ราชวงศ์ปวดสงสัยของแอฟริกา
โรงแรมเฮล กลับมาที่ FOX คืนนี้ด้วยตอนใหม่ทั้งหมดของซีซั่น 2 ชื่อ แอปเปิลเกต ริเวอร์ ลอดจ์ ในตอนใหม่นี้ Ramsay ไปเยี่ยม Applegate River Lodge ในโอเรกอน ซึ่งเต็มไปด้วยปัญหาที่เกิดจากการหย่าร้างอย่างรุนแรงของเจ้าของร่วมที่แต่งงานแล้วก่อนหน้านี้
ในตอนสุดท้าย Gordon Ramsay ได้ตรวจสอบอาคารเก่าแก่ใน Longview, WA ซึ่ง Hotel Monticello กำลังฉลองครบรอบ 90 ปี แม้ว่าภายนอกจะงดงามราวกับภาพวาด แต่ที่ประตูโรงแรมกลับเต็มไปด้วยปัญหามากมาย อย่างแรกคือเจ้าของ Philip Lovingfoss ประสบปัญหาในการรับมือกับการติดสุราของเขา เนื่องจากพนักงานรู้สึกว่าถูกทอดทิ้งและได้ค่าจ้างต่ำ แรมเซย์จึงจำเป็นต้องช่วยเลิฟวิงฟอสส์ให้กลับมาอยู่ในเส้นทางเดิม ทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ ด้วยงานที่ค่อนข้างรออยู่ข้างหน้าเขา Ramsay ได้จัดการแทรกแซงที่จำเป็นหรือไม่หรือว่าโรงแรมแห่งนี้ปิดประตูเพียงเพื่อฉลองครบรอบ 90 ปี? ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วน ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ Gordon Ramsay มุ่งหน้าไปยัง Applegate River Lodge ใน Applegate, OR ซึ่งเขารายล้อมไปด้วยแม่น้ำที่เงียบสงบ ไร่องุ่นที่สวยงาม และทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดของ Northwest โจแอนนาและริชาร์ด เดวิสออกแบบและสร้างกระท่อมด้วยมือเมื่อ 22 ปีที่แล้ว แต่ตั้งแต่การหย่าร้าง ครอบครัวของพวกเขารวมถึงที่พักก็ยังคงคลี่คลาย แทนที่จะมุ่งความสนใจไปที่หนี้สินจำนวนมหาศาล แขกที่ไม่มีความสุขและกลิ่นเหม็นหืน อดีตคู่สามีภรรยาและลูกชายสองคนของพวกเขากลับเน้นที่ความเกลียดชังที่เพิ่มพูนขึ้นต่อกัน ทำให้ทรัพย์สินถูกแบ่งแยกเช่นเคย ค้นหาว่า Ramsay สามารถหล่อหลอมธุรกิจให้เป็นหนึ่งเดียวและช่วยที่พักไว้ได้หรือไม่
คุณจะไม่อยากพลาดตอนใหม่สุดเจ๋งของคืนนี้ของ HELL’S KITCHEN ซึ่งเริ่มเวลา 20.00 น. EST ทาง FOX เราจะเขียนบล็อกสดให้คุณที่นี่เช่นกัน ในขณะที่คุณกำลังรอการแสดงเริ่มต้น ไปที่ส่วนความคิดเห็นของเรา และบอกความคิดของคุณเกี่ยวกับฤดูกาลใหม่ให้เราทราบ!
