คืนนี้ทาง CBS เลือดสีน้ำเงิน ต่อด้วยวันศุกร์ที่ 6 พ.ค. ซีซั่น 6 ตอนสุดท้ายที่เรียกว่า ย้อนกลับ และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ ในตอนจบของซีซั่น 6 ความชั่วร้ายในที่สาธารณะปะทุขึ้นเมื่อตำรวจไม่ได้ถูกตั้งข้อหายิงวัยรุ่น และผลกระทบดังกล่าวก็ส่งผลกระทบกับแฟรงค์ (ทอม เซลเลค) นายกเทศมนตรีและสำนักงานของเอริน (บริดเจ็ท มอยนาแฮน)
ในตอนสุดท้าย เมื่อผู้เห็นเหตุการณ์คนสำคัญในการพิจารณาคดีฆาตกรรมหนีเพราะกลัวการตอบโต้ อีรินและแอนโธนีเป็นหัวหอกในการไล่ล่าสองคนเพื่อตามหาตัวเขาและโน้มน้าวให้เขาให้การเป็นพยาน
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS ในตอนจบของซีซั่น 6 ความขุ่นเคืองในที่สาธารณะปะทุขึ้นเมื่อตำรวจไม่ถูกตั้งข้อหายิงวัยรุ่น และผลกระทบดังกล่าวก็ส่งผลกระทบต่อแฟรงค์ นายกเทศมนตรี และสำนักงานของอีริน ต่อมา เจ้าหน้าที่คนหนึ่งถูกยิงในคดีที่อาจเป็นการตอบโต้ แดนนี่จึงค้นหามือปืน
Blue Bloods Blowback ออกอากาศคืนนี้เวลา 22:00 น. ET และเราจะไลฟ์บล็อกรายละเอียดทั้งหมด อย่าลืมกลับมารีเฟรชหน้าจอบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตสด
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
เป็นการกระทำของตำรวจโกงคนหนึ่งหรือเป็นการยิงวัยรุ่นที่ชอบธรรมหรือไม่? นั่นคือคำถามในตอนของคืนนี้ของ เลือดสีฟ้า.
เห็นได้ชัดว่าเจมี่และเจนโกถูกเรียกให้ไปที่ไซต์ที่เจ้าหน้าที่หนุ่มคนหนึ่งอ้างว่าเห็นชายหนุ่มสองคนที่ตรงกับคำอธิบายของผู้ต้องสงสัยในการปล้นอาวุธ เจ้าหน้าที่ทั้งสามจึงเข้าหาชายเหล่านี้ให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และระบุว่าตนเองเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ แม้ว่าจะถูกบังคับให้ไล่ล่าผู้ต้องสงสัยก็ตาม อย่างไรก็ตาม เจมี่และเจนโกตามชายคนหนึ่งขณะที่เพื่อนเจ้าหน้าที่ติดตามอีกคน ดังนั้นทั้งเจมี่และเจนโกก็ไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติจนกระทั่งพวกเขาได้ยินเสียงปืนดังขึ้น
นั่นคือตอนที่เจมี่บอกเจนโก้ให้อยู่กับคนร้ายที่พวกเขาจับได้ในขณะที่เขาไปดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับเจ้าหน้าที่รัสเซล และสิ่งที่เกิดขึ้นคือเจ้าหน้าที่ได้ยิงผู้ต้องสงสัยคนที่สองในระยะที่ว่างเปล่า แม้ว่าจะมีปัจจัยบรรเทามากมายที่อยู่รอบๆ การกระทำนั้น เช่นความจริงที่ว่าผู้ต้องสงสัยติดอาวุธเมื่อเขาถูกยิงและเขาล้มเหลวในการทิ้งอาวุธแม้จะถูกขอให้ทำหลายครั้ง กระนั้น สิ่งต่าง ๆ ถูกมองข้ามอย่างรวดเร็วเมื่อเผชิญกับข้อเท็จจริงอื่น ๆ ที่ไม่มีใครปฏิเสธได้ นั่นคือผู้ต้องสงสัยได้เอามือของเขาลอยขึ้นไปในอากาศ ราวกับว่าเขายอมแพ้
