Castle RECAP 11/18/13: Season 6 ตอนที่ 9 Disciple

คืนนี้ทาง ABC ละครอาชญากรรมสุดฮิต ปราสาท กลับมาพร้อมตอนใหม่ชื่อ ลูกศิษย์. ในการแสดงคืนนี้ Castle และ Beckett ต่างตกใจเมื่อเหยื่อฆาตกรรมดูเหมือน Lanie คุณดูซีซั่น 6 ตอนที่ 7 ของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? เราทำแล้ว และหากคุณต้องการให้ทัน เรามีบทสรุปที่ละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ

ในตอนของสัปดาห์ที่แล้วที่นักบำบัดรักษาความสัมพันธ์ที่มีชื่อเสียงถูกฆาตกรรม ดูเหมือนว่าการเข้าถึงความลับของลูกค้าชั้นยอดและลูกค้าที่มีอำนาจของเธอทำให้เธอเสียชีวิต แต่เมื่อ Castle และ Beckett ค้นพบว่าเหยื่อรายนี้ครอบครองวัตถุหายากมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ พวกเขาตระหนักว่าคดีนี้อาจซับซ้อนและอันตรายยิ่งกว่าที่พวกเขาคิด

ในรายการคืนนี้ Castle และ Beckett มาถึงที่เกิดเหตุและพบว่าเหยื่อหญิงมีความคล้ายคลึงกับผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ Lanie Parish อย่างน่าตกใจ ขณะที่ทีมพยายามทำความเข้าใจความลึกลับนี้ พวกเขาตระหนักดีว่าฆาตกรอาจมุ่งเป้าไปที่นักสืบของเขตที่ 12 Annie Wersching (24) ดารารับเชิญในบท Dr. Kelly Nieman ศัลยแพทย์ตกแต่งพิเศษในแมนฮัตตันที่ดึงความสนใจของ Castle และ Beckett เนื่องจากความสัมพันธ์ของเธอกับเหยื่อ

รอบปฐมทัศน์ซีซั่น 6 เดินตาย

ตอนของคืนนี้จะดีมากและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการรายงานสดของ ABC's Castle คืนนี้เวลา 22.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับ Castle Season 6 จนถึงตอนนี้? ตรวจสอบตัวอย่างตอนของคืนนี้ด้านล่างด้วย!

ตอนของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าสำหรับการอัปเดต

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกำลังลาดตระเวนซอยในตอนกลางคืนด้วยแสงแฟลช เขาขอให้ชายเร่ร่อนไปอยู่ด้วย เขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่บนสะพาน หันหลังของเธอจึงมองไม่เห็นหน้าเธอ เขาเดินเข้าไปใกล้และตระหนักว่าเธอกำลังลอยอยู่ในอากาศ มีเท้าระหว่างเท้าของเธอกับพื้นประมาณหนึ่งฟุต

Castle และ Beckett กำลังพยายามวางแผนฮันนีมูนของพวกเขา Castle ต้องการไปที่ไหนสักแห่งที่ผ่อนคลาย Beckett เตือนเขาว่าพวกเขายังไม่ได้กำหนดวันแต่งงาน เบ็คเคตต์แนะนำสถานที่ฮันนีมูนหลายแห่ง แต่แคสเซิลเคยไปที่นั่นทั้งหมดกับเมเรดิธ

Castle และ Beckett มาถึงที่เกิดเหตุ Ryan กล่าวว่าพวกเขาพบผู้หญิงคนหนึ่งห้อยลงมาจากลำแสง พวกเขามี ID ว่าเธอเป็น Pam Hodges เธอเป็นฝาแฝดของลานี่ พวกเขาดูเหมือนฝาแฝด เธอเสียชีวิตจากการถูกรัดคอ

ฮาเวียร์และไรอันพาลุงของแพมมาสอบปากคำ ลุงของเธอบอกว่าเธอได้รับการเสนองาน เธอมีความสุขและพลิกชีวิต และเธอก็ไม่ได้ทำงานตามท้องถนนอีกต่อไป เธอไม่เคยบอกอาของเธอว่างานนี้คืออะไร แต่เขาให้ที่อยู่ของเธอกับพวกเขา

Castle และ Beckett สำรวจบ้านของเธอ มันดูหรูหรามาก เธอมีเสื้อโค้ตมูลค่า ,000.00 ที่แขวนอยู่ในบ้านของเธอ คาสเซิลมั่นใจว่าเธอเป็นผู้หญิงของใครบางคน เจอกล้องดิจิตอลแต่เป็นภาพนักท่องเที่ยวไม่มีคน คนที่จ่ายค่าเช่าให้เธอใช้ Greg's Baker เป็นบริษัทบริษัทที่ติดตามไม่ได้ มือถือเธอสะอาด

