คืนนี้ทาง CBS Criminal Minds:Beyond Borders ต่อด้วยตอนใหม่วันพุธที่ 6 เมษายน ซีซั่น 1 ตอนที่ 4 เรียกว่า กระซิบตาย, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ ทีมงานเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อช่วยเหลือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นในการสืบสวนคดีฆาตกรรมที่ดูเหมือนเป็นการฆ่าตัวตาย
ในตอนสุดท้าย International Response Team ได้เดินทางไปยังกรุงไคโร เมื่ออดีตทหารอเมริกันเชื้อสายอียิปต์-อเมริกัน เสียชีวิตจากเหตุโจมตีด้วยแก๊สและเพื่อนของเขาหายตัวไป คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS ทีมเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อช่วยเหลือการบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นใน สืบสวนคดีฆาตกรรมที่ทำให้ดูเหมือนฆ่าตัวตาย ในขณะเดียวกัน แมก็สนับสนุนให้คลาราออกไปสนุกกับตัวเอง
ตอนสุดท้ายของ rizzoli และ isles
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะไปได้สวยและคุณจะไม่ต้องการที่จะพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการรายงานสดของ CBS's Criminal Minds: Beyond Borders เวลา 21:00 น. EST!
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ในคืนก่อนพบร่างของเขา Damien Hall กำลังเพลิดเพลินกับงานเลี้ยงอาหารค่ำร่วมกับ Kristopher น้องชายของเขา เห็นได้ชัดว่าชายสองคนเดินทางไปโทโยโกะด้วยกันเพื่อทำความเข้าใจกับฉากธุรกิจที่นั่น และเพื่อที่พวกเขาจะได้ดื่มตอนดึกเพื่อฉลองการเริ่มต้นใหม่ในญี่ปุ่น มีเพียงพี่น้องเท่านั้นที่แยกทางกันตามเครื่องดื่มนั้น ดาเมียนต้องการอยู่ข้างนอกและจีบสาวท้องถิ่นสองคน ในขณะที่พี่ชายที่แต่งงานแล้วของเขาคิดว่ามันดีที่สุดที่จะกลับไปที่โรงแรมของพวกเขา ดังนั้นคริสโตเฟอร์คนสุดท้ายที่ได้เห็นน้องชายของเขา ดาเมียนตั้งใจที่จะเฉลิมฉลองต่อไปแม้ว่าเขาจะจบลงด้วยคนแปลกหน้าก็ตาม
ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลใดที่ Damien จะฆ่าตัวตาย แต่มีคนต้องการให้มันเป็นแบบนั้นในตอนใหม่ของคืนนี้ Criminal Minds: เกินขอบเขต . อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเริ่มตรวจสอบ Damien ในที่สุด IRT ก็ได้รับแจ้งว่า Damien ไม่ใช่คนอเมริกันที่ฆ่าตัวตายผิดปกติเพียงคนเดียว ที่จริงมีเหยื่ออีกสองคน หญิงสาวที่ไปสอนภาษาญี่ปุ่นและบล็อกเกอร์ที่ต้องการเขียนเกี่ยวกับฉากญี่ปุ่น
เหมาะกับซีซั่น 4 ตอนที่ 11
ดังนั้น มีรายงานว่าชาวอเมริกันสามคนฆ่าตัวตายในสัปดาห์เดียวกัน และตำรวจในท้องที่ไม่เคยคิดว่ามันน่าสงสัยเลย จนกระทั่งเจ้าหน้าที่การ์เร็ตต์และคนของเขามาถึงด้วยการเสียชีวิตของดาเมียน และตามคำกล่าวของคลาราที่เติมเต็มผู้คนของเธอในวัฒนธรรมญี่ปุ่น พวกเขาไม่เคยตั้งคำถามกับกรณีเหล่านี้เลย เพราะการฆ่าตัวตายถือเป็นการกระทำที่มีเกียรติในญี่ปุ่น ผู้ที่เคารพนับถือและได้คิดค้นวิธีการต่าง ๆ มากกว่าหนึ่งชื่อจริง ๆ ที่คน ๆ เดียวสามารถใช้ได้
กระนั้น แม้จะมีวัฒนธรรมของพวกเขา การ์เร็ตต์ก็อยากรู้ว่าเหตุใดตำรวจในท้องที่จึงไม่ถามถึงการเสียชีวิตของชาวอเมริกัน ในบันทึกว่ามีชาวอเมริกันอีกเพียงห้าคนที่ฆ่าตัวตายในประวัติศาสตร์ของประเทศของตน ดังนั้นตัวแทนจึงมองว่าเป็นการกำกับดูแลที่ใหญ่โต และเขาเริ่มความสัมพันธ์ระหว่างทีมกับตำรวจท้องที่ด้วยการขออย่างสุภาพแม้ว่าจะได้รับอนุญาตจากท้องถิ่นให้ตรวจสอบงานซ้ำอีกครั้งก็ตาม และข้อผิดพลาดในการตรวจสอบโดยรวมก็เหลือบมอง
