คืนนี้ทางช่อง History Channel Vikings กลับมาอีกครั้งพร้อมรายการใหม่วันพุธที่ 30 พฤศจิกายน ซีซั่น 4 Fall Premiere ที่ชื่อว่า คนนอก และเรามีสรุปไวกิ้งรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในคืนนี้ ไวกิ้ง ซีซั่น 4 ตอนที่ 11 ตอน ตามประวัติย่อ แร็กนาร์ [ทราวิส ฟิมเมล]กลับมาที่คัทเตกัตและวางแผนจะกลับไปเวสเซกซ์ ซึ่งเขาตั้งใจที่จะแก้ไขความผิดในอดีต
ตอนของคืนนี้ดูเหมือนว่าจะยอดเยี่ยมและคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามสรุปไวกิ้งของเราระหว่าง 21.00 น. - 22.00 น. ET! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา อย่าลืมตรวจสอบสปอยเลอร์ ข่าว รูปภาพ บทสรุปและอื่น ๆ ของชาวไวกิ้งทั้งหมดที่นี่
บทสรุปไวกิ้งของคืนนี้เริ่มต้นขึ้นแล้ว – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ไวกิ้งกลับมาคืนนี้พร้อมกับ Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel) ซึ่งมีเหตุการณ์ย้อนหลังซึ่งเขาท้าทายลูกชายแต่ละคนให้ฆ่าเขาและเป็นกษัตริย์องค์ต่อไป แทนที่จะให้ลูกชายฆ่าเขา บียอร์น (อเล็กซานเดอร์ ลุดวิก) กลับถามพ่อว่าทำไมเขาถึงกลับมา บียอร์นแจ้งเขาว่าเขามีลูกชายอีกคนชื่อแม็กนัส ลูกชายของควีนคเวนธริธ (เอมี่ เบลีย์) จากบ้านพักของคิงเอ็ดเวิร์ดในเวสเซ็กซ์
dance moms mack z vs. abby ลี
Ragnar บอก Bjorn ว่าเขากลับมาเพราะเขาต้องการดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกชายของเขา Ragnar ต้องการให้พวกเขาเข้าร่วมกับเขา แต่ Bjorn บอกว่าพวกเขาทั้งหมดปฏิเสธเขาเพราะชิ้นส่วนของแผนที่จากจักรวรรดิโรมันที่ Bjorn พบในปารีส มีแผนที่ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และนั่นคือที่ที่เขาต้องการไป
แร็กนาร์ถามว่าแผนของพวกเขาไปได้ไกลแค่ไหน เขาบอกเขาว่าโฟลกี้ (กุสตาฟ สการ์สการ์ด) กำลังสร้างเรือ คิงแฮโรลด์ (ปีเตอร์ ฟรานเซ่น) น้องชายของเขา และฮวิเซิร์ก (สตีเฟน ร็อคเก็ตต์) ตกลงที่จะไปกับเขา Ragnar ถามว่าทำไมน้องชายอีกสองคนของ Bjorn ถึงไม่ไป และพวกเขาบอกเขาว่าทุกอย่างเปลี่ยนไปใน Kattegat ตั้งแต่เขาไม่อยู่ พวกเขาต้องการอยู่ข้างหลังเพื่อปกป้องแม่ของพวกเขา แร็กนาร์บอกว่าพวกเขาคิดถูกแล้วที่จะนึกถึงครอบครัว พวกเขาทั้งหมดเดินจากไปโดยทิ้งแร็กนาร์ไว้ข้างหลัง
เมื่อทานอาหารเย็น Ivar ถามว่าทำไมพี่น้องของเขาถึงไม่อยากตามพ่อไปอังกฤษ? Ubbe (Luke Shanahan) กล่าวว่าเขารู้ว่าเขาเป็นใครและหุบปาก Ivar กว่าขอให้ Sigurd เยาะเย้ยเขาว่าเขาอาจจะเมาเรือ Ivar ถามเขาว่าเขากลัวเขาไหม
ทาสสาวมาเติมถ้วยของ Ivar และเขาคลำหาเธอ Ubbe บอกเขาว่าไม่ใช่วิธีปฏิบัติต่อเธอ Ivar ยืนยันว่าเธอเป็นแค่ทาสและทุกคนต่างก็ต้องการเธอ Queen Aslaug (Alyssa Sutherland) แม่ของ Ivar บอกให้เขาหยุด
ในทุ่งนา คุณจะเห็นลาเกอร์ธา (แคเธอรีน วินนิค) ฝึกสาวกำบังเกี่ยวกับวิธีการป้องกันตัวเอง เธอบอกเธอว่าเธอต้องการให้เธอพร้อม แต่ยอมรับว่าเธอไม่พร้อมสำหรับสิ่งที่พวกเขาต้องทำ ขณะที่เธอลูบหน้าด้วยความรัก
