คืนนี้ทาง NBC ละครการแพทย์เรื่องใหม่ของพวกเขา The Good Doctor ออกอากาศวันจันทร์ที่ 04 มีนาคม 2019 ตอนใหม่และเรามีบทสรุป The Good Doctor ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ The Good Doctor ซีซั่น 2 ตอนที่ 17 เรียกว่า แตกหัก, ตามบทสรุป ABC ดร.ฌอน เมอร์ฟีย์หมดหวังที่จะเข้าร่วมทีมในขั้นตอนอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการกำจัดเนื้องอกของผู้ป่วย อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ดร.แจ็คสัน ฮัน (ดารารับเชิญ แดเนียล แด คิม) ออกจากทีมศัลยกรรมแล้ว เขาต้องใช้ความสามารถของเขาเพื่อช่วยหาสาเหตุของอาการบาดเจ็บของทารก
ดังนั้นอย่าลืมปรับเวลาระหว่าง 22.00 น. ถึง 23.00 น. ET สำหรับบทสรุป The Good Doctor! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ทางโทรทัศน์ ข่าว สรุป วิดีโอ และอื่นๆ ของเราที่นี่!
ถึง บทสรุป The Good Doctor ของ night เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
Good Doctor เริ่มต้นคืนนี้โดย Lea (Paige Spara) กลับมาที่อพาร์ตเมนต์ โดยพบว่า Shaun (Freddie Highmore) หลั่งน้ำตาให้กับ OJ และเปิดเผยว่าเขาไม่เคยเข้านอน เขาบอกเธอว่าเขาไม่ต้องการเป็นนักพยาธิวิทยา ดังนั้น Lea จึงเตือนเขาว่าเขายังเป็นหมออยู่ แต่อยู่ในห้องแล็บแทนที่จะเป็นห้องผ่าตัด เขาตัดสินใจเดินไปทำงานและตะโกนว่าลีไม่เข้าใจเขา เช่นเดียวกับหมอฮัน (แดเนียล แด คิม) และเขาจะหาวิธีเปลี่ยนใจ
ดร.นีล เมเลนเดซ (นิโคลัส กอนซาเลซ) และดร. ออเดรย์ ลิม (คริสตินา ชาง) ร่วมกันจูบกันในรถ ซึ่งจบลงทันทีที่เขาบีบแตร เธอเตือนเขาไม่ให้ยิ้มให้เธอเวลาที่พวกเขาทำงาน เธอรีบกระโดดกลับเข้าไปในรถทันทีเมื่อเห็นชอนอยู่ที่หัวมุม สั่งให้เมเลนเดซขับรถก่อนที่พวกเขาจะได้เห็น
ที่โรงพยาบาล Allegra (Tamlyn Tomita) จัดงานแถลงข่าวสำหรับผู้ป่วย Kenny; เขามีแคลร์ (แอนโทเนีย โธมัส) และอเล็กซ์ (วิล ยุน พาร์ค) อยู่ข้างใดข้างหนึ่งของเขา พวกเขาจะไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับการผ่าตัดเนื่องจากอัลเลกราขอบคุณเขาที่อนุญาตให้พวกเขาใช้กรณีของเขาเพื่อการศึกษาพิเศษ เมเลนเดซยืนขึ้นที่ไมโครโฟนขณะที่เคนนีปล่อยให้พวกเขาม้วนผ้าห่มกลับ แสดงให้เห็นว่าเนื้องอกของเขาหนักกว่า 100 ปอนด์ และตอนนี้พวกเขาได้คิดหาวิธีที่จะกำจัดเนื้องอกออกเป็นชิ้นเดียวและคืนชีวิตให้กับเคนนี