สรุป : กอร์ดอนกำลังมุ่งหน้าไปยังโอเรกอนเพื่อพยายามรักษาโรงแรมแห่งหนึ่ง โดยที่บ้านพักที่เขาไปเยือนมีทิวทัศน์ที่สวยงามน่าทึ่ง แม้ว่าหลังจากที่พวกเขาทำให้เจ้าของที่พักผ่อนคลาย เจ้าของริชาร์ดสูบบุหรี่เพียงวัชพืชตลอดทั้งวันและโจแอนนาอดีตภรรยาของเขากำลังดิ้นรนกับหนี้ที่มีอยู่ ริชาร์ดไม่ทำอะไรเลยและไม่ช่วยเหลืออะไรมาก โจแอนนามีความกดดันอย่างมาก แต่ดยุคและดัสตี้ลูกชายสองคนของเธอมักจะอยู่ในลำคอของกันและกัน พวกเขาต่อสู้ตลอดเวลา พวกเขาเล่นดนตรีตลอดทั้งคืน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่แขกจะนอนหลับตอนกลางคืน แขกจำนวนมากรู้สึกรำคาญ นี่เป็นครั้งแรกที่กอร์ดอนในโอเรกอนและรักชนบท เขาไม่อยากเชื่อเลยว่า Applegate Lodge ทำอะไรแย่ๆ ในสถานที่ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ กอร์ดอนได้กลิ่นบางอย่างและคิดว่ามันน่าขยะแขยง เขาเดินเข้าไปและสังเกตว่ามันใหญ่มาก กอร์ดอนเริ่มคึกคักที่แผนกต้อนรับ แต่ริชาร์ดเพิกเฉยต่อเรื่องนี้โดยสิ้นเชิง กอร์ดอนนั่งอยู่บนพื้นเพื่อรอใครสักคนมาช่วยเขา ริชาร์ดออกมาและบอกว่าเขากำลังไปเที่ยวอยู่ กอร์ดอนตั้งคำถามกับกลิ่นและริชาร์ดยืนยันว่ามันเป็นสมุนไพร เขาบอกว่ามันเหมือนโหระพา กอร์ดอนรู้ว่าไม่ใช่โหระพาและตระหนักว่ามันคือกัญชา กอร์ดอนถามว่าถูกกฎหมายหรือไม่ ริชาร์ดกล่าวว่ามีไว้เพื่อการรักษาโรค
กอร์ดอนรู้ว่าเจ้าของสูงราวกับว่าวและเข้าไปในห้องของเขา เขาสังเกตเห็นรอยเปื้อนและแมลงบางอย่าง มันสกปรกอย่างเหลือเชื่อ กอร์ดอนเห็นคราบที่ชั้นบนมากขึ้น มันแย่มาก กอร์ดอนรู้ดีว่าริชาร์ดไม่ได้จริงจังกับอะไรและบอกเด็กๆ ให้อยู่ห่างจากยาเสพติดหรือกลายเป็นคนไร้ประโยชน์อย่างริชาร์ด
กอร์ดอนไปพบกับโจแอนนาเจ้าของบ้าน เธอตรวจสอบผู้คน ผมทำงานธนาคาร และเป็นคนเดียวที่ทำทุกอย่างเพื่อที่พัก เธอบอกกอร์ดอนว่าริชาร์ดไม่ทำอะไรเลยทั้งวัน เขาเป็นเจ้าของบ้านมากกว่าหนึ่งล้านคน เธอต้องการความช่วยเหลือในการหาวิธีทำเงิน Joanna เล่าถึงวิธีที่เธอไม่ได้รับผลกำไรจากร้านอาหารและเพลงที่ลูกชายทำ กอร์ดอนเชื่อว่าสถานที่นี้เป็นดินแดนแห่งสวรรค์และน่าจะเฟื่องฟูด้วยยอดขาย กอร์ดอนไปพบดยุค เขาบอกว่าเขาไม่ได้ให้แม่ของเขา และกอร์ดอนพาเขาออกไป กอร์ดอนบอกดุ๊กเกี่ยวกับหนี้สิน และดุ๊กบอกว่าเขานั่งรอและสามารถเกี่ยวข้องได้ Gordon ถาม Duke ว่าเขาสูบบุหรี่ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ ดยุคกล่าวว่าเมื่อเช้านี้เอง กอร์ดอนบอกเขาว่าธุรกิจนี้ดำเนินการโดยสโตนเนอร์ กอร์ดอนไปพบดัสตี้ เขาถามดัสตี้ว่าเขาหาเงินได้เท่าไหร่และมีเงินมากกว่า 12,000 ดอลลาร์ กอร์ดอนถามว่าทำไมเขาไม่ช่วย Dusty บอกว่ามันเจ็บที่เขาพูดแบบนั้น กอร์ดอนบอกให้เขารู้ว่าเขาจะไล่เขาออกถ้าเขาเป็นลูกชายของเขา กอร์ดอนสงสัยว่าทำไมทุกคนถึงทำงานร่วมกันไม่ได้ กอร์ดอนเห็นสองพี่น้องทะเลาะกัน
