คืนนี้ทางช่อง History Channel Vikings กลับมาอีกครั้งในวันพุธที่ 9 มกราคม 2019 ซีซั่น 5 ตอนที่ 17 ใหม่ล่าสุดชื่อ สิ่งที่น่ากลัวที่สุด, และเรามีสรุปไวกิ้งรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ ไวกิ้ง ซีซั่น 5 ตอนที่ 17 ตอน ตามประวัติย่อ การพลิกกลับที่ไม่คาดคิดในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานทำให้โฟลกิไม่มีอำนาจ กษัตริย์อัลเฟรดเผชิญหน้ากับจูดิธ ในยอร์ก บียอร์นต้องทำข้อตกลงกับฮารัลด์ เวสเซ็กซ์ถูกกองกำลังไวกิ้งคุกคามอีกครั้ง แต่ใครจะเป็นผู้นำกองทัพแซกซอนเพื่อปกป้องอาณาจักร?
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามสรุปไวกิ้งของเราระหว่าง 21.00 น. - 22.00 น. ET! ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ ข่าวสาร รูปภาพ บทสรุปและอื่น ๆ ของไวกิ้งทั้งหมดที่นี่
บทสรุปไวกิ้งของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ชาวไวกิ้งเริ่มต้นคืนนี้ด้วยพิธีศพ คิงอัลเฟรด (Ferdia Walsh0Peelo) เดินเข้ามาเพื่อทราบว่าเอเธลเรด (ดาร์เรน เคฮิลล์) น้องชายของเขาเสียชีวิตแล้ว จูดิธ (เจนนี่ ฌาคส์) บอกว่าไม่มีใครรู้ว่าเขาเสียชีวิตอย่างไรเพราะมันกะทันหัน เขาหมอบลงและร้องไห้บนร่างของพี่ชายของเขาและบอกลาเขา
ในไอซ์แลนด์ โฟลกิ (กุสตาฟ สการ์สการ์ด) เดินไปกับเฮลกี้ (แจ็ค แม็คอีวอย) และเคทิลล์ แฟลตโนส (อดัม โคปแลนด์) กลับไปหาครอบครัวของเขาที่เอย์วินด์ (คริส โฮลเดน-รีด) รู้สึกขอบคุณสำหรับพวกเขา โดยบอกว่าโฟลกิถูกต้องที่พวกเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง
ในขณะเดียวกัน King Ivar the Boneless (Alex Hogh Andersen) กับ Freydis (Alicia Agneson) ได้ต้อนรับพวกเขาสู่ Kattegat ซึ่งเป็นสถานีการค้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เขาบอกว่ารักนาร์ (Travis Fimmel) พ่อของเขาต้องการสิ่งนี้ และพ่อของพวกเขา Odin ได้มอบความรับผิดชอบนี้ให้เขา และพวกเขาไม่สามารถมอบอำนาจให้ทุกคนลงคะแนนเสียงได้ เนื่องจากเขามีหน้าที่ปกป้องมัน ดังนั้นพวกเขาจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนกฎเกณฑ์
จูดิธเก็บข้าวของของภรรยาเอเธลเรด โดยบอกว่าตั้งแต่สามีของเธอเสียชีวิต เธอต้องกลับไปหาแม่ และเธอยังเด็กพอที่จะหาสามีคนใหม่ได้ เธอภาวนาให้แม่คนต่อไปไม่เหมือนจูดิธ เพราะเธอไม่สำนึกผิดหรือเห็นอกเห็นใจลูกชายที่เสียชีวิตของเธอ