เลยตั้งคำถามว่าทำไม ทำไมเอริค รัสเซล ถึงยิง ดิเอโก้ เปเรซ ? ดิเอโกอายุได้สิบเจ็ดปีเมื่อเขาเสียชีวิต แต่ถูกพบว่ามีของที่ถูกขโมยมาบนตัวเขา ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเขาเกี่ยวข้องกับการปล้นอาวุธจำนวนมาก และเขาสามารถใช้มีดของเขากับเจ้าหน้าที่เอริค รัสเซลล์ได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง
แต่ในช่วงเวลาที่ความตึงเครียดทางเชื้อชาติอยู่ในระดับสูง ไม่สำคัญว่ารัสเซลล์จะเป็นคนผิวดำในขณะที่วัยรุ่นที่เขายิงเสียชีวิตเป็นชาวลาติน สิ่งที่สำคัญคือการที่เมืองนี้เข้าข้างฝ่ายต่างๆ และทุกคนส่วนใหญ่ที่ไม่ได้อยู่ในสีน้ำเงินเลือกที่จะเชื่อว่าดิเอโกถูกประหารชีวิต ดังนั้นในที่สุดคดีก็ถูกส่งไปที่สำนักงานอัยการเขต และในตอนแรกพวกเขาเองก็สงสัยว่าจะทำอย่างไร แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ตัดสินใจเกี่ยวกับการหาหลักฐานต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่ ด้วยวิธีนี้จะเป็นการตัดสินใจของคณะลูกขุนว่าเจ้าหน้าที่รัสเซลควรถูกฟ้องร้องในข้อกล่าวหาหรือไม่
และคุณรู้อะไรไหม พวกเขาตัดสินใจว่าไม่มีอะไรที่พิสูจน์ให้เห็นแล้วในกล้องติดตัว ซึ่งยอมรับว่าเป็นหลักฐานว่ารัสเซลตั้งใจจะทำร้ายดิเอโก เปเรซ สาวน้อย แม้ว่าน่าเศร้าที่เมืองนี้ไม่ค่อยพอใจกับผลลัพธ์เหล่านั้น ดังนั้นจึงมีการตอบโต้กลับจากสิ่งที่คณะลูกขุนตัดสินและไม่ได้ช่วยอะไรเมื่อมีคนแอบถ่ายวิดีโอของกล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่รัสเซลในภายหลัง หรือนายกเทศมนตรีพูลตัดสินใจติดตามผลโดยออกแถลงการณ์ โดยเขากล่าวว่าเขาจะทำการสอบสวนอย่างเป็นอิสระเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในวันที่มีปัญหา
ความคิดเห็นดังกล่าวบอกเป็นนัยว่านายกเทศมนตรีไม่ไว้วางใจให้กรมตำรวจหรือสำนักงานอัยการเขตดำเนินการยุติธรรมอีกต่อไป และน่าเสียดายที่มันยังเติมเชื้อเพลิงให้กับกองไฟอีกด้วย เมืองนี้ตึงเครียดมากพอโดยปราศจากคำกล่าวของนายกเทศมนตรีพูลที่เกือบจะให้เหตุผลว่ามีบางอย่างผิดปกติในการถ่ายทำ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมีการแก้แค้นในภายหลัง
เจ้าหน้าที่ 2 นายจอดอยู่ในรถของพวกเขาเมื่อมีคนวิ่งขึ้นและยิงใส่พวกเขาบนถนนที่พลุกพล่าน กระนั้น แม้จะมีพยานมากมายในระยะที่สัมผัสได้อย่างแท้จริง แต่ไม่มีสักคนเดียวที่ออกมายอมรับว่าพวกเขาเห็นอะไร ดังนั้น คนในละแวกนั้นทั้งหมดจึงเลือกที่จะเข้าข้างมือปืน มากกว่าที่จะเป็นเหยื่อของเขา เพราะเหยื่อของเขาเป็นตำรวจ ดังนั้น NYPD จำนวนมากจึงมองว่าการกระทำของนายกเทศมนตรีเป็นการยุยง
