คืนนี้ทาง CBS NCIS: ลอสแองเจลิสกลับมาอีกครั้งพร้อมรายการสุดท้ายในวันอาทิตย์ที่ 20 พฤษภาคม 2018 ซีซั่น 9 ตอนที่ 23 และ 24 ตอนสุดท้ายชื่อ A Line in the Sand - ไม่มีทางออก และเรามีสรุป NCIS: Los Angeles รายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของ NCIS Los Angeles คืนนี้ ตามเรื่องย่อของ CBS แซมถูกยิงระหว่างการสู้รบกับกลุ่มพันธมิตร และผู้ต้องสงสัยได้เปิดเผยข้อมูลใหม่เกี่ยวกับที่อยู่ของสเปนเซอร์ วิลเลียมส์ (ลามอนต์ ทอมป์สัน) ชายผู้ลักพาตัวลูกชายของมอสลีย์เมื่อห้าปีก่อน แม้จะมีสมาชิกในทีมหลายคนที่มีการจองจำไว้อย่างร้ายแรง NCIS ก็เดินทางไปเม็กซิโกเพื่อทำภารกิจที่กล้าหาญเพื่อค้นหาและช่วยชีวิตลูกชายของมอสลีย์
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาอีกครั้งระหว่างเวลา 21:00 น. - 22:00 น. ET สำหรับการสรุป NCIS Los Angeles ของเรา ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบ NCIS: Los Angeles recaps, สปอยเลอร์, ข่าว & อื่น ๆ ทั้งหมดของเราที่นี่!
ถึง NCIS Los Angeles Recap ในตอนกลางคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ทีมงานพบว่าตัวเองอยู่ในตอนใหม่ล่าสุดของคืนนี้ของ NCIS: Los Angeles เมื่อพวกเขาพยายามจะหยุดแก๊งค์ไม่ให้ขายอาวุธอัตโนมัติเต็มรูปแบบ
ทีมงานมี C.I. ที่ให้ข้อมูลแก่พวกเขาเกี่ยวกับแก๊งที่ซื้ออาวุธอันตรายเหล่านี้ ทีมงานไม่มีเหตุผลให้สงสัยในสิ่งที่พวกเขาได้ยิน ดังนั้นพวกเขาจึงเตรียมซื้ออาวุธ แต่แก๊งค์พบว่ามันเป็นเหล็กไนและรู้ว่าพวกเขามีการรั่วไหล พวกเขาฆ่า C.I. และได้พยายามฆ่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางด้วย ทีมงานแทบจะเข้าไปในอาคารเมื่อกระสุนเริ่มบิน และทำให้พวกเขาต้องแยกย้ายกันไปจัดการกับฝ่ายต่างๆ ก่อนที่ทีมจะหยุดเพื่อประเมินสถานการณ์ของพวกเขาจริงๆ พวกเขาสามารถฆ่าเกือบทุกคนในที่เกิดเหตุได้ ดังนั้นจึงเหลือเพียงคนเดียวที่ต้องสงสัย
Miguel Reyes ไม่ได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้ เขามีความคิดที่ชัดเจน ดังนั้นทีมงานจึงไม่ตั้งคำถามว่าจะพาเขากลับไปที่อู่เรือ พวกเขารู้ว่ามิเกลต้องรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับอาวุธดังกล่าว และวิธีที่แก๊งค์จับพวกเขาได้ ดังนั้นคัลเลนจึงพาเขาไปที่ห้องสอบสวนเพื่อซักถามเขา มิเกลถูกถามเกี่ยวกับอาวุธและเขาอ้างว่าทุกอย่างถูกจัดการโดยฮวน โชคไม่ดีที่ฮวนเสียชีวิตในความขัดแย้งและนั่นหมายความว่าการรู้ว่าเขารับผิดชอบไม่ได้ช่วยมิเกล มิเกลคือคนเดียวที่ต้องเผชิญกับชีวิตในคุก และคัลเลนเตือนเขาว่าในที่สุด ทุกคนจะดำเนินชีวิตต่อไปได้ ถ้าเขาไม่ให้บางอย่างทำต่อไป
