คืนนี้ทาง CBS ละครอาชญากรรมเรื่องใหม่เรื่อง Wisdom of the Crowd ออกอากาศตอนแรกในวันอาทิตย์ที่ 8 ตุลาคม 2017 และเรามีบทสรุปเรื่อง Wisdom of the Crowd ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ Wisdom of the Crowd ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 ในป่า, ตามบทสรุปของ CBS ผู้ใช้ Sophe ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มคราวด์ซอร์สซิ่งที่ล้ำสมัย อัปโหลดวิดีโอใหม่ของมีอา ลูกสาวของเจฟฟรีย์ แทนเนอร์ ซึ่งถูกชายนิรนามติดอาวุธติดอาวุธอย่างแข็งแกร่งไว้เมื่อห้าเดือนก่อนที่เธอจะถูกฆาตกรรม แทนเนอร์ขอให้โซฟีช่วยคาวาเนาตามหาวัยรุ่นที่หายตัวไป
ดังนั้นอย่าลืมกลับมาคืนนี้ระหว่างเวลา 8.00 น. - 09.00 น. เพื่ออ่านสรุปเรื่อง Wisdom of the Crowd ในขณะที่คุณรอการสรุป อย่าลืมตรวจสอบข่าวทางโทรทัศน์ สปอยเลอร์ บทสรุป วิดีโอ ได้ที่นี่!
ถึง night's Wisdom of the Crowd Recap เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ โม st การปรับปรุงปัจจุบัน !
เจฟฟรีย์ แทนเนอร์ (เจเรมี ไพเวน) เพิ่งได้รับการแจ้งเตือนจากโซฟีพร้อมรูปถ่ายของชายคนเดียวกันที่ออกจากอพาร์ตเมนต์ของมีอา (อบิเกล เอฟ โคเวน) ในคืนที่เธอเสียชีวิต เขาเห็นเธอจับแขนเธอแน่นพอสมควรในงานปาร์ตี้ เจเรมีไปที่ศูนย์รวมภาพถ่าย โดยระบุว่าภาพถ่ายนั้นถ่ายเมื่อ 5 เดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เพื่อตรวจสอบว่าเป็นคนเดียวกันหรือไม่ Jeremy ให้ Sara Morton (Natalia Tena) โพสต์ไว้
ที่กรมตำรวจซานฟรานซิสโก เจฟฟ์จับตัว Dt. Tommy Cavanaugh (Richard T. Jones) ในลิฟต์และขอความช่วยเหลือจากเขาเพื่อดูบันทึกการประท้วงที่ Berkeley Police เนื่องจากชายคนนั้นอาจเป็นหนึ่งในนั้น ทอมมี่ปฏิเสธโดยบอกว่าไม่มีใครต้องการช่วยเขาเพราะเขากล่าวหาว่าพวกเขาไม่ทำงาน
ดีท. รุยซ์เห็นทอมมี่และเจฟฟ์และโทรหาเขา มอบใบปลิวให้กับทอมมี่ เด็กชายอายุ 13 ปีชื่ออองตวน เรดดิก เมื่อเธอสังเกตเห็นว่าเจฟฟ์กำลังฟัง เธอดึงทอมมี่ออกจากระยะการได้ยิน ถามเขาว่าทำไมเจฟฟ์ถึงอยู่ที่นั่นเมื่อแผนกปิดตัวลง เธอสั่งให้เขากำจัดแทนเนอร์ เขาบอกให้เจฟฟ์ใช้โซฟีตราบเท่าที่มันไม่ละเมิดสิทธิ์ และหากเขาพบข้อมูลเกี่ยวกับฆาตกรและการหายตัวไปของมีอาเพื่อนำเสนอต่อเขา เนื่องจากพวกเขาไม่ใช่หุ้นส่วนและเขาไม่ได้ดำเนินการในคดีนี้
