คืนนี้ทาง NBC Chicago Fire กลับมาอีกครั้งในวันอังคารที่ 28 มีนาคม Season 5 ตอนที่ 17 ชื่อ เด็กและคนโง่ และเรามีบทสรุปประจำสัปดาห์ของ Chicago Fire ด้านล่าง ในตอนของ Chicago Fire คืนนี้ตามบทสรุปของ NBC เมื่ออุบัติเหตุทางรถยนต์ที่คล้ายคลึงกันเปิดเผยข้อเท็จจริงที่ว่าอาจมีผู้กำหนดเป้าหมายไปที่ผู้บริสุทธิ์ ดอว์สันที่มุ่งมั่นจะจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตนเองเพื่อช่วยผลักดันสิ่งต่างๆ เซเวอริดทำทุกอย่างเพื่อให้แอนนารู้สึกเป็นที่ต้อนรับ
Chicago Fire Season 5 ตอนที่ 17 ของ Tonight ดูเหมือนว่ามันจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ในขณะที่คุณกำลังรอบทสรุปของเรา อย่าลืมดูบทสรุป ข่าว สปอยเลอร์ และอื่นๆ ของ Chicago Fire ทั้งหมดที่นี่!
ถึง บทสรุปของ Chicago Fire ยามค่ำคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
Chicago Fire เริ่มต้นคืนนี้โดย Christopher Herrmann (David Eigenberg) เข้าใกล้หุ้นส่วนธุรกิจ Brian Otis Zvonecek (Yuri Sardarov) เกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลในผับในวันเสาร์ที่จะถึงนี้และเขาต้องการเข้าสู่ Molly's; โอทิสปฏิเสธเพราะเขาไม่ต้องการจัดการกับคนขี้เมาที่ทิ้งมอลลี่ไว้
หนึ่งในสมาชิกของ Lt Matt Casey (Jesse Spencer) โกรธที่เขาถูกเพิกเฉย เขาปลอบโยนเขาสนับสนุนให้เขาเขียนคำร้องเรียนของเขาเป็นลายลักษณ์อักษร ขณะที่แมตต์ขอโทษมาร์ซีที่เสียงสัญญาณเตือนดังขึ้น และพวกเขาถูกเรียกตัวไปประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์
ที่จุดเกิดเหตุ พวกเขารู้ว่าเป็นผู้หญิงและเด็ก คอนกรีตก้อนใหญ่นั่งอยู่บนเบาะนั่ง พวกเขาคิดว่ามันตีหัวเธอขณะที่เธอกำลังขับรถ ร.ท. Kelly Severide (Taylor Kinney) คุยกับ Zach ที่เบาะหลัง เขาถามน้องสาวคนเล็กของเขา ไลลาไป; Gabi Dawson (Monica Raymund) อ้าปากค้าง
กาบีจัดการผู้ยืนดูและนักดับเพลิง ขณะที่ซิลวี เบรตต์ (คาร่า คิลเมอร์) ดูแลแม่ พวกเขาเริ่มค้นหาทารก เชื่อว่าเธออาจถูกโยนลงจากรถเมื่อใดก็ได้ น้องชายของเธอต้องการช่วย แต่ Severide ต้องการทำให้เขาใกล้ชิดกับเขา
ระหว่างการค้นหา โจ ครูซ (โจ มิโนโซ) กล่าวว่าคอนกรีตอาจตกลงมาจากสะพาน ผู้ค้นหาคนหนึ่งบอกให้พวกเขาเงียบ เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงทารกร้องไห้ เธอติดอยู่ใต้ตะแกรง โจขยับตะแกรงขณะที่กาบีตะโกนว่าเธอไม่เป็นไร Severide บอก Zach ว่าเขาช่วยชีวิตเธอไว้ Gabi จ้องไปที่สะพาน
ที่ชิคาโก เมด เซเวอริดแนะนำให้แซครู้จักกับแอนนา (ชาร์ล็อต ซัลลิแวน) โดยบอกว่าเธอจะเป็นคนดูแลเขาอย่างดี กลับมาที่โรงดับเพลิง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงและหน่วยพยาบาลต่างตกใจที่ทารกปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ในตะแกรงท่อระบายน้ำ และแซคได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่ผู้เป็นมารดาได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ Herrmann กล่าวว่าพระเจ้าดูแลทารกและคนเขลา!