ดังนั้นนั่นจึงผ่านไปยังมิเกล เขาบอกว่าเขาอาจไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมดแม้ว่าเขาจะรู้จักชื่อนายหน้าที่ควรจะทำงานร่วมกับแก๊งค์และการซื้อที่มีศักยภาพ มิเกลกล่าวว่านายหน้าชื่อสเปนเซอร์วิลเลียมส์ วิลเลียมเป็นชื่อที่คุ้นเคยกับคัลเลน Callen จำคดีที่เขาทำงานร่วมกับ ATF ในการพยายามจับตัววิลเลียมส์ และเขาก็รู้ว่ามอสลีย์กำลังมองหาวิลเลียมส์อยู่ นายหน้ารายนี้หลบหนีออกนอกประเทศไปเมื่อ 5 ปีก่อนพร้อมกับเดอร์ริก ลูกชายของเธอ ดังนั้นมอสลีย์จึงหวังว่าจะได้พบเขา จะพาเธอไปหาลูกชายของเธอ ดังนั้นเมื่อคัลเลนได้ยินชื่อวิลเลียมส์ที่กล่าวถึงในกรณีนี้ เขาจึงโทรหามอสลีย์ทันทีและแจ้งเธอว่าวิลเลียมส์เคยอยู่ในประเทศนี้
มอสลีย์รีบวิ่งไปที่โรงเก็บเรือทันที เธอต้องการโอกาสที่จะสอบปากคำมิเกลด้วยตัวเองและเธอก็พยายามทำทุกอย่างไม่เป็นผล มิเกลยังคงย้ำว่าเขาไม่รู้อะไรมากไปกว่าชื่อของวิลเลียมส์ ดังนั้นมอสลีย์จึงตัดสินใจลองใช้กลยุทธ์อื่น เธอบอกกับทีมว่าเธอจะพามิเกลไปที่ ATF และเธอก็ปฏิเสธข้อเสนอของ Callen ที่จะไปกับเธอด้วย ดังนั้นมันจึงเตือน Callen เขาสงสัยว่าอาจมีอย่างอื่นเกิดขึ้นและขอให้ทั้ง Kensi และ Deeks ติดตาม Mosley ในทางเทคนิคแล้ว Mosley เป็นเจ้านายของพวกเขา แต่ Callen ก็ขอให้พวกเขาเพิกเฉยต่อสิ่งนั้นเพราะเขาออกคำสั่งให้พวกเขาและพวกเขาก็ติดตาม Mosley เธอไม่ได้ไปที่ ATF ตามที่เธอแนะนำและได้หยุดที่อาคารร้าง
Kensi และ Deeks สังเกตว่าเจ้านายของพวกเขาพาเธอไปที่อาคารและพวกเขาก็เลยตามเธอไป พวกเขาพบมอสลีย์ในห้องที่ไม่มีหน้าต่างพร้อมกับมิเกลผู้บาดเจ็บสาหัส ใบหน้าของมิเกลบวมมากจนทุกคนรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถปกปิดสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาได้ และดีคส์ก็ไม่อยากปิดบัง เขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและเกลียดมันเมื่อมอสลีย์เรียกร้องให้จับมิเกลกลับคืนมา การนำมิเกลกลับเข้าสู่การควบคุมตัว พวกเขาจะต้องยื่นรายงานโดยสรุปว่าเกิดอะไรขึ้นกับความทุกข์ทรมานของมิเกล และดีคส์ไม่แน่ใจว่าเขาต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการปกปิด เขาพามิเกลกลับไปที่ท่าเทียบเรือพร้อมกับเคนซี และพวกเขาก็เผชิญหน้ากับคัลเลนด้วยกัน