เจฟฟ์ถ่ายรูปของแอนทอนก่อนออกจากบริเวณ หลังจากได้เห็นว่าพ่อแม่ของเขาเสียใจแค่ไหน เขาส่งให้ซาร่าที่โพสต์ให้ผู้ใช้โซฟีทุกคน ในขณะเดียวกัน อเล็กซ์ เฮล (โมนิกา พอตเตอร์) ยังคงทำงานต่อไปและยินดีต้อนรับแอนนาและครอบครัวของเธอสู่ที่พักราคาประหยัด แต่สื่อไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย แต่เป็นโครงการของอดีตและหากเธอรู้สึกว่า Carlos Ochoa (Ramses Jimenez) มีความผิดฐานฆ่าลูกสาวของพวกเขา ผู้จัดการแคมเปญของเธอต้องการให้เธอจัดการกับเรื่องนี้ก่อนที่จะควบคุมไม่ได้
รุยซ์กำลังคุยกับพ่อแม่ของอองตวน เมื่อการแจ้งเตือนของทอมมี่และเจฟฟ์ดังขึ้น เจฟฟ์ขัดจังหวะการประชุมโดยอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น น่าเสียดายที่พวกเขามาสายเล็กน้อยเมื่อผู้ใช้รายหนึ่งพบว่าแจ็คเก็ตฟิตเนสของเด็กชายมีตัวติดตามอยู่ข้างใน พ่อแม่ที่เสียใจขอความช่วยเหลือจากเจฟฟ์ และตำรวจตกลงทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ลูกชายกลับมา ทอมมี่โกรธจัดเมื่อเจฟฟ์พูดว่าดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็นหุ้นส่วนกัน
เจฟฟ์และทอมมี่พาผู้ปกครองไปที่รัง โดยถามคำถามต่างๆ กับพวกเขาและป้อนข้อมูล Josh (Blake Lee) และ Tariq Bakari (Jake Matthews) หยอกล้อไปมาโดยให้ความคิดซึ่งกันและกัน ระหว่างที่เจฟฟ์ดื่มเครื่องดื่ม พ่อของอองตวนเล่าว่าเขาสนิทกับคามิลล์แม่มากแค่ไหน เขาบอกว่าเขากำลังโชว์ของให้ลูกชายฟัง แต่ตอนนี้เขาต้องการแค่โอกาสครั้งที่สอง เจฟฟ์หวังว่าเขาจะได้รับหนึ่ง
Tariq โทรหา Tommy เพื่อแสดงชีวิตการเล่นเกมของ Antoine และมีภัยคุกคามที่ชัดเจนจากคนอื่น ทอมมี่อารมณ์เสียเมื่อคิดว่าทาเร็คกำลังแหกกฎหมายในการรับข้อมูล แต่เขาบอกว่าเขามีใครบางคนที่เป็นผู้พัฒนาเกมซึ่งเป็นหนี้บุญคุณเขา ชื่อจริงของนักเล่นเกมคือ Wayne Ruhl (Seth Coltan) และ Dt. Cavanaugh เรียกสิ่งนี้ว่า Mike Leigh (Malachi Weir) เตือน Jeffry ว่าเขามีเงินไหลออกมา แต่ไม่สนใจเขาเมื่อ Sara เข้ามาในห้องพร้อมวิดีโอและภาพถ่ายเพิ่มเติมจากการประท้วง ทอมมี่บอกพวกเขาว่าพวกเขามีเบาะแสในคดีแอนทอน เขากำลังถูกหลอกโดยชายคนหนึ่งที่มีประวัติการโจรกรรม การทำร้ายร่างกาย และการล่วงละเมิดทางเพศของผู้เยาว์ และออกไปไล่ตามผู้ต้องสงสัย
ตำรวจบุกเข้าไปในสถานที่ของชายคนนั้น เพียงเพื่อจะพบว่าเขานั่งอยู่ในกางเกงในของเขากำลังเล่นวิดีโอเกมกับผู้เยาว์ ทอมมี่บอกให้ใส่กางเกง!
