คืนนี้ทาง CBS Criminal Minds: เกินขอบเขต ออกอากาศวันพุธที่ 16 มีนาคม ซีซั่น 1 ตอนที่ 1 รอบปฐมทัศน์ชื่อ ผู้เป็นอันตราย, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ กองนานาชาติของ FBI สืบสวนคดีที่เกี่ยวข้องกับชาวอเมริกันในต่างประเทศ ในการเปิด อาสาสมัครชาวอเมริกันสามคนในประเทศไทยหายตัวไประหว่างการเดินทางไปกรุงเทพฯ
Criminal Minds: Beyond Borders เป็นซีรีส์เกี่ยวกับกระบวนการทำงานของตำรวจอเมริกันที่สร้างขึ้นโดย Erica Messer ซึ่งจะออกอากาศทาง CBS และผลิตโดย The Mark Gordon Company ร่วมกับ CBS Television Studios และ ABC Studios การผลิตเป็นภาคแยกจากซีรีส์ Criminal Minds ที่ประสบความสำเร็จ และจะติดตามทีมเจ้าหน้าที่ FBI ชั้นนำที่ไขคดีที่เกี่ยวข้องกับพลเมืองอเมริกันในดินแดนสากล
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS กองระหว่างประเทศของเอฟบีไอสืบสวนคดีที่เกี่ยวข้องกับชาวอเมริกันในต่างประเทศ ในการเปิด อาสาสมัครชาวอเมริกันสามคนในประเทศไทยหายตัวไประหว่างการเดินทางไปกรุงเทพฯ ทีมรับมือระหว่างประเทศสืบสวนและต้องรวบรวมหลักฐานก่อนที่พายุจะพัดพามันไป
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะไปได้สวยและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามรายการสดของ CBS's Criminal Minds: Beyond Borders เวลา 22:00 น. EST! คุณตื่นเต้นแค่ไหนสำหรับภาคแยกของ Criminal Minds ที่ประสบความสำเร็จเมื่อเร็วๆ นี้ คุณคิดว่า Criminal Minds: Beyond Borders จะเป็นไปตามความคาดหวัง และจะดีเท่ากับ Criminal Minds หรือไม่? ปิดเสียงในความคิดเห็นด้านล่างและแจ้งให้เราทราบ!
ซีซั่น 7 ตอนที่ 4 ไร้ยางอาย
ถึง ตอนของคืนเริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
ชาวอเมริกันกว่าหกสิบแปดล้านคนเดินทางออกนอกประเทศทุกปี และเห็นได้ชัดว่าเป็นหน้าที่ของทีมรับมือระหว่างประเทศที่จะช่วยหากพวกเขาพบว่าตนเองประสบปัญหาในต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันสามคนที่หายตัวไปในกรุงเทพฯ ได้จงใจทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตรายในตอนแรกของคืนนี้ Criminal Minds: เกินขอบเขต เมื่อพวกเขาเลือกที่จะออกจากฟาร์มในที่ห่างไกล และในตอนกลางคืน
เห็นได้ชัดว่านักศึกษาใหม่สองคนเคยได้ยินจากไร่องุ่นว่าพวกเขาสามารถอาสาที่ฟาร์มในท้องถิ่นเพื่อดูพื้นที่และได้รับอาหารเป็นประจำซึ่งจะช่วยลดต้นทุน โดยเฉพาะในต่างประเทศ เด็กหญิงทั้งสองจึงเลือกเป็นอาสาสมัครที่ฟาร์มแห่งหนึ่งและได้พบเพื่อนใหม่ที่อ้างว่ารู้จักประเทศไทยเหมือนหลังมือของเขา และเขาก็เคยเป็นชาวอเมริกันด้วย
ชื่อของเขาคือเจฟฟ์ ลิตเติ้ล และมีเหตุผลที่เขามาเมืองไทยมานาน เขาถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาข่มขืนโดยชอบด้วยกฎหมายในอเมริกา ดังนั้นเขาจึงเดินทางไปต่างประเทศให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และเขาได้เข้าร่วมกับสาวๆ ที่ฟาร์มแห่งหนึ่งแห่งนี้ ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเธอจะสนุกสนานกับตนเอง แต่สภาพการณ์ที่นั่นก็ทำให้พวกเขารู้สึกราวกับว่าพวกเขาควรจะจากไปแต่เนิ่นๆ
