คืนนี้ทาง CW ละครแฟนตาซีเรื่องใหม่ของพวกเขา ต้นฉบับ ต่อด้วยตอนใหม่ชื่อ สาวโลงศพ. ในรายการคืนนี้ รีเบคาห์วางแผนของเธอเองเมื่อเธอขอความช่วยเหลือจากใครบางคนจากอดีตของมาร์เซล ได้ดูตอนสุดท้ายก่อนหยุดยาวไหม? เราทำและเราสรุปไว้ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนสุดท้าย Marcel ขัดแย้งอย่างสุดซึ้งกับเหตุการณ์ล่าสุด รู้สึกประหลาดใจเมื่อ Klaus เปิดใจให้เขาฟังเกี่ยวกับความไม่รอบคอบในอดีตของเขา Cami พยายามทำความเข้าใจกับข้อความที่คลุมเครือที่เธอเจอและรู้สึกไม่สบายใจเมื่อเธอเข้าใจถึงอดีตของ Klaus ในขณะเดียวกัน ในเหตุการณ์ที่พลิกผันอย่างน่าประหลาดใจ ฝ่ายมนุษย์ก็จัดการเรื่องของตนเอง ส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้าที่รุนแรง ที่อื่น เมื่อเฮย์ลีย์รู้แผนการทำร้ายมนุษย์หมาป่าในลำธาร เธอจึงขอความช่วยเหลือจากเอลียาห์และเรเบคาห์ หลังจากมุ่งหน้าไปยังลำธาร พวกเขาพบมนุษย์หมาป่าชื่ออีฟ ที่มีข้อมูลซึ่งนำพวกเขาไปสู่การค้นพบที่น่าตกใจ
ในการแสดงคืนนี้ขณะที่ French Quarter เตรียมพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลองเทศกาล Casket Girls ประจำปี Cami ต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อ Davina พยายามปลดปล่อยเธอจากการบังคับจิตใจของ Klaus เอลียาห์และมาร์เซลสร้างพันธมิตรที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ในขณะที่เคลาส์วางแผนเพื่อนำดาวินากลับคืนมา เมื่อรู้ว่าดาวิน่าหายตัวไป โซฟีก็ออกตามล่าหาเธอ ในขณะเดียวกัน เฮย์ลีย์ถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจเรื่องยากหลังจากได้รับโทรศัพท์ที่ไม่คาดคิด และรีเบคก้าก็วางแผนของเธอเองเมื่อเธอขอความช่วยเหลือจากใครบางคนจากอดีตของมาร์เซล Jesse Warn กำกับตอนที่เขียนโดย Charlie Charbonneau และ Michelle Paradise
ชิคาโก pd ปิดไฟ
เราหวังว่าคุณจะหยุดโดยการแสดงที่ยิ่งใหญ่นี้! Klaus, Rebekah และ Elijah คือหนึ่งในวายร้ายที่เราโปรดปรานที่สุดทางทีวี และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าซีซั่นนี้สำรวจความซับซ้อนและนิสัยใจคอของพวกมันต่อไปได้อย่างไร อย่าลืมกลับมาที่นี่อีกครั้งในคืนนี้ เวลา 20.00 น. EST สำหรับการสรุปสดของคุณ
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าสำหรับการอัปเดต