คัลเลนรู้ว่าบางสิ่งอาจเกิดขึ้นได้ และดีคส์ก็อยากรู้ว่าทำไม เขาเคยมีปัญหากับมอสลีย์และวิธีการทำสิ่งต่างๆ ของเธอ แต่เธอเสี่ยงกับงานของทุกคนและต้องการคำอธิบาย และแซมก็เห็นด้วยกับเขา แซมเคยถูกยิงก่อนหน้านี้ตอนที่พวกเขากำลังจับกุมมิเกล และเขาไม่ควรกลับมาทำงานอีก ยกเว้นแซมได้ยินเกี่ยวกับวิลเลียมส์และต้องการช่วยเพื่อนของเขา แซมบอกกับคัลเลนว่าส่วนหนึ่งของการช่วยเหลือมอสลีย์คือการขยายทีมที่สามารถช่วยเธอเรียกตัวลูกชายของเธอกลับมาได้ ดังนั้นคัลเลนจึงบอกพวกเขา พวกเขารู้ว่ามอสลีย์มีลูกชายคนหนึ่งกับวิลเลียมที่วิลเลียมลักพาตัวและคัลเลนสัญญาว่าจะช่วยพาลูกชายของเธอกลับคืนมา คนอื่นๆ ไม่รู้ว่าจะมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อได้ยินเรื่องราวทั้งหมด ดังนั้นมอสลีย์ที่เดินเข้ามาทำให้ทุกอย่างแย่ลง
มอสลีย์โกรธคัลเลน เขาควรจะทรยศต่อความไว้วางใจของเธอเมื่อเขาบอกความลับของเธอกับทุกคน ดังนั้น Deeks จึงพยายามชี้ให้ Mosley รู้ว่าเธอกำลังโกรธเธอกับคนที่ไม่ถูกต้อง เธอไม่สามารถตะโกนใส่ Callen ให้เติมมันได้ มันเป็นสิ่งที่ Deeks บอกว่าเธอควรจะทำเอง ดังนั้นเขาจึงเริ่มบอกเธอทุกอย่างที่เธอทำผิด เช่นเดียวกับที่เธออ้างว่าเธอกำลังรวมทีมเมื่อเธอถูกบังคับให้เก็บความลับ! Deeks โกรธมากที่เขาไม่ฟัง Kensi เมื่อเธอบอกให้เขาสงบสติอารมณ์ลง สิ่งเดียวที่หยุดเขาจากการผลัก Mosley ไปอีกก็คือ Mosley ไล่เขาออก เธอบอกว่าเขาถูกไล่ออกและควรกลับไปที่ LAPD ภายในสิ้นวัน
มอสลีย์ต้องการให้ลูกชายของเธอกลับมาแย่มากจนเธอสูญเสียการควบคุมทั้งหมด เธอทุบตีชายที่ถูกคุมขัง เธอไล่ดีคส์ออก แต่เธอยังไม่เสร็จ นอกจากนี้ เธอยังพบว่าวิลเลียมส์กำลังพูดกับนายพลชาวเม็กซิกัน และให้ทั้งเนลล์และเอริคดักฟังโทรศัพท์ของเขาโดยไม่มีคำสั่งศาลที่เหมาะสม มอสลีย์ไม่สนใจว่าอาชีพใดที่เธอต้องลุกเป็นไฟ เพราะทั้งหมดที่เธอคิดได้ก็คือลูกชายของเธอ ลูกชายของเธอซึ่งต่อมาได้ยินจากการแตะโทรศัพท์ เขามีความสุข ปรับตัวได้ดี และดูเหมือนเขาถูกพี่เลี้ยงเลี้ยงมา ไม่มีเหตุผลที่จะรีบไปอยู่ข้างเขาเพราะเขาปลอดภัย ดังนั้นคัลเลนจึงพยายามหาวิธีที่จะทำให้มอสลีย์ช้าลง เขาได้คุยกับเฮตตี้และขอความช่วยเหลือจากเธอเพื่อให้แน่ใจว่าทีมจะปลอดภัยไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
[2018-05-20, 21:30:49 น.] Kristine Francis: Hetty ตกลงที่จะช่วยเพราะเธอก็เห็นว่า Mosley ควบคุมไม่ได้ เธอพยายามคุยกับมอสลีย์เกี่ยวกับวิธีการของเธอ และมอสลีย์ปฏิเสธที่จะให้เหตุผล มอสลีย์กล่าวว่าทุกคนตกลงที่จะช่วยเหลือและไม่มีใครถูกบังคับ ซึ่งเป็นความจริงในทางเทคนิค Callen อาจเขียนสถานการณ์ออกจากการต่อสู้เพื่ออารักขา แต่คนอื่น ๆ กังวลเกี่ยวกับเด็กอายุ 10 ขวบที่พวกเขาคิดว่าอาจตกอยู่ในอันตราย เขาเติบโตขึ้นมาท่ามกลางกลุ่มคนติดอาวุธและมีพ่อที่มีศัตรูมากมาย ทีมพบว่ายิ่งเขากลับมาพบแม่ได้เร็วเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อค้นหาว่าเขาอยู่ที่ไหน ปรากฎว่าเขาอยู่ในสารประกอบในเม็กซิโกกับพ่อของเขา
