คืนนี้ทาง ABC เมืองชั่วร้าย กลับมาอีกครั้งในวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 ชื่อ วิ่งกับปีศาจ, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ แจ็ค (เจเรมี ซิสโต้)และปาโก้ (กาเบรียล มูน)แข่งกับเวลาเพื่อช่วยคนที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นเหยื่อรายต่อไปของฆาตกร
เดวิลเมดส์ ซีซั่น 4 ตอนที่ 4
ในตอนสุดท้าย นักสืบสองคนได้รับมอบหมายให้ติดตามฆาตกรต่อเนื่องที่ไล่ล่าหญิงสาวไร้เดียงสาที่แสวงหาชื่อเสียงในลอสแองเจลิส ในรอบปฐมทัศน์ของฉากอาชญากรรมที่แท้จริงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ ABC แจ็คและปาโกแข่งกับเวลาเพื่อช่วยคนที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นเหยื่อรายต่อไปของฆาตกร และเคนท์โต้เถียงว่าเขาควรเชิญเบ็ตตีให้เข้าร่วมการอาละวาดอย่างโหดเหี้ยมหรือไม่เมื่อดูเหมือนว่าเธอจะทิ้งเขาไป
การแสดงนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณไม่ต้องการที่จะพลาดดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ ABC's เมืองชั่วร้าย ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 เวลา 22:00 น. EST!
ถึง NS ตอนของ ight เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับ mo st การปรับปรุงปัจจุบัน !
#WickedCity เริ่มต้นด้วย Kent เดินกับ Betty และ Mallory K ออกจากสโมสร พวกเขาได้รับบัตรจากพนักงานขับรถ มัลลอรี่ยิ้มในขณะที่การอุทิศตนเกิดขึ้นในรายการวิทยุ นั่นคือ Shout at the Devil แจ็คมองไปรอบๆ คลับและบอกกับตำรวจที่ถูกทุบตีว่าฆาตกรต่อเนื่องได้ลักพาตัวผู้หญิงที่ชื่อกะเหรี่ยง Paco ขึ้นมาและแจ็คบอกว่าผู้ส่งสารบอกเขาว่าฆาตกรเปลี่ยนการอุทิศให้กับ Mallory K. Jack โทรหา APB ที่ Karen ขณะที่ Kent และพวกสาวๆ เดินผ่านไป
ไวน์ขาวแห้งสำหรับริซอตโต้
คาเรนอยู่กับนักประดาน้ำและบอกว่าเธอคิดว่าผู้ชายคนนั้นคือฆาตกร และบอกว่าเธอกำลังคิดว่าเอมิลี่กำลังพูดถึงผู้ชายสุดฮอตแล้วเธอก็ตาย คาเรนถามนักประดาน้ำว่าเขาคิดว่าเอมิลี่รู้ว่าชายคนนั้นกำลังจะฆ่าเธอหรือไม่ นักประดาน้ำบอกว่าจะใช้สิ่งนั้นและเธอบอกว่าเธอรู้สึกหมดแรง เขาบอกว่ามันเป็นการต่อสู้หรือหนี แล้วบอกให้เธอลงกระดาษทั้งหมด แล้วเขาก็นั่งลงที่โต๊ะเพื่อพิมพ์ เบ็ตตี้บอกเคนท์ว่าเธอรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้และไม่ได้คิดทบทวน