Gabi ถาม Joe ว่าเขารายงานว่าคอนกรีตน่าจะมาจากสะพานหรือไม่? เขาบอกว่าเขาทำ แต่ไม่รู้อะไรมากไปกว่านี้ แมตต์พูดคุยกับหัวหน้าวอลเลซ โบเดน (เอมอน วอล์คเกอร์) เพื่อขอโทษเกี่ยวกับองค์ประกอบดังกล่าวก่อนหน้านี้ โดยบอกว่าเขารังควานเขาตลอดเวลา โบเดนบอกให้เขาเก็บเขาไว้ห่างจากกองไฟเกินหนึ่งช่วงแขน
แฮร์มันน์และสเตลล่า คิดด์ (มิแรนดา แร มาโย) กำลังยุ่งอยู่กับการทำงานกับโปสเตอร์การรวบรวมข้อมูลในผับ เมื่อโอทิสประท้วงเรื่องนี้ กาบีบอกให้ทำทุกอย่างที่เธอต้องการ ในขณะที่เธอกำลังหมกมุ่นอยู่
เธอบอกซิลวีว่าตำรวจในคดีอุบัติเหตุกล่าวว่าไม่มีพยานเห็นอะไรแปลก ๆ ดังนั้นเขาจึงวางอุบัติเหตุไว้ที่ก้นบึ้งของเขาและเพียงต้องการพูดคุยเกี่ยวกับทารกมหัศจรรย์ เธอปล่อยวางไม่ได้และต้องการกลับไปที่เกิดเหตุ โดยขอให้ Syvlie ไปกับเธอเพื่อสำรวจดูรอบๆ อีกครั้ง พวกเขาตรวจสอบสะพาน Gabi เดินไปตามถนนเห็นอีกสองจุดที่คอนกรีตตกลงมา
กาบีและซิลวีทดสอบการหยดของคอนกรีต เกือบจะฆ่าครูซ การทดสอบเล็กๆ น้อยๆ ของพวกเขาพิสูจน์ให้เห็นว่ามีคนโยนคอนกรีต มันไม่ตก Boden นำตัวเจ้าหน้าที่ซีพีดี ลุค โรซิน (ฌอน รามีย์) และเซเวอไรด์เข้ามา และกาบีเล่าว่าอุบัติเหตุดังกล่าวไม่ใช่อุบัติเหตุ แต่โรซินบอกว่าพวกเขาไม่แน่ใจในสิ่งใด Gabi ผลัก Rosin ที่บอกว่าคดีนี้กลายเป็นเรื่องสำคัญ
EMS ได้รับโทรศัพท์ขณะที่ทามารา (ฮอลลี่ โรบินสัน พีท) มาเยี่ยมแมตต์ เพราะสมาชิกของเขากำลังสร้างปัญหาที่ศูนย์ชุมชนโดยบอกว่าเขาไม่รับสายเลย เธอบอกแมตต์ว่าเขาไม่สามารถเลือกองค์ประกอบของเขาได้ และเขาต้องการฟังเขาก่อนที่เขาจะปัดเป่าเขาออกไป
Otis, Kidd และ Herrmann พบกับคนคนหนึ่งที่วิ่งตามผับ Herrmann พร้อมที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมซื้อเข้าที่ 500 เหรียญสหรัฐ แต่หลังจากนั้นพวกเขาจะได้รับแจ้งให้ทุกคนเสนอราคาทางการตลาด ซึ่งเป็นเงินเพิ่มอีก 2200 เหรียญสหรัฐ โอทิสแสดงความไม่ลงรอยกันอีกครั้ง แต่ Kidd และ Herrmann เกลี้ยกล่อมให้เขาทำ
เบื้องต้นสำหรับทุกสิ่งที่คุณรู้
Gabi และ Sylvie พา Gerald ไปที่ Chicago Med ขณะพูดคุยกับแพทย์อีกคนหนึ่ง เธอเห็นว่าชาวสะมาเรียใจดีของเขาคือคนเดียวกับที่เธอประสบอุบัติเหตุกับทารกในเช้าวันนั้น เมื่อเธอพยายามจะคุยกับเขา เขาก็วิ่งหนีไป
