หนึ่งชีวิตให้อยู่เต็มตอน
คืนนี้ในรายการเรียลลิตี้โชว์ที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ของซีบีเอส สายลับบอส ต่อวันอาทิตย์ที่ 15 กุมภาพันธ์ ซีซั่น 6 ตอนที่ 12 เรียกว่า พีวีย์อิเล็คทรอนิคส์, และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ Courtland Grey, COO ของ Peavey Electronics ทำงานเป็นสายลับที่บริษัทเครื่องเสียงของเขา
ในตอนสุดท้าย Gigi Butler ผู้ก่อตั้งและ CEO ของ Gigi's Cupcakes ซึ่งเป็นแฟรนไชส์คัพเค้กที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา หวังว่าจะค้นพบว่าบริษัทของเธอมีส่วนผสมที่เหมาะสมเพื่อก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด ในระหว่างการปกปิด ราชินีคัพเค้กต้องพังทลายภายใต้แรงกดดันจากการตกแต่งเค้กและควบคุมตัวเองไม่ได้เมื่อพนักงานล้มเหลวในการปรุงคัพเค้กด้วยการหมุนวนอันเป็นเอกลักษณ์ของ Gigi ได้ดูตอนล่าสุดยัง? หากคุณพลาดไป เรามีบทสรุปแบบละเอียดและครบถ้วนที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ CBS Courtland Grey, COO ของ Peavey Electronics เปิดเผยตัวเพื่อดูว่าอะไรทำให้อาณาจักรเสียงของเขาสั่นสะเทือนใน UNDERCOVER BOSS วันอาทิตย์ที่ 15 กุมภาพันธ์ (20:00-21:00 น. ET/PT) ทาง CBS Television Network นอกจากนี้ บริษัทยังประกาศที่น่าตกใจหลังจากถ่ายทำตอนที่เปลี่ยนชีวิตพนักงานสองคน
รายการออกอากาศคืนนี้เวลา 20.00 น. ทาง CBS และเราจะเผยแพร่รายละเอียดทั้งหมด อย่าลืมกลับมารีเฟรชหน้าจอบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตสด
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
ใน #UndercoverBoss เราร่วมงานกับ Courtland Grey จาก Peavey Electronics ผู้ผลิตเครื่องเสียงรายใหญ่ ก่อตั้งขึ้นในปี 2508 โดย Hartley Peavey วงดนตรีชั้นนำทั้งหมดในยุค 60 ถึง 90 ได้ใช้อุปกรณ์ของพวกเขา Courtland เป็น CEO ของบริษัทและทำงานกับบริษัทมาตั้งแต่ปี 2544 ผู้ก่อตั้งคือพ่อเลี้ยงของเขา และเขากล่าวว่าการทำงานกับพ่อแม่ของคุณอาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย แม่ของเขาเป็นรองประธานบริษัท
ไวกิ้งส์ ซีซั่น 5 ตอนที่ 12
