คืนนี้ที่ Showtime ของ Ann Biderman's เรย์ โดโนแวน นำแสดงโดย Liev Schreiber กลับมาอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายน ตอนจบซีซัน 3 ชื่อ ฉันตื่น. เรามีบทสรุปของคุณด้านล่าง! ในตอนที่ 3 ของคืนนี้จบลงด้วย Abby (พอลล่า มัลคอมสัน)และเทอร์รี่ (เอ็ดดี้ มาร์ซาน)ในที่สุดก็บอกความจริงกับเรย์
ในตอนสุดท้าย มิกกี้เสี่ยงโชคด้วยการจัดงานอำลาตัวเอง ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ Showtime ซีซั่น 3 จบลงที่ Abby และ Terry ในที่สุดก็บอก Ray เกี่ยวกับ Bridget ให้ฟัง
ตอนจบของซีซัน 3 ของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ Ray Donovan ของ Showtimes คืนนี้เวลา 22.00 น. EST!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ mo อัปเดตล่าสุด!
#RayDonovan เริ่มต้นด้วย Ray นั่งอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเขา ข่าวนี้พูดถึง Finney Paige ปรากฏตัวขึ้นและ Avi บอกว่าพวกเขาเข้ารับบริการเพื่อไม่ให้ใครเห็นพวกเขา Avi บอกว่าเขาจะรอที่ชั้นล่าง เรย์บอกว่าเธอต้องอยู่ที่นั่นเพื่อไม่ให้มีงานยุ่ง จากนั้นเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของเธอก็จะมาในวันพรุ่งนี้ Paige บอกว่ามันเหมือนกับตอนที่ OJ จับ Bronco สีขาวแล้ววิ่ง เธอบอกว่าพวกเขาชอบที่จะเห็นการล่มสลายอันยิ่งใหญ่และพูดถึงนักข่าวที่บ้านพ่อของเธอ เรย์บอกว่าเธอทำถูกแล้ว เธอบอกว่าไม่สบายใจ เรย์บอกว่ากุญแจอยู่ที่เคาน์เตอร์ และเธอบอกว่าพ่อของเธอคงไม่ได้ฆ่าวาริคถ้าเรย์ไม่อยู่ใกล้ๆ
ไร้ยางอาย ซีซั่น 7 ตอนที่ 13
เรย์บอกว่าเขาจะให้ผู้หญิงตรวจสอบเธอในตอนเช้า Paige ถามว่าเขาจะอยู่ได้ไหมและเขาก็เดินออกไปโดยไม่ตอบ บริดเก็ตโทรมาบอกว่าเธออยู่ที่ท่าเรือและบอกว่าจะมาและเธอกลัวมาก แอ๊บบี้ไปหาบริดเก็ตที่บ้านของมิสเตอร์โดเนลเลน ไม่มีใครมาที่ประตู เทเรซาปลุกบันชีด้วยการตบหลังและบอกว่าเธอต้องการเล่น เธอสวมหน้ากากมวยปล้ำและบอกเขาว่าอย่าพูดโดยไม่ได้รับอนุญาต เขาพูดและเธอก็ตบเขา
เธอบอกให้เขาขอโทษหรือเธอจะดึง d-k ของเขาออกแล้วเธอก็ขึ้นเขาและสำลักเขาในขณะที่เธอมีทางกับเขา เธอถึงจุดสุดยอดและเขาก็ทำเช่นกัน เธอบอกเขาว่าเธอรักเขาแล้วถามว่าเขามีความสุขไหม เขาบอกว่าใช่ เธอบอกให้เขาลุกขึ้นและบอกว่าพวกเขากำลังจะออกไป เขาบอกว่ามันกลางดึก แต่เธอบอกว่าใส่กางเกงในผู้หญิงเลว และเขาจะไม่อยากพลาดสิ่งนี้ เรย์กลับมาบ้านและถามว่าทุกคนอยู่ที่ไหน เทอร์รี่บอกว่าแอ๊บบี้ออกไปตามหาบริดเจ็ต ส่วนคอเนอร์อยู่ที่เพื่อน
