คืนนี้ทาง FOX ในบทต่อไปของละครยอดนิยมเรื่อง Prison Break วันอังคารที่ 2 พฤษภาคม 2017 ตอนใหม่และเรามีบทสรุป Prison Break ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Prison break ซีซั่น 5 ตอนที่ 5 เรียกว่า ฉุกเฉิน ตามบทสรุปของ FOX ลินคอล์นรู้สึกหงุดหงิดเมื่อเขาพยายามทำความเข้าใจว่าจริงๆ แล้วเกิดอะไรขึ้นกับไมเคิล (เวนท์เวิร์ธ มิลเลอร์) ในขณะเดียวกัน C-Note มีแผนหลบหนีใหม่ แต่กลัวว่าจะไม่ดำเนินการอย่างรวดเร็วพอเนื่องจากไซคลอปส์ตามหลังอย่างใกล้ชิด
ดังนั้นโปรดกลับมาอีกครั้งระหว่าง 21.00 น. - 22.00 น. ET สำหรับสรุปการพักเรือนจำของเรา ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ Prison Break ข่าวสาร รูปภาพ วิดีโอ สรุป และอื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่!
ถึง บทสรุปของ Prison Break ยามค่ำคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
Prison Break: การฟื้นคืนชีพเริ่มต้นในคืนนี้โดย Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) ไปที่โทรศัพท์สาธารณะและโทรหาสามีของเธอ Jacob Anton Ness (Mark Feuerstein) เธอบอกเขาว่าเธอกำลังช้อปปิ้งอยู่ในเมืองและจะพบเขาเมื่อเขากลับถึงบ้าน Theodore T-Bag Bagwell (Robert Knepper) พบเธอโดยแสดงรูปถ่ายของ Jacob ที่พบกับศัตรู
Sara ตกใจแต่ T-Bag ไม่ได้ยินบทสนทนามากนักนอกจากชื่อของเธอ Michael Sr. (Wentworth Miller) และลูกชายของพวกเขา ชื่อ Mike (Christopher Michael Cooper) เธอรีบวิ่งไปหาลูกชายของเธอ
ไมเคิลและนักโทษที่หลบหนีถูกห้อมล้อมด้วยความไม่พอใจทางทหารและต้องซ่อนตัวเมื่อผู้คนเห็นข่าวและจำพวกเขาได้ ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อไว้อาลัยการตายของผู้นำของพวกเขา Abu Ramal (Numan Acar) พวกเขาสาบานที่จะไม่พักผ่อนจนกว่าฆาตกรของเขาจะถูกจับกุมโดยกล่าวว่าพวกเขาไม่มีท่าเรือที่ปลอดภัยในเยเมน พวกเขาเสนอเงิน 10 ล้านเรียลให้กับทุกคนที่เปิดเผยว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน
ไมเคิล น้องชายของเขา ลินคอล์น เบอร์โรวส์ (โดมินิก เพอร์เซลล์) และผู้หลบหนีหาที่ซ่อนตัวจากกลุ่มคนขี้โมโหที่กำลังมองหาพวกเขา ไมเคิลออกคำสั่งว่าจะออกนอกประเทศอย่างไรเมื่อลินก์บอกเขาว่าแผนการของเขานั้นซ้ำซาก เพราะตอนนี้ ISIL ควบคุมถนนและสถานีรถไฟทุกแห่งในเมือง
ลินคอล์นบอกทุกคนว่าทางเลือกเดียวคือสนามบินและพวกเขาต้องติดต่อ Benjamin Miles C-Note Franklin (Rockmond Dunbar) ไมเคิลยังคงยืนกรานว่าแผนของเขาจะได้ผลเมื่อลินช์ผลักเขาเข้าไปในอีกห้องหนึ่ง ปิดประตู โดยบอกว่าพวกเขาไม่ควรพูดถึงเรื่องนี้ด้วยซ้ำ และต้องการรู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่อย่างไร และเกิดอะไรขึ้นกับเขาจริง ๆ และพวกเขาจะไม่จากไปจนกว่า เขารู้ความจริงทั้งหมด