หลุยเซียน่า 1751 รีเบคาห์พูดถึงสังคมที่ผู้หญิงหลั่งไหลเข้าสู่หลุยเซียน่าเพื่อหาสามีที่เหมาะสม เธอบอกว่าผู้ชายหลายคนที่นั่นไม่เหมาะสมหรือไม่สุภาพ รถม้าของเด็กผู้หญิงสามคนที่มุ่งหน้าไปยังคฤหาสน์ของผู้ว่าราชการจังหวัดถูกคนพาลวางไว้ แต่แล้วก็มีเสียงกรีดร้องและความเงียบ สาวๆ คุกเข่าอยู่ในรถม้าจนทหารราบมองออกไปเห็นพวกเขาทั้งหมดนอนตายและเต็มไปด้วยเลือด จากนั้นเขาก็ถูกจับและฆ่าเช่นกัน เรเบคาห์เดินขึ้นไปด้วยปากเปื้อนเลือดของเธอและบอกพวกเขาว่าคนเลวๆ หายไปหมดแล้ว เธอบอกว่าเด็กผู้หญิงต้องอยู่ด้วยกันและพาพวกเขาไปอย่างปลอดภัย ตำนานสาวโลงศพ (เรื่องนั้น) มีการเฉลิมฉลองทุกปี
Cammie กรีดร้องด้วยความเจ็บปวดเมื่อการบังคับของ Klaus หายไป Josh บอกเธอว่าเขาผ่านมันมาทั้งหมดแล้ว Davina ถามว่าเธออยากให้เธอหยุดไหม แต่ Cammie บอกให้เธอทำต่อไป
เฮย์ลีย์พยายามดิ้นรนสวมชุดเพื่อเฉลิมฉลอง และเอลียาห์ก็เข้ามาช่วยชีวิตและจับเธอขึ้น เธอขอบคุณเขาและบอกว่ามีสาวโลงศพตั้งท้องไม่มากนัก เขาเตือนเธอให้ปกปิดปานไว้และเขาบอกว่าคนส่วนใหญ่ไม่รู้จักมัน เธอคร่ำครวญว่าเธอหมดแรงและไม่มีที่ไปและเขาเสนอให้พาเธอออกไป เธอบอกว่าพวกเขาไม่ควรเขย่าเรือกับ Klaus และขอให้เขาเปิดเครื่องรูดเธออีกครั้ง เขาทำช้าๆ ขณะที่เธอมองเขาในกระจก เขาจากไปอย่างไม่เต็มใจ
รีเบคาห์จับจ่ายซื้อของและบ่นและบอกให้มาร์เซลเลิกเล่นการพนัน เธอบอกว่าเขาเลือก Klaus แทนเธอ และสูญเสียสิทธิ์ที่จะแตะต้องเธอ โทรศัพท์ของเขาดังขึ้นและเธอถามว่าเป็นใคร เคลาส์โทรมาบอกว่าดาวิน่าหายไปแล้ว
Cammie ตะโกนด้วยความเจ็บปวดและ Davina บอกว่าอาการน่าจะดีขึ้น Josh ยื่นโน้ตที่เธอเขียนให้เธอและบอกว่าตอนนี้น่าจะมีเหตุผลมากกว่านี้ เขาถูกแผดเผาในแสงสว่าง และ Davina สัญญากับเขาว่าจะมีวงแหวนเวลากลางวันในเร็วๆ นี้ เธอบอกว่าเคลาส์บังคับให้เธอออกไปกับมาร์เซล Davina บอกให้เธอคิดย้อนกลับไปและสัมผัสเธออีกครั้ง และ Cammie เริ่มร้องไห้ เธอจำได้ว่าเคลาส์บอกให้เธอไปและลืมเขา
เคลาส์บอกมาร์เซลว่าอาวุธลับของพวกเขาหนีไปได้ และเอลียาห์ก็บอกพวกเขาว่าไวโอลินของเธอหายไปแล้ว ดังนั้นเขาจึงคิดว่าเธอเลือกเอง มาร์เซลต้องการรู้ว่าเอลียาห์พูดอะไรกับเธอ เขาบอก Marcel ให้ถอยออกไปและเขาไม่ต้องการเห็น Davina ถูกทำร้าย Klaus เตือนเขาว่าเธอเป็นแม่มดที่มีอำนาจมากที่สุดในนิวออร์ลีนส์ และหากเธอไม่ใช่เพื่อน เธอก็เป็นศัตรู Marcel บอกว่าเธอเป็นเพื่อน เอลียาห์บอกมาร์เซลว่าพวกเขาต้องหาตัวดาวิน่าให้ได้ก่อนที่เคลาส์จะทำร้ายเธอ พวกเขาตกลงที่จะปกป้องเธอ
ที่กลับบ้านด้วยมาสเตอร์เชฟ