คอร์ทกล่าวว่าการทำงานกับฮาร์ทลี่ย์นั้นยอดเยี่ยม แต่บางครั้งพวกเขาก็หัวเสีย ฮาร์ทลีย์บอกให้เขาไปทำแต่อย่าใช้เงินมาก Hartley กล่าวว่าพ่อของเขาเป็นเจ้าของร้านดนตรีและเขาเริ่มต้นด้วยการสร้างกีตาร์ของตัวเอง จากที่นั่น เขาเริ่มสร้างอุปกรณ์ แต่บอกว่าเขาถูกไล่ออกจากวงหลังจากที่เขาทำทุกอย่างเสร็จแล้ว จากที่นั่น เขาแค่มุ่งความสนใจไปที่การสร้างอุปกรณ์ดนตรี ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขาต้องปิดโรงงานบางแห่งและย้ายโรงงานไปต่างประเทศ
พวกเขาลงไปที่โรงงานผลิตหลักแห่งหนึ่งและศาลกล่าวว่าคนอเมริกันดูเหมือนจะไม่สนใจอีกต่อไปว่าพวกเขาซื้อผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในอเมริกาหรือไม่ เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กที่อยู่ตรงกลางของนิคมอุตสาหกรรม เขามีแมว ม้า และแม้กระทั่งรังผึ้ง เขาชอบเลี้ยงผึ้งเป็นงานอดิเรกและบอกว่ามันเป็นแรงบันดาลใจ เขาบอกว่าถ้าบริษัทดำเนินการเหมือนรังผึ้ง พวกเขาจะประสบความสำเร็จมากกว่านี้ เขาบอกพ่อแม่ของเขาว่าเขาต้องการค้นหาสิ่งที่เกิดขึ้นในโรงงานและที่ตั้งของพวกเขา
Hartley กล่าวว่าทุกคนจะรู้ว่าเขาเป็นใครและ Court บอกว่าเขาจะเข้ามาเป็นร็อคสตาร์ยุค 80 และพ่อเลี้ยงของเขาบอกว่านั่นไม่ใช่การปลอมตัว Hartley กล่าวว่ามันดูห่างไกล ศาลต้องการให้เขาไปด้วย Hartley ต้องการให้ Court เข้าควบคุมบริษัทในไม่ช้า เพื่อที่เขาจะได้ทำงานในรายการที่อยากทำ พวกเขาสวมวิกยาวสีเข้มบนคอร์ทแล้วเล็มมัน เขามีหนวดเคราขึ้นซึ่งปกติแล้วเขาไม่ต้องช่วยดึงการปลอมตัวออก พวกเขายังไปกับผู้ติดต่อที่มืดมิด
เขาดูแตกต่างออกไปมากพอที่จะหนีไปได้ เขาไปที่โชว์รูมฮอลลีวูดเพื่อทำงานกับฝ่ายขายและฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค เขาเข้าไปถามอาเจย์ โชว์รูมมีเวทีเพื่อให้วงดนตรีสามารถลองเกียร์ได้ Ajay คิดว่า Kyle ดูเหมือนเขา เขาบอกว่าจะมีงานแสดงในภายหลังและจำเป็นต้องตั้งค่ากีตาร์และแอมป์ Ajay ทำให้เขาเริ่มต้นและบอกเขาว่าบริษัทเริ่มต้นในโรงรถของ Hartley ได้อย่างไร
Ajay กังวลว่าเขาจะขีดข่วนกีตาร์ แล้วบอกให้เขาทำความสะอาดรอยนิ้วมือทั้งหมดที่เขาทิ้งไว้บนจอแสดงผล คอร์ทบอกว่าเขามีวงดนตรีและเคยเล่น Ajay กล่าวว่าเขาแต่งหมายเลขกีตาร์ แต่ในอินเดีย ผู้คนคิดว่าคุณไม่สามารถหาเลี้ยงชีพด้วยดนตรีได้ Ajay เล่นเพลงที่เขาแต่งสำหรับวันแม่และกล่าวว่ารายได้จะนำไปบริจาคให้กับองค์กรการกุศลระดับนานาชาติ Court กล่าวว่าเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยม เขาประหลาดใจที่เห็นพรสวรรค์ดังกล่าวทำงานในร้านค้า