Gabi, Sylvie และ Officer Rosin พบกับจิตแพทย์ของ Chicago Med ดร. แดเนียล ชาร์ลส์ (โอลิเวอร์ แพลตต์) ผู้ซึ่งกล่าวว่าอาการนี้ฟังดูเหมือนฮีโร่ Gabi บอกว่าเขาบ้าไปแล้วจริงๆ ที่เขาจะทำให้เกิดอุบัติเหตุ ไม่ใช่เพราะความอาฆาตพยาบาท แต่ให้ออกมาเป็นฮีโร่ ดร.ชาร์ลส์กล่าวว่าคำนี้ไม่ใช่คำที่ใช้เรียกย่อๆ แต่เขาได้ยินสิ่งที่เธอพูด มีความตึงเครียดที่ชัดเจนระหว่าง Gabi และเจ้าหน้าที่ Rosin
เมื่อพวกเขาปีนกลับเข้าไปในแท่นขุดเจาะ กาบีถูกโจมตีด้วยความคิดที่รังเกียจว่าทารกไม่ได้ตกลงไปในตะแกรงท่อระบายน้ำอย่างปาฏิหาริย์ เขาวางเธอไว้ที่นั่น เขาเป็นต้นเหตุของซากรถ นำทารกออกจากซากรถอย่างไม่ระมัดระวัง โดยไม่รู้ว่าเธอโอเคหรือไม่ที่จะย้ายและทิ้งเธอลงในท่อระบายน้ำพายุ เธอบอกซิลวีเมื่อพวกเขาพบเขา พวกเขาจะต้องกักขังกาบีไว้
ในที่สุดแมตต์ก็ไปหาชายคนนั้น ฟังปัญหาของเขาเกี่ยวกับการก่อสร้างนอกหน้าต่างเป็นเวลาหลายเดือน แมตต์สังเกตว่าเขาเป็นนาวิกโยธินและขณะที่พวกเขาคุยกันถึงเรื่องที่เกิดขึ้นภายนอก แมตต์เสนอที่จะพูดคุยกับพวกเขา แม้ว่าดูเหมือนพวกเขาจะปฏิบัติตามกฎหมายก็ตาม แมตต์มาคุยกับหัวหน้าคนงานที่เพิกเฉยต่อแมตต์โดยสิ้นเชิง โดยบอกเขาว่าผู้ชายคนนั้นเป็นกระเป๋าคาดศีรษะ และสั่งให้แมตต์ออกจากไซต์งานในขณะที่เขามีงานต้องทำ
Gabi กลับมาที่โรงพยาบาลเพื่อดูแม่หมดสติในขณะที่สามีอุ้ม Layla และวางมือบนไหล่ของ Zach เธอไม่พูดอะไรและจากไปอย่างเงียบ ๆ
ที่มอลลี่ส์ แฮร์มันน์และคิดด์ได้รับการสนับสนุน ขณะที่โอทิสกล่าวว่านี่เป็นหายนะ ในไม่ช้าบาร์ก็เต็มไปด้วยลูกค้า และเฮอร์มันน์บอกว่าถ้าเขารู้ว่ามันเป็นแบบนี้ เขาจะทำมันเมื่อหลายปีก่อน Randall Mouch McHolland (Christian Stolte) กล่าวว่าเขากำลังจะกลับบ้านเพราะบาร์นั้นแออัด
เซเวอริดมาที่โรงพยาบาลเพื่อพบแซค ขณะที่แอนนาอธิบายว่าอาการบาดเจ็บทั้งหมดคืออะไร ขณะที่พวกเขาคุยกันต่อไป แซคก็เริ่มไอและเจ็บหน้าอก แอนนาตะโกนว่าพวกเขาต้องใส่ท่อช่วยหายใจในขณะที่เขาถูกจับและไม่มีสัญญาณชีพ เซเวอริดโทรหาเพื่อนของเขา
หลังจากเหตุการณ์บอบช้ำทั้งหมดที่เกิดขึ้น แอนนาบอกกับเซเวอริดที่อารมณ์เสียว่าแซคตัวน้อยกำลังจมอยู่ในเลือดของเขาเอง Severide บอกว่าเขาดีใจที่เธอจับมันได้ แต่เธอบอกว่าเขายังไม่ออกจากป่า
