คืนนี้ทาง CBS นักจิตวิทยา กลับมาพร้อมกับตอนใหม่ชื่อ ลิตเติ้ล คอร์เวตต์ เรด. ในรายการคืนนี้ ลิสบอนเชื่อว่าการเสียชีวิตของนักธรณีวิทยาคือกุญแจสำคัญในการโค่นล้ม Tommy Volker คุณดูการแสดงของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? เราทำและเราสรุปให้คุณที่นี่!
ในการแสดงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทีม CBI ได้ไปเยี่ยมศูนย์บำบัดระดับไฮเอนด์ในแคลิฟอร์เนียเพื่อสอบสวนการเสียชีวิตของนางแบบสาวซึ่งเป็นผู้ป่วยที่นั่น ขณะที่ลิสบอนเร่งสืบสวนเรื่องทอมมี่ โวลเกอร์ของเธอ
ในรายการคืนนี้ CBI สืบสวนการตายของนักธรณีวิทยา ซึ่งลิสบอนเชื่อว่าเป็นกุญแจสำคัญในการโค่นล้ม Tommy Volker และอาจนำไปสู่การล่มสลายของเขาได้
แขกรับเชิญในคืนนี้คือ Nicole Laliberte: Annabelle Sugalski Frankie Jay Allison: Mark Costa Henry Ian Cusick: Tommy Volker Rebecca Wisocky: Brenda Shettrick Justine Wachsberger: พนักงานต้อนรับ Geotech Jennifer Sommerfield: Sharon Pettigrew David Noroña: DDA Ardiles Steven Bauer: Don Clyde Amy Jquino แพทริเซีย เดวิส แมตต์ เบเกอร์: ชาร์ลส์ มิลค์
Tonight's The Mentalist ตอนที่ 12 น่าตื่นเต้นและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ The Mentalist — คืนนี้เวลา 22.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับการกลับมาของ The Mentalist?
สรุปคืนนี้ : การแสดงของคืนนี้เริ่มต้นด้วยการย้อนกลับไปเมื่อสองเดือนก่อนเมื่อ Horatio Jones ถูกลากเข้าไปในโกดังโดยกลุ่มคนร้ายสองคนและรัดคอ จากนั้นเขาก็ถูกโยนเข้าไปในที่เก็บของ เด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่มีรถควบคุมระยะไกลกำลังเล่นอยู่ในอาคารและวิ่งไปซ่อนเมื่อมีคนเข้ามา เขาเห็นการฆาตกรรมและมีเสียงดัง นักฆ่าสองคนพบเขาและคนหนึ่งบอกให้อีกคนดูแลเขาเพราะเขาเป็นพยาน
ตอนนี้เราบอกล่วงหน้าสองเดือนก่อนที่ตำรวจจะรุมโกดังโกดัง ผู้ตายถูกระบุว่าเป็น Horatio ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นพยานเพื่อต่อต้าน Tommy Volker ลิสบอนบอกว่ายืนยันสิ่งที่เธอสงสัย การหายตัวไปของผู้ชายคนนี้มีความเชื่อมโยงกับโวลเกอร์ พวกเขาพบรถควบคุมระยะไกล แต่ยังไม่มีเด็ก
ลิสบอนต้องการตัวอย่างดีเอ็นเอจากโวลเกอร์และเชื่อว่าเขาอวดดีพอที่จะเสนอให้ พวกเขาคุยกันเป็นวงกลมแล้วเขาก็เสนอ DNA ในขณะเดียวกันเจนกำลังมองหาเด็กที่เขาแน่ใจว่าอยู่ในโกดังนั้น เขาค้นหาเด็กที่หายไปและจำกัดความเป็นไปได้สองอย่างให้แคบลง เด็กชายที่ชื่อมาร์วินเป็นคนที่พวกเขากำลังมองหาและเจนอยู่บนนั้น
เขาไปคุยกับแม่ของมาร์วินและพาเธอไปดูรถและเธอก็น้ำตาคลอ มันเป็นของขวัญวันเกิดของมาร์วิน ลิสบอนได้รับมือกับคำให้การของ Horatio แต่ดูเหมือนจะไม่มีอะไรใหม่ในนั้น พวกเขาแชทกับ Annabelle แฟนสาวของ Horatio และเธอก็ดูความสัมพันธ์ของเธอกับเขา ตำรวจปล่อยเธอไปและเธอก็ถูกเรียกให้ไปคุยกับโวลเกอร์ทันที เธอสาบานว่าจะหุบปากและกำลังจะเดินทางออกนอกประเทศ Volker กล่าวว่าน่าเสียดายที่เขาจะไม่มีวันได้พบเธออีก
ลิสบอนไปหาผู้พิพากษาเดวิสแต่ไม่ได้รับหมายค้นค้นสำนักงานของโวลเกอร์ เธอหันกลับมาและกลับไปด้วยความตกใจโดยบอกว่าสำนักงานของเธอเพียงพอแล้วและโดยพื้นฐานแล้ว BS เป็นวิธีที่เธอจะได้รับหมายจับที่ลงนาม ขณะที่สำนักงานของเขาพังทลาย เขาขอให้ลิสบอนทิ้งทุกอย่าง เจนเข้ามาแทรกแซงและบอกโวลเกอร์ว่าเขาสามารถบอกได้ว่าพวกเขาเข้าใกล้กันเกินกว่าจะสบายใจได้ เขาพยายามจะควบคุม แต่จริงๆ แล้วเขากลัว
ไคลด์เป็นนักฆ่าที่ควรฆ่ามาร์วิน ลิสบอนถามเขาและพบว่าเขาซ่อนตัวเด็กชายไว้ พวกเขาปล่อยเขาด้วยความหวังว่าเขาจะพาพวกเขาไปหามาร์วิน เขาได้รับโทรศัพท์จากโวลเกอร์บอกว่าเขาเสียชีวิตแล้ว และอีกสองวินาทีต่อมาก็มีป้ายรถเมล์และเขาก็ถูกฆ่าตาย ตอนนี้ Volker ตระหนักว่าเด็กชายคนนั้นยังมีชีวิตอยู่
เขาพามือปืนไปหาพี่สาวของไคลด์ด้วย แต่ชายคนนั้นกลับโบกมือหลังจากปฏิเสธที่จะฆ่าเด็ก โวลเกอร์เข้าไปข้างในและเห็นใบปลิวที่ระบุว่าเด็กกำลังทัศนศึกษา เขาพบเขาและต่อสู้เพื่อเอาเขาออกจากอาคารสัตว์เลื้อยคลาน มาร์วินเป็นอิสระและลิสบอนตามโวลเกอร์และยิงเขา มาร์วินก็กลับมาพบกับแม่ของเขาอีกครั้ง สัปดาห์หน้าพบกับตอนที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น!
ตอนจบ!
