คืนนี้ทาง NBC Chicago Fire กลับมาอีกครั้งในวันพุธที่ 25 กันยายน 2019 รอบปฐมทัศน์ซีซั่น 8 ตอนที่ 1 ชื่อ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์, และเรามีบทสรุป Chicago Fire ของคุณด้านล่าง ในรอบปฐมทัศน์ของ Chicago Fire ซีซั่น 8 คืนนี้ตามบทสรุปของ NBC ในรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 8 โรงงานที่นอนลุกเป็นไฟลุกลามจนควบคุมไม่ได้ รถบรรทุกและหน่วยกู้ภัยเข้าแถวโดยหวังว่าจะช่วยเหยื่อที่ติดอยู่ให้รอดชีวิต
Chicago Fire Season 8 ตอนที่ 1 ของ Tonight ดูเหมือนว่ามันจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ในขณะที่คุณกำลังรอบทสรุปของเรา อย่าลืมดูบทสรุป ข่าว สปอยเลอร์ และอื่นๆ ของ Chicago Fire ทั้งหมดที่นี่!
บทสรุป Chicago Fire ของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ชิคาโกไฟร์เริ่มต้นด้วยหม้อไอน้ำของโรงงานที่นอนระเบิดโดยที่ทีมงานยังอยู่ข้างใน หัวหน้าโบเดน (เอมอน วอล์คเกอร์) เช็คและเอมิลี่ ฟอสเตอร์ (แอนนี่ อิลอนเซห์) ที่โอเค เธอเรียก Sylvie Brett (Kara Killmer) ที่ไม่เคลื่อนไหว บรรดาผู้ที่อยู่หลังประตูเพื่อความปลอดภัย เรียก May Day ให้พาทุกคนออกไป แขนของซิลวีติดอยู่ใต้บล็อกคอนกรีตขณะที่แมทธิว เคซีย์ (เจสซี่ สเปนเซอร์) บอกว่าหลังคาพังลงมาและพวกมันอยู่ต่ำกว่าคอนกรีต 2 ฟุต เขาได้รับคำสั่งให้ดูแลเบรตต์
โจ ครูซ (โจ มิโนโซ) ได้ยินเสียงเตือนดังขึ้นและร้องเรียกไบรอัน โอทิส ซโวเนเซ็ก (ยูริ ซาร์ดารอฟ); เขาเรียกร้องให้ทีมงานช่วยเขาว่าเป็นโอทิสและพวกเขาพาเขาออกไป ทุกคนบอกว่าเขาไม่ตอบสนองและนักผจญเพลิงลง เบรตต์ร้องไห้และครูซรู้สึกเสียใจขณะนำโอทิสเข้ารถพยาบาล ครูซเดินทางไปโรงพยาบาลพร้อมกับเขา พวกเขาฉีกเสื้อของเขาออกและหน้าอกของเขาไหม้จนหมด
เมื่อถึงโรงพยาบาล นักผจญเพลิงทั้งหมดรวมตัวกัน รอคอยโลก ตัวสั่นและตกใจอย่างที่สุด Christopher Herrmann (David Eigenberg) ดึง Ritter (Daniel Kyri) ออกไปโดยบอกเขาว่าเมื่อเขาสั่งเขาโดยตรงเขาต้องปฏิบัติตามเขาไม่สนใจว่าเขาต้องการอะไรเพราะเขาเป็นรองและรับผิดชอบชีวิตของเขา ; ไม่ว่าเขาจะสนใจเรื่องนี้หรือไม่ก็ตาม ในที่สุดหมอก็ออกมาพูดกับ Cheif Boden ซึ่งเปิดเผยกับทุกทีมว่า Otis จะไม่ทำ ครูซพูดกับเขาก่อนที่พวกเขาจะดึงปลั๊กออก เขาบอกโอทิสว่าเขารักเขาเหมือนพี่น้องและกำลังจะคิดถึงเขา และโอทิสก็เริ่มคุยกับเขา แต่แล้วเขาก็ตายเมื่อมองไปที่เขา
ซิลวีถูกถอดนักแสดงออกหลังจากผ่านไป 3 เดือน ซึ่งยินดีกับการหมั้นหมายและสมัครที่กองไฟแห่งใหม่ Kyle Sheffield (Teddy Sears) มารับเธอและจะพาเธอไปที่กองไฟเพื่อสัมภาษณ์ สัญญาว่าจะทำอาหารเย็นให้เธอได้ฟังเรื่องราวทั้งหมดของเขาในวันนั้น