Ivar กล่าวว่าคนที่เขาไว้วางใจจะลงคะแนนเสียงในประเด็นเรื่องที่ดิน และเขาจะเป็นผู้นำพวกเขา เนื่องจากสิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าใครอยู่กับพวกเขาและใครต่อต้านพวกเขา เขารู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่จะหาคนที่ต่อต้านและข่มขู่พวกเขา บ่งบอกว่าอาจเป็นคนที่พวกเขารู้จัก เพื่อนบ้าน พี่ชายหรือลูกชาย เขาบอกว่าผู้คนพูดถึงเขาเป็นศัตรู แต่พวกเขาเป็นศัตรูเมื่อผู้คนตะโกนว่าพวกเขาต้องการให้ Ivar ปกป้องพวกเขาและทำลายศัตรูของพวกเขา ทุกคนตะโกนว่า Ivar ยกเว้น Hvitserk (Marco Ilso) และ Thora (Eve Connolly)
จูดิธคุยกับอัลเฟรด โดยบอกว่าเธอต้องรับมือกับคนทรยศในขณะที่เขานั่งและอาจยังอยู่ เธอยอมรับว่าเธอต้องรับมือกับพี่ชายของเขา โดยอธิบายว่าการตายของเอเธลเรดนั้นไม่เป็นธรรมชาติ อัลเฟรดสั่งให้เธออธิบายอย่างรวดเร็ว เธอบอกว่าเธอรู้ตราบใดที่เขายังมีชีวิตอยู่ เขาจะเข้าร่วมแผนการหรือการสมรู้ร่วมคิดใดๆ เพื่อทำให้เขาเป็นกษัตริย์ เพราะเขาไม่เคยยกโทษให้เขาที่ล่วงเกินเขา เธอเปิดเผยว่าเธอวางยาพิษเขา ฆ่าลูกชายคนหนึ่งของเธอเพื่อช่วยอีกคนหนึ่ง; ขอให้พระเจ้ายกโทษให้เธอ อัลเฟรดทำลายพื้นที่รับประทานอาหารทั้งหมด เมื่อเขาตั้งตัวได้ เธอสั่งให้เขาทำตัวเหมือนราชา และขอให้เขาเตรียมพร้อมที่จะทำสิ่งเลวร้ายถ้าเขาต้องการจะอยู่รอด
ฮวิตเซิร์กนั่งอยู่ในที่ของเขา ขณะที่อีวาร์คุยกับเฟรย์ดิสว่าพี่ชายเกลียดเขามากแค่ไหน แต่ถ้าเขาฆ่าเขา คนอื่นจะต่อต้านเขา Freydis รู้สึกว่ามันจะเป็นความผิดพลาดเนื่องจากพระเจ้าผู้ทรงเมตตาจะเป็นที่นิยมในหมู่ผู้คนมากกว่าพระเจ้าที่พยาบาท เธออยากรู้ว่าเขาอยากจะรักมากกว่ากลัวหรือเปล่า แต่เขาไม่รู้คำตอบ
Floki จ้องไปที่มหาสมุทรที่โหมกระหน่ำก่อนจะกลับไปที่บ้านของ Eyvind เขาอยากรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงไม่พร้อม แต่ Flatnose บอกว่าพวกเขาพร้อมแล้วและโจมตี Helgi และทุกคนในครอบครัวขณะที่ Eyvind เฝ้าดู โฟลกิพยายามจะหยุดมัน แต่เขากลับถูกมีดจ่อคอเอาไว้เมื่อ Flatnose บอกว่าความทะเยอทะยานเพียงอย่างเดียวของเขาคือการแก้แค้น เขาสั่งให้ Eyvind และ Helgi ออกไปข้างนอกเนื่องจากพวกเขาจะจัดการกับพวกเขาในตอนเช้า โดยปล่อยให้ Floki และ Flatnose อยู่ข้างใน จ้องมองกันและกัน
ฮวิตเซิร์กสะดุ้งตื่นเพราะอีวาร์บอกว่าเขากำลังคิดถึงเขาอยู่ เขารู้สึกว่า Hvitserk มีประโยชน์กับเขามากกว่าและต้องการบทบาทที่สำคัญกว่านี้ โดยบอกเขาว่าเขาต้องออกจาก Kattegat และสร้างพันธมิตรสำหรับสงครามที่จะมาถึง เขาบอกว่าเขาไม่สามารถปฏิเสธและแนะนำตัวเองกับธอร่า ซึ่งบอกว่าฮวิทเซิร์กและเธอรักกัน Ivar กล่าวว่าคงจะน่าเสียดายถ้าเขาต้องเผาเธอทั้งเป็นในขณะที่ Hvitserk ถือมีดที่คอของเขา Ivar สัญญาว่าเขาจะไม่ทำอย่างนั้นถ้าเขาตกลงที่จะออกจาก Kattegat เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า