Rebekah ถาม Hayley ว่าเธอรู้ว่า Davina อยู่ที่ไหนและ Hayley บอกว่าเขาบอกเธอว่าแม่มดผู้เฒ่าผู้แก่ตายแล้ว รีเบคาห์บอกว่ามันเป็นความผิดของเธอ แต่แล้วเธอก็ยอมจำนนและบอกว่าเธอไม่ชอบสโมสรของหนุ่มๆ Rebekah กล่าวว่า Davina เป็นเหมือนสาวโลงศพสมัยใหม่ ถูกผู้ชายหลอกลวงและหลอกลวง เธอบอกเฮย์ลีย์ว่าพวกสาวๆ ต้องอยู่ด้วยกัน
โซฟีกำลังคบหากับหนุ่มสุดฮอตเมื่อซาบีนขัดจังหวะเพื่อบอกเธอว่าเธอคิดว่าดาวิน่ากำลังหลบหนี โซฟีบอกว่าถ้าพวกเขาสามารถเอาเธอกลับคืนมาได้ พวกเขาจะแก้ไขสิ่งต่างๆ ได้ แต่พวกเขาจะมีเวลาจนถึงพระอาทิตย์ตกเมื่อแวมไพร์มีผลใช้บังคับเท่านั้น ซาบีนพร้อมที่จะใช้คาถาระบุตำแหน่งเพื่อตามหาเธอ
Davina ให้ Cammie เวอร์เวน เพื่อที่เธอจะได้ไม่ต้องถูกบังคับอีก และ Josh ก็กระหายน้ำ และ Davina ยื่นแขนให้เธอ แต่เขาสัมผัสได้ถึงมนต์สะกดของตัวระบุตำแหน่ง เธอบอกว่าพวกเขากำลังพยายามตามหาเธอ และ Cammie บอกว่าพวกเขาต้องการหนี Davina กล่าวว่าไม่มีทางที่จะแอบเธอออกจากที่พัก และ Cammie กล่าวว่า Kieran ลุงของเธอสามารถช่วยได้ เธอตกใจมากเมื่อ Davina บอกเธอว่า Kieran รู้ทุกอย่างและเป็นเพื่อนของ Marcel แคมมี่รู้สึกไม่สบายใจเมื่อจอชยืนยันเรื่องนี้กับเธอ
จอชบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องไปตอนนี้และเสนอรถของเขาให้พวกเขา เขาบอกว่ามันอยู่ที่ท่าเรือและมอบกุญแจให้ เขาไปไม่ได้เพราะพระอาทิตย์ยังขึ้นแต่บอกดาวินาว่าอย่าร้องไห้ เธอกอดเขาและขอให้เขาไปพบพวกเขาเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
ลูกน้องของเคลาส์ตามเฮลีย์ไปที่ห้องน้ำ และเธอบอกให้พวกเขาปล่อยเธอไป โทรศัพท์ของเธอดังขึ้นและโซฟีโทรมาเพื่อบอกเธอว่าดาวิน่าอยู่ข้างนอก เฮย์ลีย์ถามว่าทำไมเธอถึงต้องดูแลและทำไมเธอถึงช่วยพวกเขา โซฟีบอกว่าหากพวกเขาเก็บเกี่ยวไม่เสร็จ พวกเขาจะสูญเสียเวทมนตร์ และครอบครัวหมาป่าของเธอจะมีปัญหา เธอบอกว่าพวกมันติดอยู่ในร่างหมาป่าเพราะคำสาปจากสายเลือดของเธอและเสนอให้แก้คำสาป
เธอบอกว่าเฮย์ลีย์ต้องเอาศพของเซเลสเต้ ดูบัวส์ (คนรักเก่าของเอลียาห์) มาให้เธอซึ่งเขาฝังไว้ในที่ลับ โซฟีบอกให้เฮย์ลีย์หาที่
ปาร์ตี้สาวโลงศพเต็มกำลังขณะที่สาวๆ เดินตามถนน ดาวิน่าสวมหน้ากาก แต่พวกเขาเห็นเคลาส์ออกไปตามหาพวกเขา พวกเขาตัดสินใจลงจากถนน เอลียาห์และมาร์เซลก็มองไปรอบๆ ด้วย รีเบคาห์เข้าร่วมกับพวกเขาและเคลาส์ถามว่าเธอมาช่วยพลัดพรากคนจรจัดหรือไม่ Klaus กล่าวว่าพวกเขาอยู่ห่างจากเธอเพียงครู่เดียว เขามองเห็น Timothy (BF ของ Davina) และบังคับเขา