เขาบอกว่ามันจะดีและเธอจะเห็น เขาเปิดประตูรถให้เธอและถามว่าเธอรู้สึกอย่างไรในตอนนี้ เธอบอกว่าน่ากลัว แต่เขาบอกว่ามันทำให้อะดรีนาลีนหลั่ง แล้วบอกว่าอีกไม่นานเธอจะรู้สึกมีชีวิตชีวามากกว่าที่เธอมีมาเป็นเวลานาน เขาดึงเธอออกจากรถแล้วพวกเขาก็ไปที่ท้ายรถ เขาบอกว่าตอนนี้ไม่มีการหวนกลับ เขาเปิดหีบที่ Mallory K ถูกมัดและส่งเสียงแหลมไปรอบ ๆ มุขของเธอ พวกเขาจับเธอออกไปและเบ็ตตี้ก็ถอดปิดปาก เธอบอกว่าเธอทำลายช่วงเวลานั้นและมันก็ร้อนมาก
พวกเขาสวมบทบาทและเธอบอกว่าเคนท์เป็นโปรดิวเซอร์และถามว่าเธอทำอย่างไร เบ็ตตี้บอกว่าเธอสามารถเย็บมันได้และมันจะไม่เป็นไร เธอเย็บเธอและ Mallory K บอกว่าเธอแทบจะไม่รู้สึกถึงมันเพราะวาเลียม เคนท์คืบคลานเข้ามาในห้องโดยมีมีดเขียงอยู่ข้างหลัง เขาบอกเบ็ตตีว่ามันเซ็กซี่เมื่อดูงานของเธอ เขาถามผู้ป่วยว่าเป็นอย่างไร และเธอก็บอกว่าสมบูรณ์แบบแล้วจึงวาง Band Aid ไว้กับเธอ มัลลอรี่จับมือเบ็ตตี้และขอบคุณเธอ เธอจูบเบ็ตตี้ที่ปาก
เคนท์บอกให้โอบกอดเธอให้จูบกลับ เขาสัมผัสเบ็ตตี้แล้วจูบเธอ จากนั้นเขาก็จูบมัลลอรี่ กะเหรี่ยงอ่านบทความของเธอจบและนักประดาน้ำอ่าน เขาบอกว่าเขาชอบมุมที่ Sunset Strip สร้างนักฆ่า เธอบอกว่าเธอต้องการออกไปในเชิงบวกแล้วบอกว่าเธอกำลังคิดที่จะย้ายกลับบ้าน เธอบอกว่าเธอไม่สามารถเสี่ยงชีวิตเพื่อเรื่องราว แต่เขาบอกว่ามันเป็นเรื่องราวและบอกว่ามันเป็นความฝันและโอกาสของเธอ กะเหรี่ยงบอกว่ามีนักฆ่าที่รู้ว่าจะหาเธอได้ที่ไหน เขาบอกว่าเขาจะปกป้องเธอ
มีคนมาเคาะประตูและทำให้พวกเขาตกใจ แต่มันเป็นแค่แจ็คกับปาโก พวกเขาบอกเธอว่ามันโง่มากที่มาที่นี่เพราะฆาตกรรู้ว่าเธอทำงานที่ไหน แจ็คบอกว่าฆาตกรจับผู้หญิงอีกคนและพวกเขาต้องการหาเขาให้พบก่อนที่เขาจะฆ่าเธอ เราเห็นเบ็ตตี้กับเคนท์มัดมัลลอรี่กับเตียง มัลลอรี่บอกว่ามันเจ็บปวดเมื่อเบ็ตตี้ผูกสายสัมพันธ์แน่น เบ็ตตี้บอกว่าอย่าขยับ เบ็ตตี้นั่งลงข้างเธอและจูบรอยแยกของเธอ Malory พูดว่า Oh My God และ Betty บอกว่าอย่าพูดอะไรเลย ห้ามหายใจ
เธอหลับตาและปลดกระดุมชุดของหญิงสาว เธอจูบไปตามร่างกายของเธอ เคนท์ถูกใจสิ่งนี้ เธอเปิดท้องของเธอแล้วปัดมือของเธอลง เบ็ตตี้ดึงเสื้อของเธอออกแล้วจูบล่างของเธอต่อไป เคนท์ดูตะลึง หญิงสาวคร่ำครวญและปิดปากของเธอและพูดอย่างเงียบ ๆ เธอเงียบ เธอบิดตัวไปมาอย่างมีความสุข และ Kent ดูเหมือนว่าเขากำลังจะระเบิด เธอลืมตาขณะที่เธอถึงจุดสุดยอดเมื่อเบ็ตตี้เริ่มจูบเคนท์