ไมเคิลทรุดตัวลงโดยบอกว่าเขาต้องแกล้งทำเป็นตายและจากไปซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่เขาทำขึ้น เขาต้องทำงานสายลับให้โพไซดอน พวกเขาทั้งหมดสามารถเป็นอิสระได้ ลินซ์สับสนเพราะเขาคิดว่าพวกเขาพ้นผิดแล้ว
ไมเคิลกล่าวว่าเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อนเขาจะแต่งงานกับซาร่า เขาได้รับโทรศัพท์ที่โพไซดอนกล่าวว่าพวกเขาไม่มีเขตอำนาจทางกฎหมายที่จะลบล้างความผิดของพวกเขา ดังนั้นเว้นแต่เขาจะไปทำงานให้กับเขา พวกเขาทั้งหมดอาจถูกโยนกลับเข้าคุกได้ ผู้ต้องขังคนอื่นๆ ถกเถียงกันว่าควรออกไปตอนนี้หรือรอจนกว่า Linc และ Michael จะคุยกันเสร็จ พวกเขากลัวว่า ISIL จะเข้ามาใกล้พวกเขา
ไมเคิลอธิบายว่าโพซีดอนเป็นโรคจิตที่อยู่ใน CIA และรู้สึกว่าเขาทำได้ดีกว่าผู้บังคับบัญชาของเขา เขาสร้างห้องขังภายใน CIA ชื่อ 21-Void ดำเนินการปฏิบัติการข่าวกรองของเขาเอง เขาต้องการความช่วยเหลือจากไมเคิลในการทำลายผู้ก่อการร้ายในเรือนจำทั่วโลก ไมเคิลทำเพื่อให้แน่ใจว่าบันทึกของลินคอล์นถูกลบออก สิ่งหนึ่งที่จับได้คือเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับพวกเขา รวมถึงไมค์ ลูกชายของเขาเอง นั่นคือสาเหตุที่ไมเคิล สกอฟิลด์เสียชีวิต
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับใครเลยและพวกเขาก็ทำให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้ถูกจองจำและทำร้ายซาร่า เขายอมแพ้อย่างรวดเร็วเพื่อไม่ให้ใครในครอบครัวของเขาต้องเผชิญหน้าในคุกอีกวันหนึ่ง พวกเขาถูกเสียงปืนขัดจังหวะ และขณะที่พวกเขาวิ่ง พวกเขาโต้เถียงกันเกี่ยวกับสนามบินหรือสถานีรถไฟ
ที่สนามบิน C-Note และ Sheba (Inbar Lavi) กำลังดิ้นรนเพื่อฝ่าฝูงชนด้วยตั๋วของพวกเขา เธอกลัวว่าผู้คนจะตายที่นั่นในวันนี้และบอกว่าพวกเขาต้องการทางเลือกอื่น เธอบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องติดต่อ Omar การประท้วงของ C-Note โดยบอกว่าพวกเขาไม่สามารถออกไปได้เพราะไมเคิลและลินคอล์นกำลังไปที่นั่น เธอบอกว่าสนามบินไม่ดีสำหรับพวกเขา และเขายังคงแน่วแน่ที่จะไม่จากไป
ทหาร ISIL กระโดดขึ้นรถบรรทุกและรีบไปที่สนามบิน C-Note สังเกตเห็นนักบินและบอก Sheba ให้ทำตามและไม่สูญเสียนักบิน C-Note สั่งให้พวกเขานั่งลงในขณะที่เขาไล่ตามนักบิน สนามบินเต็มไปด้วยผู้ก่อการร้ายติดอาวุธ นักบินซ่อนไม้กางเขนของเขาในขณะที่รถบรรทุกของผู้ก่อการร้ายอีกคันเล็งปืนมาที่เขาและ C-Note เชบารีบเข้าไปบอกว่าพวกนอกศาสนาที่ฆ่ารามาลอยู่ในสนามบิน เธอหันเหความสนใจของมือปืนสองคนนานพอที่ C-Note จะปราบพวกเขา
นักบินอยากรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงช่วยเขาไว้ C-Note อธิบายว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากเขา เพราะทางออกเดียวคือทางอากาศ มีเครื่องบินลำเล็กอยู่ในโรงเก็บเครื่องบิน และ C-Note ต้องการใช้มันเพื่อหลบหนี
ขณะเดียวกัน ที่สหรัฐอเมริกา ซาร่ารีบกลับบ้านเพื่อไปรับไมค์ แต่ก่อนที่เธอจะมีโอกาสจากไป เจค็อบก็กลับบ้าน เธอบอกให้ไมค์เข้าไปในรถและบอกให้เขาอยู่ที่นั่นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอเผชิญหน้ากับเจคอบเกี่ยวกับรูปถ่ายทางโทรศัพท์ และเขาบอกเธอว่าเขาป่วยด้วยความกังวลและต้องการปกป้องครอบครัว เขาให้ใครซักคนเจาะลึกในโทรศัพท์ของเธอ เมื่อเขาพบข้อมูลแล้ว เขาจึงโทรหาพวกเขา ซาร่าไม่เชื่อว่าเขาทำเพื่อเธอ เธอขึ้นรถและขับออกไปอย่างรวดเร็ว
เป็นกายวิภาคของ Grey ใหม่เมื่อคืนนี้
ไมเคิล ลินคอล์น และนักโทษมาถึงสถานีรถไฟ เขาบอกให้พวกเขาก้มหน้าลงขณะที่พวกเขาแอบเข้าไปในสถานี Linc กล่าวว่าพวกเขาควรไปที่สนามบิน แต่ Michael กล่าวว่าพวกเขากำลังโหลดสินค้าที่นี่ และรถไฟจะพาพวกเขาตรงไปทางเหนือโดยที่ ISIL ไม่ได้ตรวจสอบสินค้าอีกครั้ง Linc กล่าวว่าเป็นการฆ่าตัวตาย แต่ Michael บอกให้พวกเขาเพ่งมองและเจียมเนื้อเจียมตัว และพวกเขาก็สามารถขึ้นรถไฟได้
Tasser ทำงานร่วมกับ ISIL และพบว่าเนื่องจากถนนทั้งหมดถูกปิดกั้น พวกเขาจึงต้องการวิธีอื่นในการข้ามพรมแดน และเขาชี้ไปที่เส้นทางรถไฟบนแผนที่
Sara พา Mike ไปที่ร้าน Heather's (Crystal Balint) เพื่อนของเธอ เธอกำลังดิ้นรนกับชีวิตของเธอที่เป็นเรื่องโกหกทั้งหมด เธอพยายามทำให้ซาร่าสงบลงโดยบอกว่าเธอรู้สึกบอบช้ำจากเหตุการณ์ล่าสุดและการนอนไม่หลับ เธอเปิดเผยว่าเป็นไมเคิลในวิดีโอ แต่ยาโคบก็เป็นคนดีเช่นกัน ขณะที่พวกเขาคุยกัน เจคอบโทรและฝากข้อความไว้ Sara รู้สึกว่าเขากำลังติดตามเธออยู่ แต่ Heather ปัดเป่าความกังวลของเธอออกไปโดยขอข้อมูลเกี่ยวกับเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ที่แฮ็กโทรศัพท์ของเธอ
เช่นเดียวกับที่ไมเคิลและคนกำลังจะขึ้นรถไฟ มือปืนคนหนึ่งต้องการรองเท้าบูทของลินคอล์น แทนที่จะมอบมันให้ ลินซ์ทุบกล่องบนหัวของเขาและนักโทษหนีอยู่ใต้รถไฟขบวนหนึ่ง ไมเคิลตะโกนให้ผู้ชายข้ามขบวนรถไฟไปอีกฝั่งหนึ่ง และพวกเขาก็หนีเข้าไปในอุโมงค์อีกฝั่งหนึ่ง แต่ไม่ใช่ก่อนที่ยัสเซอร์จะถ่ายรูปพวกเขา เขาเรียกหัวหน้าของเขา บอกให้เขานำปืนมาและเขาจะอยู่กับพวกเขาในขณะที่เขาเป็นผู้รับผิดชอบในตอนนี้
ที่สนามบิน นักบินยืนยันว่ามีน้ำมันเพียงพอสำหรับออกจากเยเมน แต่พวกเขาไม่แน่ใจว่าเขาจะขับเครื่องบินลำเก่าได้