Josh โทรหา Cammie และถามว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนเพื่อที่เขาจะได้เจอพวกเขาก่อนที่พระอาทิตย์จะขึ้น เขาได้รับโทรศัพท์จากทิโมธี แต่เป็นเคลาส์ เขาบอกเขาว่าเขาเพิ่งย้ายไปตุรกี และเคลาส์บอกว่าเขาโกหกและน่าจะยังคงอยู่ในเมืองและในบริษัทของดาวินา เขาบอกว่าเธอไม่อยู่ที่นั่นและเคลาส์บอกว่าถ้าดาวีน่าไม่มาที่ตึกเร็วๆ นี้ เขาจะทำร้ายทิโมธี
Cammie และ Davina ซ่อนตัวอยู่ในโบสถ์สักสองสามนาที Josh โทรหา Cammie และเขาให้ 411 กับสถานการณ์ของ Tim กับเธอ เธอบอกให้เขาไปที่ไตรมาสและรอพวกเขา แต่แล้วเธอก็สัมผัสได้ถึงเวทมนตร์และแม่มดก็อยู่ที่นั่น พวกเขาใช้เวทย์มนตร์ Cammie ให้แตก จากนั้นโซฟีก็ไปไปรษณีย์และยกแม่มดทั้งหมดขึ้นแล้วทุบทิ้ง เธอเดินออกจากโบสถ์อย่างบ้าคลั่ง
เฮย์ลีย์ถูกผู้ติดตามของเธอตามกลับไปที่สวนและบอกพวกเขาว่าเธอแค่ต้องการหยิบเสื้อผ้า เธอขึ้นไปชั้นบนและหยิบสมุดบันทึกของเอลียาห์ออกมา เธอเดินผ่านไปจนกระทั่งพบงานเขียนของเขาในเซเลสเต้ เธอพบส่วนที่เธอตายและเขาบอกว่าเขาจะฝังเธอให้ห่างไกลจากทุกสิ่ง เฮย์ลีย์พูดเบาๆ ฉันขอโทษเอลียาห์
Davina กระทืบถนนเมื่อ Josh หยุดเธอ เธอบอกว่าเธอจะฆ่าพวกมันทั้งหมด และเขาบอกกับเธอว่า The Originals ไม่สามารถฆ่าได้ เธอบอกว่าเธอแข็งแกร่งพอและมีพลังมากมายที่เติบโตขึ้น เขาเริ่มบอกเธอว่าถ้าเธอฆ่าพวกมัน เขาจะตาย แต่แล้วก็หยุดตัวเองและบอกเธอว่าเธอจะทำตามไหม ให้ทุ่มสุดตัวและมอบทุกอย่างที่เธอมีให้กับพวกเขา รีเบคก้าก้าวออกไปและบอกเขาว่าเขามีเกียรติ แต่เคลาส์จะฆ่าเธอและนั่นก็ไม่จำเป็น เธอบอกให้จอชช่วยดาววินาช่วยเธอ
เอลียาห์ถามเคลาส์ว่าเขาแน่ใจได้อย่างไรว่าดาวิน่าจะมา เขาแสดงให้เขาเห็นทิโมธีที่เครียดและเล่นซอ มาร์เซลเข้ามาและบอกเขาว่าเขากระจายข่าว เขายังบอกเคลาส์ด้วยว่าเขาควรปล่อยให้เขาคุยกับดาวิน่า Klaus หยุดการเล่นของ Tim และเธอต้องการให้เขาทำให้เขาผิดหวัง มาร์เซลถามเธอว่าทำไมเธอถึงวิ่ง และบอกเธอว่าเขาสามารถทำให้ถูกต้องได้
เคลาส์ขอโทษที่รั้งทิมแต่บอกกับเธอว่าต้องทำอย่างไรจึงจะได้ผล เธอบอก Klaus ว่าทุกคนกลัวที่พวกเขาจะได้เห็นว่าเขาเป็นใคร ทั้งสัตว์และสัตว์ร้าย เธอใช้คาถาเคาะคลอสให้ล้มลงและบอกให้เขาแสดงใบหน้าที่แท้จริงของเขาให้พวกเขาดู เขาบิดตัวเป็นมนุษย์หมาป่าบางส่วนและเธอก็ผลักเขาออกไป เธอไปหาเอลียาห์คนต่อไปและบอกเขาว่าเขาเป็นนักฆ่าเช่นเดียวกับเคลาส์และบอกให้เขาสำลักเลือดและเขาก็เริ่มแล้วกระดูกงู
เธอหันไปหา Marcel ต่อไปและบอกเขาว่าเธอเชื่อใจและรักเขา แต่เขาแค่ใช้เธอและมอบเธอให้ Klaus ราวกับถ้วยรางวัล เขาบอกว่าเขารักเธอ แต่แล้วเขาก็ถูกแทงจากข้างหลัง มันคือเรเบคาห์และเธอบอกดาวินาว่าเธอไม่สามารถซื้อคำโกหกของเขาได้และบอกว่าพวกสาวๆ จำเป็นต้องคุยกัน