มัลลอรี่บอกว่ามันเหลือเชื่อแต่ก็นอกลู่นอกทาง เบ็ตตี้มองไปที่เคนท์แล้วเอื้อมมือไปหยิบมีดบนโต๊ะ มัลลอรี่ดูกลัวเมื่อเห็นมีดในมือของเขา เขาพลิกตัวและเบ็ตตี้เคลื่อนตัวออกไปให้พ้นทาง เขาคร่อมมัลลอรี่ที่ต่อสู้กับสายสัมพันธ์ของเธอ เคนท์ปลดพันธนาการและเบ็ตตีคลายขา มัลลอรี่บอกว่าทั้งสองคนนั้นมากเกินไป เบ็ตตี้ถามว่าเคนท์กำลังจะไปไหนและเขาบอกว่าเขาต้องการพามัลลอรี่กลับบ้าน เบ็ตตี้บอกว่าเรียกแท็กซี่ให้เธอ แต่เขายืนยันจะพาเธอไป เธอบอกว่านอนกับเธอสักครู่
เขาเห็นด้วยและพูดเพียงนาทีเดียว เบ็ตตี้ช้อนเขาแล้วเขาก็ลูบแขนของเธอ ตื่นแต่เช้ายังนอนด้วยกัน เขาตื่นขึ้นและถามว่ามัลลอรี่อยู่ที่ไหน เขาไปดูและเบ็ตตี้ถามว่ามีอะไรผิดปกติ เขาบอกว่าเขาต้องไปและเขาบอกว่าเขามีของแต่เช้า เบ็ตตีถามว่าเธอทำอะไรลงไปหรือเปล่า เขาตอบว่าไม่ เขาแค่มีวันสำคัญ เขาบอกว่ากุญแจของเขาหายไปแล้ว และเธอก็เห็นโน้ตบนโต๊ะจากมัลลอรี่ที่ขอให้เคนท์โทรหาเธอ
เบ็ตตีสงสัยว่ามัลลอรี่เป็นประเภทเดียวกับเขาหรือเปล่า เขาจูบเบ็ตตี้และบอกว่าควรจะตอบคำถามของเธอ เขาบอกว่าเขาต้องการส่งเธอไปเพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่ต้องทำ แล้วบอกว่าเขาขอโทษที่ต้องรีบออกไป เบ็ตตี้โยนกุญแจรถให้เขา เขาไป. เธอขยำข้อความที่มัลลอรี่ทิ้งไว้ Jack และ Paco ต้องการให้ Karen ทำงานร่วมกับศิลปินสเก็ตช์ และ Diver บอกว่าพวกเขาต้องการใช้เธอเพื่อล่อ ปาโกแฮงกลับไปคุยกับไดเวอร์ เขาถามสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับโค้ก เขากล่าวว่า Fly Brand เป็นผลงานที่ดีที่สุด
Paco กล่าวว่ามีเพียง LAPD เท่านั้นที่รู้ว่าแบรนด์ของโค้กถูกทิ้งไว้บนเหยื่อ Paco ถามว่าใครเป็นเจ้ามือ และ Diver บอกว่าผู้ชายคนนั้นชื่อ Bucket ต่อมา Paco และ Jack ไปหา Bucket พวกเขาพบเขาที่คลับที่มี Dianne ตำรวจนอกเครื่องแบบ ปาโกจับกุมเธอและผู้ชายที่เธอคุยด้วยบอกว่ายานี้ไม่ใช่ของเขา แจ็คถามเขาเกี่ยวกับเอมิลี่และมัลลอรี่ เค แจ็คแกล้งเขาแล้วไปจับเขา ผู้ชายคนนั้นบอกว่าแองจี้เป็นราชินีแห่งวงการเพลงและน่าจะรู้จักพวกเขา เขาบอกว่าเธอเป็นนักเต้น MTV
ผู้ที่เล่นโอกาสกับ y&r
Bucket บอกว่าเธอกำลังถ่ายวิดีโอในตัวเมือง แจ็คไปที่ฉากวิดีโอและเขากับปาโกคุยกันว่าจะไม่มีใครดูสถานีโทรทัศน์ที่เล่นเฉพาะมิวสิกวิดีโอได้อย่างไร เป็นการถ่ายแบบของ Def Leppard แจ็คขัดจังหวะการถ่ายทำและถามหาแองจี้ ผู้กำกับโทรหาเธอและแจ็คถามเกี่ยวกับมัลลอรี่ เค เธอบอกชื่อเต็มของพวกเขากับพวกเขาและบอกว่าเธอมากับเย็บแผลเพื่อไม่ให้เธออยู่ในวิดีโอ แจ็คขอที่อยู่