กอร์ดอนกำลังดูบริการอาหารเย็น เขากำลังเฝ้าดูสุนัขนั่งอยู่ที่โต๊ะลูกค้าเพื่อรออาหาร แขกในที่พักไม่ประทับใจกับห้องพัก กอร์ดอนเห็นมิวส์ซอสมะเขือเทศกับการตกแต่งไร่เพื่อให้เป็นเกาะเทาซันด์ กอร์ดอนรู้สึกทึ่งกับความตลกขบขันของมัน เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าพวกเขายังคงเปิดอยู่ ไม่มีมาตรฐานใดๆ กอร์ดอนบอกดัสตี้ว่าเขาไม่เคยทำงานให้กับที่พักและบอกว่าเขาเมามากเมื่อไม่มีแม่ กอร์ดอนได้ยินคอนเสิร์ตเร็วๆ นี้ เวลา 22.00 น. กอร์ดอนไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเสียงดังแค่ไหน เขาไม่อยากเชื่อเรื่องไร้สาระนี้ โดยพื้นฐานแล้วมันทำให้เขาเข้าใจว่าทำไมเขาไม่เสพยา
กอร์ดอนไม่อยากจะเชื่อเลยว่าที่พักสูญเสียเงินไปมากมายขนาดนี้ เที่ยงคืนกว่าแล้วกอร์ดอนตัดสินใจเข้านอน เขาเห็นรอยเปื้อนทั้งหมดด้วยแสงสีดำ เหนื่อยมากเลยคืนนี้คงไม่ได้นอน กอร์ดอนหยิบถุงนอนออกมา แม้ว่าจะได้ยินการติดขัดในยามดึกก็ตาม เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าพวกเขายังคงดำเนินต่อไป กอร์ดอนเปิดไฟแล้วมุ่งหน้าไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น
กอร์ดอนมีเสียงที่น่ากลัวมากพอแล้ว เขาเดินเข้าไปถามริชาร์ด เขาบอกเขาว่าคนในโลกนี้ควรจะนอนกับแร็กเกตนั้นอย่างไร เขาเรียกทั้งครอบครัวมารวมกัน กอร์ดอนกล่าวว่าเขาไม่ได้เห็นอะไรเลวร้ายอย่างที่เขาเห็นในวันนี้ Richard บอกว่าเขาไม่ใช่นักธุรกิจ และ Gordon บอกว่านี่ไม่ใช่บ้านของเขา กอร์ดอนบอกริชาร์ดว่าเขาปฏิเสธที่จะมองปัญหานี้เพราะเขาใช้อดีตภรรยาเหมือนลูกของเขา ริชาร์ดไปสูบบุหรี่และกอร์ดอนบอกพวกเขาทั้งหมดว่าที่พักแห่งนี้จะต้องดำเนินการเป็นธุรกิจ ทั้งสองทำธุรกิจเล็กๆ น้อยๆ ของตัวเองเพราะทะเลาะกันเป็นเรื่องน่าอับอาย เขาปล่อยให้โยฮันนาต้องทนทุกข์ทรมานและทำให้แม่ของพวกเขาอาการแย่ลง พวกเขาทั้งหมดต้องดำเนินการนี้ด้วยกัน เขาบอกราตรีสวัสดิ์และเดินจากไป กอร์ดอนไม่อยากจะเชื่อเลยว่าที่นี่จะบ้าขนาดไหน
กอร์ดอนไปหาโจแอนนาและบอกเธอว่าเธอเป็นคนเดียวที่ชื่นชมทุกสิ่งได้ กอร์ดอนพาแขกเก่าที่เป็นเจ้าของสถานที่มา แขกเหล่านี้บอก Joanna ว่าที่พักแห่งนี้น่ากลัวแค่ไหน โจแอนนาบอกว่าพวกเขาผ่านอะไรมามากมายเพื่อสร้างที่นี่ เธอหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี กอร์ดอนเข้าใจว่าทำไมโจแอนนาถึงชอบที่นี่และต้องการให้ลูกชายของเธอทำงานร่วมกัน เขารู้อยู่แล้วว่าพ่อของพวกเขาไร้ประโยชน์
กอร์ดอนพาครอบครัวเข้าไปในที่พัก เขาวางเฟอร์นิเจอร์ไว้ทั่วบริเวณเช็คอิน ที่มันเคยไม่มีเลย ล๊อบบี้ดูสวยคนก็พักผ่อนได้จริง กอร์ดอนให้ระบบการจัดการโรงแรมใหม่แก่พวกเขา แขกของพวกเขาสามารถเช็คอินออนไลน์ได้ ตอนนี้เขาพาพวกเขาไปที่ห้อง กอร์ดอนพาพวกเขาไปที่เมนู เขาแสดงสูตรอาหารทั้งหมดที่เขาทำขึ้นเพื่อให้พวกเขาทำอาหาร มันเรียบง่ายแต่ดี
จากนั้นกอร์ดอนก็เดินหน้าแสดงมินิมิวสิคเฟสติวัลด้านนอกให้กับคนที่รัก เขาทำห้องนอนข้างนอกอีกสี่ห้องพร้อมเต๊นท์ กอร์ดอนกำลังพิจารณาการเปิดตัวต่อสาธารณชน เขารักความสำเร็จและบอกว่าเขากำลังจะจากไปในตอนนี้ กอร์ดอนบอกริชาร์ดไม่ให้เสนอสมุนไพรแก่ผู้คน เขาทำให้พวกเขารู้ว่าเวลาของเขาเสร็จแล้วและพวกเขาควรดูแลซึ่งกันและกัน