[12:41:51 น.] Rachel Rowan: Rebekah บอก Davina ว่าเวทมนตร์ของเธอน่าประทับใจและสมควรได้รับการลงโทษ เธอบอกกับเธอว่าเธอมีเซอร์ไพรส์สำหรับเธอ และจอชก็เข้ามา รีเบคาห์คว้าคอเขาและบอกว่าถ้าเธอเป็นเคลาส์ เธอจะฉีกหัวเขาออกแต่มันเป็นสิ่งที่ต้องทำ เรเบคาห์บอกทิมว่าเขาลงไปได้และบอกว่าเขากลัว เธอบอกให้เขากระโดดและเธอก็จับเขา เขาร้องไห้แล้วกอด Davina เขาถามว่าเธอทำอย่างนั้นได้อย่างไร พวกเขาถือกัน Josh มองด้วยความอิจฉาเล็กน้อย
Davina ถาม Rebekah ว่าทำไมเธอถึงทำแบบนั้น และเธอบอกว่า Davina มีไพ่ทั้งหมดแต่จำเป็นต้องรู้ว่าใครจะไว้ใจได้ เธอบอกว่าเธอมีบางอย่างที่จะแสดงให้เธอเห็นและพาเพื่อน ๆ มาและพวกเขาก็ออกไป
เฮย์ลีย์โทรหาโซฟีและบอกเธอว่าเซเลสเต้ถูกฝังไว้ระหว่างต้นโอ๊กสองต้น โซฟีบอกว่าข้อมูลยังไม่เพียงพอ และเฮย์ลีย์บอกให้เธอใช้แม่มดโมโจเพื่อหาคำตอบ เธอเริ่มร่ายคาถาและขอความช่วยเหลือจากวิญญาณ ลมหมุนวนและเธอนำไปสู่ต้นไม้ยักษ์สองต้น
เรเบคาห์พาดาวินาลงไปที่สุสานใต้ดินบ้าน Josh บอกพวกเขาว่าพวกแวมไพร์ที่เข้าไปข้างในกำลังหิวอยู่ Rebekah อธิบายว่า Marcel วางพวกเขาทั้งหมดไว้ที่นั่นและชี้ให้เห็น Thierry ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเพื่อนสนิทของ Marcel Davina ถามว่าทำไมเธอถึงบอกเรื่องนี้กับเธอ และ Rebekah บอกว่าเธอต้องการรู้ว่าเธอกำลังติดต่อกับใคร
cbs พี่ใหญ่ ตอน 2015
ทิมบอกเธอว่าเธอไม่เป็นไรแล้วส่งอะไรให้เธอดื่ม เรเบคาห์บอกเธอว่าพวกเขาทั้งคู่เคยโกหกและเอาเปรียบโดยเคลาส์และมาร์เซล ทิมเริ่มสำลักและบอก Davina ว่าเขาขอโทษและ Klaus ทำให้เขาให้น้ำที่มีพิษแก่เธอ ทิมทรุดตัวลงและดาวิน่าก็เริ่มเปลี่ยนสี
จีหรานปลอบ Cammie ที่ในที่สุดก็มาถึง เธอบอกเขาว่าแม่มดเคาะเธอออก เธอถามว่าดาวิน่าอยู่ที่ไหนและเผชิญหน้ากับความจริงทั้งหมดที่เธอรู้ตอนนี้ เขาบอกว่ามันซับซ้อนและเธอโกรธที่เขาปล่อยให้เธอคิดว่าพี่ชายของเธอบ้า เขาบอกว่าเขากำลังปกป้องเธอ เธอบอกว่าเขาเลวพอๆ กับสัตว์ประหลาดตัวอื่นๆ ในเมืองและออกไป
มาร์เซลเข้ามาแล้วเอลียาห์ก็ช่วยเขา รีเบคาห์โทรหาเคลาส์และต้องการรู้วิธีรักษาดาววินา เขาบอกว่ายานั้นแรงและเลือดแวมไพร์ก็ไม่ช่วยอะไร เคลาส์ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือและวางสายกับเรเบคาห์โดยบอกว่านั่นคือสิ่งที่คนทรยศได้รับ Klaus จ้องไปที่ Marcel และ Elijah และพูดว่าเธอทำในสิ่งที่ต้องทำ เอลียาห์หงุดหงิดที่เขาวางยาพิษเธอโดยไม่ปรึกษาพวกเขา Marcel กล่าวว่า Klaus คาดเดาได้มากจนเขาต้องทำข้อตกลงข้างเคียงกับ Elijah ซึ่งเขาไม่ชอบด้วยซ้ำ
