คืนนี้ทาง CBS ละครของพวกเขา ภายใต้โดม ออกอากาศตอนใหม่ชื่อว่า ฤดูใบไม้ร่วง. ในตอนของคืนนี้ บิ๊กจิมได้เรียนรู้ความจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงกับพอลลีน ภรรยาของเขา เมื่อพวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามครั้งใหม่ต่อโรงสีเชสเตอร์
ในตอนสุดท้ายที่บาร์บี้ถูกจับโดยกลุ่มชายลึกลับ เขาถูกสอบปากคำอย่างไม่ลดละเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับโดม ในขณะเดียวกัน บิ๊กจิมได้ทำข้อตกลงที่สามารถผนึกชะตากรรมของชาวเชสเตอร์มิลล์ได้ตลอดไป คุณดูตอนล่าสุดหรือไม่? หากคุณพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียดที่นี่สำหรับคุณ
ในรายการคืนนี้ บิ๊กจิมได้รู้ความจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับพอลลีน ภรรยาของเขา เมื่อพวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามครั้งใหม่ต่อโรงสีเชสเตอร์
เป็นซีรีส์ที่คุณไม่ควรพลาดในฤดูร้อนนี้อย่างแน่นอน อย่าลืมติดตาม Celeb Dirty Laundry ที่เราจะไลฟ์บล็อกทุกตอนของ Under the Dome ซีซั่น 2 ตลอดฤดูร้อน
RECAP: Pauline บอก Jim ว่าเป็นเธอจริงๆ และเขาถามว่าโดมส่งเธอมาทรมานเขาหรือไม่ เธอบอกว่าเป็นเธอจริงๆ และเขาบอกว่าเธอเสียชีวิตเมื่อเก้าปีก่อน เธอบอกว่าเขาไม่เคยตาย เขาบอกว่าเขาเห็นซากปรักหักพังตั้งแต่ตอนที่รถของเธอชนต้นไม้ เธอบอกว่าเลสเตอร์และไลล์ช่วยเธอแกล้งตาย ดังนั้นจึงไม่มีหลักฐานเหลือ เธอบอกว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะออกจาก Chester's Mill เธอบอกว่าเธอบอกเขาเกี่ยวกับนิมิตของเธอและเธอรู้ว่ามีบางสิ่งที่เลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น เธอบอกว่าเธอคิดว่าโดมจะตามเธอไปและมันจะปกป้องพวกเขา
เขาบอกเธอว่าเธอทำลายจูเนียร์ และเธอบอกให้เขาหยุดมัน เขาบอกเธอว่าเขาคิดว่ามันเป็นความผิดของเขา เขาเดินจากเธอ เธอบอกว่าเธอกลับมาแต่เขาไม่ฟัง รีเบคก้าแสดงให้จูเลียเห็นว่าใบไม้เปลี่ยนสีเหมือนฤดูใบไม้ร่วง และจูเลียบอกว่าอุณหภูมิกำลังลดต่ำลง รีเบคก้ากล่าวว่าโดมกำลังเร่งฤดูกาล ตุ๊กตาบาร์บี้เดินขึ้นและจูเลียวิ่งไปหาเขา เธอกอดเขาและเขาบอกว่าเขากลับมาหาเธอและกำลังจะพาทุกคนออกไป เธอถามว่าเขาอยู่ที่นั่นและรีเบคก้าก็ถามด้วย
เขาบอกให้เข้าไปคุยข้างใน เด็กๆ เย็นชาและโจกับนอร์รีกำลังซุกตัวอยู่ใต้ผ้าห่ม โจบอกว่าพวกเขาอยู่คนเดียวและต้องทำให้กันและกันอบอุ่น เขาจูบเธอและเธอบอกว่าเมลานีจากไปมากกว่าหนึ่งวัน เธอลุกขึ้นและบอกเขาว่าไข่หมดแล้ว เธอบอกว่าเธอคิดว่าเธอเอาไปแล้ว และโจบอกว่าพวกเขาต้องไปตามหามัน
ในที่พักพิง จูเนียร์จับไข่และเมลานีเรียกชื่อเขา เธอบอกเขาว่าเธอควรจะไปและเขาบอกว่าพวกเขาไม่ควรหลับ เธอบอกว่าถ้าจูเลียโกรธที่เธออยู่ข้างนอกทั้งคืน เธอก็จะบอกเธอว่าเขาขังเธอไว้ที่นั่น เขาเป็นคนประหลาดและเธอบอกว่าเธอแค่ล้อเล่น เธอบอกว่าเธอต้องไปแต่แล้วก็จูบเขาก่อนจะวิ่งออกไป เขายิ้ม.