ในขณะเดียวกัน ที่ Firehouse 51 ทุกคนเข้าทำงานเป็นกะ โดยมี Otis ถ่ายรูปอยู่ข้างๆ Shay's บนผนัง สิ่งที่โจยังคงรับรู้ทุกวัน Matt Casey สังเกตเห็นและสงสัย โบเดนคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของพวกเขา สเตลล่า คิดด์ (มิแรนดา แร มาโย) จะทำงานกับเอมิลี่จนกว่าคู่หูคนใหม่ของเธอจะมาถึง ขณะที่พวกเขาอยู่ในพื้นที่รับประทานอาหาร Chad Collins (Austin Peck) มาถึงและเขาก็เป็นคู่หูคนใหม่ของเธอ แต่เขาบอกเธออย่างตรงไปตรงมาว่าพวกเขาจะเป็นเพื่อนที่ดี ถามหล่อนว่าคนฉี่อยู่ที่ไหน Randall Mouch McHolland (Christian Stolte) ยืนยันว่าเขารู้จักเขาจากที่ไหนสักแห่ง
ในสำนักงานของ Boden เขาต้องการให้ Casey และ Kelly Severide (Taylor Kinney) แจ้งว่ารายงานเกี่ยวกับเพลิงไหม้จากไฟไหม้โรงงานที่นอนกำลังล่าช้า แต่ไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากรอ เคซี่ย์ไม่พบสิ่งที่ใช่สำหรับ Truck 81 แม้ว่าจะผ่านมา 3 เดือนแล้ว แต่เขาสัญญาว่าเขากำลังมองหา พวกเขาทั้งสองถูกไล่ออก นอกสำนักงาน แมตต์เกลียดที่พวกเขาต้องรับสายต่อไป แต่เซเวอริดบอกเขาว่าอย่าปล่อยให้คนกดดินสอมาหาเขา
Mouch ได้รู้ว่า Ritter นำเครื่องดึงท่อออกจากแท่นขุดเจาะหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งสุดท้าย ส่งไปซ่อมอุปกรณ์ในขณะที่ Stella รู้สึกว่ามันยอดเยี่ยมมากที่มีเขาขึ้นรถบรรทุกตั้งแต่เกิดเพลิงไหม้ แต่เขากังวลว่า Herrmann จะไม่ได้มองเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Mouch และ Stella รู้สึกว่านั่นเป็นนิสัยเริ่มต้นของเขา แต่พวกเขาก็เห็นด้วยกับ Ritter อย่างเงียบๆ สเตลล่ามองขณะที่แชดร้องกรี๊ดเพลงขณะโหลดอุปกรณ์ Severide ย่องจูบในขณะที่เขาเดินผ่านเธอเช่นกัน
ซิลวี่สัมภาษณ์เธอและได้รับการว่าจ้างเพียงแค่จับมือ เธอวิ่งเข้าไปในโฮปที่ด้านนอกโรงดับเพลิง ซึ่งเธอพูดจาโผงผางกับนักผจญเพลิงทุกคนที่ซิลวีหมั้นตั้งแต่เรียนจบแต่ไม่เคยแต่งงานและกลายเป็นนักผจญเพลิงในชิคาโก แต่แม่ของเธอบอกว่าเธอจะกลับมาเสมอเพราะชิคาโก้ใหญ่เกินไปและตอนนี้ เธอคือ. ดังนั้นเธอจึงหวังว่าพวกเขาจะสามารถเชื่อมต่อใหม่และชดเชยสิ่งที่เธอทำ ซิลวี่ทำได้เพียงยิ้มและเห็นด้วย ขณะที่พวกเขากำลังยืนอยู่ต่อหน้าเพื่อนร่วมงานใหม่ของเธอ