Lanie เรียก Beckett ไปที่ห้องชันสูตรศพ เธอตื่นตระหนก Pam Hodges ได้รับการเสริมแก้มเพื่อทำให้ตัวเองดูเหมือน Laney มากขึ้น และเธอก็ได้รอยสักที่เหมือนกันตรงจุดเดียวกับ Laney มีคนพยายามทำให้แพม ฮอดเจสดูเหมือนลานีย์

เบ็คเค็ตต์แชร์ข่าวกับทีมของเธอว่าแพมพยายามทำตัวให้เหมือนกับลานี พวกเขาจะพยายามติดตามหมายเลขซีเรียลบนรากฟันเทียมที่แก้มของเธอ พวกเขาตามรอยไปถึงศัลยแพทย์พลาสติกในแมนฮัตตัน

เอสโพซิโตต้องถามลานี่เกี่ยวกับร่างแยกของเธอ เธอมีรอยสักเพียงสามเดือนเท่านั้น มีคนเห็นเธอเปลือยเปล่า เธอเปิดเผยว่าเธอออกไปเมื่อไม่กี่เดือนก่อน และไม่รู้ว่าเธอกลับถึงบ้านอย่างไร เธอคิดว่าเธอถูกมุงหลังคา

พวกเขาพบภาพถ่ายในกล้องดิจิตอลที่ถูกลบไปแล้ว ซึ่งเป็นภาพเซลฟี่ที่เหยื่อถ่ายในวันเดียวกับที่เธอถูกฆาตกรรม เธออยู่บนเรือ และพวกเขาคิดว่าสามารถสืบหาเจ้าของได้

Castle และ Beckett กำลังสอบปากคำศัลยแพทย์พลาสติกที่ช่วยให้ Pam Hodges ดูเหมือน Lanie หมอนีแมนบอกว่าแพมเอารูปผู้หญิงอีกคนหนึ่งมาให้เธอ และขอให้หน้าเหมือนเธอ ภาพถ่ายดูเหมือนถ่ายในบาร์ ฮอดเจสจ่ายค่าผ่าตัดด้วยเช็คของบริษัทจาก Greg's Baker

เบ็คเก็ตต์ได้รับโทรศัพท์จากไรอัน เขาหาเรือได้แล้ว และหน่วยสวาทกำลังจะขึ้นเรือ เรือลำนี้จดทะเบียนกับ Rudy Hollings พวกเขาพบชายคนหนึ่งแขวนคออยู่ในเรือ โดยหันหลังให้เหมือนกับแพม ฮอดเจส เหยื่อรายใหม่เป็นสายลับให้กับเอสโปซิโต

เหยื่อรายใหม่ชื่อแดเนียล ซานโตส เขาย้ายไปนิวยอร์กเมื่อปีที่แล้วจากจอร์เจีย เขาเคยเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้า และเช่นเดียวกับแพม ฮอดเจส เขาบอกครอบครัวว่าเขาได้งานใหม่แล้ว Rudy Hollings ชายเจ้าของเรือออกจากประเทศมานานกว่าหนึ่งปีแล้ว

พวกเขาติดตามบัตรเครดิตของ Santos และพบว่าเขามีนัดกับนักบำบัดทุกสัปดาห์ ดร. ฟุลเลอร์ไม่ใช่นักบำบัดโรคทั่วไปของคุณ เขาเป็นนักบำบัดด้วยการพูด ตามที่ฟุลเลอร์กล่าว ซานโตสกำลังพยายามกำจัดสำเนียงภาษาใต้ของเขา และเขาได้นำไฟล์เสียงของใครบางคนที่พูดเข้ามา และบอกว่าเขาต้องการให้เสียงเหมือนคนๆ นั้น ฟุลเลอร์เล่นไฟล์เสียงสำหรับ Castle และ Beckett และเห็นได้ชัดว่าเป็นเสียงของ Esposito

เอสโปซิโตและฮอดเจสตกใจ พวกเขาคิดว่าเป็นคนที่รู้เรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขาและพร้อมที่จะรับพวกเขา Esposito สัญญากับ Lanie ว่าเขาจะไม่ยอมให้เกิดอะไรขึ้นกับเธอ

พวกเขาติดตามที่อยู่ของ Daniel Santos และ Esposito และ Ryan ตรวจสอบ ผู้หญิงคนหนึ่งเห็นเอสโปซิโตอยู่ที่โถงทางเดินและเข้าใจผิดคิดว่าเขาคือแดเนียล เธอบอกว่าไม่มีใครเคยไปเยี่ยมแดเนียลเลย แต่มีรถลิมูซีนมารับเขาเมื่อสองคืนก่อน พวกเขาตามรอยรถลิมูซีน และบริษัทรถลิมูซีนบอกพวกเขาว่าพวกเขาส่งซานโตสไปที่อพาร์ตเมนต์เดียวกันกับคนที่สั่งรถลิมูซีน ดร.เคลลี่ นีแมน (ศัลยแพทย์พลาสติก) พวกเขาคุยกับคนเฝ้าประตูของ Dr. Nieman และเขาบอกว่า Santos ได้พักค้างคืนที่บ้านของเธอหลายครั้ง