ถุงในกล่องไวน์
Bjorn ไปพบ The Seer (John Kavanagh) เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับพ่อของเขา Ragnar Bjorn รู้สึกว่าเขาไม่ควรกลับมา แต่ The Seer บอกเขาว่า Ragnar ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับมา บียอร์นถามว่าแปลว่าอะไร? เซียร์ถามเขาว่าเขาต้องการรู้จริงหรือไม่ บียอร์นบอกว่าเขาไม่กลัว
ผู้ทำนายบอกเขาว่าพ่อของเขานำมาซึ่งความหายนะ ความวุ่นวาย ความโกลาหล โศกนาฏกรรม และความตาย สำหรับสง่าราศีทั้งหมดของคุณ พระเจ้าจะดุร้ายด้วยความสิ้นหวัง บียอร์นถามว่าเขาจะตายไหมและหมอดูบอกให้เขาไป Bjorn ถามคำถามสุดท้ายกับ Seer ... ภัยพิบัติอะไรจะเกิดขึ้นกับเรา? ผู้ทำนายกล่าวว่าภัยพิบัติไม่ได้เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว แต่มีภัยพิบัติมากมายเกินกว่าจะนับได้ คำพูดสุดท้ายที่ Seer บอกกับ Bjorn ก็คือเขามีความสุขในวันที่พ่อกลับมา แต่จริงๆ แล้วเขาควรสาปแช่งในวันนั้น
บียอร์นเดินผ่านห้องโถงใหญ่และร่วมกับภรรยาของเขาในห้องของพวกเขา เธอถามว่าพ่อของเขารับข่าวอย่างไร และเขาบอกเธอว่าเขาผิดหวังกับแผนการของเขา เพราะการล้างแค้นในอังกฤษน่าจะเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตของเขาและทุกคนในตอนนี้ บียอร์นบอกว่าทุกอย่างมีไว้สำหรับแร็กนาร์เสมอ และวันเหล่านั้นก็หมดไป!
Ragnar ย่องขึ้นไปบนชายฝั่ง Helga (Maude Hirst) และบอกเธอว่าเธอดูเหมือนเห็นผี เขาจับมือเธอแล้วถามว่าโฟลกี้อยู่ที่ไหน? ในขณะเดียวกัน Ivar ย่องขึ้นไปที่โรงนาเพื่อดู Ubbe และทาสสาวมีเซ็กส์กัน เมื่อพวกเขาทำเสร็จ Ubbe ก็ถามชื่อเธอและเธอก็บอกว่ามันคือ Margaret
Ragnar ชื่นชมผลงานของ Floki บนเรือ Floki กล่าวว่าเขาได้เรียนรู้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับสิ่งที่ใช้ได้ผลและไม่ได้ผล Ragnar เผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับการมอบเรือในอุดมคติของเขาให้กับ Bjorn แต่บอกว่ามันเหมาะสม แต่ในทางที่น่ารำคาญ
Ivar ยังคงคลานเข้าไปในป่าต่อไปเพื่อดูว่า Margaret มีเซ็กส์กับ Sigurd น้องชายของเขา Ragnar ถาม Floki ว่าเขาจะไปกับ Bjorn หรือไม่ และเขาก็บอกเขาว่าเขาไม่อยู่ที่นั่น และเขาก็ให้สัญญากับเขา Ragnar บอกเขาว่าเขารู้ว่าเขาต้องกลับไปอังกฤษ Floki บอกเขาว่าเขาควรจะทำอย่างนั้นมานานแล้ว โฟลกิบอกแร็กนาร์ว่าเขารู้ความจริงเหมือนเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับการตั้งถิ่นฐาน แต่เขาเลือกที่จะพูดเงียบๆ เมื่อแร็กนาร์ถามว่าทำไม เฮลกาก็ตอบว่าเพราะโฟลกิรักเขา
ลูกชายทั้งสี่ของ Ragnar เข้าไปในป่าเพื่อฝึกการยิงธนูและทักษะการใช้ดาบ Ivar คว้าลูกธนูและยิงธนูระหว่างพี่น้องที่ต่อสู้ด้วยดาบ พวกเขาเริ่มการต่อสู้กับ Ivar ที่แข็งแกร่งและว่องไวอย่างที่พวกเขาเป็น ความหึงหวงมีอยู่ทุกที่