ศาลคิดว่าเป็นโครงการที่ยอดเยี่ยม เขาถามอาเจย์ว่าเขาจะทำอะไรถ้าเขากลับไปอินเดีย Ajay กล่าวว่าเขามาเรียนที่วิทยาลัย แต่วีซ่าของเขาจะสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน และเขาไม่ต้องการถูกส่งกลับอินเดีย พวกเขาเตรียมทุกอย่างให้พร้อม และคอร์ทกล่าวว่าคอนเสิร์ตมีความสำคัญในการทำให้วงดนตรีต้องสวมใส่อุปกรณ์ของพวกเขา วงดนตรีปรากฏตัวขึ้นและเริ่มอุ่นเครื่อง ศาลได้ยินข่าวลือและพวกเขาพยายามแก้ไข วงดนตรีรู้สึกรำคาญที่ปิดเสียงและบอกว่าพวกเขาไว้วางใจอุปกรณ์ Peavey
ชิคาโกเมด ซีซั่น 2 ตอนที่ 16
คอร์ทกล่าวว่าสิ่งนี้น่าอายและสงสัยว่าทำไมคนของเขาไม่สามารถฟังเสียงที่ถูกต้องได้ เขาถามว่าทำไมเขาไม่ได้ยินเสียงนักร้อง และผู้ชายคนหนึ่งบอกว่านั่นเป็นแค่ไมค์ของ Peavey คอร์ทกล่าวว่าคำพูดจะออกมาว่า Peavey ไม่ใช่วงดนตรีที่ดี เขาหงุดหงิดมากจนเดินออกไปและบอกว่าเขาอยากกลับบ้านไปดื่ม ถัดไปเขาไปที่ Meridian, Mississippi ที่โรงงานผลิตหลักของพวกเขา เขาขอให้ Hartley เป็นส่วนหนึ่งของ Undercover Boss ระยะนี้
Hartley รออยู่ข้างนอกในรถบ้านและพวกเขาตั้งค่าให้ Hartley สามารถดูจากกล้องได้ และเขาสามารถคุยกับ Court โดยใช้หูฟัง Hartley กล่าวว่าทุกอย่างจะเป็นไปได้ – ความฉิบหายคือฉันจากพนักงาน ศาลเข้าไปทำงานที่โรงงานแผงวงจร เขาขอเทเรซา เธอบอกว่าเธอทำงานที่นั่นมา 24 ปีและทดสอบและซ่อมแซมบอร์ด Hartley บอกให้เขาเกาจมูกถ้าเขาได้ยินเขา เขาทำ. เทเรซากล่าวว่าพวกเขามีเวลาเพียง 73 วินาทีในการทดสอบแต่ละบอร์ด
ศาลถามว่ามีเวลาเพียงพอหรือไม่และเธอบอกว่าไม่เป็นเช่นนั้นจริงๆ เธอเปิดกระดานและแสดงวิธีต่อสายเคเบิลให้เขาดู เทเรซาบอกให้เขาลองเล่น แล้วเขาก็เลือกกระดาน เขาพยายามเสียบปลั๊กแต่กำลังดิ้นรนและบอกว่าเขารู้สึกเหมือนคุณ Magoo Hartley พูดเข้าหูเขาและบอกว่าเขาจะเสนอเงินเพียง 4.25 เหรียญต่อชั่วโมงสำหรับงานของเขา เขาได้รับประกายไฟและทำให้เกิดควันเมื่อเขาไม่ติดมันและเธอบอกว่าเขาทอดมัน เทเรซาบอกว่าเขาจะไม่เป็นตัวเลือกแรกในการจ้างของเธอ
เขาใช้เวลา 12 นาทีในการทำสิ่งที่เธอทำใน 73 วินาที Hartley บอกว่าให้ถามว่าปกติเธอใช้เวลานานแค่ไหน เธอบอกว่าเธอมักจะใช้เวลานานกว่า 73 วินาที แต่สามารถทำได้ภายในหนึ่งถึงสองนาที ศาลกล่าวว่าระยะเวลาไม่สามารถทำได้และกระบวนการด้วยตนเองไม่มีประสิทธิภาพจริงๆ เธอบอกว่าเธอเริ่มต้นในสายการผลิต จากนั้นก็ได้ผู้ช่วยของเธอในด้านอิเล็กทรอนิกส์ ศาลถามว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป เธอบอกว่าเธอต้องการกลับไปโรงเรียนเพื่อเป็นวิศวกรการผลิต
