คืนนี้ใน FOX ซีรีส์การแข่งขันทำอาหารของ Gordon Ramsay Hell's Kitchen ออกอากาศในวันศุกร์ที่ 26 มกราคม 2018 ฤดูกาลใหม่ทั้งหมด 17 ตอนที่ 14 และเรามีบทสรุปของ Hell's Kitchen ด้านล่าง ในคืนนี้ Hell's Kitchen ซีซั่น 17 ตอนที่ 14 ตอนที่เรียกว่า เมื่อครอบครัวมาเยี่ยม สี่ดาราที่เหลือรู้สึกมีแรงบันดาลใจเป็นพิเศษที่จะประสบความสำเร็จ สำหรับความท้าทายนั้น เชฟต้องเลือกของขวัญ ซึ่งแต่ละชิ้นมีส่วนผสมที่เป็นความลับซึ่งพวกเขาต้องใช้เป็นฐานในอาหาร จากนั้นพวกเขาจะเสิร์ฟอาหารของพวกเขาโดยไม่ระบุชื่อให้แต่ละครอบครัว และใครก็ตามที่ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุด ชนะหนึ่งวันในมาลิบูกับเชฟ Ramsay และครอบครัวของเขา จากนั้น Gabrielle Dennis (The Game) และ Anna Konkle (New Girl) เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาตั้งแต่ 20:00 น. - 21:00 น. ET สำหรับการสรุปครัว Hell's Kitchen ของเรา ในขณะที่คุณรอบทสรุป อย่าลืมอ่านข่าว สปอยเลอร์ สรุป และอื่นๆ ของ Hell's Kitchen ได้ที่นี่!
บทสรุปของ Tonight's Hell's Kitchen เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
Hell's Kitchen เริ่มต้นคืนนี้โดยเชฟ Ramsay พูดกับ Black Jacket Chef Milly เตือนเขาว่าเขามีความสามารถมากมาย มีพละกำลังมหาศาล และเพดานปากที่ไร้ที่ติ เขาไม่จำเป็นต้องต่อสู้และดีกว่านั้น เขาบอกเขาว่าเขาอุ้มเขาดีกว่านั้น และบอกให้เขาอยู่เหนือมัน มิลลี่กลับมาที่หอพักโดยรู้สึกว่าเขาจะไม่ตอบสนองต่อผู้เกลียดชังคนอื่นอีกต่อไป
เช้าวันรุ่งขึ้น เชฟเสื้อดำ มิเชล นิค มิลลี่ และเบ็นจามินกลับมาที่ห้องอาหารและตกแต่งในวันคริสต์มาส เชฟ Ramsay มอบของขวัญที่น่ารักจากครอบครัว ทุกคนอารมณ์ดีสุดๆ พวกเขาทั้งหมดนั่งที่โต๊ะกับครอบครัว พูดคุยเกี่ยวกับความท้าทายและการบริการ หลังจากใช้เวลาอันมีค่าร่วมกัน ทุกคนก็บอกลากับเชฟ Ramsay ว่าพวกเขามีวันที่วุ่นวายรออยู่ข้างหน้า
เชฟแรมเซย์ขอให้เชฟเลือกของขวัญจากใต้ต้นคริสต์มาส มิเชลล์เลือกสีแดง เบนจามินหยิบทอง Nick เลือกสีเงินและสีน้ำเงิน ขณะที่ Milly ได้รับสีเขียว สีขาว และสีแดง ข้างใต้เป็นส่วนผสมและถูกสั่งทำเมนูส่งเสียงร้อง Happy Holidays! พวกเขาต้องทำยาวิเศษ 3 อย่างและมีเวลา 45 นาทีในการทำ
เชฟแรมเซย์เปิดเผยว่าผู้พิพากษาที่มาร่วมงานเขาคือสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเอง – โรซานนา ภรรยาของเบนจามิน ลิซซี่ น้องสาวของมิเชล แม่ของนิค นาติชา แฟนสาวของจีนน์และมิลลี่ เชฟจะบอกว่าหากมีคำใบ้ว่าใครเป็นคนทำอาหาร ถือเป็นการตัดสิทธิ์ทันที
จานแรกคือเนื้อกวางของมิเชล Rosanna กล่าวว่ารสชาติเป็นงานรื่นเริง ลิซซี่บอกว่ามันหายากกว่าที่เธอจะกินเล็กน้อย แต่เธอสนุกกับมันมากพอ เธอจะกินให้หมด