จู่ๆ แองจี้ก็อยู่ที่นั่นและเธอบอกให้เขานึกถึงสิ่งที่เขาทำ เธอบอกเขาว่าเขาอยากจะทำตามหัวใจของเขา แต่บอกเขาว่าอย่าทำ เมลานีกลับมาและถามว่าเขาพูดอะไรบางอย่าง เขาพูดไม่และเธอก็จากไปอีกครั้ง เขาหันหลังกลับและแองจี้ก็จากไป เมื่อเธออยู่ที่นั่น เธอมีบาดแผลที่ศีรษะที่ฆ่าเธอ และยังมีเลือดไหลหยด
รีเบคก้าและจูเลียทบทวนสิ่งที่เขาบอกพวกเขาเกี่ยวกับการกระโดดจากหน้าผาและตื่นขึ้นในซีนิธ เขาพูดระหว่างทางกลับเขามีความทรงจำตั้งแต่ตอนที่เขายังเป็นเด็ก เขาบอกว่า Lyle ไม่ได้ปรากฏตัวพร้อมกับคนอื่นๆ เขาบอกว่าเขาอาจจะจมน้ำไปแล้ว รีเบคก้าบอกว่าเขาอาจจะติดกับดัก เขาบอกว่าพวกเขาใช้หน้าผาได้ แต่ไม่ต้องการประทับตรา พวกเขาตกลงที่จะเริ่มกับคนที่พวกเขาไว้วางใจ จูเลียบอกว่าในที่สุดก็มีทางออกแล้ว แต่เธอไม่รู้ว่าควรรับไว้หรือเปล่า
แซมพบเมลานีและบอกเธอว่าเขาไม่ได้ผลักเธอเข้าไปในปล่องภูเขาไฟ แต่บอกว่าเขาช่วยฝังเธอและรู้สึกเสียใจกับมันทุกวันตั้งแต่นั้นมา เธอบอกว่าลองนึกดูว่าถ้าเขาไว้ใจให้เธอปกป้องไข่ เรื่องคงไม่เกิดขึ้น แซมบอกเธอว่าเขาขอโทษสำหรับทุกอย่าง เขาบอกว่าเขามีธุรกิจที่ยังไม่เสร็จมากมาย และนี่อาจเป็นโอกาสเดียวของเขา แต่เธอบอกว่าคุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่าคุณจะได้รับโอกาสมากแค่ไหน เธอเดินออกไป
พอลีนถามจิมว่าเขากำลังทำอะไรอยู่เมื่อเธอพบเขาในสตูดิโอของเธอ เธอบอกว่าเธอหวังว่าจะได้พบจูเนียร์ที่นั่นและบอกว่ามันเหมือนกับตอนที่เธอจากไป จิมบอกว่ามันเป็นของเขาที่จะทำให้เธอมีชีวิตอยู่ เขาบอกว่าเขาจะออกไปที่นั่นเพื่อพยายามหาคำตอบว่าทำไมเธอถึงถูกทรมานขนาดนี้ เธอบอกเขาว่าเธอ แซม บาร์บี้ และไลล์กลับมาด้วยวิธีลับๆ เธอบอกว่าเธอกลับมาหาเขาและจูเนียร์
เธอบอกว่าเธอคิดผิดที่ทิ้งพวกเขาไว้ และเขาบอกว่าเธอพูดถูกในทุกสิ่ง จิมบอกว่าเขาไม่ใช่คนดีในตอนนั้น แต่โดมได้แสดงให้เขาเห็นถึงแนวทางใหม่ในการเป็น และตอนนี้ได้พาเธอกลับมาหาเขาแล้ว เขาบอกว่าเขาสามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาเปลี่ยนไป เขาจับมือเธอและเตือนเธอว่าเธอรักเขาครั้งหนึ่ง เธอบอกว่าเธอรักเขามาก เขาบอกว่าพวกเขาสามารถเป็นครอบครัวได้อีกครั้ง เขาบอกว่าเขาจะนำทุกคนออกไปและพวกเขาก็สามารถอยู่ด้วยกันได้