จากนั้นเธอก็พาเขาไปที่สถานีบัดกรีและแสดงวิธีการบัดกรีบนกระดาน ศาลถามเกี่ยวกับบริษัทและเธอบอกว่าเธอมาที่ Peavey หลังจากที่เธออายุ 18 ปี เขาถามว่าเธอได้พบกับ Hartley หรือไม่ และเธอบอกว่าเขาได้พูดคุยกับผู้บังคับบัญชาบางคนและหวังว่าจะมีการสื่อสารที่ดีขึ้นระหว่างผู้บริหารและพนักงาน เธอพูดถึงพวกเขาตัดเวลาชั่วโมงนานกว่าที่พวกเขาสัญญาไว้ เธอบอกว่าหลังจากที่คุณอยู่ที่นั่น 20 ปี คุณได้พักร้อนเพิ่มอีกหนึ่งสัปดาห์ จากนั้นจึงตัดมันออก และตัดบาร์บีคิวของบริษัทและความช่วยเหลือด้านการศึกษาออกไปด้วย
เธอบอกว่าการประกันสุขภาพเพิ่มขึ้นทุกปีและบอกว่าเธอไม่ได้รับเงินเพิ่มในแปดปี เธอบอกว่าทุกอย่างกำลังมุ่งหน้าไปยังประเทศจีน ศาลเห็นว่าการขาดการสื่อสารเป็นปัญหา เธอบอกว่าเธอสามารถเข้ามาได้พรุ่งนี้และประตูก็ปิดได้
Hartley กล่าวว่านี่คือสิ่งที่เขาต้องการได้ยิน เทเรซาแนะนำสามีของเธอที่ทำงานแบบเดียวกัน พนักงานอีกคนพูดถึงการลดขนาดลง เทเรซาบอกว่าเธอแค่หวังว่าพวกเขาจะเติมเต็มในสิ่งที่เกิดขึ้น เธอบอกว่าเธอรู้สึกขอบคุณที่ Hartley ได้เปิดสถานที่นี้ไว้และบอกว่าเธอต้องการรถบ้านและเดินทาง ศาลนั่งคุยกับ Hartley และกล่าวว่า Teresa มีปัญหามากมาย พวกเขาตกลงว่าต้องปรับปรุงการสื่อสาร
พวกเขาคุยกันว่าผู้จัดการไม่ได้คอยดูแลพนักงานอยู่เสมอ และพวกเขาอาจไม่คอยดูแลผู้จัดการให้รอบด้านเพียงพอ เขากลับไปทำงานกับคนงานในโรงงานในวันรุ่งขึ้น ศาลเป็นห่วงขวัญกำลังใจ เขาไปทำงานกับไมเคิล หัวหน้าช่างประกอบ Hartley บอกให้เขาถามคำถามบางอย่างเกี่ยวกับงานนี้ ไมเคิลกล่าวว่าเขาทำตู้ 13 ตู้และชั่วโมงและอยู่ที่นั่นหกปี เขาบอกว่าเขาชอบทำงานที่นั่นและเป็นคนจรจัดเมื่อเริ่มทำงานที่นั่น
ศาลเริ่มพยายามประกอบและ Hartley กล่าวว่าเขาใช้กาวไม่เพียงพอ พ่อเลี้ยงของเขาหัวเราะและบอกว่าไมเคิลไม่ประทับใจในตัวเขา เขาวางมันกลับด้านและฮาร์ทลี่ย์ก็ส่งเสียงในหูของเขา คอร์ทบอกว่าเราต้องการค้อนที่ใหญ่กว่านี้ และไมเคิลจำได้ว่าคอร์ทพูดแบบนั้นกับเขาตอนที่เขาอยู่ในโรงงาน เขาสงสัยว่าอาจเป็นศาล เขาแก้ตัวและไปเข้าห้องน้ำ จากนั้นเขาก็ไปบอกคนอื่นว่าเขาคิดว่าเป็นคอร์ทแลนด์
Hartley ได้ยินและบอก Court ว่า Michael ได้สร้างเขาขึ้นมา เขาบอกให้เขาพยายามควบคุมมันให้ได้ ไมเคิลกลับมาวิจารณ์งานของเขา Hartley บอกให้เขาแค่บอกเขา คอร์ทบอกว่าเขารู้ว่าเขากำลังติดตามเขาอยู่และบอกว่าพวกเขากำลังยิง Undercover Boos ศาล #ถูกจับ ไมเคิลบอกเขาว่าเขารู้ได้อย่างไรและขอให้เขาเก็บความลับไว้ให้เขา เขาบอกไมเคิลว่าเขาทำได้ดีมากและอยากให้มีกองทัพเป็นของตัวเอง