ไมเคิลและลินคอล์นยังคงโต้เถียงกันในขณะที่ลินช์ยอมรับว่าเขาไม่พอใจพี่ชายของเขาที่การตัดสินใจทั้งหมดของเขาส่งผลกระทบอย่างโหดร้ายต่อทุกคนรอบตัวเขา ไมเคิลบอกว่าตอนนี้เขาไม่สามารถล้มเลิกความตั้งใจได้ และจำเป็นต้องมุ่งความสนใจไปที่แผนงาน เช่นเดียวกับในฟ็อกซ์ริเวอร์
Linc กล่าวว่าสนามบินเป็นวิธีเดียว ไมเคิลยังคงพูดต่อไปว่าสนามบินอาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสม แต่เขาเชื่อมั่นในสัญชาตญาณของเขา และลำไส้ของเขาบอกว่าสนามบินยังคงสามารถเดินทางออกจากทิศเหนือได้ ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าไมเคิลคือผู้ที่จะเดิมพันเพราะเขาเป็นคนที่นำพวกเขามาไกลถึงขนาดนี้
เฮเธอร์และซาร่าพบแอนดรูว์ ซึ่งยืนยันว่าเขาได้เจาะข้อมูลในโทรศัพท์ของเธอและสามารถติดตามลายเซ็นที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลังได้ มันให้หมายเลขเซลล์และตำแหน่งที่ถูกต้องแก่เขา โทรศัพท์ของเฮเทอร์ดังขึ้น ซาร่ารับสายและเจคอบ เขาอยู่ที่สถานีตำรวจวิทนีย์ไฮท์และขอให้เธอไปที่นั่น
ขณะที่พวกเขาพยายามจะหนีออกจากเมือง ยัสเซอร์ก็พุ่งชนรถของพวกเขาและพวกเขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่า ISIL ได้ไล่ตามพวกเขาทันแล้ว พวกผู้ชายหนีรถและพยายามซ่อนตัวอยู่ในอาคาร ไมเคิลบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องลงไปชั้นล่างเพื่อหาทางออก เพราะทุกที่อื่นถูกทำลายด้วยเศษหินหรืออิฐ
ซาร่ามาถึงสถานีตำรวจ ซึ่งเจคอบขอให้เธอไปกับเขา เธอถูกนำตัวเข้าแถวและขอให้ระบุตัวว่าใครเป็นคนยิงบ้านและสามีของเธอ เธอรีบระบุพวกเขา หลังจากมองย้อนกลับไปที่เจคอบ เธอยืนยันคำตอบของเธอ
ไมเคิลต้องการหาความตื่นเต้นต่อไป แต่ลินคอล์นบอกว่าพวกเขาต้องต่อสู้กลับ ในห้องพยาบาลห้องหนึ่ง พวกเขาค้นหาอาวุธขณะที่จา (ริค ยูน) เปิดเพลงและดื่มเหล้าขวดหนึ่ง ไมเคิลพยายามดันตะแกรงอันหนึ่งที่เปิดออกสู่ถนน แต่เมื่อพวกเขาได้ยินกลุ่มไอซิสเข้าไปในอาคาร พวกเขาก็เตรียมที่จะต่อสู้
ซิด (คูนัล ชาร์มา) เล่าถึงความรักครั้งแรกของเขาและวิธีที่เขาถูกประหารชีวิต เขาขอร้องให้ฆ่าด้วยมีดของตัวเองเพื่อยุติความทุกข์ทรมาน แต่คนรักของเขา (Shayan Bayat) ปฏิเสธที่จะบอกว่าเขาไม่ได้ผิดที่เป็นเกย์ พวกเขาเป็นอย่างนั้น จากลับมาและถือกระบอกสูบเดินออกไปร้องเพลง We Are The Champions ของควีน
ไมเคิลสะอึกสะอื้นอยู่ใต้ตะแกรง โดยยอมรับว่าเขาควรมาขอความช่วยเหลือจากลินคอล์นเมื่อโพไซดอนเสนอข้อตกลงให้เขา เขาต้องการให้ทุกอย่างดีขึ้นสำหรับทุกคน แต่มันทำให้สิ่งเลวร้ายที่สุดเพราะเขากลายเป็นผีในชีวิตของเขาเอง ลินคอล์นปลอบโยนเขาและบอกว่าเขาเป็นคนฉลาดที่สุดที่เขารู้จัก แต่เขาไม่สามารถแบกภาระไว้บนบ่าคนเดียวได้ เขายืนยันว่าพวกเขาต้องแบ่งเบาภาระ ไมเคิลเห็นด้วย