หมอฮันพบกับกลุ่มที่จะตัดสินหมอของเขา พวกเขาพยายามทำตัวสบายๆ อย่างที่ Han บอกว่าการถูกตัดสินนั้นน่ากลัวมาก แต่เผยให้เห็นว่าเขากำจัดทนายที่น่าสยดสยองของพวกเขาออกไปแล้ว และได้ให้นักสืบเอกชนมาตรวจสอบคณะกรรมการตัดสิน เขาเยาะเย้ยพวกเขาว่าเขาอาจไม่พบสิ่งเลวร้าย แต่มีบางอย่างที่น่าอาย ฮันหวังว่าพวกเขาจะประนีประนอมกับเขาเรื่องแพทย์ของเขา
มาดามเลขาเสนาธิการ
ลิมบอกแม่ของผู้ป่วยว่าการผ่าตัดผ่านไปด้วยดี และสามารถเอาเนื้องอกออกได้โดยไม่มีอาการแทรกซ้อนใดๆ เธอไม่สามารถยืนยันได้ว่าพวกเขาจะออกไปได้เมื่อใด แต่จะมีความรู้มากขึ้นเมื่อเธอได้รับผลจากพยาธิวิทยาหลังการผ่าตัด เธอกอดลอร่า (จอย ออสมันสกี้) อย่างรวดเร็วแล้วออกไปหาผู้ป่วยรายอื่น คาร์ลี (จาสิกา นิโคล) เตือนฌอนว่าทำไมพวกเขาถึงเป็นพยาธิวิทยาเมื่อลิมกลับมาดูว่าพวกเขาสามารถเร่งผลได้หรือไม่ คาร์ลีหยุด Lim โดยบอกว่าเธอไม่อยากจะรู้ว่าเธอคิดอย่างไรและจะรอผล Lim ถาม Shaun เกี่ยวกับการพบเขาที่ถนนเมื่อเช้านี้ โดยเปิดเผยว่าเขาเดินไปทำงาน เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแต่ไม่ได้ให้คำตอบกับเธอ Carly กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถตรวจสอบผลลัพธ์และหวนคิดถึงอดีตได้ในเวลาเดียวกัน ดังนั้น Lim จึงแก้ตัว
Aaron (Richard Schiff) นั่งกับ Dr. Marina Blaize (Lisa Edelstein) ขณะรอผลล่าสุดของเขา เธอรู้สึกหมดหนทางเมื่อเขารู้สึกเครียด เธอสนับสนุนให้เขายอมรับความรู้สึกของเขาตอนนี้ แต่ถ้ามีอะไรที่เขาต้องการจากเธอ เขามีเบอร์ส่วนตัวของเธอ เขาอยากจะขอบคุณเธอเป็นการส่วนตัว แต่เธอรู้สึกว่าไม่จำเป็น พวกเขาขี่มอเตอร์ไซค์เกี่ยวกับเธอที่ต้องควบคุมทุกอย่าง
แคลร์สั่งเลือด 60 หน่วยจากคาร์ลี เผยให้เห็นขั้นตอนที่พวกเขาจะทำกับเคนนี ฌอนให้แนวคิดบางอย่างกับเธอและต้องการค้นคว้า แต่แคลร์บอกเขาว่าเมเลนเดซรวบรวมทีมใหญ่และพวกเขามีทุกอย่างที่ต้องการ ลิมพบเมเลนเดซ บอกเขาว่าชอนเห็นพวกเขาแล้วและพวกเขาจำเป็นต้องนำหน้าสิ่งนี้ เมเลนเดซรู้สึกว่าพวกเขาควรค้นหาสิ่งที่ชอนเห็นอย่างแน่ชัด บอกว่าเขาจะคุยกับชอนเอง พยาบาลเดินเข้ามาแจ้งว่าหมอฮันต้องการพบทั้งสองคน
ในเจ้าหน้าที่ของ Dr. Han Melendez กำลังจะเปิดเผยความจริงเมื่อ Shaun แจ้งเขาว่าพวกเขาไม่ได้ถูกพักงาน แต่โรงพยาบาลจะจ่ายค่าปรับและพวกเขาจะต้องเข้าเรียนในชั้นเรียน ฌอนถามว่านี่หมายความว่าเขาสามารถกลับเข้าสู่ทีมศัลยกรรมได้หรือไม่ โดยลิมปกป้องฌอน เตือนฮันว่าเขาโน้มน้าวคณะกรรมการว่าฌอนมีความสามารถ ฮันออกเฉพาะพวกเขา ยินดีต้อนรับ!