เบนซ์ ชายผู้รับผิดชอบฟาร์ม โชคไม่ดีที่ได้เห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังอาบน้ำ ดังนั้นเธอจึงพอแล้ว ลอร่า จอห์นสันได้โทรหาพ่อแม่ของเธอหลังจากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว และได้บอกพวกเขาเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่เป็นไปไม่ได้ของเธอที่ฟาร์ม ดังนั้นพวกเขาจึงใช้เงินมากพอที่จะสนับสนุนเธอในประเทศไทย และลอร่าก็ชวนเพื่อนสองคนของเธอให้มาร่วมงานกับเธอเพราะเงินก็เพียงพอที่จะพาพวกเขาทั้งสามคนขึ้นไปในโรงแรมที่ดีได้
อย่างไรก็ตาม ซาราห์ไม่ต้องการไปกับเจฟฟ์และลอร่า เธอรู้สึกแย่ที่ทิ้งเบนซ์ซึ่งมีคนทั้งห้าคนมาช่วยเขาทำฟาร์ม และเธอก็ไม่ไว้ใจเจฟฟ์ด้วย เจฟฟ์และลอร่าติดต่อกันแต่เช้าตรู่ของการเดินทาง และลอร่าเป็นคนเดียวที่ตั้งคำถามว่าต้องเดินทางคนเดียวกับเขาในตอนกลางคืน
เหตุผลเดียวที่ลอร่าออกจากฟาร์มในคืนนั้นก็เพราะเธอไม่ต้องการทิ้งซาร่าห์ไว้กับเจฟฟ์คนเดียว แต่ประเทศไทยถือว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ที่อันตรายที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว และทั้งสามยังไม่ได้กลับเข้าเมืองก่อนที่พวกเขาจะถูกลักพาตัว และไออาร์ทีก็ถูกเรียกให้ไปตามหาพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ายังมีชีวิตอยู่
มีเพียงปัญหาหลายประการที่ทำให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น IRT ไม่รู้ว่าเจฟฟ์ทำอะไรกับสาวๆ หรือเปล่า ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าควรคิดถึงเขาในฐานะเหยื่อรายอื่นหรือไม่ แต่พ่อแม่ของเขาพร้อมๆ กับสาวๆ ได้รับแจ้งเรื่องการหายตัวไปของพวกเธอแล้ว และทีมก็ต้องการความช่วยเหลือจากนักมานุษยวิทยาวัฒนธรรมเพื่อสำรวจพื้นที่ซึ่งยากยิ่งกว่าด้วยมรสุมที่กำลังจะมาถึง
ดังนั้น Clara Seger พิสูจน์แล้วว่าช่วยได้มาก เธอทำหน้าที่เป็นล่ามให้กับแจ็ค การ์เร็ตต์ ซึ่งเป็นผู้นำทีม IRT และเธอได้ช่วยในเรื่องความแตกต่างทางวัฒนธรรมเมื่อพวกเขาพบร่างของเจฟฟ์ เจฟฟ์อย่างที่พูดไว้ก่อนหน้านี้เป็นชาวอเมริกัน แต่เขาเสียชีวิตในแผ่นดินไทย ดังนั้นตำรวจท้องที่จึงต้องการรับผิดชอบในสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป
ทว่าผู้ตรวจสุขภาพของพวกเขามีงานยุ่ง และมันเป็นการตัดสินใจของพวกเขาที่จะติดเจฟฟ์เข้าไปในห้องข้างสำนักงานใหญ่ของพวกเขา ดังนั้น ร่างกายของเจฟฟ์ที่โดนความร้อนมาแล้วสองวันก็จะยิ่งแย่ลงไปอีกอย่างรวดเร็วหากไม่มีช่องแช่แข็ง แม้ว่าคนในท้องถิ่นจะไม่ต้องการฟังวิธีแก้ปัญหาอื่นก็ตาม และพวกเขาไม่ต้องการให้แม่จาร์วิสตรวจร่างกายในขณะเดียวกัน
คลาราจึงบอกเมว่าถ้าเธอเลือกมองโดยไม่ถาม เธอคงได้หลักฐานมาโดยไม่ทำให้ใครขุ่นเคือง แต่แม่เห็นว่าร่างของเจฟฟ์ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแล เธอจึงใช้โอกาสนั้นถ่ายภาพเพื่อนำกลับไปหาเจ้านายของเธอ ใครชอบเธอสังเกตเห็นเครื่องหมายแปลก ๆ บนตัวของเจฟฟ์
คือดิลลอนปล่อยให้เด็กและกระสับกระส่าย
เจฟฟ์ ดูเหมือนว่าจะถูกทำเครื่องหมายด้วยเหล็กสร้างแบรนด์และมีบทบาทในโปรไฟล์ที่ IRT ได้สร้างขึ้นแล้ว ทีมงานได้ระบุว่า UnSub ของพวกเขาเป็นผู้กระทำความผิดที่มีอำนาจยืนยัน เขาฆ่าเจฟฟ์ทันทีเพราะเขาพยายามยืนยันอีกครั้งว่ามีอำนาจเหนือคนที่เขาเชื่อว่าเป็นภัยร้ายแรงที่สุดสำหรับเขา จากนั้นเขาก็ตราหน้าว่าเจฟฟ์เพื่อย้ำว่าชายผู้นี้เป็นเหยื่อของเขา และมันได้แสดงให้เห็นว่าส่วนหลังได้แสดงให้ทีมเห็นว่าเขาจะไม่ฆ่าผู้หญิงเพียงเพราะเห็นแก่มัน
เขากลับออกไปล่าพวกมันแทน!