จานที่สองคือพริกไทยพริกไทยของ Nick Filet Mignon โรซานน่าบอกว่าน้ำซุปข้นเค็มเล็กน้อย จีนน์รู้สึกว่าอาหารปรุงสุกเกินไปสำหรับเธอเล็กน้อย นาติชายอมรับว่ามันเค็มไปหน่อยแต่มันฝรั่งก็ทำให้สมดุลได้ พวกเขาทั้งหมดรู้สึกว่ามันไม่ได้กรีดร้องในวันหยุด
จานที่สามเป็นปลาแซลมอนอบเกาลัดที่ทำโดยเบนจามิน จีนน์บอกว่าเธอชอบมันมากและจะสั่งมันในร้านอาหาร นาติชาบอกว่าปลาแซลมอนแห้งไปหน่อย โรซานน่ารู้สึกว่าสีมันดูแปลกๆ ไปหน่อย
จานสุดท้ายคือกุ้งก้ามกรามและชีสของมิลลี่ ลิซซี่บอกว่ากุ้งมังกรนั้นเคี้ยวหนึบเล็กน้อยแต่มีหลายรสชาติ โรซานน่าบอกว่ามันเป็นส่วนใหญ่ จีนน์บอกว่ารสชาติดีแต่ดูเลอะเทอะ ณิชาชอบมัน
นาติชาเสนอชื่อนิคและเบนจามิน จีนน์เสนอชื่อมิเชลและเบนจามิน ลิซซี่เสนอชื่อเบนจามินและมิเชล โรซานนาเสนอชื่อนิคและมิเชล มีความเสมอกันระหว่างมิเชลและเบนจามิน เชฟแรมเซย์บอกว่าเขานำเข้ามาเพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องตัดสินใจเรื่องนี้ และเผยว่าเบนจามินเป็นผู้ชนะของความท้าทายนี้ แต่เขาแปลกใจที่ทุกคนชอบอาหารจานนี้ ยกเว้นแม่ของเขา
รางวัลของเบนจามินคือการได้ใช้เวลาร่วมกับเชฟกอร์ดอน แรมเซย์ เชฟมิชลินสตาร์ 3 ดาว พวกเขาจะขับรถชมวิวผ่านหุบเขาลึกไปยังจุดโปรดของเขา เบนจามินตื่นเต้นที่จะได้นั่งรถเฟอร์รารี่ของแรมเซย์ กอร์ดอนพูดถึงงานของเบ็นจามินในครัวจนถึงตอนนี้ โดยยกย่องความเชื่อมั่นและการทำอาหารของเขาที่ตรงจุด เบนจามินรู้สึกว่ามิเชลล์เป็นคู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาในตอนนี้
เชฟที่แพ้ต้องทำความสะอาดการตกแต่งคริสต์มาสรวมถึงทำความสะอาด SUV ของ Hell's Kitchen ดูดฝุ่นและเก็บรายละเอียด นิคบ่นว่าแม่ไม่เลือกอาหาร ในขณะที่มาริโนดูแลงานของพวกเขา เบ็นจามินตกใจเมื่อรู้ว่าเขาจะรับประทานอาหารเย็นกับภรรยาและลูกสาวของเขา มากกว่าจะไปกับเชฟแรมเซย์ ไอดอลของเขา เขารู้สึกว่านี่เป็นเซอร์ไพรส์ที่เขาชอบที่สุด แต่เขาแกล้งภรรยาของเขาว่าเขาเกือบจะไม่ได้ทำเพราะโรซานน่าไม่ได้โหวตให้เขา
ย้อนกลับไปที่ Hell's Kitchen มาริโนแสดงให้พวกเขาเห็นถึงวิธีการบรรจุเครื่องประดับคริสต์มาสแต่ละชิ้น Milly, Michelle และ Nick พูดถึงการกวาดจากซีซั่น 14 โดยให้ทั้งสามคนอยู่ใน 3 อันดับแรก
มาสเตอร์พีและลิลโรมิโอ
เชฟแรมเซย์บอกให้มาริโนเปิด Hell’s Kitchen และเริ่มให้บริการอาหารค่ำ ห้องอาหารเริ่มเต็มแล้ว รวมทั้งแขกวีไอพีอย่าง Gabrielle Dennis, นักแสดง (The Game) และ Anna Konkle, นักแสดง (New Girl)
คืนนี้บรรดาเชฟระดับดาวจะเผชิญกับการทดสอบที่สำคัญที่สุดของพวกเขา พวกเขาจะผลัดกันวิ่งผ่าน เชฟ Ramsay จะทดสอบความใส่ใจในรายละเอียด ความเป็นผู้นำ และการควบคุมคุณภาพ เขาต้องการให้พวกเขาแสดงให้เขาเห็น พวกเขาต้องการเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ เชฟคนแรกที่วิ่งผ่านคือเบนจามิน ส่วนคริสตินาจะเป็นคนดูแลอาหารเรียกน้ำย่อย