เทอร์รี่บอกเรย์ว่าบริดเก็ตเข้าไปพัวพันกับครูคณิตศาสตร์ของเธอ เรย์ไม่เชื่อ บริดเก็ตนั่งอยู่ในห้องพักในโรงแรมคนเดียวที่ดูประหม่า เรย์ถามว่ารู้ได้ยังไงว่าเป็นยาของครู เขาบอกว่าเขากับแอ๊บบี้ไปเจอขวดในกระเป๋าของบริดเจ็ท และมีชื่ออยู่บนขวด เรย์หยิบขวดและแก้วออกมาแล้วรินเครื่องดื่ม เทอร์รี่ถามว่าสบายดีไหม ส่วนเรย์ถามว่ารู้จักกันมานานแค่ไหน เขาพูดไม่กี่วันและเรย์บอกว่าเขาไม่ใช่พ่อของลูก ๆ ของเขาแล้วถามว่าทำไมเขาถึงพูดถึงเราเกี่ยวกับเขาและแอ๊บบี้
เรย์ถามว่าเขาแอบชอบภรรยาของเขาหรือเปล่า และบอกว่าเทอร์รี่เป็นคนเพิ่ม เทอร์รี่บอกว่าเขาน่าขายหน้าและเขาก็โกงเหมือนที่ชายชราทำ แอ๊บบี้เข้ามาบอกให้หยุด เรย์ถามว่าทำไมเธอถึงไม่บอกเขา และเธอบอกว่าเขามีปัญหากับเรื่องแบบนี้และจะรับมือได้ไม่ดี เรย์บอกให้เทอร์รี่เก็บของและออกไป ส่วนแอ๊บบี้บอกว่าจะไม่ไปไหน และเทอร์รี่เป็นคนที่นั่นคอยช่วยเหลือเธอทุกวัน เรย์ต้องการรู้ว่าครูอาศัยอยู่ที่ไหน เทอร์รี่บอกแอ๊บบี้ให้บอกเขาตามที่หล่อนบอก
โทรศัพท์ของบริดเจ็ทดังขึ้น และเธอเห็นว่าเป็นพ่อของเธอที่โทรมา เธอเพิกเฉยต่อการโทร เธอส่งข้อความให้แม่ไม่ต้องกังวลและบอกว่าเธออยู่ที่ร้าน Mickey’s เรย์ไปที่บ้านของโดเนลเลนแล้วเคาะประตู ไม่มีคำตอบ เขาจึงแกะล็อคและเข้าไปข้างใน เทอร์รี่บอกแอ๊บบี้ว่าเขาไม่ควรพูดกับเรย์แบบนั้น แต่แอ๊บบี้บอกว่าเรย์ต้องการฟัง และเธอก็ดีใจที่เขาพูด แอ๊บบี้ได้รับข้อความและบอกเทอร์รี่ว่าเธออยู่ที่ร้านมิกกี้ เทอร์รี่บอกว่าเขาจะไปหาแอ๊บบี้และบอกว่าเขาไม่ต้องการให้เรย์คิดว่าพวกเขากำลังแสดงเป็นทีม
เขาบอกให้เธอแก้ไขสิ่งต่างๆ กับเรย์และพูดคุยกันอย่างจริงจัง เรย์รับสายจากแอ๊บบี้ที่บอกว่าเธออยู่ที่ร้านมิกกี้ เธอบอกว่าเทอร์รี่ไปหาเธอและเรย์บอกว่าเขาจะไปพบเขาที่นั่น แอ๊บบี้บอกว่าอย่ารุนแรงกับเขาและบอกว่าเทอร์รี่ไม่ได้ทำอะไรผิด เธอบอกกับเทอร์รี่ว่าเขาไม่ต้องการให้เขาไป เธอบอกว่าเขาจะเก็บของและจะไม่กลับมาและถามว่านั่นคือสิ่งที่เรย์ต้องการหรือไม่ ในที่สุดเขาก็บอกว่าเขาจะคุยกับเทอร์รี่และเขาก็ออกจากที่ของครู