คาร์ลีบอกชอนว่าพวกเขาพบปัญหาใหญ่กับคนไข้ตัวน้อยของพวกเขา มีร่องรอยเลือดออกที่หนังศีรษะของเธอ และวิธีเดียวที่เธอจะได้รับก็คือการที่ใครบางคนเขย่าเธอแรงๆ Shaun บอกว่ามันมาจากคนที่ทำร้ายเธอ! Lim ยืนยันว่าลอร่าไม่เคยทำอย่างนั้นกับลูกของเธอ เนื่องจากเพื่อนของเธอทำทุกอย่างด้วยตัวเอง แม้แต่การใช้ผู้บริจาคเพื่อตั้งครรภ์ Lim ปฏิเสธ Carly โทรหา CPS โดยบอกว่าเธอต้องการทำ MRI ก่อนที่พวกเขาจะทำลายชีวิตของ Laura Lim รู้สึกขุ่นเคืองเมื่อถามว่า Lim จะปกปิดการล่วงละเมิดเด็กหรือไม่ Shaun ถูกปฏิเสธไม่ให้ทำ MRI และ Lim บอกให้เธอโทรหาคนอื่นเพื่อทำ MRI
ชิคาโก้ ซีซัน 3 ตอนที่ 15
Melendez พบ Shaun ในห้องอาหารกลางวันโดยบอกว่าเขาไม่มีแฟนและ Shaun ยืนยันว่าสิ่งนี้สอดคล้องกับสิ่งที่เขาเห็นในชีวิตของเขา เมเลนเดซมีความสุขที่เห็นชอนตอบว่าใช่ แคลร์ไปหามอร์แกน (ฟิโอน่า กูเบลมันน์) และอเล็กซ์ที่กำลังยุ่งกับการสแกนของเคนนี่ เธอต้องการที่จะหยุดงานประท้วง แต่มอร์แกนไม่คิดว่าควรมีความรู้สึก การกุศล และความภักดีต่อสิ่งนี้ ที่ฮันต้องสร้างจากทีมที่ดีที่สุดที่พวกเขามี อเล็กซ์หยุดพวกเขาโดยบอกว่าการสแกนไม่ดีอย่างที่แคลร์บอกว่าพวกเขาต้องการเพจ Melendez
Lim บอก Laura เกี่ยวกับการสั่งการทดสอบอื่นๆ โดยถามว่าเธอเคยทิ้งลูกไว้ในความดูแลของคนอื่นหรือไม่ แม้กระทั่งการอาบน้ำ ลอร่ายืนกรานว่าการเลี้ยงลูกหลังจากที่อยากได้เธอมาโดยตลอด เธอก็จะไม่เหนื่อย เธอบอกว่าเมื่อคุณรักใครซักคนมากขนาดนี้ การทดสอบจะต้องผิดพลาด ลิมถามเธอว่าเหนื่อยไหม
เคนนี่ไม่สนใจว่ามันจะเสี่ยงแค่ไหน เพราะเขายอมตายดีกว่ามีชีวิตอยู่กับเห็บที่มีชีวิตนี้ดูดชีวิตจากเขา เมเลนเดซบอกว่าตราบใดที่หัวใจของเขาทำงาน เขาจะรักษาสุขภาพและควบคุมความเจ็บปวดได้ เคนนีไม่ต้องการยาแก้ปวด เขาต้องการหายขาดและมีชีวิตกลับคืนมา เขาอารมณ์เสียที่ตอนนี้พวกเขากำลังบอกเขาว่าไม่มีความหวัง เขาขอบคุณพวกเขาสำหรับทุกอย่างที่พวกเขาพยายามทำในขณะที่หมอมองหน้ากันอย่างสิ้นหวัง
ชอนและลีทานอาหารเย็นด้วยกันขณะที่ชอนพูดถึงการล่วงละเมิดเด็ก ลีอ้างถึงเขาในฐานะนักสืบในคดีฆาตกรรมลึกลับ ยกเว้นว่าลูกยังไม่ตาย เขาบอกว่าคาร์ลีพูดแบบเดียวกัน เธอชอบไขปริศนาทางการแพทย์และปฏิบัติต่อเขาอย่างดี รู้สึกว่าพวกเขาสร้างทีมที่ดีได้ ลีอาบอกว่าถ้าเป็นอย่างนั้น บางทีพยาธิวิทยาอาจจะใช้ได้ผลกับเขา ลิมและนีลทานอาหารเย็นกัน