เคนท์ไปเคาะประตูบ้านมัลลอรี่ ชายหนุ่มตอบ เขาส่องป้ายและชายคนนั้นบอกว่าเธอเพิ่งจะชนที่นั่นเมื่อเร็วๆ นี้ และเขาไม่รู้ว่าเธอจะไปที่นั่นเมื่อไร ผู้ชายคนนั้นบอกว่าเขามีการคัดเลือกให้เรมิงตันสตีล เคนจีบเขาและขอเบอร์ เขามอบมันให้และบอกให้เคนท์โทรหาเขา เขาไป. เคนท์ทำงานที่ร้านหุ้มเบาะรถยนต์และกำลังโทรศัพท์แกล้งสำเนียงอังกฤษเพื่อตามหามัลลอรี่ผ่านตัวแทนของเธอ
Bridget ปรากฏตัวขึ้นเพื่อมองหา Mercedes ของเธอ และ Kent บอกว่ารถของเธอจะไม่พร้อมจนถึงสัปดาห์หน้า เธอบอกว่าเธอนำเช็คมาและบอกว่าหมายเลขของเธออยู่บนนั้น เผื่อเขาจะโทรไป คนอื่นๆ ถามว่าเคนท์จะฆ่ามันกับสาวๆ ได้ยังไง แจ็คได้ยินเกี่ยวกับนักสืบที่ไปที่บ้านของมัลลอรี่ และแจ็คก็บอกว่าฆาตกรเองก็กำลังตามหาเธอเช่นกัน แจ็คถามปาโกว่าเขารู้จักใครในประกันสังคมหรือไม่ กะเหรี่ยงอยู่กับศิลปินสเก็ตช์ เธอบอกว่าภาพสเก็ตช์ดูเหมือนเขาในสายตา
แจ็คแสดงภาพสเก็ตช์รอบๆ โรงพยาบาลและบอกว่าเขาอาจเคยพบมัลลอรี่มาแล้ว เบ็ตตีทำงานเป็นกะและฟังตามที่แจ็คพูด หากคุณเคยเห็น โปรดแจ้งเตือนการรักษาความปลอดภัย เบ็ตตี้หยิบใบปลิวและไปที่อีกห้องหนึ่งซึ่งเธอเริ่มตื่นตระหนก
ไดแอนเดินไปตามถนนเมื่อเธอเห็นรถที่ซุ่มซ่อนและแจ็คอยู่บนโค้ง เธอถามว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น เธอไม่มีความสุขที่เขาถูกจับ เธอบอกว่าเธอดูแล Bucket มาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว และเขาอาจจะทำคดีของเธอพังได้ แต่เขาไม่สนใจ แจ็คบอกว่าเขาไม่รังเกียจที่จะเผาพ่อค้ายาเพื่อจับฆาตกรต่อเนื่อง เธอบอกว่ายาเสพติดฆ่าได้มากกว่า และแจ็คบอกว่าอย่างน้อยเหยื่อของบัคเก็ตก็มีทางเลือก เธอบอกว่ากลับบ้านและจัดการกับชีวิตจริงของเขา เธอเดินออกไป
นีนา โดเบรฟ และ เดเร็ค โฮฟ
แจ็คฟังรายงานการชันสูตรพลิกศพและ ME กล่าวถึงเบาะโฟมในรอยตัด ตามด้วยรอยฟกช้ำทางทวารหนัก ภรรยาของเขาเข้ามาและบอกว่าไม่มีอะไรจะกินแพนเค้กเหมือนรอยฟกช้ำทางทวารหนัก แอลลิสันเข้ามาและเขาบอกว่านี่จะไม่เหมือนฮิลไซด์ เธอบอกว่าเธอเห็นในข่าว แต่เขาบอกว่าเธอกับวิกกี้คือสิ่งสำคัญ ลูกสาวของเขาเข้ามาและพูดติดตลกว่ามีชายแปลกหน้าอยู่ในครัว เขาพูดว่า - วิกกี้ ฉันเป็นพ่อของคุณ - และเริ่มเล่นมุกสตาร์ วอร์ส