นางมินัสเซียนทักทายหลานชายของเธอและบอกว่าเธอคิดถึงเขา เธอบอกให้คนขี้ขลาดของเธอนำอาหารมาให้ดาวรอส เขาถามว่าสิ่งที่ Vartan พูดเกี่ยวกับมิกกี้นั้นเป็นความจริงหรือไม่ และบอกว่าไม่มีอะไรง่ายเลย เธอชิมอาหารและป้อนช้อนใหญ่ให้หลานชายของเธออิ่ม ดาร์ริลนอนริมสระน้ำเมื่อ GF โสเภณีของเขาปรากฏตัวและสอดกุญแจกลับเข้าไปในมือของเขา เธอบอกว่าเธอเสียใจที่เธอเอารถไปและไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงทำอย่างนั้น เธอบอกว่าเธอไร้ค่าและแม่ของเธอเกลียดเธอ
มิกกี้อยู่ชั้นบนกับโสเภณีหลายคน พวกเขาใส่โค้กที่ก้นข้างหนึ่ง แล้วเขาก็หัวเราะคิกคักและบอกว่าเขาพบมันแล้วจึงดมมันออกจากคอของเธอ โทรศัพท์ดังขึ้นและเขาก็คว้ามันไว้ เขาเห็นว่ามันคือเรย์และพูดว่า f-k คุณเรย์แต่ไม่เข้าใจ โทรศัพท์ของเขาดังขึ้นอีกครั้ง และบริดเจ็ตเองที่บอกเขาว่าเธอกลัวที่จะกลับบ้าน และบอกว่าเธอบอกแม่ว่าเธออยู่ที่นั่น เขาบอกว่าเรย์จะมาทันที แล้วเธอก็บอกว่าพ่อของเธอโกรธเพราะเขารู้เรื่องแฟนใหม่ของเธอ
โดเนลเลนไปที่ห้องพักในโรงแรม และบริดเจ็ตบอกว่าพ่อของเธออันตรายและพวกเขาจำเป็นต้องออกจากแอลเอ เขาบอกว่ามันบ้าและเธอบอกว่าเขาสามารถอยู่ที่นั่นกับเธอได้ เขาบอกว่าการอยู่ในห้องพักในโรงแรมกับเธอจะไม่ช่วยอะไร และบอกว่าพวกเขาจะไปเดินเล่นและคิดอะไรบางอย่าง Teresa พา Bunchy ไปที่ป่าและเธอบอกว่านี่คือจุดที่เธอสูญเสียความบริสุทธิ์ และพวกเขาเคยสูบกัญชาที่นั่น เขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่าชาวเม็กซิกันปีนเขา และเทเรซาก็จ้องเขม็ง และบอกว่าเธอจะแสร้งทำเป็นว่าเขาไม่ได้พูดอย่างนั้น
maxie โรงพยาบาลทั่วไป เพิ่มน้ำหนัก 2019
ดาร์ริลเปิดประตูให้เทอร์รี่เคาะประตู เขาถามว่าบริดเจ็ทอยู่ที่ไหนและดาร์ริลบอกว่าเขาไม่อยู่ที่นั่น มิกกี้บอกให้เทอร์รี่ถอดกางเกงออก แล้วบอกว่าบริดเก็ตไม่อยู่ เทอร์รี่สาปแช่งและโทรหาแอ๊บบี้เพื่อบอกเขาว่าบริดเจ็ทโกหก มิกกี้กระซิบว่าบริดเจ็ทโทรมาเมื่อไม่กี่นาทีก่อนและขอให้เขาช่วยปกปิดเธอ เขาบอกว่าเธอบอกว่าเรย์ไม่ชอบแฟนใหม่ของเธอ มิกกี้บอกว่าเขาจะโทรหาและพยายามพาเธอไปพบพวกเขาที่ไหนสักแห่ง เขาบอกว่าเธอจะรับสายของเขา
คือเชลซีปล่อยให้เด็กและกระสับกระส่าย
เรย์ขึ้นไปที่อพาร์ตเมนต์ของพ่อและเห็นมือปืนเข้ามาในบ้าน เขาเปิดหีบของเขาแล้วดึงปืนออกมา ชาวอาร์เมเนียเปิดฉากยิงที่อพาร์ตเมนต์ และเรย์ก็เปิดฉากยิงใส่พวกเขา เขาวิ่งไปหาบริดเก็ตที่พ่อของเขา เขาเข้าไปข้างในเพื่อเรียกบริดเก็ต ดาร์ริลอุ้มมิเชลไว้บนตักของเขา เธอตายแล้วและเขากำลังร้องไห้ เทอร์รี่ถูกยิงและมิกกี้บอกให้เขามา มิกกี้สาปแช่งและเรย์บอกว่าพวกเขาต้องพาเขาไปโรงพยาบาล พวกเขาทิ้งเทอร์รี่และพาเขาออกไป