ซึ่งเขารู้สึกว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกันได้ พวกเขาควรเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขา Lim รู้สึกว่าพวกเขาจะไม่มีบทสนทนานี้หากพวกเขาไม่รู้สึกว่า Shaun กำลังจะเปิดเผยพวกเขา ซึ่งทำให้นางคิดว่าตนไม่พร้อมที่จะสนทนาเรื่องนี้ พวกเขาเข้าใจซึ่งกันและกัน แต่ Lim ไม่คิดว่าพวกเขาควรสนใจว่าคนในที่ทำงานคิดอย่างไร แต่บางทีพวกเขาควรคุยกับ Andrews (Hill Harper)
แอรอนยังคงรออาหารอยู่ ระบายกับพนักงานว่าเขาเบื่อที่จะรออาหาร เขาเริ่มตะโกนใส่พนักงานในครัว แต่ขอโทษอย่างรวดเร็ว โดยขอให้พวกเขาไปต่อและกลับไปที่ที่นั่งของเขา แคลร์คุยกับอเล็กซ์เกี่ยวกับมอร์แกนที่พยายามจะรวมเป็นหนึ่งเสมอ เขาเชื่อว่าแคลร์ไม่ควรคิดเรื่องนี้เป็นการส่วนตัวเพราะนั่นคือสิ่งที่มอร์แกนเป็น ขณะที่พวกเขานั่งอยู่ที่นั่น ดูเหมือนแคลร์จะเข้าใจความคิด แต่เมื่อกลับมาที่โรงพยาบาล ฮานบอกมอร์แกนว่าเขาเห็นเธอ ซึ่งเขามั่นใจว่านั่นคือเป้าหมายหลักของเธอ เขาบอกให้เธอกลับบ้านเพราะไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำได้สำหรับเคนนี่ และเธอจะมีผู้ป่วยรายใหม่พรุ่งนี้ ทันใดนั้น แคลร์และอเล็กซ์ก็รีบเร่งด้วยความคิด The Good Doctor Season 2 ตอนที่ 17 'Breakdown' Recap Part 2
แคลร์อธิบายแผนการให้เคนนีฟังว่าพวกเขาจะทำสิ่งนี้ได้อย่างไรโดยที่เขาไม่หลั่งเลือด เขาตกลงอย่างรวดเร็วโดยไม่ได้ยินส่วนที่เหลือเพราะเขาต้องการให้เสร็จโดยเร็วที่สุด ลิมกลับมาที่ห้องของลอร่าพร้อมกับ CPS โดยบอกว่าผลลัพธ์รองตรงกับข้อแรก และลอร่าได้รับคำสั่งให้มากับพวกเขา ลอร่าอ้อนวอนเธอ โดยบอกว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน และเธอจะไม่มีวันทำร้ายลูกของเธอ
ใน OR Melendez จะแนะนำแคลร์เกี่ยวกับวิธีการทำสิ่งต่างๆ แต่ทันทีที่ Han บอกเธอว่าเธอทำงานได้ดี สถิติจะเตือนและพวกเขาได้รับคำสั่งให้รักษาระดับให้คงที่ไม่เช่นนั้นไตจะทำลาย ฮานบอกว่าพวกเขาช่วยชีวิตการผ่าตัดได้ แต่ตอนนี้พวกเขาเหลือเวลาเพียงครึ่งเดียวที่จะทำ
Aaron พบ Marina ผู้ซึ่งไม่รีบร้อนกับผลงานของเขาเพราะเขาไม่ต้องการมัน เธอเตือนเขาว่าเส้นชัยอยู่ในสายตา และทั้งหมดที่เขาต้องทำคือวิ่งผ่านเทป เธอสัญญาว่าจะพูดมากขึ้นหลังจากผู้ป่วยรายนี้ แม้จะเสนอว่าจะให้บางอย่างแก่เขาเพื่อคลายความกังวล แต่เธอรู้สึกว่าเขามีสิ่งนี้!