Marcel บอก Klaus ว่าเขาได้รับโทรศัพท์จาก Kieran ก่อนหน้านี้หลังจากที่แม่มดเกือบจะจับ Davina ในบ่ายวันนั้น เราเห็นเหตุการณ์ย้อนหลังของเขากับซาบีน เขาบอกเธอว่าเธอทำผิดกฎและคาถาคุ้มครองอาจเป็นครั้งเดียว เขาบอกเธอว่าเธอสามารถตายหรือทำคาถาเดียวกันกับดาวิน่าได้
คลอสจ้องมองเขา เขาบอกว่ามาร์เซลสมรู้ร่วมคิดกับแม่มดและเรียกเขาว่าฉลาด Marcel กล่าวว่าเขาต้องการระบบป้องกันความผิดพลาดในกรณีที่ Klaus หลุดจากรางรถไฟ เคลาส์บอกว่าเขาต้องปกป้องครอบครัว และเอลียาห์บอกว่าเธอเป็นครอบครัวของมาร์เซล เอลียาห์สั่งให้เคลาส์โทรหาเรเบคาห์และบอกเธอว่าดาวิน่าจะไม่เป็นไร แต่ทิมจะไม่ทำ ดาวิน่าเข้ามาร้องไห้อ้อนวอนให้ทิมตื่นขึ้นและไม่ปล่อยให้เธออยู่ตามลำพัง
ชิคาโก้ ซีซั่น 3 ตอนที่ 2
เรเบคาห์อุ้มดาวีนาที่เหนื่อยล้าขึ้นชั้นบน Marcel พาเธอเบา ๆ และบอกว่าเขาจะใส่เธอไว้ในตัวเธอ
ห้อง. เธอยื่นมือให้เธออย่างไม่เต็มใจขณะที่เคลาส์จ้องมาที่เธอ เรเบคาห์มองเขาด้วยความรังเกียจแล้วหันหลังกลับ
Marcel ดู Davina นอนหลับ เอลียาห์เข้ามาด้วย เขาบอกเอลียาห์ว่าเธอจะไม่เชื่อใจเขาอีก และเขาบอกมาร์เซลว่าอย่าล้มเลิกความพยายามที่จะได้รับมันกลับมา เขาเห็นภาพวาดของเธอและถามว่ามันคืออะไร Marcel บอกว่าเธอเรียกพวกเขาว่าชั่วร้าย
Cammie เห็น Klaus อยู่บนถนนและเดินเข้าไปหาเขา เธอถามว่าเขาแปลกใจไหมที่เห็นเขาและบอกเขาว่าการบีบบังคับเจ็บเหมือนตกนรกแต่ก็คุ้มค่า เธอบอกเขาว่าเขาทำร้าย Davina หรือ Josh ในทางใดทางหนึ่ง เธอจะเปิดเผยเขาต่อโลกและบอกว่าเขาสามารถจูบลาจาก Quarter ได้
รีเบคก้าครุ่นคิดกับเด็กผู้หญิงในโลงศพและเธอก็เบื่อที่จะปล่อยให้เคลาส์หนีไปกับการแสดงตลกของเขา และดูเหมือนว่ามาร์เซลกับเอลียาห์ก็พร้อมที่จะร่วมด้วย เธอกำลังป้อนเลือดให้เธียร์รีและขอความช่วยเหลือจากเขาเพื่อนำนิวออร์ลีนส์ออกจากใต้ท้องพวกเขา เธอคิดว่าเธอมีอาวุธลับในตัวผู้หญิงคนหนึ่ง ทันทีที่มาร์เซลจากไป Davina ก็ลืมตาขึ้น
เฮย์ลีย์พบเอลียาห์และถามเกี่ยวกับชีวิตของเธอ เธอบอกว่ามันเป็นฆาตกร เธอถามเกี่ยวกับงานศิลปะและเขาบอกว่ามันเป็นลางสังหรณ์ว่ามีบางอย่างกำลังมา – บางอย่างที่น่ากลัว
โซฟีออกไปขุดในป่าและพบโลงศพที่มีรูปของเซเลสเต้อยู่
เอลียาห์จัดเรียงภาพร่างและเป็นใบหน้า เฮย์ลีย์ถามว่าเป็นเซเลสเต้หรือเปล่า และเขาก็รู้ว่าใช่ เขาตกใจ เฮย์ลีย์โทรหาโซฟีแต่โทรศัพท์ของเธออยู่ไกลเกินกว่าจะได้ยิน
ตอนจบ!!