ไมเคิลบอกว่าเขาหวังว่าเขาจะไม่เพียงแค่พูดแบบนั้นเพราะเขาจับเขา พวกเขาออกไปข้างนอกเพื่อพูดคุย และไมเคิลบอกว่าเขาทุ่มเททั้งกายและใจให้กับงานของเขา และบอกว่าเขาได้พบกับภรรยาของเขาที่พีวีย์ด้วย ไมเคิลกล่าวว่าทุกคนกำลังพูดถึงว่าโรงงานจะปิดตัวลงในหนึ่งปีได้อย่างไร ไมเคิลกล่าวว่าพวกเขาสูญเสียรายได้ 30% เนื่องจากการตัดทอน ไมเคิลบอกว่าเขาไม่ได้จ่ายเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาและแม่ของเขาอาศัยอยู่กับพวกเขาและมีภาวะสมองเสื่อม
แม่ของแอเรียล วินเทอร์ ออน ดร.ฟิล
ไมเคิลบอกว่าเขารู้ว่าพวกเขาต้องทำในสิ่งที่พวกเขาต้องทำ และบอกว่าเขาแจ้งล่วงหน้าสองสัปดาห์ในวันนี้ เพราะเขาได้รับข้อเสนอสำหรับงานที่ดีขึ้นและต้องคิดถึงครอบครัวของเขา ไมเคิลบอกว่าเขาดีใจที่ได้พูดคุยและจับมือเขา ศาลตรวจสอบในโรงแรมของเขาและถอดชุดปลอมออก เขาบอกว่านี่เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เขาคิด และบอกว่ามีข้อมูลที่ผิดอยู่มากมาย และมีเรื่องมากมายที่พวกเขาต้องกังวล
เขาดื่มเบียร์และลูกๆ ถึงเวลาสำหรับ #BossReveal เขาโกนและสวมแจ็กเก็ตที่สวยงามเพื่อพบกับพนักงานของเขา และถามว่า Kyle อัตตาของเขาทำได้อย่างไร จากนั้นเขาก็บอกพวกเขาว่าเขาคือไคล์และพวกเขาอยู่ใน Undercover Boss อาเจย์ขอดูไอดีหน่อย เขาถาม Ajay เกี่ยวกับการแสดงสดที่ล้มเหลว ศาลกล่าวว่าเขากำลังส่ง AJ ไปที่ค่าย Joe Satriani และยังบอกว่าเขาจะได้รับกรีนการ์ดของ Ajay และจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย เขาบอกว่าเขามีความสามารถและเป็นพนักงานที่ดี
นอกจากนี้ เขายังเสนอที่จะมอบอุปกรณ์สตูดิโอมูลค่า 20,000 ดอลลาร์ให้เขาด้วย Ajay กล่าวว่าเขาไม่มีคำพูดสำหรับสิ่งที่เขาเสนอ เขาบอกว่าเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะตอบสนองและขอบคุณเขาอย่างไร Ajay บอกว่าเขาไม่เคยคิดว่าจะมีคนอื่นเชื่อในตัวเขามากขนาดนี้ เทเรซาเป็นคนต่อไปและคอร์ทบอกว่าเธอทำได้ดีมาก เขาบอกเธอว่าพวกเขาจำเป็นต้องปรับปรุงกระบวนการนี้ และเธอบอกว่าเธอแค่ดีใจที่เขาไม่ไล่เขาออก เธอบอกว่าช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา มีเรื่องเลวร้ายที่สุดในรอบ 24 ปีของเธอที่นั่น
ชิคาโก pd ซีซั่น 3 ตอนที่ 10