โสเภณีคนอื่นๆ ทั้งหมดสะอื้นไห้ และดาร์ริลประคองศพและร้องไห้ของมิเชล เรย์รีบวิ่งไปที่ห้องฉุกเฉินและมิกกี้ร้องขอความช่วยเหลือ เรย์ดึงเทอร์รี่ออกจากรถและบอกให้เขาตื่น เขายังคงมีสติอยู่ เรย์บอกให้เขาลืมตาและเทอร์รี่บอกให้เขาหาพระสงฆ์ หมอบอกเรย์ว่าพี่ชายของเขาเสียเลือดส่วนใหญ่ในร่างกายของเขา เขาบอกว่าพวกเขาจะทำการถ่ายเลือดระหว่างการผ่าตัดเพื่อให้หัวใจของเขาเต้น Ray กำลังมีปัญหาในการโฟกัส เขาบอกว่าเทอร์รี่จะต้องเข้ารับการผ่าตัดหลายชั่วโมง
แพทย์บอกว่าพวกเขาจะเช็คอินเมื่อรู้อะไรบางอย่าง เรย์กำลังมีประสบการณ์นอกร่างกาย เขาออกไปสูดอากาศข้างนอกและอาเจียนออกมาบนรางรถไฟ เขาเช็ดปากของเขา เสียงโทรศัพท์ของเขาดังขึ้น นั่นคือ Avi ที่บอกว่ามีนาสเซียนสองคนถูกจับกุม และบอกว่าชาวอาร์เมเนียมีนโยบายที่จะไล่ตามสมาชิกในครอบครัวทุกคน เรย์บอกให้เขาอยู่ที่สำนักงานและเขาจะโทรหาเขา แอ๊บบี้ดึงตัวขึ้นและเรย์บอกว่าเขาอยู่ในการผ่าตัด เธอบอกว่าเธอส่งเทอร์รี่ไปที่นั่นและเขาก็ไปหาเธอ เธอบอกว่าเธอเข้าใกล้เทอร์รี่มากเกินไป
เธอถามว่าเธอมีความรับผิดชอบหรือไม่ เรย์มองมิกกี้ในห้องรอและบอกว่าเธอเป็นคนสุดท้ายที่รับผิดชอบ มิกกี้พยายามบอกแอ๊บบี้ว่านี่เป็นสงครามกลุ่มแก๊ง และพวกเขามาผิดที่ เรย์บอกว่าทั้งคู่รู้ว่ากระสุนนัดนั้นมีไว้สำหรับใคร แอ๊บบี้ถามว่าหมายความว่าอย่างไร เรย์บอกว่าลืมมันไปซะ มิกกี้บอกว่าพวกมินาสเซียนจะไม่หยุดและพวกเขาต้องทำอะไรบางอย่าง เรย์บอกมิกกี้ว่าไม่มีเรา เขาเดินออกไป เรย์บอกแอ๊บบี้ว่าเขาต้องจัดการบางอย่าง
โดเนลเลนบอกว่าพ่อของเธอจะฆ่าเขา และเขาต้องขึ้นทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศ เพราะไม่สำคัญว่าเขาจะไม่ทำอะไรเลย เขาบอกว่าเขาจะตกงานด้วย Bridget บอกว่ามันเหมือนนิยายของ Kafka เด็กหญิงคนหนึ่งถามว่าโดเนลเลนต้องการซื้อสร้อยข้อมือให้เธอหรือไม่ เขาบอกว่านั่นเป็นที่ระลึกในคืนที่ครูคณิตศาสตร์ของเธอตกงาน แอ๊บบี้บอกว่าถ้าเขาจะรับผิดที่อยู่กับเธอ เขาควรไปข้างหน้าและอยู่กับเธอแล้วเธอก็จับมือเขา พวกเขาเดินจับมือกัน