ขั้นตอนดำเนินต่อไปเนื่องจากเคนนี่เสียเลือดไปแล้ว 8 1/3 ลิตร; Shaun กล่าวว่าร่างกายมนุษย์โดยเฉลี่ยบรรจุได้เพียง 5 ลิตรเท่านั้น จากห้องสังเกตการณ์ ชอนตระหนักว่าพวกเขาควรตรวจสอบการพังทลาย เขาไม่ได้พูดถึงเคนนี่และรีบกลับไปที่ห้องแล็บโดยบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องทดสอบตัวอย่างของทารกอีกครั้งเพราะอาจไม่ใช่การล่วงละเมิดเด็ก
ทีมงานหยุดพยายามพลิกตัวเคนนี่ ขณะที่อัตราการเต้นของหัวใจของเขาเริ่มพุ่งสูงขึ้น พวกเขาสามารถพลิกตัวเขาได้และเขาก็มีความมั่นคง แต่เขาล้มลงอีกครั้งโดยที่ร่างกายของเขาต้องช็อค พวกเขาประเมินสถานการณ์อย่างรวดเร็วและเขามีเม็ดเลือดขาวสูงเมื่อฮันบอกให้พวกเขาเริ่มใช้ยาปฏิชีวนะ แคลร์บอกว่าพวกเขาต้องการทำแท้งและฮันเห็นด้วย โดยบอกว่าพวกเขาไม่ยอมแพ้ พวกเขากำลังพยายามช่วยผู้ป่วยที่อ่อนแอ Melendez กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ Shaun มาที่นี่ซึ่งมีความสามารถพิเศษในเรื่องปัญหาการไหลเวียนของเลือด เมเลนเดซโทรไปที่เพจเมอร์ฟี แต่ฮันบอกให้เขาหยุดเสียเวลา พวกเขาสามารถลบเนื้องอกครึ่งหนึ่งที่พวกเขาตัดไปแล้วและ Kenny สามารถมีชีวิตอยู่เพื่อดูอีกวัน
Carly โชว์ผลงานของ Lim และทารกไม่ได้ถูกทำร้าย มันมาจากการดูดระหว่างคลอด แคลร์บุกเข้ามาและบอกชอนว่าพวกเขาต้องการเขาใน OR เขานึกภาพว่าเกิดอะไรขึ้นและบอกว่าพวกเขาไม่มีเวลาเพียงพอ เพราะมันซับซ้อนเกินไปที่จะเอาเนื้องอกออกให้หมดโดยไม่ฆ่าผู้ป่วย แต่บอกวิธีการทำโดยไม่ฆ่าเขาและผ่าตัดให้เสร็จ แคลร์ก้าวขึ้นและเข้าข้างชอน ฮันขอบคุณเขาสำหรับการให้คำปรึกษา และพวกเขากลับมาที่การผ่าตัดของเคนนี่เมื่อฌอนรู้สึกว่าถูกทิ้งไว้ข้างสนาม
แอรอนรู้ว่าไม่มีเนื้องอกที่ตรวจพบโดยเบลซให้ผลและพวกเขาต้องทำ MRI ใน 6 เดือน แต่เขาอยู่ในที่ชัดเจน แอรอนร้องไห้และมอบของขวัญให้เธอ แม้ว่าเธอจะปฏิเสธก็ตาม เธอเรียกเขาว่าลูกเลวขณะที่เธอพบลูกเบสบอล โดยบอกว่าเขาจับลูกบอลนั้นที่เส้นฐานที่ 3 ในวันเกิดปีที่ 13 ของเขา พ่อของเขาบังคับให้เขาให้ทั้งทีมเซ็นชื่อ แต่นั่นคือทั้งหมดที่เขาต้องจำวันที่ยอดเยี่ยมนั้นและเขาต้องการให้เธอมีบางสิ่งที่สำคัญกับเขา เธอพยายามที่จะปฏิเสธ แต่เขาบอกว่าเธอทำได้ ก่อนที่เธอจะประท้วงอีกครั้ง เธอบอกว่ามะเร็งเปลี่ยนแปลงผู้คน ผู้ป่วยบอกเธอว่าชีวิตของพวกเขาดีขึ้นหลังจากนั้น แอรอนบอกว่าคนพวกนั้นโง่ แต่เธอถามเขาว่าเขาจะนึกถึงของขวัญพิเศษนี้เมื่อ 11 เดือนที่แล้วได้ไหม?