Matt อยู่บ้านกับ Gabi เมื่อเขารู้ว่าอพาร์ตเมนต์ที่พวกเขากำลังสร้างนั้นไม่มีใบอนุญาต และพวกเขากำลังไถนาไปข้างหน้าเพื่อที่พวกเขาจะได้บังคับให้เมืองต้องประทับตราอนุมัติ กาบี้ตกใจที่ได้ผลจริง และแมตต์บอกว่าเขาจะไม่ยอมให้พวกเขาหนีไปกับมัน เขามุ่งมั่นที่จะปิดโครงการทั้งหมด
Gabi เล่าว่าเธอไม่พอใจเจ้าหน้าที่ Rosin เนื่องจากเธอกำลังสืบสวนมากกว่าเขา เธอพบร้านจักรยานที่ผู้ต้องสงสัยได้รับเสื้อแจ็กเก็ตของเขา ขณะที่โรซินใช้เวลาหลายร้อยชั่วโมงเพื่อพยายามดูว่าผู้ต้องสงสัยเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุใดๆ อีกหรือไม่ เธอจูบแมตต์และบอกเขาว่าเธอจะไปพบเขาที่กองไฟ
ความช่วยเหลือคือจิตใจอาชญากรที่ไร้ประโยชน์
เซเวอริดพาอันนามาดื่ม ขณะที่เธออยู่ในมุมที่อารมณ์เสียมาก เธอยอมรับกับเขาว่าเธอคิดถึงเพื่อนที่บ้าน เธอรักงานของเธอและอยู่กับเธอ แต่เธอไม่สามารถพึ่งพาเขาได้ทุกอย่าง
กาบีมาถึงร้านจักรยานเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับชายที่สวมแผ่นปะตรงที่เขาสวม เธอเปิดเผยว่าเธอเป็นแพทย์ไม่ใช่ตำรวจ เธอมาถึงบริเวณและให้ชื่อผู้ต้องสงสัยแก่เจ้าหน้าที่ Rosin เขาบอกว่าเขาจะลองดู เธอบอกว่าเธอมีเวลา 20 นาที เขาบอกเธอว่าเธอจะไม่ไปกับเขา แต่เขายอม
ตามที่อยู่ของเขาไม่มีใครเปิดประตู เขาพยายามถามเพื่อนบ้านเกี่ยวกับเขา แต่เธอไม่สนใจเขา Gabi พูดติดตลกว่าคนไม่ชอบคุยกับตำรวจ แต่พวกเขาคุยกับแพทย์ เขาบอกว่าเขาจะให้รถไปอยู่ข้างนอกบ้านของผู้ชายคนนั้น เมื่อพวกเขาขึ้นรถ สก็อตต์ต้องสงสัยยืนอยู่ด้านหลังรถเอสยูวี เฝ้าดูทั้งโรซินและกาบี
Herrmann มาหา Otis ที่กำลังทานอาหารอยู่ในอีกห้องหนึ่งเพื่อความสงบ เขาอยากรู้ว่าทำไมโอทิสถึงอารมณ์เสียเมื่อมอลลี่ทำโชคลาภเมื่อคืนก่อน โอทิสโกรธมากเพราะทุกครั้งที่เขาแนะนำอะไรให้บาร์ แฮร์มันน์จะปิดตัวลง
Otis กล่าวว่าพวกเขาเป็นเจ้าของบาร์ด้วยกันมาเป็นเวลา 5 ปีและเป็นเพื่อนกันอีกมากมายก่อนหน้านั้น แต่เขาไม่ได้ให้โอกาสแม้แต่ความคิดเดียว แต่ Kidd คนที่สองมาพร้อมกับความคิดที่เขาเต็มใจที่จะจ่ายเงินหลายพันดอลลาร์ โอทิสลุกขึ้นและเดินออกจากการสนทนา