ตำรวจท้องที่ไม่เคยถามใครในร้านอาหารว่าเคยเห็น Damien มีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่นหรือไม่ หลังจากที่พี่ชายทิ้งแท็กซี่ให้น้อยลงหรือขอเส้นทางไปยังป่าฆ่าตัวตาย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าเป็นเดเมียนที่ออกจากร้านอาหารไปแล้วไม่ใช่น้องชายของเขา นอกจากนี้ยังมีกล้องที่โฟกัสไปที่ Damien ที่ Matt พบ แต่คนในท้องถิ่นกลับมองข้ามไป
และในญี่ปุ่นก็มีฆาตกร! อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านยังคงต้องการการโน้มน้าวใจก่อนที่พวกเขายินดีที่จะยอมรับ IRT ในสิ่งที่เกิดขึ้น ดังนั้นการไปกลับมาโดยไม่จำเป็นจึงส่งผลให้เหยื่อรายที่สี่ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นของตัวเอง เชฟที่ถูกฆ่าในร้านอาหารของตัวเองเป็นชาวญี่ปุ่น
ไวน์สำหรับดื่มกับไก่
แม้ว่า IRT จะเป็นคนแรกที่รู้ว่า UnSub ได้ฆ่าเชฟด้วย คลาราพบกล้องวิดีโอในที่เกิดเหตุซึ่งอยู่ใกล้กับที่ที่เดเมียนเคยพบเห็นครั้งล่าสุด และแทนที่จะไล่เชฟออกไป ทีมงานกลับตระหนักว่าเขาต้องเป็นคนสำคัญที่สุด
นอกจากพ่อครัวแล้ว เหยื่อคนอื่นๆ ทุกคนต่างก็เป็นคนอเมริกัน ทีมงานจึงตรวจสอบเชฟและพบว่าเขาออกจากงานก่อนหน้านี้ที่ร้านอาหารอื่น หลังจากที่เขาบอกว่าลูกชายของอดีตเจ้านายของเขาจะไม่มีวันรับช่วงต่อจากธุรกิจนี้ ดังนั้นทีมงานจึงติดตามหัวหน้านั้นและมองหา Daichan เจ้านายของเขาและพบว่า Daichan และภรรยาของเขาได้ฆ่าตัวตายหลังจากที่ธุรกิจของพวกเขาล้มเหลว
และไม่นานหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิต การสังหารก็เริ่มขึ้น
ไดจังเห็นได้ชัดว่าเป็นเจ้าของร้านอาหารและอาคารนี้ แต่เหยื่อทั้งหมดเชื่อมโยงกับมัน ครูที่กำลังจะแต่งงานเป็นผู้เช่า ดังนั้นเธอจึงยุติการเช่า พ่อครัวไปหาคู่แข่งรายอื่น และพี่น้องฮอลล์ได้ซื้อสถานที่นั้นออกไปเพราะพวกเขาจะสร้างบนไซต์เก่า ดังนั้น หลังจากที่คริสโตเฟอร์อธิบายเสร็จว่าเขาไม่ต้องการให้ตำรวจรู้ว่าพี่ชายของเขาไปอยู่กับโสเภณี อันซับกลับมาหาเขาและโยนเขาออกจากหน้าต่างโรงแรม
ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นกับไดชานและภรรยาของเขาจะต้องเป็นเรื่องส่วนตัว และอันซับต้องเป็นลูกชายของพวกเขา ลูกชายคนเดียวกับที่ต่อต้านสังคมและพ่อของตัวเองไม่มีศรัทธาในตัวเขาเพราะเขาชอบแต่งตัวเป็นผู้หญิง และลูกชายคนเดิมที่ย้ายกลับไปอยู่บ้านสมัยเด็กซึ่งถูกฉาบด้วยรูปพ่อแม่ที่เสียชีวิตของเขา
ดังนั้นทีมจึงรู้ว่าพวกเขากำลังตามหายูกิโอะที่ทิ้งรายการยอดฮิตไว้ในแล็ปท็อปของเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบเขาไม่นานหลังจากที่เขาได้จุดไฟเผาชายคนหนึ่ง ดังนั้นพวกเขาจึงต้องดูแลเหยื่อก่อนแล้วจึงพยายามเกลี้ยกล่อมให้ยูกิโอะว่าสิ่งที่น่ายกย่องกว่าที่เขาทำคือการมอบตัว และพวกเขาได้พยายามดึงดูดเขาในฐานะชายหนุ่มที่พ่อแม่ยังละอายใจในตัวเขา ถูกติดอาวุธ
ครัวนรก ซีซั่น 16 ตอนจบ
ยูกิโอะได้รับบริการของคุณปู่จากสงครามโลกครั้งที่ 2 และเขาตั้งใจที่จะทำงานให้เสร็จจนการ์เร็ตต์ต้องยิงก่อน
ดังนั้น IRT จึงวาง UnSub ของพวกเขาลง แต่การตายของ Yukio เป็นจุดเปลี่ยนสำหรับ Clara Mae พยายามทำให้เธอสนุกกับตัวเองด้วยการออกไปข้างนอก และหลังจากกรณีนี้ เธอบอก Clara ว่าเธอไม่ควรจบลงเหมือน Yukio ถูกขังอยู่ในบ้านของเขาเป็นเวลาสามสิบปีข้างหน้าเพราะเขากลัวโลกเกินไป
ตอนจบ!