จูเลียบอกตุ๊กตาบาร์บี้ว่ามีโดมไว้ปกป้องพวกเขา ตุ๊กตาบาร์บี้บอกว่าแทบไม่มีอาหารอยู่ที่นั่นและอากาศเริ่มเย็นลงแล้ว เธอถามว่าเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาตายออกไป เธอบอกเขาว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาถูกทำร้ายและถูกทุบตีเหมือนเขา และตุ๊กตาบาร์บี้บอกว่าถ้าพวกเขาให้ไข่กับพ่อของเขา เขาจะต้องปล่อยให้ผ่านไปทั้งหมด เขาบอกว่าเธอสามารถอยู่กับไข่ได้ แต่เธอบอกว่าเธอต้องไปก่อน
ที่เป็นเอซโพดำ
เธอบอกเขาว่าเธอจะเจรจาข้อตกลง เมลานีเข้ามาและวิ่งไปกอดตุ๊กตาบาร์บี้ เขาบอกว่าเป็นการดีที่ได้พบเธอ จูเลียถามว่าไข่อยู่ที่ไหน เธอถามว่าทำไมเธอถึงต้องการมัน จูเลียบอกว่ามันคือทางออก Melanie ตอบว่าไม่ เธอไม่สามารถบอกได้ว่ามันอยู่ที่ไหน ตุ๊กตาบาร์บี้ขอคุยกับเธอ เขาพาเธอไปที่ห้องอื่น Norrie บอกว่ามือทั้งสี่ควรจะบอกว่าไข่อยู่ที่ไหน และพวกเขาตกลงจะคุยกับเธอ
พวกเขาเข้ามาในโรงเรียนมัธยมและถามว่าผู้ชายคนนั้นเป็นใคร - มันคือฮันเตอร์ เขาบอกว่าเขามาจากซีนิธกับตุ๊กตาบาร์บี้ เขาบอกว่าเขาเป็นแฮ็กเกอร์และแสดงหน้า Hounds of Diana ให้พวกเขาดู เขาบอกว่าเขาพยายามติดต่อกับโลกภายนอก เขาบอกว่าเขาทำงานให้พ่อของบาร์บี้และรู้เรื่องไข่ พวกเขาสร้างทฤษฎีปืนเรดาร์อาจจะดีที่สุด เขามีขนมและพวกเขาคว้ามันจากนั้นพวกเขาก็มุ่งหน้าไปที่สถานีตำรวจ
เมลานีบอกบาร์บี้ว่าเธอจะไม่ทิ้งไข่ เขาถามเธอว่าเธอเคยไปที่ทำเนียบขาวหลังใหญ่ในซีนิธหรือเปล่า และเธอจำประตูสีแดงได้ไหม เธอบอกว่าเธอเล่นกับเด็กชายตัวเล็ก ๆ และเขาบอกว่าเขาเป็นเด็กผู้ชายคนนั้น เธอบอกว่าแม่ไม่พอใจพ่อและบอกลอร่าว่าเขาขอโทษ เขาพูดว่า โอ้ พระเจ้า เขาบอกว่าพ่อแม่ของเขาเคยทะเลาะกันเรื่องผู้หญิงชื่อลอร่า
พวกเขาคิดออกว่าพวกเขาแบ่งปันพ่อ เขาบอกว่าเธอเป็นพี่สาวคนโตของเขา ตอนนี้เป็นน้องสาวคนเล็กเมลานี เธอบอกว่านั่นเป็นเหตุผลที่แม่ของเธอพาเธอไปที่นั่นเพื่อพบเขาก่อนที่พวกเขาย้ายไป เธอบอกว่านั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาดูคุ้นๆ และทำไมแม่ของเธอถึงไม่บอกเธอว่าใครเป็นพ่อของพวกเขา ตุ๊กตาบาร์บี้บอกว่าพวกเขาควรจะพาคนออกไปจากที่นั่น
เมลานีบอกว่าสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้นหากเธอไม่ปกป้องไข่ แต่ตุ๊กตาบาร์บี้บอกว่าเขาจะปกป้องเธอ เขาขอให้เธอมาที่ร้านอาหารกับเขาและจูเลียและเธอก็เห็นด้วย พอลีนกับจิมดูอัลบั้มรูปตอนที่เธอไม่อยู่ เธอร้องไห้และบอกว่าคิดถึงมาก ประตูเปิดออกและจูเนียร์เข้ามา เธอกอดเขา ร้องไห้และยิ้ม จูเนียร์ถามว่าเธออยู่ที่นั่นได้ยังไง และจิมบอกว่าพวกเขาสามารถคุยเรื่องอาหารเช้าได้ เขาบอกว่าเขาเป็นนายอำเภอและต้องคุยกับตุ๊กตาบาร์บี้เกี่ยวกับกลยุทธ์ทางออก เขาจากไป