เพจเจอร์ของเขาดับลงและแอลลิสันบอกว่าเธอจะทำแพนเค้กให้เสร็จ แจ็คสัญญาว่าจะกลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็น Kent โทรหาเพื่อนร่วมห้องของ Mallory เพื่อถามว่าเขาได้ยินจาก Mallory ไหม และเขาบอกว่าเธออยู่ที่นั่นแต่อยู่ในห้องอาบน้ำ เคนท์ถามเขาว่าต้องการดื่มในภายหลังหรือไม่ Paco อยู่ที่นั่นฟังอยู่ เคนท์รู้สึกเขินๆ แล้ววางสายเมื่อชายผู้นั้นพยายามจะพูดต่อไป ปาโกบอกเพื่อนร่วมห้องว่าเขาช่วยจริงๆ แล้วปาโกก็โทรหาแจ็คเพื่อแจ้งข่าวคราว
เบ็ตตี้กำลังคุยกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่เคนท์เลี้ยงเด็กบางครั้งเมื่อเขาขึ้นรถมอเตอร์ไซค์ เขาถามว่าเบ็ตตี้คุยกับแมรี่มานานแค่ไหนแล้วและบอกว่าคุณไม่เพียงแค่ปรากฏตัว เบ็ตตี้บอกว่าเธอต้องการคุยกับเขา เขาบอกให้เบ็ตตี้กลับบ้าน เธอไม่พอใจที่เขาจะไม่เชิญเธอเข้ามาและถามว่าเขาซ่อนอะไร เธอแสดงภาพร่างของตำรวจให้เขาดูและบอกว่าเป็นเขา เธอบอกว่าตำรวจมาที่โรงพยาบาลเพื่อตามหาเขาและมัลลอรี่ เธอบอกให้ปล่อยเธอเข้ามา และเขาบอกว่าเขามีอยู่แล้วในแบบที่เขาไม่เคยคิดมาก่อน
เบ็ตตี้พูดถึงมัลลอรี่พอแล้ว เขาถามสิ่งที่ตำรวจพูดเกี่ยวกับมัลลอรี่ และเธอถามว่าผู้หญิงคนนี้เป็นอย่างไร เธอบอกว่าทำไมเขาถึงสนใจผู้หญิงที่ทำงานที่ Hamburger Heaven แล้วบอกว่าเขาสนใจมัลลอรี่มากกว่าเธอ เธอบอกให้เขาทำเบอร์ของเธอหาย นักประดาน้ำบอกชาวกะเหรี่ยงว่าเขาอารมณ์เสียที่เธอกำลังจะจากไปและบอกว่าเขาต้องการจะจัดการกับเธอด้วย เขาบอกว่าอย่าหยุดเขียนและบอกว่าเธอมีบางอย่างที่เป็นจริง
ที่ถูกโหวตปิด dwts คืนนี้
เธอถามว่าเขาหมายความอย่างนั้นหรือ และเขาบอกว่าเขารู้ว่าเธอทำ เธอถามว่าเขารออะไรอยู่เมื่อเขาโน้มตัวเข้าหาเธอ เขาพูด – คุณ – และเธอก็เริ่มจูบเขา Paco คุยกับ Jack เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ IBM ที่เขามี เขาบอกว่าคอมพิวเตอร์จำกัดสถานที่ให้แคบลงเหลือตู้โทรศัพท์สองตู้โดยอิงจากรถไฟ แจ็คเห็นร้านทำเบาะและบอกว่าเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพบอกว่าเหยื่อรายสุดท้ายมีโฟมหุ้มเบาะ พวกเขายังพบว่า Mallory ทำงานที่ Hamburger Heaven
ปาโกบอกแจ็คว่าเขาควรขอบคุณเขาและเรียกเขาว่าคนขัดสน เจ้านายของ Mallory ที่ร้านเบอร์เกอร์กล่าวว่าเธอออกไปเมื่อ 30 นาทีที่แล้วและบอกเขาว่าเธอจะเป็นดาราหนัง มัลลอรี่อยู่กับเคนท์และบอกให้เธอกินยาเพื่อผ่อนคลายก่อนออดิชั่น เคนท์ถามว่าเธอพร้อมที่จะเป็นดาราหรือยัง เธอบอกว่าเธอไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอกำลังกินเบอร์เกอร์อยู่ และตอนนี้เธออยู่ในรถเมอร์เซเดสกับโปรดิวเซอร์ แจ็คปรากฏตัวที่ร้านเบาะและมองไปรอบๆ สถานที่ดูเหมือนถูกทิ้งร้าง จากนั้นแจ็คก็เห็นช่องแช่แข็งอยู่ที่มุมห้อง