รวมทั้งแฟรงค์ของทุกคน แฟรงค์ถูกสื่อมวลชนหลอกหลอนหลังจากที่เขาไปโรงพยาบาลเพื่อพบเจ้าหน้าที่เฮย์ส และเขาก็บอกเป็นนัย ๆ ว่าหากไม่ถูกต้องก็บอกพวกเขาว่าเขาเชื่อว่ากล้องแอบถ่ายที่รั่วไหลมาจากห้องทำงานของนายกเทศมนตรี ใครที่เขาบอกเป็นนัยว่าสนใจคดีของดิเอโก เปเรซอย่างเกินควร และด้วยเหตุนี้จึงไม่มีใครเป็นกลางอีกต่อไป
แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วไม่มีใครเป็นกลาง ครอบครัวเรแกนแตกแยกจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับดิเอโก เปเรซ เจ้าหน้าที่ในครอบครัวรู้สึกเหมือนเป็นการยิงที่สะอาดเมื่อเห็นว่าดิเอโกยังคงเข้าหาเจ้าหน้าที่รัสเซลล์ด้วยอาวุธในมือของเขา แต่อีกด้านหนึ่งของการโต้เถียงคือนิคกี้และแม้แต่ลินดาภรรยาของแดนนี่ ที่รู้สึกว่าน่าจะมีทางเลือกที่สามนอกจากนายทหารที่เอาชีวิตตัวเองไปตกอยู่ในอันตรายหรือยิงวัยรุ่นเสียชีวิต
ดังนั้นครอบครัวจึงไม่สามารถตกลงกันได้ในสิ่งที่เกิดขึ้นน้อยกว่ามากในสิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นต่อไป อย่างไรก็ตาม Erin บอกพ่อของเธอว่าเขาคิดผิดเกี่ยวกับนายกเทศมนตรีที่เผยแพร่วิดีโอเพราะมีคนในสำนักงานของเธอเองที่ทำเช่นนั้น ADA Marta Avila ตัดสินใจเองเพื่อเผยแพร่วิดีโอเพราะเธอคิดว่าสำนักงานของพวกเขาไม่ได้ให้ภาพรวมที่สมบูรณ์แก่คณะลูกขุน เช่นเดียวกับที่ครอบครัวของดิเอโกอ้างว่าเขาแทบจะไม่เข้าใจภาษาอังกฤษเลย
มาร์ต้าเท่านั้นที่ทำผิดเพราะคู่หูของดิเอโกบอกว่าดิเอโกเข้าใจภาษาอังกฤษและกล้องตรวจร่างกายเปิดเผยว่าดิเอโกหยุดวิ่งเพราะเขาได้ยินเจ้าหน้าที่รัสเซลตะโกนว่า ดังนั้นสิ่งเดียวที่ดิเอโก้ไม่เคยได้ยินก็คือส่วนที่เกี่ยวกับการทิ้งมีดของเขาซึ่งอาจเป็นการคิดที่ปรารถนามากกว่าระบบที่จะหาชายลาตินคนอื่น ในที่สุดอดีต Ada Marta ก็ถูกไล่ออกจากสำนักงานและเธอกำลังดูข้อกล่าวหาเกี่ยวกับสิ่งที่เธอทำรวมถึงการปลดระวาง
แต่ที่น่าตลกก็คือ มีเพียงแฟรงค์เท่านั้นที่จะถ่อมตัวลงในภายหลัง แผนกของเขาได้ไปจับมือปืนในการสังหารตำรวจที่อยู่ใกล้ๆ ต่อไป ดังนั้นมันจึงเป็นส่วนหนึ่งของอภิสิทธิ์ของเขาต่อสำนักงานนายกเทศมนตรีเกี่ยวกับเรื่องนั้น อย่างไรก็ตาม แฟรงก์ก็อยากจะขอโทษที่กล่าวหานายกเทศมนตรีในข้อหาปล่อยภาพกล้องติดศพ เขารู้ว่าเขาได้ตั้งสมมติฐานโดยไม่จำเป็น และนั่นไม่ควรตำหนิชายอีกคนสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเจ้าหน้าที่เฮย์ส ดังนั้นเขายินดีที่จะขอโทษและลาออก
แต่ถึงกระนั้นนายกเทศมนตรีพูลไม่ต้องการให้แฟรงค์ลาออก อันที่จริงเขากล่าวว่าบางทีเขาควรจะเป็นคนที่ต้องออกจากตำแหน่งเพราะเขาทำให้สถานการณ์เลวร้ายแย่ลงด้วยความคิดเห็นของเขา เหตุผลเดียวที่นายกเทศมนตรีพูลไม่ลาออกก็เพราะแฟรงค์บอกเขาออกไป เขาบอกว่าถ้าทั้งคู่เชื่อว่าพวกเขายังทำงานร่วมกันได้ ก็ควรลองดูก่อนที่คนใดคนหนึ่งจะลาออก
ตอนจบ!