เขาบอกเธอว่าไลล์บอกเขาว่าทำไมเธอถึงจากไปและเขาไม่ได้บอกพ่อของเขา เธอบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด เธอบอกว่าพวกเขาต้องออกไป และถ้าจิมต้องการที่จะคิดว่าพวกเขาเป็นครอบครัวเดียวกัน นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุด เขาถามว่าใครกลับมาอีกและเธอบอกว่าตุ๊กตาบาร์บี้กับแซม เธอบอกว่าลุงของเขามีหลายอย่างที่ต้องชดใช้ แต่เขาบอกว่าเขาไม่สามารถยกโทษให้คนที่ฆ่าแองจี้ได้
ไข่ตื่นขึ้น สว่างขึ้น และเริ่มส่งเสียง มันเริ่มสั่น ถ้วยชาของพอลลีนเริ่มสั่น เธอกรีดร้อง ปล่อยมัน คว้าหัวแล้วตะโกนออกไป ทำให้มันหยุด! จูเลียคุยกับแอนเดรียและคนอื่นๆ เกี่ยวกับหน้าผานี้ และพวกเขาคิดว่าพวกเขาจะต้องตายเหมือนตุ๊กตาบาร์บี้ แต่เขาเดินเข้าไปและบอกว่ามันนำไปสู่ซีนิธ เขาบอกว่าพวกเขาต้องการออนบอร์ด จูเลียต้องการแบ่งทุกคนออกเป็นกลุ่มๆ
ตุ๊กตาบาร์บี้บอกว่าจะไม่มีใครถูกบังคับให้ออกไป แต่รีเบคก้าบอกว่ามันจะไม่รอดในไม่ช้า แอนเดรียบอกว่าเธอจะไม่ทำอะไรเลยจนกว่าเธอจะได้ยินสิ่งที่บิ๊กจิมคิด แต่ทอมอยู่บนเรือ พวกเขาไปแล้ว. จูเลียบอกว่าเธอจะไปก่อนและเจรจาเรื่องที่ปลอดภัยสำหรับทุกคน จากนั้นเมลานีกับตุ๊กตาบาร์บี้ก็จะไปด้วยไข่ต่อไป จิมเข้ามาและบอกว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของแผนแล้วและถามว่าเขาเข้ากันได้อย่างไร
ฮันเตอร์และโจทำงานเกี่ยวกับปืนเรดาร์เพื่อให้มีความถี่พิทช์สูง ฮันเตอร์บอกว่าไม่ต้องพูดถึงเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนเมื่อพวกเขาออกไป Norrie ถามว่าบันทึกของเขามีไว้เพื่ออะไรและเขาบอกว่าแฮ็ค พวกเขาบอกเขาว่าปืนใช้งานได้ แต่โจกับนอร์รีไม่ยอมให้ฮันเตอร์ไปหาไข่กับพวกเขา เขาบอกว่ามันเจ๋งและเขาต้องการถ่ายรูปรอบเมืองสำหรับเว็บไซต์ของเขา
พวกเขาคุยกันเรื่องความไว้วางใจและพวกเขายังไม่พร้อมที่จะบอกเขาเกี่ยวกับล็อกเกอร์ที่นำไปสู่หน้าผาที่ไปสู่ซีนิธ ฟิลได้ยินเพราะว่าพวกเขาอยู่ที่สถานีตำรวจ กำลังใช้ปืนเรดาร์อยู่ Norrie และ Joe คุยกันว่าสิ่งที่คุณต้องทำคือกระโดด จิมบอกว่าใครก็ตามที่อยู่ในซีนิธไม่สามารถกักขังคนได้ 2,000 คน และตุ๊กตาบาร์บี้เตือนเขาว่าผู้คนที่นั่นวางระเบิดพวกเขา