พ่อของเขาทำธุรกิจทั้งหมดจากบริเวณนั้น ทีมงานจึงได้ทำการถ่ายภาพด้วยดาวเทียม พวกเขาจับได้ว่าวิลเลียมส์ออกไปบ่อยและเคยเห็นนายพลอาร์ตูโร วาสเกซมาและไป ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาไม่เห็นก็คือเด็กคนนั้น ปั้นจั่นไม่เคยออกจากบริเวณนั้นเลย ดังนั้นคัลเลนจึงแนะนำให้พวกเขาลงไปสำรวจที่นั่น เขาคิดว่ามันดีที่สุดถ้าพวกเขาค้นพบจุดอ่อนของสารประกอบก่อนที่พวกเขาลงไปที่นั่น และนั่นคือตอนที่มอสลีย์ประกาศว่าภารกิจลาดตระเวนไม่สามารถทำได้อีกต่อไป เธอบอกว่าฮิโดโกะไปที่นั่นเมื่อรู้ว่าเดเร็กอยู่ที่ไหนและเธอไม่มีตัวสำรอง มอสลีย์ยังเสริมอีกว่าเธอไม่เคยรู้จักฮิโดโกะมาก่อนจนกว่าเจ้าหน้าที่จะอยู่ในอากาศแล้ว ดังนั้นเธอจึงต้องการทีมเพื่อเร่งแผนของพวกเขา
พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะลงไปที่นั่นก่อน แม้ว่า Callen และ Hetty จะไม่ชอบแผนใหม่นี้ก็ตาม พวกเขาคิดว่าไม่มีมาตรการป้องกันเพียงพอ ดังนั้นเฮตตี้จึงพยายามคุยกับมอสลีย์อีกครั้ง มอสลีย์จำเป็นต้องชะลอตัวลงและเธอปฏิเสธที่จะ เธอบอกเฮตตี้ว่าเธออยู่ในความดูแลมาระยะหนึ่งแล้ว และเธอรู้ว่าศพทั้งหมดถูกฝังอยู่ที่ไหน มอสลีย์ต้องขู่เฮตตี้ให้ถอย ดังนั้นการเดินหน้าต่อไปเฮตตี้จึงระมัดระวังมากขึ้น Hetty แอบ Deeks บนเครื่องบินของทีมเพราะเธอรู้ว่า Deeks จะต้องการปกป้องพวกเขาและเธอก็ไม่ผิด Deeks อาจโดนไล่ออก ยกเว้นแต่นั่นไม่สำคัญสำหรับทีมของเขาหรือ Kensi Kensi และ Deeks ควรจะแต่งงานและน่าเศร้าที่อยู่บนอากาศ
ทั้งสองทะเลาะกันเมื่อเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะออกจาก NCIS Deeks ได้รับสัญญาจาก Kensi ว่าเธอจะพิจารณามันและกลายเป็นว่าเธอไม่เคยทำ Kensi ไม่เคยต้องการออกจาก NCIS และเธอก็เต็มใจที่จะไม่มีลูกเพียงเพื่อที่เธอจะได้ทำงานที่เธอรักต่อไป อย่างไรก็ตาม Deeks ไม่ต้องการมีลูกและเขาต้องการที่จะทิ้งงานที่อันตรายมากของพวกเขาไว้ข้างหลังพวกเขาสักวันหนึ่ง เขาได้บอกกับ Kensi อย่างตรงไปตรงมาว่าเขาไม่แน่ใจว่าพวกเขาควรจะแต่งงานกันหรือไม่เมื่อพวกเขาต้องการสิ่งที่แตกต่างออกไปและการโต้เถียงกันของพวกเขายังคงสดใหม่อยู่ในจิตใจของทั้งคู่ – เป็นการนั่งเครื่องบินที่ไม่สบายใจไปเม็กซิโก พวกเขาไม่ได้พูดคุยกันและไม่ต้องการให้คนอื่นรู้ว่ามีปัญหา