ซึ่งทำให้ IRT ตระหนักว่าพวกเขายังมีเวลาช่วยสาวๆ พวกเขารู้ว่าอันซับชอบล่าสัตว์ในตอนกลางคืนมากกว่า เพราะนั่นคือตอนที่เขาจับชาวอเมริกันสามคน และพวกเขาจึงนำสิ่งที่พบไปให้ตำรวจท้องที่ ผู้ซึ่งดูเหมือนจะไม่เชื่อในบางสิ่งที่แทบจะอธิบายไม่ได้ในฐานะโปรไฟล์ และใครที่พยายามเพิกเฉยต่อแนวคิดที่ว่าพวกเขามีฆาตกรต่อเนื่องวิ่งไปรอบๆ ในชนบท แจ็คได้แสดงภาพเครื่องหมายของแบรนด์ให้พวกเขาดู
ที่คนอเมริกันไม่ควรรู้เกี่ยวกับการเห็นเพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการให้อยู่ใกล้ร่างกายของเจฟฟ์ แต่เครื่องหมายของแบรนด์นั้นสำคัญเกินกว่าจะเพิกเฉย ดังนั้นแจ็คจึงกล่าวถึงและการสนับสนุนด้านเทคนิคของพวกเขาในอเมริกาได้พบสัญลักษณ์ดั้งเดิมของสิ่งที่แบรนด์ปรากฏอย่างแท้จริง และปรากฎว่า ผบ.ตร. ในพื้นที่จำสัญลักษณ์นี้ได้
เขาบอกกับ IRT ว่าสัญลักษณ์นั้นเป็นสัญลักษณ์ที่บ่งบอกถึงนักรบและบางบ้านใช้สัญลักษณ์นั้นเกือบจะเป็นแขนของครอบครัว แม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้สัญลักษณ์จะปรากฏเป็นเครื่องหมายตราสินค้าบนสัตว์ที่ถูกทำลายบางส่วน แจ็คจึงบอกเขาว่าฆาตกรต่อเนื่องเริ่มต้นอย่างไร พวกเขาใช้สัตว์เพื่อพัฒนาทักษะของตนเอง และหลังจากที่พวกเขารู้สึกมั่นใจมากพอที่จะรับมือกับผู้คนที่พวกมันจะเปลี่ยนไป
ดังนั้นการใช้ข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวที่มักจะต่อสู้กับความบาดหมางในที่ดิน พวกเขาจึงพบ UnSub ของพวกเขา เขาเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำหลังจากที่เขาพยายามแทงชายคนหนึ่งที่เขาพบในอาณาเขตของเขา และญาติที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวของเขาเสียชีวิตภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว ดังนั้นอันซับจึงเป็นเพียงการล่าผู้คน เขาเสียสละเพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติผู้ล่วงลับของเขา
แต่แจ็คคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะพูดกับ UnSub ดังนั้นพวกเขาจึงไปที่ฟาร์มของ UnSub อย่างน้อยเพื่อพยายามให้เขาปล่อยตัวสาว ๆ ตามความตั้งใจของเขาเองและเขาก็ลงเอยด้วยเส้นทางอื่น ดูเหมือนว่าเขาจะบอกกับคลาร่าว่าเขาชอบ a นักรบ ความตายมากกว่าการยอมจำนน ดังนั้นเขาจึงบังคับมือของพวกเขา
และต้องพาเขาออกไป
เลิฟ แอนด์ ฮิปฮอป ซีซั่น 7 ตอนที่ 1
อย่างไรก็ตาม ต่อมา เด็กหญิงทั้งสองได้กลับไปหาครอบครัวของพวกเขา และมีการให้ความเคารพซึ่งกันและกันระหว่างตำรวจท้องที่กับ IRT
ตอนจบ!