ท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย เฮลกีขอโทษที่พาคนเหล่านี้ไปหาพ่อของเขา แต่เขาบอกเขาว่าอย่าเคี้ยวเพราะมันเป็นแค่เนื้อสัตว์ ภายในกระท่อม Floki ไม่เข้าใจ Flatnose ผู้ซึ่งอธิบายว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะให้อภัยพวกเขาสำหรับสิ่งที่พวกเขาทำ เขาเตือน Floki ว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่พวกเขาเป็นตามที่พระเจ้าทำให้พวกเขาเป็นเช่นนั้น โฟลกิบอกว่าเขาไม่สามารถฆ่าเฮลกิได้ เพราะนี่ไม่ใช่ความผิดของเขา และอย่างน้อยก็ให้อภัยเขาสำหรับการรักลูกสาวของเขา Flatnose กล่าวว่าถ้า Helgi ยังมีชีวิตอยู่ในตอนเช้า พวกเขาจะพิจารณาช่วยเขา เพราะมันจะทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้น
ในตอนเช้า Eyvind ถูกพาไปที่ Flatnose ซึ่งร้องเพลงโดยบอกว่าเขากำลังจะตาย เขายกขวานขึ้นเมื่อเฮลกิถูกนำกลับเข้าไปข้างใน Eyvind บอกว่าเขาไม่กลัวขวานและถ่มน้ำลายใส่ Flatnose; ที่ยกขวาน
เฮลกิอ้อนวอนให้โฟลกิปล่อยให้เขามีชีวิตอยู่ ซึ่งรับรองกับเขาว่าแฟลตโนสรู้ว่าเขาอยู่เคียงข้างเขาเสมอ เฮลกิถูกเรียกออกไปข้างนอกเมื่อโฟลกิร้องไห้ เฮลกิเห็นพ่อของเขาถูกตัดศีรษะขณะที่ Flatnose ยังคงร้องเพลงนั้นต่อไป แต่ละคนจะต้องตายสักวันหนึ่ง ต่อมาเห็นนกกาอยู่บนหัวหนึ่งใน 3 ตัวบนหนามแหลม
ในยอร์ก บียอร์น (อเล็กซานเดอร์ ลุดวิก) ร้องเพลงร่วมกับชาวไวกิ้งที่กำลังร้องเพลง ความตายกำลังมาเยือน! King Harald Finehair (Peter Franzen) เฝ้าดู Gunnhild (Ragga Ragmars) ที่กำลังยุ่งอยู่กับการทุบตีผู้ชายหลายคน บียอร์นยืนข้างฮารัลด์ โดยบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องวางแผนในขณะที่เขาเริ่มหมดความอดทน ฮารัลด์ไม่ต้องการไปเพราะช่วงนี้ของปีมีพายุหลายครั้ง แต่บียอร์นรู้สึกว่าปลอดภัยอย่างที่พ่อบอกในความฝัน ทั้งคู่ชื่นชมกันน์ฮิลด์ในขณะที่ฮารัลด์บอกว่าแร็กนาร์เลือกเขาเหนืออีวาร์และเขาจะปกครองคัทเทกัต Harald บอกเขาเกี่ยวกับข้อตกลงที่เขามีกับ Ivar ว่าหากเขาตาย Harald จะเป็นราชาแห่ง Kattegat Ragnar บอกเขาว่าเขาต้องเริ่มออกคำสั่งและส่งเรือออกไป โดยสัญญากับเขาว่า Gunnhild จะไม่มีผลอะไรกับเขา ฮารัลด์ยิ้มเยาะ โดยบอกว่าบียอร์นจะได้เรือของเขา
ทหารคนหนึ่งรีบลงจากหลังม้าเพื่อแจ้งอัลเฟรดว่ามีการพบเห็นเรือของกองทัพไวกิ้งขนาดใหญ่ในเวสต์เวลส์ และจะมาถึงชายแดนของพวกเขาภายในไม่กี่วัน Ubbe (Jordan Patrick Smith) และ Torvi (Georgia Hirst) เรียนรู้ว่าพวกเขาเป็นชาวเดนมาร์กและข้ามกับเรืออย่างน้อย 300 ลำ อัลเฟรดกล่าวว่าพวกเขาจะมี 2,000 คน แต่ชาวเดนมาร์กจะมีอีกอย่างน้อย 1,000 คน ทอร์วีบอกว่าชาวเดนมาร์กจะไม่ต้องกลัวว่าใครอยู่ข้างหน้ากองทัพนี้ เพราะเธอมีนิสัยที่แย่มากในการพูดความจริง อุบเบ้แนะนำว่าอัลเฟรดตั้งเขาเป็นหัวหน้ากองทัพ เขาจะหาวิธีจัดการกับชาวเดนมาร์ก