มิกกี้กลับบ้านและพบว่าแดริลอยู่ที่ระเบียง มิกกี้ถามว่าสบายดีไหม มิกกี้บอกว่าเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่านามสกุลของมิเชลแล้วก็บอกว่าเป็นครอวิตซ์ ตำรวจทั่วสถานที่ของเขา มิกกี้บอกว่าเขาต้องการซื้อเสื้อผ้า ตำรวจบีทบอกให้เขาเข้าไปข้างใน แต่เขาสัมผัสได้เฉพาะสิ่งที่เขาบอกเท่านั้น มิกกี้เปลี่ยนไปและถามว่าเขาจะหาอะไรกินได้ไหม ตำรวจบอก 30 วินาที มิกกี้หยิบเบอร์เกอร์แล้วก็ไอศกรีมจากช่องแช่แข็ง เขามุ่งหน้าออกไป
เมื่อออกไปข้างนอก มิกกี้ทิ้งเบอร์เกอร์และเปิดไอศกรีม ว่างเปล่า ยกเว้นปืนพกจมูกดูแคลนและโทรศัพท์ติดไฟ เขาเดินออกไป เรย์มาที่ออฟฟิศพร้อมกับกระเป๋า เขามีปืนลูกซองเลื่อยและปืนอีกกระบอกสำหรับ Avi เรย์สวมปลอกหุ้มข้อเท้าและบรรจุนิตยสาร เทเรซาดึงบันชีขึ้นไปมองข้ามและมองเห็นแสงไฟทั้งหมดของแอลเอ เขาบอกว่านั่นเป็นสิ่งที่ เทเรซาถามว่าเขาอาศัยอยู่ในแอลเอมานานแค่ไหนและไม่เคยขึ้นมาที่นั่นเลย เขาบอกว่าเขาไม่ชอบป่า
เทเรซาบอกว่าต้องเปลี่ยนเพราะเด็กๆ ต้องการอากาศบริสุทธิ์และเขาก็อุ้มเด็กไว้ในตัวเธอ บันชีตกใจและถามว่าไม่พอใจหรือไม่ เขาถามว่ามันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วได้อย่างไร เธอบอกว่าเขาอุดมสมบูรณ์แล้วก็โกรธปฏิกิริยาของเขา เทเรซาบอกให้พูดแต่สิ่งดีๆ เธอสาปแช่งเขาและเดินออกไป เขามองลงไปที่ไฟอีกหน่อย เช้าวันรุ่งขึ้น Ray และ Avi ตื่นขึ้นในรถ Avi ปลุก Ray และพูดว่าโอเคเมื่อรถ SUV สองคันดึงขึ้น พวกเขาเห็นนางมินัสเซียนเข้าไปในบ้านของเธอ ตามด้วยดาวรอส
Avi บอกว่าเขาจะไปที่ประตูด้านข้าง ลีน่าโทรหาและบอกว่าเธอติดตามบริดเก็ตไปยังซานตาโมนิกา พวกเขาเห็นมิกกี้เดินขึ้นไปและ Avi สาปแช่งและบอกว่าผู้ชายที่อยู่ตรงกลางของทุกสิ่งอยู่เสมอ พวกเขาเห็นมิกกี้ยิงการ์ดที่อยู่ด้านนอก และเรย์บอกว่าให้ตายเถอะ ไปกันเถอะเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงปืนมากขึ้น มิกกี้ชี้ไปที่ผู้ชาย เรย์เดินเข้าไปในกองถ่ายรอมและยิงไปที่อุทร มิกกี้คลานเข้ามาในห้องขณะที่ดาวรอสพยายามบรรจุกระสุน
ทำไมต้องใช้ไวน์ในการปรุงอาหาร
Ray เตือน Avi เมื่อเขาเข้ามาและเริ่มยิง และ Davros เข้าสกัด Ray นางมินาสเซียนเดินโซเซไปรอบๆ และมองไปรอบๆ เธอเห็นว่า Davros ตายแล้วและบอกว่าเขาคิดว่าเขาสามารถฆ่าลูกๆ ของเธอได้และมันก็หยุดลง เธอบอกว่ามันจะไม่หยุดและบอกว่าพวกเขาตายกันหมดแล้ว เธอบอกว่าลูก ๆ ของเขาตายแล้ว เธอพูดว่า f-k และถ่มน้ำลาย มิกกี้คว้าตัวเธอจากด้านหลังและกรีดคอของเธอแล้วพูดว่า 'ไปกันเถอะ' เรย์ครางแล้วลุกขึ้น อาวีมองไปรอบๆ ทั้งสามเดินออกไป เรย์ต้องใส่เสื้อกั๊กเพราะดูเหมือนเขาจะโอเค