Dt Cavanaugh และ Dt. รุยซ์ถามเขาเกี่ยวกับการข่มขู่อองตวน เขายอมรับว่ามันออนไลน์ เขาบอกว่าแอนทอนเป็นพังค์และหลอกลวงผู้คน กลับมาที่รังพวกเขาพบว่ามีการเข้ารหัสที่ไม่สม่ำเสมอของสินค้าที่อองตวนตั้งราคาไว้สูงเกินไป และมุ่งมั่นที่จะค้นหาสิ่งที่เขาขาย Sara ต้องการซื้อหนึ่งอัน เพราะพวกเขาคิดว่าเป็นรหัสของชั้นเรียนและคำตอบของข้อสอบ
เจฟฟ์ยังคงตั้งคำถามต่อผู้ที่อยู่ในการประท้วงที่เบิร์กลีย์ มีอาไม่ได้อยู่ที่การประท้วง เธอเป็นความลับ ขัดแย้ง และดิ้นรนกับเงินของพ่อของเธอ และมักจะเก็บตัว
อเล็กซ์ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับคาร์ลอส โอชัว ขณะที่แม่ของเขาไปเยี่ยมเขา โดยรู้ว่าเขาได้รับบาดเจ็บในคุก แต่ก่อนที่เขาจะพูดอะไร มีชายผิวขาวร่างใหญ่นั่งอยู่ข้างหลังเธอซึ่งขัดขวางไม่ให้เขาพูด เธอแสดงให้เขาเห็นว่าเจฟฟ์กำลังพยายามช่วยเขา เขาเห็นภาพนั้น จำบางสิ่งได้ แต่บอกเธอว่ามันไม่สำคัญ
ที่รัง Sara สัญญาว่า Sophie จะพบบางสิ่ง เธอบอกเขาว่าพ่อแม่ของแอนทอนกำลังแขวนอยู่ที่นั่น เจฟฟรีย์รู้สึกเหมือนกับว่าเมื่อพ่อแม่ต้องตกลงไปในหลุมลึก แต่ซาร่าเตือนเขาว่าเขาสร้างสิ่งนี้ขึ้นมาจากความคับข้องใจของเขา เขาซาบซึ้งที่เธอดึงเขาออกจากหิ้งตลอดเวลา ไมค์เป็นพยานในการแลกเปลี่ยนและขอคุยกับซาร่าเป็นการส่วนตัว ไมค์รู้สึกว่าเธอควรมีสัญญา โดยต้องขึ้นเงินเดือนตามความเหมาะสม เธอกอดอกและพยักหน้า
ทอมมี่พาเจฟฟ์เข้ามาคุยกับพ่อแม่ของเด็กทุกคนที่ซื้อกลโกงจากแอนทอน เขาขู่พวกเขาโดยบอกว่าถ้าพวกเขาไม่บอกทุกสิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับอองตวน เขาจะทำให้แน่ใจว่าลูก ๆ ของพวกเขาถูกลูกบอลสีดำจากทุกวิทยาลัยที่พวกเขาใฝ่ฝันว่าจะไป เด็ก ๆ พูดกับตำรวจทีละคน พ่อแม่ของอองตวนคิดว่ามันบ้ามากที่ลูกชายของพวกเขามีความลับทั้งชีวิตที่พวกเขาไม่รู้
เจฟฟ์และไมค์ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในศูนย์รวมเมื่อเจฟฟ์เผชิญหน้ากับเขาเรื่องการให้เงินเดือนแก่ซาร่า เขายอมรับว่าเขากังวลว่าซาร่าจะจับบริษัทเป็นตัวประกันหากความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ลงตัว เจฟฟ์โกรธจัดเพราะซาร่ากำลังทำงานที่แปลกใหม่ซึ่งพวกเขาต้องการให้โซฟีทำก่อนที่พวกเขาจะเริ่มมีความสัมพันธ์กันด้วยซ้ำ เจฟฟ์กำลังรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นความลับ เพื่อที่เธอจะได้เครดิตสำหรับงานที่เธอทำ ไม่ใช่เพราะเธอกำลังนอนกับเจ้านาย เขายอมรับว่าเขายังไม่พร้อมที่จะเปิดเผยร่วมกันและไม่แน่ใจว่าเขายังไม่พร้อม ไมค์บอกว่าการได้เห็นเจฟฟ์กับซาร่าทำให้เขาดูสมบูรณ์และหวังว่าจะเป็นอย่างนั้นได้