Ragnar ตื่นขึ้นมาที่บ้านของ Floki และ Helga ซึ่งเขาถาม Helga ว่าทำไมเธอถึงไม่ปลุกเขา เธอบอกว่าไม่มีเหตุผล แร็กนาร์ถามว่าเขาลืมอาหารเช้าไปหรือเปล่า เธอตอบตกลง และเขาก็ตอบนั่นเป็นเหตุผลเพียงพอที่จะปลุกเขา โฟลกิใช้นิ้วหนึ่งทุบนิ้วของเขา แร็กนาร์และเฮลก้าก็ยิ้มเยาะพร้อมกัน
มาร์กาเร็ตพบกับพี่น้องอีกคนหนึ่ง และมีเพศสัมพันธ์กับเขาด้วยขณะที่อิวาร์เฝ้าดูอยู่ ไม่นานต่อมา เขามองดูพี่น้องสามคนตกปลา และเมื่อพวกเขาทำเสร็จและนอนอยู่บนชายหาด ทุกคนก็พูดถึงมาร์กาเร็ต Ivar บอกว่าเขาต้องการมีเพศสัมพันธ์กับเธอด้วย พี่ชายสองคนบอกว่าจะพาเธอไปที่เตียงของเขา Ubbe บอกว่าเธอเป็นคนรับใช้ไม่ใช่วัวควาย ว่าเธอเป็นมนุษย์
Ubbe บอกว่าพวกเขาต้องถามเธอ Ivar ต้องการทราบว่าพวกเขาจะถามอะไรเธอ? Ubbe บอกว่าเขาจะถามเธอ และ Ivar ไม่ใช่คนพิการ เขาเป็นลูกชายของ Ragnar Lothbrok เช่นเดียวกับคนอื่นๆ
Ragnar บอก Floki ว่าเขามีความรู้สึกว่าถ้า Floki ไม่มากับเขา เขาจะไม่มีวันได้เจอเขาอีก โฟลกิบอกเขาว่าอย่ามั่นใจอย่างนั้น Floki กล่าวว่าชะตากรรมที่พวกเขามีจะต้องกลับมารวมกันอีกครั้งใน Vahalla และนั่งท่ามกลางเหล่าทวยเทพ ดื่มและแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขากับพวกเขา
ที่ถูกโหวตไม่ให้เต้นกับดารา
Ragnar บอกว่าเขาไม่รู้ว่าจะได้เห็น Vahalla หรือไม่ โฟลกิบอกเขาว่าหากมีใครสมควรไปวาฮัลลา คนนั้นก็คือเขา Ragnar ขอให้ Floki ดูแลครอบครัวและดูแล Helga แม้ว่าเขาไม่คู่ควรกับเธอก็ตาม ขณะที่เขาเดินจากไป เขาบอก Floki ว่าเขารักเขา Floki เริ่มร้องไห้และตะโกนว่าเขารัก Ragnar Lothbrok ด้วย Ragnar ขึ้นหลังม้าและออกเดินทางไปยังชนบท
อุบเบ้วางอีวาร์บนแพและพี่น้องพาเขาข้ามแม่น้ำไปยังอาคารที่มาร์กาเร็ตอยู่ พวกเขาจุดเทียนและช่วยเขาบนเตียง เธอบอกเขาว่าไม่ต้องกลัวและเธอก็จูบเขา เธอเปลื้องผ้าเขาและตัวเธอเอง และพวกเขาก็เริ่มจูบกัน
Ragnar พบกับ Astrid ซึ่งบอกว่าเธอเชื่อว่าพยาบาลเปียกของเธอตกหลุมรักเขานิดหน่อย เขาถามว่าเขาจะได้พบเธอเมื่อไหร่ เขาบอกว่าเขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเธอมาก่อนและเขาก็โตพอที่จะเป็นพ่อของเธอได้แล้ว เธอบอกว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระมากที่จะพูด และลาเกอร์ธาก็ขัดจังหวะพวกเขา เขาตื่นเต้นที่ได้พบเธอ เธอบอกว่ามันนานมากแล้ว เมื่อเธอขอเครื่องดื่ม Ragnar กระโดดไปหาเธอ แทนที่จะเป็นทาสของเธอ
Lagertha ถามเขาว่าทำไมเขาถึงออกจาก Kattegat และเขาบอกว่าเขาไม่สนใจมันอีกต่อไป ลาเกอร์ธาขอให้ทาสออกไป และเธอถามเขาอีกครั้งว่าทำไมเขาถึงอยู่ที่นั่น ในขณะเดียวกัน Ivar กำลังมีเซ็กส์กับ Margaret และเธอร้องไห้ในขณะที่พวกเขากำลังมีเซ็กส์ ดังนั้นเขาจึงผูกเชือกไว้รอบคอของเธอ รัดคอเธอโดยบอกว่าเขาต้องการจะฆ่าเธอ ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถบอกพี่น้องของเขาว่าเขาไม่สามารถทำให้ผู้หญิงพอใจได้