จิมบอกว่าเขาจะไปก่อนและเจรจาเพราะเขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งและเป็นนายอำเภอ ตุ๊กตาบาร์บี้บอกว่าเขาเป็นแค่พนักงานขายรถมือสอง จิมบอกว่านั่นหมายความว่าเขารู้วิธีที่จะตัดข้อตกลง พวกเขาตกลงกันว่าเขาจะไปก่อนได้ตราบใดที่พอลลีนและจูเนียร์อยู่ข้างหลัง พวกเขาตกลงที่จะจัดตั้งทีมทางออกและจัดระเบียบ พวกเขาถามเมลานีว่าเธอคิดอย่างไรและบอกเธอว่าแผนขึ้นอยู่กับไข่
จิมพบว่าพอลลีนวาดภาพอย่างร้อนรนและเธอบอกเขาว่าหัวของเธอจะไม่หยุดทำร้าย เธอบอกว่าไข่กำลังกรีดร้อง เธอกำลังวาดภาพสามคนในกองไฟ เธอบอกว่ามันเป็นจุดจบ เขาพยายามทำให้เธอสงบลง และเธอก็ฟันเธอด้วยมีดจานสีของเธอ เขาขังเธอไว้ในสตูดิโอของเธอแล้วได้ยินเสียงสูง เขามุ่งหน้าเข้าไปในที่กำบังของผลเสียและเห็นไข่ที่เต้นเป็นจังหวะ
เขาบอกว่าพอลลีนพูดถูกในเรื่องนี้เช่นกัน เขาเข้าไปใกล้และคว้าไข่แล้วโยนลงไปที่ผนังแล้วเคาะออกมา ตุ๊กตาบาร์บี้คุยกับน้องสาวของเขาและบอกเธอว่าเขาจะปล่อยให้เธออุ้มไข่ไป เธอถามว่าพวกเขาต้องให้มันกับพวกเขาหรือไม่และเขาบอกว่าเธอเป็นสิ่งที่พ่อของพวกเขาจะสนใจไม่ใช่ไข่ เธอบอกว่าเธอต้องการนาที จูเลียถามว่าเขาให้สัญญาที่เขารักษาไว้ไม่ได้หรือไม่
จูเลียบอกว่าการที่บิ๊กจิมไปก่อนนั้นได้ผลดีกว่าเพราะทั้งคู่ไม่มีความเสี่ยงที่จะถูกจับ เธอบอกว่าพวกเขาพบกันเพราะโดมและพวกเขาไม่เคยพูดถึงพวกเขาเลยในโลกนี้ ตุ๊กตาบาร์บี้บอกเธอว่าเขาต้องการเธอในชีวิตของเขาไม่ว่าจะจบลงที่ไหน เขาบอกว่านั่นคือสัญญาที่เขาสามารถรักษาได้ เมลานีถามว่าต้องการไข่หรือไม่
จิมเข้ามาที่บังเกอร์ขณะที่นอร์รีหยิบมันขึ้นมา จิมบอกว่าพวกเขาต้องมากับเขาเพื่อเอามันไปที่หน้าผา เขาดึงปืนและบอกว่าเขาจะยิงโจถ้าเธอไม่ให้ความร่วมมือ เธอบอกว่าเขาจะไม่ทำ และเขาบอกว่ามีรายชื่อผู้เสียชีวิตจำนวนมากที่ไม่ได้ทำตามที่เขาพูด และเขาก็ไม่มีปัญหาในการเพิ่มโจเข้าไปในรายชื่อ เธอไปกับเขา
จูเนียร์เตะประตูของแซมและแซมบอกว่าเขาหวังว่าเขาจะเอามันกลับคืนมาได้ เขาบอกว่าเขาคิดว่ามันจะทำให้โดมพัง แซมบอกว่าเขาเอามันคืนไม่ได้ แต่เขายังมีทางเลือก และจูเนียร์บอกว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมาน เขาใช้ปืนพกแส้เขาแล้วทุบตีเขา และบอกให้เขาสู้กลับในขณะที่เขาชกต่อยเขา เขาหยิบขวานและบอกว่าเขาจะทำอะไรกับเขาเหมือนที่เขาทำกับแองจี้ แต่แล้วแองจี้ก็อยู่ที่นั่นและบอกให้เขาหยุด