อเล็กซ์กลายเป็นผู้ใช้ใหม่ของโซฟี และเมื่อเธอลงชื่อเข้าใช้ เธอตัดสินใจที่จะดูหลักฐานที่พวกเขามีอยู่เกี่ยวกับคดีของมีอา หลังจากที่ได้เห็นรูปภาพใหม่ล่าสุด เธอกำลังจะโทรออกเมื่อผู้จัดการแคมเปญทำให้เธอเสียสมาธิ
Cavanaugh และ Ruiz ไปรับเด็กชายชื่อ Ken ซึ่งเผยให้เห็นว่า Antoine กำลังทำงานกับเครื่องมือเพื่อช่วยให้พวกเขาเข้ารับตำแหน่งในโรงเรียนในลีก Ivy เขาทะเลาะกับแอนทอน เตะเขา และเมื่อเขามองไปรอบๆ เขาก็ไม่พบเขา เขาบอกว่าเขากำลังสมัครที่ Yale และนี่อาจทำลายอนาคตทั้งหมดของเขา
ทอมมี่และทีมค้นหาออกสำรวจพื้นที่ที่อองตวนล้มลง พวกเขาพบทรัพย์สินบางส่วนของเขาและเชื่อว่าเขารอดชีวิตจากการตก แต่ในความมืด เขาไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน ทอมมี่เริ่มตะโกนเรียกชื่อของเขา
ทีมค้นหามาถึงโดยที่พ่อแม่ของอองตวนอยู่ไม่ไกล พวกเขามีเวลากลางวันเหลืออีกหนึ่งชั่วโมง เจฟฟ์มาถึงและทักทายคนอื่นๆ ในทีมค้นหาอย่างประชดประชัน เขาล้อเลียนเรื่องกลางแจ้งที่ไม่ค่อยพิเศษนัก Josh และ Sara อธิบายว่ารังผึ้งสามารถช่วยได้อย่างไรและจะให้ที่ที่แอนทอนน่าจะเป็นมากที่สุด ทีมค้นหาไม่กระตือรือร้นกับคำแนะนำของพวกเขา แต่เนื่องจากพวกเขาเกือบจะหมดเวลาแล้ว พวกเขาจึงไม่มีอะไรจะเสีย ทอมมี่ขอให้ทีมหนึ่งทำตามความคิดของพวกเขา
เมื่อพวกเขาไม่พบเขา แต่เจฟฟ์บอกว่าพวกเขาไม่ได้คำนึงถึงฝน ผู้ใช้ทั้งหมดคำนวณใหม่ ทีมค้นหาไม่ติดตามข้อมูลและเจฟฟรีย์ไม่พอใจที่พวกเขาไม่ฟัง ทอมมี่ถามว่าเขาแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่และพวกเขาก็ออกไปตามหาแอนทอน ทอมมี่เรียกชื่ออองตวนเมื่อเจฟฟ์พบเขา เขายังมีชีวิตอยู่ แต่พวกเขาต้องการแพทย์ ซาร่าชมเชยจอชโดยบอกว่าเขาเป็นคนทำ
พ่อแม่ของอองตวนตื่นเต้นที่ได้เขากลับมาและไม่รู้จะขอบคุณเจฟฟ์อย่างไร เจฟฟ์บอกพ่อของเขาว่าเขามีโอกาสครั้งที่สองและได้ไปอยู่กับลูกชายของเขา กลับไปที่รัง เจฟฟ์เซ็นสัญญากับโซฟีและสามารถเขียนถึงกรณีปิด! อเล็กซ์กล่าวสุนทรพจน์โดยบอกว่ามีอาเป็นแรงบันดาลใจให้เธอทำงานบริการสาธารณะ เธอปฏิเสธที่จะพูดเกี่ยวกับเจฟฟ์และสิ่งประดิษฐ์ของเขาเลย คืนนี้เธอต้องการพูดคุยเกี่ยวกับลูกสาวของเธอและสิ่งที่เธอทำเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ รวมถึงที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง
ทอมมี่ลงชื่อเข้าใช้โซฟีด้วย เขาโทรหาเจฟฟ์โดยบอกว่าเขาตรวจสอบข้อมูลจากการประท้วงแต่ไม่มีอะไรที่ตรงกับชายในภาพ แต่มีชายคนหนึ่งหยุดที่จุดตรวจซึ่งอยู่ห่างออกไปสองสามช่วงตึก และเขากำลังส่งรูปของเขาให้เขา รอยสักที่ตรงกัน เขาชื่อไรอัน บูธ ทอมมี่สัญญาว่าจะช่วยเขาเมื่อทำได้ และเจฟฟ์ก็ขอบคุณเขา โดยถามว่าเขาจะทาให้โซฟีได้ไหม ทอมมี่ปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับเขา เจฟฟ์เพิ่มข้อมูลให้โซฟีและเฝ้าดูขณะที่ผู้ใช้ตรวจสอบหลักฐานใหม่
ตอนจบ!