เรย์ขับรถกับมิกกี้ที่ถามว่าขวดน้ำเก่าหรือเปล่า เขาดื่มมันต่อไป เขาเสนอให้เรย์ที่ไม่สนใจเขาและโทรหาลีน่า เขาถามว่าเธอพบเธอหรือยังและเธอบอกว่ามีโรงแรมและเธอจะคุยกับเสมียน Donellen และ Bridget กลับมาที่ห้องและดื่มเบียร์และบอกว่าเขามีความผิดแล้ว เธอดื่มบ้างเหมือนกัน บริดเก็ตจูบเขาและเขาก็จูบเธอกลับ เธอถอดเสื้อออกและเขาเริ่มปลดกระดุมแล้วหยุด
เขายื่นเสื้อให้เธอคืนและขอให้เธอใส่กลับเข้าไปใหม่ เธอถามว่าทำไม เขาบอกว่าจะใส่กลับเข้าไปใหม่ เขาถามว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่นและเริ่มประหลาดใจ เธอบอกว่าไม่เป็นไรเมื่อเขาเริ่มร้องไห้ เขาบอกว่าเขาขอโทษ เขาบอกว่าเขาแค่คิดถึงภรรยาของเขามาก เธอบอกว่าไม่เป็นไร เรย์พบลีน่าที่โรงแรม เธอบอกว่าพวกเขาอายุ 215 ปี เขาบอกให้ลีน่าพามิกกี้ไปโรงพยาบาล เรย์เตะประตูและเริ่มทุบโดเนลเลน เขาตบบริดเก็ตให้พ้นทางและบอกเขาว่าเขาจะตัดมือของเขา ถ้าเขาเข้าไปใกล้เธออีกครั้ง
Bridget ถอดเสื้อของเธอจากพ่อของเธอ เขาบอกให้เธอมาและเธอก็บอกให้หนีไป เธอบอกโดเนลเลนว่าเธอขอโทษและบอกเรย์ว่าเธอเกลียดเธอ เขาลากเธอออกจากห้อง มิกกี้มองดูสิ่งนี้ลงไป บันชีกลับไปที่รถบรรทุก เทเรซาโวยวายและถามว่าเขาต้องการจะเรียกมันออกไปไหม เธอถามว่าทำไมเขาถึงไม่อยากมีลูกกับเธอ เขาบอกว่าเขาไม่รู้ว่าจะเป็นพ่อได้อย่างไร และบอกว่าเขาแตกต่างและขี้งก เทเรซาบอกเขาว่าเขาไม่ได้บ้าอย่างที่คิด
เธอบอกว่าสิ่งที่อยู่ในการตบเบา ๆ ไม่ได้สัมผัสว่าเขาเป็นใครในตอนนี้หรือพวกเขา เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการทำให้เธอผิดหวัง เทเรซาจับมือเขาและถามว่าแม่ของเขาชื่ออะไร เขาพูดว่าแมรี่ เทเรซาบอกว่าถ้าเป็นผู้หญิงพวกเขาจะเรียกเธอว่ามาเรีย เธอตีเขาเบา ๆ และบอกให้พาเธอไปกินและหอมแก้มเขา เขายังคงดูตกใจเปลือก เรย์บอกบริดเจ็ทว่าชายคนนั้นกำลังจะมา แม้ว่าตอนนี้เธอจะไม่รู้ตัวก็ตาม บริดเก็ตบอกว่าเขาไม่รู้สึกอะไรเลย เธอบอกว่าเขาไม่รักเธอหรือแม่
เธอบอกว่ามันเหมือนกับว่าเขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ข้างใน เรย์บอกว่าเขาจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ เธอบอกว่าเขาควบคุมเขาไม่รัก และเธอก็หายใจไม่ออกและไม่อยากอยู่ใกล้เขาอีกต่อไป เธอลงจากรถแล้วเดินออกไป เรย์คร่ำครวญและปลดกระดุมเสื้อของเขา เขาตรวจสอบตัวเองและมือของเขามีเลือดไหลออกมา เขาลงจากรถและโยนเศษผ้าที่เปื้อนเลือดที่เขามีลงไป เขาถอดแจ็กเก็ตออกและรับเสื้อที่สะอาด เขาเข้าไปในโรงพยาบาล เทอร์รี่ทำให้มันผ่านการผ่าตัด