ยอร์กเตรียมอาวุธขณะที่กันน์ฮิลด์อยากรู้สาเหตุที่ฮารัลด์ซ่อนตัวอยู่ในเงามืดขณะที่เขาเป็นราชา ฮารัลด์เตือนเธอว่าโชคชะตานำพาพวกเขามาพบกัน แม้ว่าเธอจะบอกว่าตอนที่เธอแต่งงาน เธอบอกว่าเธอไม่ใช่คนที่เธอเป็นอีกต่อไปแล้ว แต่ Harald โต้แย้งว่าโดยบอกว่าข้างในพวกเขาจะเหมือนเดิมเสมอ เธอบอกว่าบียอร์นไม่ได้อ้างสิทธิ์เธอเพราะไม่มีใครจะอ้างสิทธิ์เธอได้ เธอบอกเขาว่าเธอไม่รู้เกี่ยวกับเหล่าทวยเทพ ถามว่าเขาต้องการเป็นราชาแห่งนอร์เวย์หรือไม่ และเธอบอกเขาว่าเธออยากจะเป็นราชินีแล้ว
จูดิธถูกขัดจังหวะเมื่อผู้หญิงคนหนึ่งของเธอถามว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ แต่เธอไม่บอกเธอ กลับมาที่ไอซ์แลนด์ โฟลกิกลับมาพร้อมกับแฟลตโนสและผู้ชายอีกสองสามคนที่ออด (ลีอาห์ แม็คนามารา) ต้องการทราบจากโฟลกิว่าเกิดอะไรขึ้น เขาเปิดเผยว่า Flatnose และคนอื่นๆ ฆ่าเธอทั้งครอบครัวและเขาไม่สามารถหยุดพวกเขาได้ เธอร้องไห้โดยหวังว่าอย่างน้อยพวกเขาจะไม่ได้ฆ่าเฮลกิ แต่พวกเขาตายกันหมด เขาขอโทษโดยบอกว่าเขาไม่ควรพาพวกเขาทั้งหมดมาที่นี่และถามเธอว่าเธอเคยเห็นเทพเจ้าหรือไม่ เธอเพียงแค่จ้องมองที่เขา
Hvitserk บอกลา Thora เตือนเธอให้ระวังพี่ชายของเขา เสียงแตรและฮวิทเสิร์กก็ออกจากคัทเตก ในขณะเดียวกัน Gunnhild ร่วมกับ Bjorn ซึ่งเปิดเผยว่าเขารู้เกี่ยวกับข้อเสนอที่ King Harald มีให้เธอ เธอยอมรับว่าเขาเคยบอกว่าโชคชะตากำหนดมาให้ได้อยู่ด้วยกัน แต่เธอเผยว่าไม่มีใครรู้ชะตากรรมของพวกเขา เธอบอกว่า Harald ยังคงต้องการเป็นราชาแห่งนอร์เวย์ ในขณะที่ Bjorn กล่าวว่าเขาเป็นผู้ชายที่อยากจะมีความรักและปรารถนาว่าเขาจะมีหัวใจแทนเขา เขาบอกเธอว่าเขาไม่เคยมีความรัก แต่คิดถึงเธอตลอดเวลา บางทีเขาอาจจะกำลังมีความรัก แต่เธออาจจะรักกับกษัตริย์ฮารัลด์ที่สามารถทำให้เธอเป็นราชินีแห่งนอร์เวย์ได้
เขายอมรับว่าเขากลัวที่จะถามว่าเธอรักเขาไหม ซึ่งทำให้เธอประหลาดใจเพราะเขาเป็นหนึ่งในผู้ชายที่น่ากลัวที่สุดในโลก เธอยืนขึ้นและบอกว่าเธอเคารพเขามากยิ่งขึ้นสำหรับคำพูดนั้นและจะเก็บคำพูดของเธอไว้ในใจตลอดไป เธอจับมือเขาไว้ที่หัวใจของเธอขอให้เขาพูดมันออกมา บียอร์นยืนขึ้นกับเธอขณะที่เธอขอให้เขาพูดซ้ำๆ ในที่สุดเขาก็บอกว่าเขารักเธอและจูบเธอ ทั้งสองนอนอยู่บนเตียงและจูบกัน กษัตริย์ฮารัลด์ประทับบนบัลลังก์ ถือสร้อยคอของแอสทริดและรอ
อู๊ดปีนขึ้นไปบนหน้าผาที่มองเห็นน้ำตก เธอจ้องมองลงล่างขณะที่โฟลกิมอง ตะโกนใส่เธอ เขาคุกเข่าลงขณะมองดูเธอกระโดดลงไปในน้ำลึกเบื้องล่าง เขานั่งมองดูน้ำตก
ตอนจบ!