สเตลล่าและเคลลี่สนุกกับช่วงเวลาโรแมนติกจนกระทั่งได้ยินเสียงไซเรน และเธอถามว่าเคซีย์เป็นอย่างไรบ้าง เขาบอกว่าแมตต์แบกน้ำหนักของสิ่งนี้มากกว่าที่เหลือและเขาจะไปที่มอลลี่คืนนี้ พวกเขาทั้งสองตกลงที่จะไปที่นั่น อิโบเดนเห็นโจนั่งอยู่คนเดียวที่โต๊ะและเข้าร่วมกับเขา โจบอกว่าเขากำลังทำดี เข้าร่วมกิจกรรมของโบสถ์ และมอลลี่ก็เก่งมาก โดยรวมแล้วเขาสบายดี โจเบือนหน้าหนีและพูดว่าสิ่งสุดท้ายที่โอทิสพูดกับเขาคือวลีภาษารัสเซียซึ่งเขาไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอย่างไรเพราะเขาไม่ต้องการให้การโต้ตอบครั้งสุดท้ายกับเขามีความหมายที่น่าเศร้า ความกลัวที่ยิ่งใหญ่ของเขาคือเครื่องหมายทั้งหมดที่สถาบันการศึกษาและภัยพิบัติบนผนัง จะเกิดอะไรขึ้นถ้า 5 ปีข้างหน้ามีคนใหม่ๆ เข้ามาในบ้านและไม่มีใครรู้? นั่นคือสิ่งที่เขาคิดและเริ่มร้องไห้ หัวหน้ายอมรับว่าเขาไม่เคยถามเขาแบบนั้น แต่เขาถามคำถามเดิมๆ กับตัวเองตลอดเวลา พวกเขาถูกขัดจังหวะเมื่อกองบัญชาการโทรหาเขา
Casey บอก Severide ว่าเขาและ Kidd ต้องการความเป็นส่วนตัวมากกว่านี้หรือไม่ ทั้งหมดที่เขาต้องทำคือบอกพวกเขา Boden ให้ข่าวร้ายกับพวกเขาว่าเนื่องจากความละเอียดอ่อนของรายงาน พวกเขาได้ตัดสินใจที่จะดำเนินการสอบสวนและมุ่งเน้นไปที่การโทรของ Casey เพื่อเรียกหน่วยแพทย์เข้าไปในที่เกิดเหตุ และมันกำลังเกิดขึ้นในกะต่อไป Severide รู้ดีว่านี่คือเวลาของแพะรับบาปเนื่องจาก Matt รู้สึกว่าสิ่งนี้ไม่มีสิ้นสุด
เอมิลี่ได้รับโทรศัพท์ให้ร่วมงานกับชาดเป็นครั้งแรก ซึ่งถูกบังคับให้ต้องวิ่งเข้าไปในแท่นขุดเจาะขณะที่เขามาสาย พวกเขาแข่งกับ Truck 81 สำหรับเด็กที่ติดอยู่ในเกม อุปถัมภ์และชาดหายใจกับเด็กขณะที่นักดับเพลิงตัดด้านข้างของเครื่องแล้วพาเขาออกไป คอลลินส์สนใจดนตรีมากกว่าช่วยเด็ก สเตลล่าพูดติดตลกว่าเธอต้องการให้วันเกิดปีหน้าของเธออยู่ที่นั่น เนื่องจากแมตต์รู้สึกหงุดหงิดมากกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
Boden ถาม Emily ว่าสิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรกับ Chad และเธอบอกว่ามันอยู่ระหว่างความสามารถที่แทบจะไม่มีกับความเกียจคร้านเลย แต่เธอจะต้องแบกรับภาระสำหรับกะต่อไปอีกสองสามกะ อย่างไรก็ตาม วันนี้มีการสอบสวนเรื่องไฟไหม้ที่นอน เธอคิดว่ามันไร้สาระและเห็นด้วยกับการตัดสินใจของ Matt และยินดีที่จะเขียนเป็นลายลักษณ์อักษร
ภายในเลานจ์ Mouch มองเห็นโฆษณาและรู้ว่าเขารู้จัก Chad Collins จากที่ใด และเป็นโฆษณาโคโลญจ์ในนิตยสารที่เขานั่งพักผ่อนบนบ็อกเซอร์ของเขา เมื่อ Mouch คิดว่าเขากำลังจะทำให้เขาอับอาย ชาดลงนามและยกนิ้วให้ Mouch ทำให้คนอื่นๆ หัวเราะคิกคัก
Casey, Severide และ Boden มาถึงที่ HQ เพื่อทำการสอบสวน พร้อมที่จะปกป้องการกระทำของพวกเขาในการพิจารณาคดีความปลอดภัย พวกเขาทบทวนคำพูดของกัปตันเคซี่ย์ต่อหัวหน้ากองพันโบเดนในวันที่โรงงานที่นอนไฟไหม้ แต่โบเดนยืนขึ้นโดยบอกว่าเขาเป็นคนสั่งให้พวกเขาเข้าไปในกองไฟ ดังนั้นหากพวกเขาต้องการจะโทษใครซักคนหรือแพะรับบาป มากกว่าที่พวกเขาจะต้องตำหนิเขา