เบตส์ โมเทล ซีซั่น 2 ตอนที่ 3
เธอสัญญาว่าจะไม่พูดอะไร แต่แล้วเธอก็บอกเขาว่าเธอไม่สนใจว่าทิ่มของเขาจะไม่ทำงาน มันไม่ได้ทำให้เขาเป็นผู้ชายน้อยลง เธอบอกเขาว่าการมีเซ็กส์และมีลูกเป็นเรื่องง่าย แต่การเป็นลูกชายของ Ragnar Lothbrok และการพบความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงนั้นยาก เธอบอกเขาว่าเธอเชื่ออย่างนั้นจริงๆ อย่างที่ Ivar ร้องไห้
Ragnar บอก Lagertha ว่าเขากำลังจะกลับไปที่ Wessex และเขาต้องการดูว่าเธอต้องการมาหรือไม่ Lagertha บอกเขาว่าอนาคตของผู้คนของพวกเขาขึ้นอยู่กับข้อตกลงที่ล้มเหลว และเขาปฏิเสธที่จะบอกเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ แร็กนาร์ขอโทษ Lagertha บอกเขาว่าพวกเขาทั้งหมดเห็นด้วยกับความคิดของเขา แต่พวกเขาไม่ได้ผลและ Ragnar Lothbrok ล้มเหลว
Ragnar กล่าวว่าเขาเหนื่อยและเป็นการเดินทางที่ยาวนานในใจ และขอให้เธอยกโทษให้เขาสำหรับความผิดและความล้มเหลวทั้งหมดของเขา ทั้งคู่ต่างบอกกันไม่เสียใจ Ragnar หอมแก้มเธอขณะที่เขากำลังจะเดินจากไป Lagertha คว้าใบหน้าของเขาและพูดว่า 'ถึงกระนั้น ทุกความเสียใจ เธอจูบเขาแล้วเขาก็ไปนอนและกลับไปที่ Kattegat ในตอนเช้า
Lagertha และ Astrid อยู่บนเตียงด้วยกัน โดย Astrid บอกเธอว่าเธอรัก Ragnar ลาเกอร์ธาถามเธอว่าเธอรักเขามากกว่าเธอหรือเปล่า เธอบอกว่าไม่แน่นอน พวกเขาจูบกันอย่างดูดดื่ม
ลูกชายของแร็กนาร์รวมตัวกันเพื่อหารือเรื่องการกลับมาของพ่อ อุบเบ้ถามว่าใครจะไปกับพ่อ ไม่มีใครเต็มใจที่จะเดินทางกลับอังกฤษกับเขาเพราะไม่มีใครเชื่อในตัวเขา แม้แต่เทพเจ้า Ivar แหย่และบอกพวกเขาว่าพวกเขาทั้งหมดไม่คู่ควรที่จะเป็นลูกชายของ Ragnar
Astrid ถาม Lagertha ว่าเธอแน่ใจหรือไม่ว่าเธอไม่ต้องการไปกับ Ragnar เธอยอมรับว่าเธอไม่เคยแน่ใจเลยว่าเธอรู้สึกอย่างไรกับเขาจริงๆ และสิ่งที่เธอควรทำและไม่ควรทำเมื่อพูดถึงเขา และเธอมั่นใจว่าไม่ใช่ผู้หญิงคนเดียวที่ไม่มั่นใจ ขณะที่แร็กนาร์เดินทางกลับ เขาหยุดอยู่ใต้ต้นไม้ เขาพันเชือกไว้รอบกิ่งไม้แล้วแขวนคอตาย แต่มีกาหลายสิบตัวปรากฏขึ้นและหักเชือกเพื่อไม่ให้เขาตาย
Ivar คลานไปที่เก้าอี้ของพ่อและนั่งเป็นราชา เขาเชิญพ่อของเขาให้นั่งข้างเขา อีวาร์บอกเขาว่าแม่ของเขาไม่เคยปล่อยให้ใครนั่งบนบัลลังก์ตั้งแต่เขาจากไป เพราะเธอหวังว่าวันหนึ่งเขาจะกลับมา เขาถามว่าทำไม Ragnar ไม่พูดกับแม่ของเขา? Ivar ยอมรับว่าเติบโตขึ้นมาเมื่อทุกคนผล็อยหลับไป เขาจะคลานออกมานั่งบนบัลลังก์ของบิดาและคิด
Ragnar ถามเขาเกี่ยวกับอะไร? เขาเล่าถึงการที่แร็กนาร์ทิ้งเขาไป และอยากให้ขาของเขาหายดีเพื่อที่เขาจะได้ออกไปตามหาเขา เขาบอกว่าเขาต้องการหาเขาเพื่อบอกว่าเขาเกลียดเขามากแค่ไหน Ragnar กล่าวว่าเขาอาจจะอธิบายการกระทำของเขาเมื่อพวกเขาไปถึงอังกฤษ Ivar ถามว่าคนพิการมีประโยชน์อย่างไรในการเดินทางเช่นนี้? แร็กนาร์บอกให้เขาหยุดพูดแบบนั้น อีวาร์ตกลงจะไปกับเขา
ตอนจบ!