y และสปอยเลอร์กระสับกระส่าย
ขั้นตอนของ Kenny ยังคงดำเนินต่อไป โดยทีมงานได้ปฏิบัติตามสิ่งที่ Shaun กล่าวไว้ เมเลนเดซให้กรรไกรแก่ฮัน โดยขอให้เขาทำความเคารพ พวกเขายกเนื้องอกออกจากร่างกายของ Kenny โดยที่ทีมพยักหน้าให้กันและกันและพนักงานที่เหลือปรบมือจากด้านบน ยกเว้นฌอน
ลิมขอโทษลอร่า โดยบอกว่าเธอน่าจะเชื่อใจเธอ ลอร่าบอกว่าไม่ใช่ความผิดของเธอที่เธอเป็นแบบนี้เพราะเธอไม่เข้าใจความรักที่แม่รู้สึกเพราะเธอไม่เคยปล่อยให้ตัวเองอ่อนแอ มักคาดหวังสิ่งที่เลวร้ายที่สุดจากผู้คน นั่นคือทั้งหมดที่เธอเห็นในตัวเอง ทำให้ลิมสงสัยในสิ่งต่างๆ
เคนนีบอกว่าเขาไม่เคยรู้สึกเจ็บปวดขนาดนี้มาก่อน แต่การพยากรณ์โรคของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก เขาล้อเลียนเรื่องการนำเนื้องอกกลับบ้านในขวดแก้ว Lim บอกให้ Melendez หุบปาก ในขณะที่เขาถามว่าเธอต้องการทำสิ่งนี้จริงๆ หรือไม่ พวกเขาช่วยกันไปที่สำนักงานของแอนดรูว์
ฌอนมาหาหมอฮันโดยบอกว่าเขาช่วยชีวิตคนไข้และเขาสมควรที่จะเป็นศัลยแพทย์และต้องการงานเก่าของเขากลับคืนมาในขณะที่เขาทำผิดพลาด ฮานกล่าวว่าดูเหมือนว่าเขาจะทำได้ดีในด้านพยาธิวิทยา โดยได้ช่วยชีวิตผู้ป่วยไว้ 2 รายเมื่อเร็วๆ นี้ และหากเขายังดำเนินต่อไป พวกเขาจะสามารถสร้างให้เขามีความรับผิดชอบมากขึ้น ฌอนปฏิเสธ โดยย้ำว่าเขาเป็นศัลยแพทย์และนั่งที่โต๊ะของฮัน ปฏิเสธที่จะออกจากสำนักงานจนกว่าเขาจะคืนสถานะให้กับเขา ฮันสงสัยว่าชอนคิดว่าเป็นความคิดที่ดีหรือไม่ที่จะรังแกเขาในขณะที่ฌอนกำลังพิสูจน์จุดยืนของเขาด้วยการแสดงตัวอ่อน ไม่สามารถสื่อสารและแสดงอารมณ์ที่ไม่ดีได้
ฌอนย้ำว่าเขาเป็นศัลยแพทย์ในขณะที่ฮันบอกว่าเขามีความสามารถที่เขาชื่นชม และเขาจะให้โอกาสสุดท้ายแก่เขาเพื่อรักษาศักดิ์ศรีของเขา ฌอนยืนขึ้นตะโกนว่าเขาเป็นศัลยแพทย์ในขณะที่ฮันบอกว่าเขาจะต้องออกจากสำนักงานเพราะถ้าเขาเรียกหน่วยรักษาความปลอดภัย เขาจะต้องไล่ชอนออกด้วย ฌอนกรีดร้องว่าเขาเป็นศัลยแพทย์และถอดป้ายออก
เขารู้สึกตัวสั่นในห้องล็อกเกอร์ ทิ้งทุกอย่างลงบนพื้น ฌอนหยิบของทุกอย่างขึ้นมาแล้วถือมีดผ่าตัดที่พี่ชายของเขาให้มาด้วยความโกรธ เขาทุบมันและทรุดตัวลงกับพื้นซึ่งแคลร์พบเขาและช่วยเก็บสิ่งของทั้งหมดของเขาออกไป เธอนั่งใกล้เขาเพียงนั่งเงียบ ๆ กับเขา ฌอนเดินออกไปกลางสายฝนและจากไป หยุดมองกลับไปที่โรงพยาบาล
จบ