เจคอบเปิดเผยความจริงกับซาร่า โดยบอกว่าเขาต้องทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องเธอ เขาต้องการเป็นอัศวินม้าขาวของเธอแต่ล้มเหลวในเรื่องนี้ เขาคิดว่าฆาตกรจะตอบสนองต่อเงิน เขาขอโทษที่ทำให้เธอต้องทนกับเรื่องทั้งหมดนี้ และเธอก็กอดเขา
เป็นเด็กดีมาหายาย
ลินคอล์นส่งประแจให้ไมเคิล เขาเยาะเย้ยว่าพวกเขามีประแจและท่อสำหรับปืน AK-47; ลินคอล์นบอกว่ามันต้องสนุกแน่ๆ เพราะเขาอยากจะแหย่ไอ้พวกนี้มาโดยตลอด พวกเขาช่วยกันแล่นไปตามโถงทางเดินขณะที่ ISIL เข้าใกล้ แต่พวกเขาหันหลังกลับอย่างรวดเร็วเมื่อได้ยินจาร้องเพลง
เขาเทแอลกอฮอล์ลงบนพื้นและร้องเพลงให้ดังขึ้น ดึงพวกเขาเข้ามาใกล้ พวกเขาเริ่มยิงใส่เสื้อแจ็กเก็ตและหมวกเบสบอลที่พาดไว้เหนือโครงกระดูกที่ผูกติดอยู่กับกระบอกสูบ มันระเบิดออกมาพร้อมกับกระสุนปืน ทั้งไมเคิลและลินคอล์นต่างกระโดดกลับมาที่การระเบิดและเผาผู้ก่อการร้าย จายังคงร้องเพลงต่อไปขณะที่คนอื่นๆ มองด้วยความประหลาดใจ
เมื่ออยู่นอกอาคาร นักโทษเหล่านั้นต่างยกย่อง Ja สำหรับการกระทำของเขา ซิดกล่าวว่า ISIL เปรียบเสมือนแมลงสาบ และพวกมันจะเข้ามาเต็มพื้นที่ในไม่ช้า ไมเคิลบอกว่าเขากำลังพักจากการตัดสินใจและบอกว่าพวกเขากำลังทำตามคำแนะนำของลินคอล์นและไปสนามบิน
Linc โทรหา C-Note ให้เขาคุยกับ Michael เขาบอกว่าเขามีคำอธิบายมากมายที่ต้องทำ แต่พวกเขาต้องรีบทำ Linc บอกว่าพวกเขาจะไปถึงที่นั่นในอีก 20 นาที แต่ C-Note ไม่รู้ว่าพวกเขาจะรอได้นานขนาดนั้นไหม เพราะตอนนี้ชาย ISIL อยู่นอกการยิง ไมเคิลบอกให้เขารอพวกเขา
ลินคอล์นบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องเคลื่อนไหวและทันใดนั้น Yasser ก็พุ่งเข้าหาพวกเขา เขาจัดการยิงซิดและเยาะเย้ยเขาต่อไปเกี่ยวกับการฆ่าคนนอกศาสนาที่เหลือ คนรักของซิดกระโดดขึ้นไปบนยัสเซอร์ซึ่งแทงเขาที่ขา
ซิดใช้กุญแจมือที่เขาพบว่ามัดยัสเซอร์ให้เขาได้ เมื่อซิดตาย ไมเคิลโจมตียัสเซอร์ ทุบตีเขาเกือบตาย จาคว้าไมเคิลโดยบอกว่ายัสเซอร์จะต้องทนทุกข์ทรมานจากการเอาชีวิตรอด ยัสเซอร์กรีดร้องว่าพวกเขาจะตายกันหมด
ที่สนามบิน นักบินบอกว่าหมดเวลาแล้ว Sheba บอกว่าเธอเป็นหนี้ชีวิตของลินคอล์น แต่ตอนนี้พวกเขามีทางเลือกจริงๆ C-Note ขอให้พวกเขารออีก 5 นาที นักบินเปิดเครื่องและไม่ต้องการรอ เขาบอกว่าเพื่อนๆ ของเขายังคงสามารถไปถึงที่ปลอดภัยได้ และหากพวกเขาไม่ออกไปตอนนี้ พวกเขาก็จะไม่ไป
ISIL ยิงปืนไปที่เครื่องบินขณะมุ่งหน้าไปยังลานบิน ลินคอล์นและผู้หลบหนีมาถึงรั้วสนามบิน แต่ลินก์บอกให้ซีโน้ตออกไปตอนนี้เพื่อช่วยเขาและลูกๆ พวกเขาจะคิดอย่างอื่นออกมาเมื่อพวกเขาได้รับผ่านที่เลวร้ายยิ่ง C-Note ขอโทษลินคอล์น
ชีบาพยายามจะบอกบางอย่างแก่ลินคอล์น แต่โทรศัพท์ก็ตัดไป ISIL ส่องไฟรถบรรทุกของพวกเขาและพวกเขาวิ่งหนีไปซ่อน
จบ