การทดสอบครั้งแรกของเบนจามินคือคาโบนาร่าที่ทำจากเส้นสปาเก็ตตี้แทนเส้นเฟตตูชินี ทันทีที่เบนจามินเห็นและเชฟแรมเซย์บอกเขาว่ามีคนเห็นเป็นอย่างดี เขาเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่ง สำหรับการก่อวินาศกรรมครั้งต่อไป เชฟคริสตินาได้เพิ่มแครอทลงในรีซอตโต้แทนสควอชบัตเตอร์นัต เบนจามินไม่เข้าใจ และเชฟแรมเซย์เตือนเขาว่าเขาต้องชิมทุกอย่างและตรวจดูทุกรายละเอียดเล็กน้อย
มิลลี่ต้องผ่านด่านต่อไป และเชฟแรมเซย์เตือนเขาถึงครั้งสุดท้ายที่เขาอยู่ที่นั่นในซีซัน 14 และบอกว่าเขาต้องการอัปเกรดจากตอนนั้น เขาเตือนให้เขาดูทุกอย่าง เพราะเขาคือแนวรับสุดท้าย การทดสอบครั้งแรกของ Milly อยู่ในมือของเขา Marino มอบตั๋วที่เขียนไม่ถูกต้องให้เขา มิลลี่อ่านแล้วพวกเขาก็เรียกมาริโนกลับมา ส่วนแรมซีย์เรียกเขาว่าไอ้งั่ง เขาบอกมิลลี่เห็นดี! คริสติน่ามอบกุ้งจัมโบ้ให้มิลลี่สองตัวแทนหางกุ้งมังกร และเขาก็สังเกตเห็นทันที เชฟแรมเซย์เผชิญหน้ากับมิเชลล์โดยอยากรู้ว่าเธอไม่ฟังหรือกำลังก่อวินาศกรรมมิลลี่ เธอรับรองกับพวกเขาว่าเธอไม่ใช่เพราะเธอเป็นผู้เล่นในทีมจนจบ
love and hip hop ตอนใหม่คืนนี้
มิเชลกำลังจะผ่านพ้นไป แต่เชฟแรมเซย์กังวลว่าเธอจะเปลี่ยนเกียร์ เธอสังเกตเห็นว่าเชฟคริสตินาไม่ได้ให้ผักโขมแก่เธอ เชฟ Ramsay เปลี่ยนแถบนิวยอร์กด้วยริบอาย เธอเริ่มหั่นและไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำ บอกว่ามันสุก เมื่อเขาถามเรื่องเนื้อ เธอบอกว่าเธอรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ และเขาบอกให้เธอกลับเข้าเกมและบอกให้เธอเปลี่ยนกับนิค
นิคอยู่ที่ทางผ่าน การทดสอบครั้งแรกของเขาทำให้ Ramsay เปลี่ยนหมูสับเป็นชิ้นเนื้อลูกวัว Nick หั่นเนื้อและบอก Milly ว่ามันปรุงสุกอย่างดี ส่วนเชฟ Ramsay ก็บอกให้เขาหยุดเพราะเป็นเนื้อลูกวัว เขาเสียใจแต่บอกตัวเองว่าอย่าโฟกัสที่ความผิดพลาด นิคจับผู้ก่อวินาศกรรมที่คริสติน่าทำได้ ส่วนเชฟแรมเซย์ชื่นชมเขาที่จับได้ มิเชลล์นำซอสเป็ดมาแทนซอสเนื้อแกะ และนิครู้สึกหงุดหงิดที่มิลลี่และมิเชลล์กำลังก่อวินาศกรรมเขาจริงๆ แม้กระทั่งไม่สามารถลวกไข่ให้เขาได้
เป็นเวลากว่า 2 ชั่วโมงในการเสิร์ฟอาหารค่ำ Nick กำลังทำงานอย่างหนักในการผ่านด่าน แต่ Milly ทำให้เขาแย่จริงๆ พวกเขาสามารถจบโต๊ะสุดท้ายได้ และแจ็คเก็ตสีดำรู้สึกว่านี่เป็นบริการอาหารค่ำที่เข้มข้นที่สุดเท่าที่เคยมีมา เชฟแรมเซย์บอกว่ามันยากและไม่มีที่ไหนใกล้ถึงค่ำคืนที่สมบูรณ์แบบ เขาต้องการให้พวกเขาไปที่หอพักและหาข้อตกลงร่วมกันเกี่ยวกับเชฟที่คู่ควรกับพวกเขาในตอนจบ
พวกเขากลับไปที่ห้องอาหาร เนื่องจากเชฟ Ramsay กล่าวว่านี่เป็นการเดินทางที่น่าอัศจรรย์ เนื่องจากทั้งสี่คนเป็นคู่แข่งที่คู่ควรมาก และเขาไม่อยากส่งพวกเขากลับบ้านเลย เขาถามมิลลี่ว่าอยากแข่งกับเชฟคนไหนในตอนจบ เขาพูดกับนิคและรู้สึกว่าเขาควรจะอยู่ที่นั่นในขณะที่เขาเติบโตขึ้นมากตั้งแต่ซีซั่นที่ 14 และเขาจะสู้ต่อไปตลอดทั้งคืน เขาได้แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นพ่อครัวที่มีความมั่นใจ
