่มีสนามหลังบ้านและจอโปรเจ็กเตอร์ เธอต้องการพาลูกชายออกไปที่นั่นพร้อมกับผ้าห่ม นอนดึกและแสดงภาพยนตร์เรื่องโปรดทั้งหมดให้เขาดู โทบี้พยักหน้าเห็นด้วยขณะที่เคทนึกถึงการต่อสู้ที่ดุเดือดกับแรนดอลล์และแจ็ค แรนดัลล์แจกสบู่และนิตยสารให้สาวๆ ในขณะที่เขาจำได้ว่ารีเบคก้าและเควินกลับมาบ้านท่ามกลางการต่อสู้ด้วยเลื่อมใส แจ็คบอกว่ามีการต่อสู้เกิดขึ้นและพวกเขาช่วยไม่ได้ เควินวิ่งเข้าไปร่วมกับพวกเขาในขณะที่รีเบคก้าบอกว่าเธอจะไม่ทำความสะอาดมัน บ้านเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ
เควินและรีเบคก้าเริ่มขับรถขณะที่เธอบอกลูกชายว่าพวกเขาทำในสิ่งที่พวกเขาตั้งใจจะทำ เธอรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งนี้เพราะช่วงเวลานี้ทำให้เธอมีช่วงเวลาพิเศษในการรำลึกถึงแจ็คและนิคกี้ เควินนึกถึงโทรศัพท์ของเขาและวิธีที่เขาเห็นขวดวิสกี้ข้างกล่อง เห็นได้ชัดว่าเขาต่อสู้กับความอยากดื่ม แต่เขาหยิบขวดขึ้นมาและเคี้ยวออกมา ในรถ รีเบคก้าบอกเควินว่าเธอภูมิใจในตัวเขาจริงๆ เมื่อเขามองออกไปนอกหน้าต่าง
ตอนจบ!