เรย์คร่ำครวญขณะที่เขานั่งลงข้างเตียงพี่ชายของเขา ดาร์ริลเข้าไปนั่งในแคดดี้ของมิกกี้ และมิกกี้บอกว่าเขาเป็นห่วงเขา เขาบอกดาร์ริลว่าพวกเขาทำคะแนนให้เท่ากัน แดริลแสดงใบอนุญาตให้เขาแล้วถามว่ามันเขียนว่าอะไร – เขาบอกให้เขาอ่านชื่อของเขา มันคือดาร์ริล ไวส์บราวด์ ดาร์ริลบอกว่าเขาเกลียดชื่อนั้นมาตลอดเพราะเขาอยากเป็นโดโนแวนมาก เขาบอกเขาว่ามิเชลกลับมาพร้อมกับรถเพื่อให้มิกกี้ขับรถหนีจากพวกเขา เขาบอกให้มิกกี้ไปกรีดร้องใส่หน้าเขา
เทอร์รี่ใส่ท่อช่วยหายใจในลำคอและหมดสติ เรย์คุกเข่าข้างเตียงแล้วจับมือเทอร์รี่เข้ามา เขาพยายามปลุกเขาพูดชื่อของเขา แล้วบอกว่าสิ่งที่เทอร์รี่พูดเกี่ยวกับวิธีที่เขาปฏิบัติต่อครอบครัวของเขานั้นถูกต้อง เขาบอกเทอร์รี่ว่าเขาไม่สมควรได้รับพวกเขา เรย์มองไปที่รอยสักรูปกางเขนบนแขนของพี่ชาย จากนั้นจึงวาดภาพพระแม่มารีที่ผนังของโรงพยาบาลคาธอลิก เขายืนและเดินออกไป เรย์ขับรถ. แอ๊บบี้ร้องเพลงให้เทอร์รี่ฟังที่ข้างเตียง มิกกี้ขับรถไปตามถนน
มิกกี้ขับรถเข้าไปในเนวาดา บริดเก็ตเก็บกระเป๋าและกีตาร์ของเธอและเดินออกจากบ้านของพวกเขา เธอเปิดประตูหน้าทิ้งไว้และเดินออกไป แอ๊บบี้ร้องเพลงไอริชให้เทอร์รี่น้ำตาไหล คุณพ่อโรเมโรกำลังเล่นไพ่กับผู้ชายบางคนที่เขาปรึกษาเมื่อเขาบอกว่าเรย์อยู่ที่นั่นเพื่อพบเขา เขาแก้ตัวและพบว่าเรย์ก้มศีรษะอยู่บนม้านั่งด้วยความสิ้นหวัง เรย์บอกเขาว่าเทอร์รี่น้องชายของเขาต้องการนักบวช โรเมโรถามว่าเกิดอะไรขึ้น เขาบอกว่าเขาถูกยิงและกำลังจะตาย
โรเมโรบอกว่าเขาขอโทษ เขาบอกว่าเทอร์รี่คิดว่าเขาจะตกนรก และโรเมโรก็ถามว่าเขาคิดอย่างไร เรย์บอกว่าเขาไม่รู้อีกต่อไป โรเมโรเข้าไปในคำสารภาพและปิดประตู แอ๊บบี้เรียกพยาบาลขณะที่เทอร์รี่แฟลตไลน์ พวกเขาวิ่งเข้าไปในรหัสสีน้ำเงินเพื่อพยายามพาเขากลับมา แอ๊บบี้ติดอยู่ในมุมหนึ่งขณะที่พวกเขาทำให้เขาตกใจ เรย์ก้าวเข้าสู่คำสารภาพและบอกว่า 36 ปีแล้วนับตั้งแต่การสารภาพครั้งสุดท้ายของเขา เขาบอกว่าเขาใช้ความรุนแรงมาตลอดชีวิตและทำร้ายผู้คนมากมาย