ฮันเตอร์อยู่ที่โรงเรียนและได้ยินบิ๊กจิมบังคับให้เด็กๆ ลงไปที่ห้องโถง แองจี้บอกจูเนียร์ว่าแซมและมือแต่ละข้างมีส่วนในการเล่นและยังไม่ตาย เขาบอกว่าเขารักเธอและเธอบอกว่าเขาไม่ได้รักเธอ เขาแค่อยากจะครอบครองเธอ เขาบอกว่าเธอไม่ใช่ของจริง เธอเป็นแค่โดมที่เล่นกลกับเขา แองจี้ขอร้องไม่ให้เขาทำเพื่อเธอ จูเนียร์ฝังขวานลงบนพื้นและบอกแองจี้ว่าเขารักเธอจริงๆ แต่เธอจากไปแล้ว
เด็กๆ คุยกันระหว่างเดิน และจิมบอกให้เธอโยนไข่ทิ้ง เธอบอกว่าไข่ไม่อยากไปและจิมบอกว่ามันเป็นเรื่องของครอบครัวเขา พวกเขาถามถึงสิ่งที่เกี่ยวกับพวกเขาที่เหลือและพวกเขาขอร้องไม่ให้พวกเขาทำ เขาบอกว่าภรรยาของเขากำลังทุกข์ทรมานและบอกว่าไข่จะต้องไป เขาเคาะมันออกจากมือของเธอและลงเหว เขาบอกว่าทุกอย่างโอเค จากนั้นพื้นดินก็เริ่มพังทลาย โจบอกให้เธอวิ่ง ทั้งสามวิ่งกลับขึ้นอุโมงค์ออกจากหน้าผา
สิ่งต่าง ๆ เริ่มแตกสลายไปทั่วทั้งเมือง ฮันเตอร์ซ่อนและพยายามส่งข้อความ เมลานี ตุ๊กตาบาร์บี้ และจูเลียอยู่ในศูนย์พักพิงและมันสั่น จากนั้นเมลานีก็ทรุดตัวลงและแทบจะหายใจไม่ออก ฟิลขอร้องให้ใครสักคนปล่อยเขาออกไป แต่แล้วกำแพงก็พังทลายลงและเขาก็สามารถหลุดพ้นได้ จูเลียและตุ๊กตาบาร์บี้พาเมลานีไปหาแซมเพื่อขอความช่วยเหลือ พวกเขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับใบหน้าของเขาและเขาบอกว่าไม่ต้องกังวลกับมัน
พวกเขาชุบชีวิต Melanie และเธอถาม Junior ว่าเขาเอาไข่ไปหรือไม่ เขาปฏิเสธไป ส่วนบาร์บี้กับจูเลียก็วิ่งไปหาโจกับนอร์รี จูเนียร์บอกว่าดีแล้วที่เขาไม่ได้ฆ่าเขา และบอกว่าเมลานีเป็นมือหนึ่ง และพวกเขาต้องปกป้องเธอให้ปลอดภัยด้วย เด็กๆ ปีนขึ้นไปที่ล็อกเกอร์และนอร์รีเกือบล้ม แต่ฮันเตอร์คว้ามือเธอในวินาทีสุดท้าย เขาถามว่าแผ่นดินไหวคืออะไรและพวกเขาบอกเขาว่าเขาไม่ต้องการรู้
พวกเขาถามว่าทำไมเขาไม่ออกไปถ่ายรูป และเขาบอกว่าเขาลืมแบตเตอรี จิมพบพอลลีนและเธอบอกว่าเมื่อเกิดแผ่นดินไหว เธอสูญเสียการมองเห็น เขาบอกเธอว่าเขาโยนไข่ลงบนหน้าผาให้ซีนิธ แล้วเธอก็ร้องไห้และถามเขาว่าเขาทำอะไรลงไป ตุ๊กตาบาร์บี้กับจูเลียเข้ามาและบอกว่าบิ๊กจิมทำให้พวกเขาโยนทิ้งไป ฟิลวิ่งผ่านพวกเขาและลงไปที่รางล็อกเกอร์
จูเลียและตุ๊กตาบาร์บี้ติดตามดูและพบว่าตอนนี้มีก้น และฟิลถูกเสียบไว้บนหินแหลมคม เขากระโดดเหมือนที่ได้ยินนอร์รีและโจพูด