เคซี่ย์และเซเวอริดยืนอยู่ข้างนอก เดินไปตามพื้นเพื่อรอให้โบเดนโผล่ออกมาจากการประชุม เมื่อสิ้นสุดการประชุม แมตต์ก็พ้นความผิดแล้ว เขาบอก Boden ว่า Severide บอกเขาว่าเมื่อเขาเคลียร์ไฟล์แล้ว ไฟล์จะถูกผลักไปที่โต๊ะและลืมไป แต่ Matt รู้สึกว่าเขาจะไม่มีวันลืมวันนั้น เขาสูญเสียนักผจญเพลิง
Severide ประกาศไปที่บ้านว่า Casey ได้รับการเคลียร์ ทำให้ Ritter เผชิญหน้ากับ Herrmann โดยยอมรับว่าเขาทำผิดที่ฝ่าฝืนคำสั่ง และหากเขาเห็นว่าเหมาะสมที่จะพาเขากลับไปที่ Engine เขาก็จะไม่ลังเลใจที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเขา แฮร์มันน์ยิ้ม โดยบอกว่าเขาให้เคซี่ย์ยืมตัวเขาไปเท่านั้น จนกว่าเขาจะพบว่าเหมาะกับรถบรรทุก 81 ริตเตอร์ยอมรับว่าเขากังวลเพราะแฮร์มันน์จะไม่ขอโทษที่ทำร้ายเขา ริตเตอร์สัญญาว่าจะทำให้มันถูกต้อง เอมิลี่เห็นแชดแสดงให้มูชแสดงท่าทางเป็นนางแบบ ซึ่งทำให้มูชอับอายและทำให้เอมิลี่โทรหาซิลวีโดยบอกว่าบ้านกำลังจะเป็นบ้า
ในขณะเดียวกัน Kyle แนะนำให้ Sylvie ทราบว่าชาวบ้านของเธอมีที่ดินผืนหนึ่งที่ดีและควรมองหาที่ดินในบริเวณนั้น เธอเห็นด้วย แต่อาจจะไม่ใกล้เคียง เขาสังเกตว่าเธอไม่ค่อยมีความสุขนัก ทำให้เธออธิบายว่ากองไฟอาจจะช้าและโฮปจะทำให้เกิดความยุ่งยากที่เธอไม่ต้องการรับมือ เขายังมีปัญหาด้วย โดยบอกว่าเธอไม่ต้องทำงานเพราะเป็นภรรยาของอนุศาสนาจารย์คืองาน เธอสามารถทดลองใช้งานและกลับไปทำงานนอกเวลาได้ แต่ก็ไม่มีแรงกดดันอะไร เธอดูไม่ประทับใจเลย
โจกำลังนอนอยู่เมื่อริตเตอร์บอกทุกคนว่าโบเดนต้องการให้พวกเขาออกไปข้างนอก เขาถามว่าใครจะจำเราได้บ้าง? คำถามที่พวกเขาถามตัวเองในคราวเดียว ใครจะจำงานของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาจากไป? เขาเผยให้เห็นรูปปั้นที่พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่โอทิส พี่ชาย เพื่อน และนักผจญเพลิง เขาต้องการให้พวกเขาบอกใครก็ตามที่กำลังดูอนุสาวรีย์ให้ออกมาและอธิบายให้คนที่มองดูอยู่ว่าไบรอันเป็นใคร เขาเป็นคนแบบไหนและด้วยวิธีนั้นที่พวกเขาสามารถทำให้อนุสรณ์นั้นมีชีวิต เขาพูดวลีที่ไบรอันพูดเป็นภาษารัสเซียทำให้โจมองมาที่เขาซึ่งหมายความว่าพี่ชายฉันจะอยู่กับคุณเสมอ! โบเดนคิดหาวิธีที่ดีกว่านี้ในการจดจำไบรอันไม่ได้แล้ว นับจากวันนี้เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ก็เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์! พวกเขาคุกเข่าและแตะไหล่ของกันและกัน กับหมวกสีบรอนซ์ของเขา!!
ตอนจบ