โรเมโรบอกให้สารภาพบาป เรย์บอกว่าเขายิงพ่อโอคอนเนอร์เข้าที่หัว แม้ว่าชายคนนั้นจะร้องขอชีวิตก็ตาม เขาถามเรย์ว่าเขาจะยอมรับพระคริสต์เข้ามาในชีวิตของเขาหรือไม่ เรย์บอกว่าเขาไม่รู้ว่าจะขอให้โรเมโรช่วยแก้ไขให้ถูกต้องกับพระเจ้าเพื่อเทอร์รี่ได้อย่างไร เขาบอกว่าเขาไม่สนใจตัวเอง แต่โรเมโรบอกว่าพระเจ้าห่วงใยเขา โรเมโรถามว่าทำไมเขาถึงทำแบบนั้น และเรย์โกรธจัด จากนั้นโอคอนเนอร์ก็บอกว่าเขาฉลาด เรย์ดมกลิ่นและบอกว่าโอคอนเนอร์พาเขาไปซื้อของ
โรเมโรบอกว่าไม่มีใครในชีวิตของเขาทำอย่างนั้น เรย์ทรุดโทรมและบอกว่าโอคอนเนอร์บอกเขาว่าเขาพิเศษและเขาเห็นบางอย่างในตัวเขา เขาพูดสิ่งที่เขาทำกับเขา เขาก็หยุดต่อสู้ไปชั่วขณะหนึ่ง เรย์บอกว่าเป็นมากกว่านั้นและบอกว่าเขาดูแลคุณพ่อโอคอนเนอร์ เขาบอกว่านั่นเป็นเหตุผลที่เขาทำสิ่งต่าง ๆ กับเขา เรย์ทรุดตัวลงกับพื้นและสะอื้นไห้ เขาบอกว่าเขาเห็นภาพในหัวทุกวันทุกคืน เขาบอกว่าเมื่อเขากอดลูก ๆ ของเขา เขาเห็นมัน เขาสำลักน้ำตา
โรเมโรบอกว่าโอคอนเนอร์ไม่ควรทำอย่างนั้นกับเขาและบอกว่าเรย์เป็นแค่เด็กผู้ชาย เรย์พยายามหยุดร้องไห้และบอกว่าเขาไม่ต้องการความเห็นอกเห็นใจ โรเมโรถามว่าเขาต้องการอะไร และเรย์บอกว่าเขาต้องการรู้ว่าพี่ชายของเขาจะไม่เป็นไรและจะไม่ตาย เขาเริ่มร้องไห้อีกครั้ง โรเมโรบอกว่าเขาบอกไม่ได้ว่าศรัทธาเป็นหลักฐานของสิ่งที่มองไม่เห็น เขาบอกว่าเขาขอการให้อภัยจากพระเจ้า และส่วนที่เหลืออยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา เขากล่าวว่า - ขอพระเจ้าประทานอภัยโทษและสันติสุขแก่คุณ
สเตฟานี จอห์นสัน วันแห่งชีวิตของเรา
เขายกโทษให้เรย์จากบาปของเขาแล้วอวยพรเขา เรย์ก้าวออกจากคำสารภาพและเดินโซเซไปตามทางเดินของโบสถ์ เขาทำให้มันประมาณ 10 ฟุตแล้วทรุดตัวลง โรเมโรวิ่งไปดูเขาและบรรทุกเขาเข้าไปในรถของเขา เทอร์รี่ผ่านเข้ารอบได้ และดวงตาของเขาก็เปิดขึ้นเล็กน้อย เขากระซิบชื่อแอ๊บบี้และเธอก็พูดชื่อของเขา เธอบอกเขาว่าเธออยู่ที่นั่น เขายิ้มและเริ่มร้องไห้เมื่อเธอบอกว่าเธออยู่ที่นั่น เธอสัมผัสเขาอย่างอ่อนหวาน
โรเมโรขับรถกับเรย์ในรถโบราณของเขา เรย์พยักหน้า โรเมโรขับเขาลงทางด่วนกลับไปยังแอลเอซึ่งมองเห็นแต่ไกล นั่นคือจุดสิ้นสุดของฤดูกาลที่ 3 Ray Donovan ได้รับการต่ออายุสำหรับฤดูกาลที่ 4 ดังนั้นอย่าลืมกลับมาที่ CDL สำหรับขั้นสูง เรย์ โดโนแวน สปอยล์ซีซั่น 4 และบทสรุปสดเมื่อฤดูกาลใหม่เริ่มต้นขึ้น
ตอนจบ!
ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้ !