พวกเขาไม่มีหลักฐานสำคัญที่ต่อต้านดร.นีแมน พวกเขามีนัดที่จะซักถามเธอ เธอไม่เสียใจที่ซานโตสเสียชีวิต เธอกล่าวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นเพียงความสัมพันธ์ทางกายเท่านั้น Nieman บอกว่า Daniel ออกจากบ้านของเธอราวๆ สิบขวบ ตามที่ Nieman กล่าว Daniel เรียก Pam Hodges ไปหาเธอ Nieman อวดดี เธอบอก Beckett ว่ามีคนกำลังตั้งเธออย่างชัดเจน และเธอได้เดทกับทนายความแล้ว และเธอรู้ว่าพวกเขาจับเธอไม่ได้

เบ็คเคทตกใจกับเธอ เธอคิดว่า Nieman กำลังเล่นตลกกับเธอ Castle คิดว่า Nieman อาจไร้เดียงสาจริงๆ Ryan เปิดเผยว่าข้อแก้ตัวของ Nieman นั้นคลุมเครือ

พวกเขาดึงกล้องรักษาความปลอดภัยออกจากอพาร์ตเมนต์ของ Nieman และเห็นว่า Santos ออกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอเวลา 22:07 น. และขึ้นรถ พวกเขาสามารถดึงบัตรจอดรถบนหน้าต่างรถและตามรอยไปที่ชายคนหนึ่งชื่อคาร์ล แมทธิวส์ Carl Mathews เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจากท่าเรือที่ค้นพบร่างของ Pam Hodges

พวกเขาแจ้งเตือนแมทธิวส์ และพยายามตามหาครอบครัวของเขา คาสเซิลไม่ได้ซื้อให้คาร์ล แมทธิวส์เป็นฆาตกร เขาคิดว่าแมทธิวส์มีคู่หูแล้ว ไม่มีทางที่เขาจะทำสิ่งนี้ได้ด้วยตัวเอง คาสเซิลมีลางสังหรณ์ว่าคดีนี้เกี่ยวข้องกับเจอร์รี่ ไทสัน ชายผู้หลบหนีจากพวกเขาในอดีต เขาพยายามดึงไฟล์ 3XK จากหลักฐานเพื่อดูว่า Carl Matthews สามารถเชื่อมโยงกับ Jerry Tyson ได้หรือไม่ แต่ไฟล์นั้นหายไป ตามบันทึก Esposito ออกจากระบบเมื่อสามวันก่อน Esposito บอกว่าเขาไม่ได้ทำอย่างนั้น ทีมพบว่าซานโตสปลอมตัวเป็นเอสโปซิโตและลงชื่อออกจากไฟล์ พวกเขาโทรหาเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพและพบว่า Pam Hodges ปลอมตัวเป็น Lanie และเซ็นชื่อตัวอย่าง DNA และเนื้อเยื่อทั้งหมดจากเหยื่อของ Jerry Tyson ทั้งหมด

พวกเขาพบรถของ Carl Matthew ที่โรงแรมแห่งหนึ่ง คนขับกำลังเช็คอินที่ห้อง #47 (ห้องเดียวกับที่ Tyson เช็คอินเมื่อพวกเขากำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมที่เขาก่อขึ้น) เบ็คเค็ตต์และทีมเตะประตู ขณะที่คาสเซิลยืนอยู่ข้างนอกอย่างประหม่า แคสเซิลเห็นชายคนหนึ่งเดินไปตามถนนพร้อมกับสะพายเป้ มันคือคาร์ล แมทธิวส์ เขาโหม่งเขาและพาเขาไปคุมขังในขณะที่ทีมยังอยู่ข้างใน

พวกเขานำคาร์ลเข้ามาเพื่อสอบปากคำ พวกเขาพบม้วนลวดในกระเป๋าเป้ของเขา และเป็นลวดเส้นเดียวกับที่ใช้รัดคอฮอดเจสและซานโตส เขาสารภาพกับการฆาตกรรมง่ายเกินไป Beckett และ Castle ไม่ซื้อมัน พวกเขารู้ว่าเขาทำงานให้กับ Tyson แต่เขาไม่ยอมรับ พวกเขาจับเขาโกหกเรื่องบัญชีของเกร็ก เบเกอร์

Ryan กลับมาพร้อมกับบันทึกจากคุกที่ Tyson ถูกคุมขัง เขาได้รับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อเขาถูกทำร้าย และหมอที่ปฏิบัติต่อเขาคือ Kelly Nieman พวกเขารีบไปที่สำนักงานของ Nieman และว่างเปล่า เธอติดกระดุม เธอทิ้งแฟลชไดรฟ์ไว้ข้างหลัง เสียบเข้ากับคอมพิวเตอร์และเป็นเพลง Castle และ Beckett ฟังอย่างไม่สบายใจขณะที่ผู้หญิงร้องเพลง เราจะพบกันใหม่...