เขาไปที่มันและเปิดมัน - ว่างเปล่า จากนั้นเขาก็เหยียบพื้นกระดานหลวมๆ แล้วดึงขึ้นมาอันหนึ่ง เขาพบศพที่มีแหวนแต่งงานอยู่ที่นิ้วและมีข้อความอยู่ในมือ บันทึกย่อระบุว่านักสืบ Roth ขอโทษที่คิดถึงคุณ – และลงนามแล้ว: แฟนลับของคุณและ Mallory K. Betty ออกจากที่ทำงานและไปที่ลานจอดรถ เธอเห็นรถเมอร์เซเดสบนดาดฟ้าใกล้กับรถของเธอ เคนท์รออยู่ตรงนั้น เธอถามว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น และเขาบอกว่าเขาจะไม่ยอมปล่อยสิ่งที่ต้องการไป
เขาบอกว่าเขารู้สึกเหมือนเธอรู้จักเขามาตลอด แล้วถามว่าเธอรู้สึกไหม เธอพยักหน้า เขาบอกว่าเมื่อครึ่งหนึ่งพบกับอีกครึ่งหนึ่งในตัวคุณ มีความอัศจรรย์ใจในความรักและความสนิทสนม เขาบอกว่ามันคือเพลโต เธอยิ้มและเขาพูด - มากับฉันแล้วให้ฉันแสดงให้คุณเห็น เธอถามอะไร เขาพูดกับฉันทั้งหมด และบอกว่าถ้าเธอไม่ชอบ เขาก็จะหายไป เธอยินดี เขาส่งยิ้มบางๆ ให้เธอ นักประดาน้ำและชาวกะเหรี่ยงอยู่บนเตียงด้วยกัน และเธอบอกว่านี่เป็นการอำลาที่ดีไปยังแอลเอ
เธอบอกให้เขาไปเอาจดหมายออกจากช่อง นักประดาน้ำบอกว่าสำหรับเธอแล้วจึงเปิดซองให้เธอดู ดูเหมือนเขียนบนซองจดหมายของเด็ก จดหมายถูกพิมพ์และถามว่าเธอต้องการเล่นและพิสูจน์คุณค่าของเธอหรือไม่และบอกว่าพวกเขามีความเชื่อมโยง เธอบอกนักประดาน้ำว่ามาจากฆาตกร เคนท์พาเบ็ตตี้ไปที่หน้าผาเหนือแอลเอแล้วพาเธอลงจากรถ เขาบอกว่าเขาสัญญาว่าจะไม่มีความลับอีกต่อไป เธอบอกว่าเธอกลัว แต่เขาบอกว่าอย่าเป็นเลย และทั้งชีวิตของเขากำลังพาพวกเขาไปหาพวกเขา
เขาเปิดหีบและเธอก็เห็นมัลลอรี่ถูกมัดและปิดปากไว้จริงๆ เบ็ตตี้ดูกลัว Paco และ Jack อยู่ในที่เกิดเหตุที่ Kent จัดแสดง Paco กล่าวว่าพวกเขากำลังสำรวจพื้นที่ใกล้เคียงและพยายามระบุตัวศพ เขาบอกแจ็คว่าไม่ใช่ความผิดของเขาที่พวกเขาไม่พบเธอทันเวลา เคนท์บอกเบ็ตตี้ว่ามัลลอรี่ต้องตายเพื่อให้พวกเขามีชีวิตอยู่เพราะเธอได้เห็นหน้าทั้งคู่และรู้ว่าเบ็ตตี้อาศัยอยู่ที่ไหน เขาดึงมัลลอรี่เข้าไปในรถแล้วดึงมีดออกมา เบ็ตตี้จ้องมองขณะที่เขาแทงเธอ เลือดกระเซ็นไปทั่วหน้าต่าง เคนท์หลบเลี่ยงและเบ็ตตี้มองออกไปนอกรถ
ตอนจบ!