สัญญาณเตือนภัยจะดับลงสำหรับอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่เมื่อพวกเขาไปถึงที่ที่ควรจะเกิดอุบัติเหตุ ซิลวีจะไม่เห็นอะไรเลย Gabi กรีดร้อง Brett ขณะที่ทั้งคู่พยายามหลีกเลี่ยงบล็อกคอนกรีตที่ถูกโยนเข้าไปในกระจกหน้ารถ
แมตต์กำลังโทรผ่านวิทยุเพื่อดูว่าภรรยาของเขา กาบีและซิลวีสบายดีหรือไม่ ทั้งคู่ออกไปได้อย่างปลอดภัย แต่กาบีดันให้รถดับเพลิงหยุดผู้ต้องสงสัยบนมอเตอร์ไซค์ของเขา ขณะที่เขามุ่งหน้าลงทางลาด รถดับเพลิงก็ขวางเขาไว้ Herrmann และ Matt คว้าตัวเขาและ Matt สั่งให้ Otis เรียกตัวสำรอง Mouch คว้า Gabi โดยบอกเธอว่ามันจบแล้ว เธอตะโกนใส่เขาว่าเขากำลังจะลงไป
ครูซคุยกับ Severide เกี่ยวกับเทคโนโลยีแล็บของ Chicago Med ที่เขาสนใจ Severide กล่าวว่า Anna กำลังคิดที่จะกลับไปอีกครั้ง ครูซบอกว่าเขาต้องการพาเธอไปรอบๆ และชิคาโกเป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
แมตต์มาพบสมาชิกของเขาโดยสัญญาว่าจะต่อสู้เรื่องนี้จนกว่าจะถึงจุดจบอันขมขื่น แต่ต้องใช้ความน่าดึงดูดใจและความเชื่อมโยง เขาขอโทษที่ทำให้เขาผิดหวัง แต่เขารู้ว่านั่นคือปัญหาที่แท้จริงคือห้องน้ำนอกหน้าต่างของเขา แมตต์จ่ายเงินให้เขาเคลื่อนไหวและยกนิ้วให้
เซเวอริดพาอันนาไปที่บาร์ ขณะที่เธอสั่งเครื่องดื่ม แฮร์มันน์และคิดด์ก็เปิดเผยลูกบอลดิสโก้ลูกใหม่ Severide พา Anna ออกไปที่ลานสเก็ต ซึ่งเขาแสดงให้เธอเห็นถึงวิธีการเล่นสเก็ต และเธอก็บอกว่ามันไม่ได้แย่ขนาดนั้น พวกเขาจับมือกันและเล่นสเก็ตในขณะที่เขาแสดงเส้นขอบฟ้าของชิคาโกให้เธอดู เธอบอกว่านี่เยี่ยมมาก
แม็กกี้ (มาร์ลีน บาเร็ตต์) โทรหากาบี้เพื่อบอกให้เธอรู้ว่าแซคถูกปล่อยตัวในวันนี้ และดูเหมือนว่าแม่ของเขาจะไม่เป็นไรเช่นกัน แมตต์บอกว่าเธอช่วยชีวิตทั้งครอบครัวและจับคนโรคจิตได้ ทั้งหมดนี้ทำได้ภายในวันเดียว เธอบอกเขาว่าอย่าขายตัวให้เขา เขาฟังปัญหาของผู้ชายคนหนึ่งและไปตบตีแทนเขา นั่นคือสิ่งสำคัญ
หลังจากที่พวกเขาจูบกัน Gabi ถามเขาว่าพวกเขาจะเป็นครอบครัวหรือไม่ สิ่งที่เธอคิดมาตลอดตั้งแต่หลุยจากไป แมตต์วางมือบนแก้มของเธอเบา ๆ และบอกว่าพวกเขาเป็นครอบครัว Gabi พยักหน้าและพวกเขาก็จูบกันอีกครั้ง
ตอนจบ!