นิคคิดว่าเขาเป็นเชฟที่สงบเสงี่ยมที่สุดและสามารถจัดการตนเองได้ เขาไม่ละลายภายใต้ความกดดันและสู้ต่อไป ทำอาหารที่นั่นเท่านั้น และเขาคิดว่าเขาได้พิสูจน์ให้เชฟ Ramsay ได้พิสูจน์เรื่องนี้แล้ว
เบนจามินอยากจะทำอาหารกับนิค เขารู้สึกว่าเขามีเทคนิคที่ดีและเป็นผู้นำที่แท้จริง เขาค้นพบเสียงของตัวเองและสามารถเป็นเชฟของเขาใน Hell's Kitchen Las Vegas และที่อื่นๆ ได้ เขาสามารถรับแรงกดดันได้
มิเชลล์รู้สึกว่าเธอสามารถอยู่ในตอนจบได้เพราะทุกวันที่เธอไปที่นั่น เธอได้นำมันมา! เธอเอาชนะอุปสรรคมากมายจากทีมสีแดงและเธอเป็นผู้หญิงคนสุดท้ายที่ยืนได้เพราะเธอสงบนิ่งและอยู่กับตัวเอง เธอสัญญาว่าเธอจะมีอะไรอีกมากที่จะแสดงให้เขาเห็น และเธอรู้สึกว่าถ้าเธอเข้าสู่ตอนจบ เธอจะทำให้เขาผิดหวังกับทุกสิ่งที่เธอสามารถทำได้ที่นั่น
เชฟแรมเซย์บอกว่านี่เป็นเรื่องที่ยาก แต่เชฟคนแรกที่จะไม่เข้ารอบสุดท้ายคือมิลลี่ เขาบอกมิลลี่ว่าเขามีความสุขมากที่ได้ให้โอกาสครั้งที่สองแก่เขา สำหรับความมั่นใจทั้งหมดและสำหรับสิ่งที่เขาทำเพื่อเขาในตอนนี้ แรมซีย์กำลังจะทำสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน เขาต้องการให้มิลลี่มาใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์กับเชฟกอร์ดอน แรมซีย์ที่ร้านอาหารมิชลินสตาร์ระดับ 3 ดาวของเขา และยืนอยู่ในครัวในเชลซี เขาจะดูแลเที่ยวบิน ที่พัก เพียงเพื่อให้มิลลี่มีประสบการณ์และลืมตาขึ้น เขาตกลงที่จะมาอังกฤษ
เชฟคนแรกที่เข้าสู่รอบสุดท้ายคือนิค เชฟแรมเซย์กล่าวว่าเขาเติบโตมากกว่าเชฟในการแข่งขันครั้งนี้ เชฟมองไปที่เบนจามินและมิเชลล์และบอกพวกเขาว่าเขาต้องการจะจัดการเรื่องนี้ให้เสร็จโดยเร็ว เขาบอกว่าเบ็นจามินจะเข้าร่วมกับนิคในรอบชิงชนะเลิศ เนื่องจากเขาเก่งและเป็นเชฟที่เก่งที่สุดในครัวคืนนี้ แน่วแน่ ควบคุมได้ และท้าทาย
มิเชลล์มีการเดินทางที่มหัศจรรย์ เธอควรจะภูมิใจในทุกสิ่งที่เธอทำสำเร็จ และทำ และยืนหยัดเพื่อ มันเป็นการตัดสินใจที่ยากสำหรับเขา และมันก็ใกล้เคียงมาก เชฟ Ramsay กล่าวว่าเขาเสียใจที่ต้องบอกว่า Michelle จะต้องพูดให้นานขึ้นเช่นกัน เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ Hell's Kitchen ที่เชฟสามคนกำลังมุ่งหน้าสู่ตอนจบ!
ขอให้ Nick, Benjamin และ Michelle โชคดีใน Hell's Kitchen ซีซั่น 17 ตอนจบ 2 ชั่วโมงในสัปดาห์หน้า!
มิลลี่มีการวิ่งที่ยอดเยี่ยมสองครั้งใน Hell's Kitchen โดยส่วนตัวแล้วฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าชายร่างใหญ่ใจดีที่มีความกระตือรือร้นอย่างมากได้รับการฝึกฝนที่เหมาะสมที่เขาสมควรได้รับ!
~เชฟกอร์ดอน แรมเซย์
ตอนจบ!