พวกเขาซ่อนสิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อมุ่งเน้นไปที่การค้นหาทั้งดีเร็กและฮิโดโกะ ฮิโดโกะไม่เคยเช็คอินเมื่อเธอไปถึง Los Mochis ดังนั้นทีมจึงไปหาเธอ พวกเขาเดินทางไปยังที่สุดท้ายที่การสื่อสารของเธอส่งที่อยู่ของเธอและไม่พบฮิโดโกะ พวกเขาพบขี้เถ้าจากไฟขนาดใหญ่และน่าเศร้าที่มีเศษกระดูกอยู่ในขี้เถ้า ทีมทั้งหมดสันนิษฐานว่าฮิโดโกะถูกไฟไหม้จนตายเมื่อพวกเขาพบ และคนเดียวที่หวังน้อยที่สุดคือมอสลีย์ มอสลีย์ไม่เคยสูญเสียตัวแทนมาก่อน และเธอก็ไม่พร้อมที่จะตัดชื่อคนที่เธอจงใจเลือกให้ทีมของเธอ เธอบอกให้คนอื่นๆ คอยดูจนกว่าพวกเขาจะพบเธอแล้วจึงขังตัวเองอยู่ในห้องทำงานของเธอ
เฮตตี้เห็นว่ามอสลีย์จัดการกับข่าวที่ว่าฮิโดโกะอาจตายได้และพยายามช่วย เธอตั้งชื่อให้ทีมว่าเป็นชายที่สามารถช่วยพวกเขาในเม็กซิโก และขอให้ Nell ทำบางอย่างเพื่อเธอด้วย Hetty ให้ Nell ช่วย Mosley ทำวิดีโอ Nell อธิบายกับ Mosley ว่าพวกเขาจะสับสนกับ Derek ถ้าพวกเขาพยายามจะรับเขาเพราะ Derek จะไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นคนดี อย่างน้อยก็ไม่ใช่เว้นแต่แม่ของเขาจะทำวิดีโอซึ่งเธอบอกเขาว่าปลอดภัยที่จะไปกับเพื่อน ๆ ของเธอ มอสลีย์เข้าใจว่าวิดีโอนี้เป็นของลูกชายของเธอ ดังนั้นเธอจึงไม่มีปัญหากับการทำวิดีโอ โชคไม่ดีที่เธอคิด และเธอเชื่อว่าที่ของเธอไม่ได้รอลูกชายของเธอในแอลเอ
มอสลีย์เดินทางไปเม็กซิโก และทุกคนคิดว่าเธอจะทำลายงานเผยแผ่ ปรากฎว่าพวกเขาคิดผิด! พวกนั้นเร่งความเร็วขึ้นและพวกเขาก็พา Kensi เข้าไปในบริเวณโดยแสร้งทำเป็นว่าเธอเป็นม้าที่ได้รับการว่าจ้างให้พา Derek ขี่ม้า แผนทำงานในขณะที่เธอได้รับการตอบรับ แต่เธอทำผิดพลาดที่บอกว่าวิลเลียมส์จ้างเธอและวิลเลียมส์ยังคงอยู่ในบริเวณนั้น เขาให้เคนซี่เข้ามาข้างในและกำลังจะถามเธอเมื่อคนอื่นๆ ตัดสินใจลงนรกกับมัน พวกเขาบุกเข้าไปในสถานที่และทำให้เคนซี่เป็นอิสระก่อนที่จะคว้าเดเร็ก Derek และ Kensi ข้ามกำแพงที่ Deeks มีรถเพื่อที่พวกเขาจะได้ขับรถไปหาเฮลิคอปเตอร์ และทุกอย่างเป็นไปด้วยดีเมื่อ Derek เริ่มตั้งคำถามกับแผนของพวกเขา เขาบอกว่าเขาต้องการคุยกับพ่อของเขา และเขาจะวิ่งหนีไปเมื่อรถหยุด มีเพียงเขาที่เห็นแม่ของเขาเท่านั้น
การที่มอสลีย์อยู่ที่นั่นทำให้ลูกชายของเธอหยุดวิ่งกลับไปหาพ่อของเขา ดังนั้นเธอจึงรักษาแผนไว้ได้ เธอยังขึ้นเฮลิคอปเตอร์ร่วมกับดีเร็ก แต่ก่อนจะขอบคุณดีคส์ Deeks ต้องการให้ Kensi ขึ้นเฮลิคอปเตอร์เพราะมีที่ว่างสำหรับเธอและเธอปฏิเสธที่จะไป เธอจะไม่ทิ้งคนอื่นและถามเขาว่าเขาจะกลับไปหาพวกเขากับเธอหรือไม่ เขาตัดสินใจที่จะไป ทั้งสองหยิบผู้ชายขึ้นมาและมุ่งหน้าไปยังจุดสกัดอื่น เมื่อพวกเขาวิ่งเข้าไปในคนของนายพล พวกผู้ชายยิงจรวดใส่รถของพวกเขาและพวกเขาไม่สามารถเคลียร์ได้ทันเวลา รถของพวกเขาโดนชนและยังคงเป็นปริศนาหากพวกเขาทั้งหมดยังมีชีวิตอยู่!
ตอนจบ!