ศาลกล่าวว่าพวกเขามีโครงการที่พวกเขาจ่ายเงินเพื่อการศึกษาต่อ และเมื่อพวกเขาดึงมันออกมา เธอต้องออกจากโรงเรียน เขาบอกว่าเขาจะจ่ายเงินให้เธอเพื่อจ่ายค่าเล่าเรียนแบบเก่าและให้เงินเธอ ,000 เพื่อทำงานในระดับขั้นสูง เขาบอกว่าการตัดลดวันหยุดเป็นสิ่งที่พวกเขาต้องทำ และบอกว่าเขาจะให้วันหยุดกับเธอและสามีในสัปดาห์ที่สาม และให้เงิน 10,000 ดอลลาร์แก่พวกเขาเพื่อไปเที่ยวพักผ่อนตามบ้านตามที่ต้องการ เธอมีความสุขและน้ำตา
ศาลบอกว่าเขาสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนได้ 10,000 เหรียญสหรัฐฯ และเธอบอกว่าเธอรู้สึกเหมือนกำลังฝันอยู่ เธอบอกว่าเธอรู้สึกซาบซึ้งมากขึ้นในตอนนี้ ต่อไปคือไมเคิลที่บอกว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะจับเขา เขาถามว่าเขาสามารถยื่นข้อเสนอเพื่อเก็บไมเคิลไว้ที่บริษัทได้หรือไม่ เขาเสนอเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาแก่นักเรียน 10,000 ดอลลาร์ จากนั้น 5,000 ดอลลาร์เพื่อเริ่มต้นกองทุนวิทยาลัยสำหรับลูก ๆ ของเขา จากนั้นเขาก็ให้เงินเขา 15,000 เหรียญเพื่อช่วยดูแลแม่ของเขา และไมเคิลก็รู้สึกไม่สบายใจ คนจนเริ่มร้องไห้และบอกว่าชีวิตเปลี่ยน
สี่เดือนต่อมา Peavey เลิกจ้างพนักงานเพิ่ม พวกเขาตัดสินใจว่าไม่สามารถดำเนินโครงการส่วนใหญ่ที่ผลิตในสหรัฐฯ ต่อไปได้ พวกเขาย้ายผู้คนและแจ้งพวกเขาให้มากที่สุด เทเรซากล่าวว่าพวกเขาได้รับแจ้ง 60 วันว่าประตูจะปิดลง และทั้งคอร์ทและฮาร์ทลีย์ก็ไม่มีใครมาปรากฏตัว และเธอรู้สึกว่าพวกเขาทำผิด ไมเคิลหงุดหงิดที่เขาพลาดงานที่เขาเข้าแถว เขาบอกว่าพวกเขาเสนองานลูกเรือโครงกระดูกให้เขาและบอกว่าพวกเขาทำลายการยิงของเขา
เทเรซาบอกว่าสามีของเธอยังมีงานทำอยู่ แต่เธอไม่มีงานและบอกว่าเธอรู้สึกว่าเธอสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้ ศาลกล่าวว่าพวกเขาต้องทำเพื่อประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ของธุรกิจ เราเห็นข้อสังเกตว่าบริษัทยังคงพยายามรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับ Ajay, Michael และ Teresa ว้าว เจ้าของบริษัทออกมาหน้าตาเฉย ดูเหมือนว่าพวกเขาจะต้องรู้ว่าพวกเขากำลังจะปิดโรงงานนั้นและบอกให้ไมเคิลออกจากงานเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเขาให้อยู่ต่อในขณะที่ปิดตัวลงนั้นเป็นเรื่องเส็งเคร็ง #บอสที่แย่ที่สุด
ตอนจบ!
ได้โปรด E HELP CDL เติบโต แชร์บน FACEBOOK และทวีตโพสต์นี้!
