คืนนี้ Series Premiere of the CBS series Training Day ออกอากาศในวันพฤหัสบดีที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017, Season 1 ตอนที่ 3 และเรามีสรุปวันฝึกอบรมของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ที่เรียกว่า เวลาทริกเกอร์ ตามบทสรุปของ CBS ความแตกแยกระหว่างไคล์ (จัสติน คอร์นเวลล์) และแฟรงค์ (บิล แพกซ์ตัน) เติบโตขึ้นเมื่อไคล์ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎศีลธรรมอันคลุมเครือของแฟรงก์ แต่ทั้งคู่ต้องละทิ้งความแตกต่างเมื่อรู้ว่านักฆ่าชื่อดังที่รู้จักกันในชื่อ เอล คูคูย์ กำลังมุ่งเป้าไปที่สมาชิก ของม็อบรัสเซียในลอสแองเจลิส
ดังนั้นอย่าลืมบุ๊กมาร์กจุดนี้และกลับมาระหว่างเวลา 22:00 น. - 23:00 น. ET สำหรับการสรุปวันฝึกอบรมของเรา ในขณะที่คุณรอสรุป อย่าลืมตรวจสอบข่าววันฝึกซ้อม สปอยเลอร์ สรุป และอื่นๆ ได้ที่นี่!
คริสตี้ คลาร์ก วันแห่งชีวิตเรา
สรุปวันฝึกซ้อมของ Tonight ได้ตั้งแต่วันนี้ – รีเฟรชหน้าบ่อยๆ เพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
วันฝึกอบรมเริ่มต้นด้วยรีเบคก้าและทอมมี่พบกับลาร่าเพื่อเริ่มต้นงานพนักงานเสิร์ฟ พวกเขาหวังว่าสิ่งนี้จะดึง Koslov ออกมา แฟรงค์และไคล์รับประทานอาหารเช้าในร้านอาหารของเธอและหารือเกี่ยวกับกลุ่มม็อบรัสเซีย ขณะที่พวกเขากินคนร้ายสองคนเข้ามาและเห็นลาร่า แฟรงค์ต้องการรอจนกว่าพวกเขาจะเคลื่อนไหว แต่ไคล์ยืนกรานที่จะจับกุมพวกเขาจากการสังหารหมู่ที่ปะทุขึ้น
แฟรงค์ตะโกนใส่ไคล์เพราะไม่ยอมยืน การมาถึงที่เกิดเหตุเต็มไปด้วยสมาชิกแก๊งที่เสียชีวิตหลายคน แฟรงค์ไม่เชื่อว่าเป็นแก๊ง เขาคิดว่ามันเป็นกิจกรรมม็อบรัสเซีย ไคล์ออกจากที่เกิดเหตุอย่างเห็นได้ชัดแต่จะไม่บอกแฟรงค์ว่าเกิดอะไรขึ้น แฟรงค์สัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลที่บอกว่าไม่ใช่แก๊ง มันคือ El Cucuy ชายโบกี้ ขณะที่พวกเขาคุยกัน ฉันสองคนก็ยิงแฟรงก์และไคล์แต่ตีพลาดอย่างหวุดหวิด
ขายไวน์ขวด 6 ลิตร
แฟรงค์เผชิญหน้ากับคอบร้าไคและบารอนโดยพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับการฆาตกรรมของสมาชิกแก๊งค์และการจู่โจมตัวเขาและไคล์ที่ล้มเหลว บารอนกล่าวโทษเอล คูกี้ Koslov ปรากฏตัวและพยายามจับ Lara แต่ Rebecca ทำให้พวกเขากลัวแต่ไม่ก่อนที่เขาจะขู่ว่าจะแก้แค้น
รีเบคก้าให้ลาร่าอยู่บ้านเพื่อที่เธอจะได้ปกป้องเธอ นายกเทศมนตรีเผชิญหน้ากับไคล์เกี่ยวกับงานนอกเครื่องแบบของเขากับแฟรงก์ เธอรู้สึกไม่มีความสุขที่ไม่ได้ให้อะไรกับเธอเพื่อทำให้แฟรงค์ตกต่ำ เธอเตือนไคล์ว่าอย่าปล่อยให้แฟรงค์เข้ามาในหัวของเขา รีเบคก้าเห็นไคล์ออกจากสำนักงานนายกเทศมนตรีและขู่ว่าจะฆ่าเขาโดยตรงหากพบว่าเขาพยายามจะโค่นแฟรงก์
กลุ่มชายนิรนามพบปะพูดคุยเรื่องการฆ่าสมาชิกในแก๊ง พวกเขาบอกว่าตอนนี้ร้อนแล้ว พวกเขาต้องเลื่อนไทม์ไลน์ขึ้น ผู้ชายคนหนึ่งต้องการออกไป แต่เขาถูกฆ่าอย่างเงียบ ๆ เพราะไม่เห็นด้วย
ขณะที่ไคล์ศึกษาภาพถ่ายจากที่เกิดเหตุของสมาชิกแก๊งค์ ก็มีผู้หญิงไม่ทราบชื่อบุกเข้ามาโจมตีเขา เธอบอก Kyle ว่าเธอไม่ได้ตามเขา แต่ทั้งคู่ต่างก็ติดตามชายคนเดียวกัน El Cucuy เธอจากไปก่อนที่ไคล์จะหยุดเธอได้ ทีมของแฟรงค์ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับการย้ายครั้งต่อไปของเอล คูกี้ ร่างหนึ่งถูกดึงขึ้นจากแม่น้ำและทีมก็ตระหนักว่าเขาเป็นอดีตทหาร เขามีภาพวาดของไนท์คลับของ Koslov และมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ ทีมตรวจสอบภาพถ่ายที่เกิดเหตุอีกครั้งโดยหวังว่าจะพบเบาะแส พวกเขาสังเกตเห็นอดีตทหารอีกคนหนึ่งในรูปภาพ และตระหนักว่าคืนนี้เป็นคืนที่สโมสรของ Koslov กำลังจะถูกโจมตี
พวกเขาพยายามคุยกับลาร่าเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสโมสร แต่เธอไม่อยู่แล้ว คอสลอฟพาเธอไปและรีเบคก้าบอกทอมมี่ว่าพวกเขาทำเธอล้มเหลว Tommy และ Rebecca เข้าไปในคลับของ Koslov และพบว่า Lara ถูกมัดไว้ พวกเขาฆ่า Koslov และคนของเขาและช่วย Lara
ชิคาโก pd ซีซั่น 2 ตอนที่ 6
ไคล์และแฟรงค์รออยู่ข้างนอก และไคล์ย้อนเวลากลับไปในอัฟกานิสถาน ไคล์ยอมรับกับแฟรงก์ว่าเขาถูกหลอกหลอนเมื่ออยู่ต่างประเทศ ปรากฎว่า El Cucuy เป็นสนธิสัญญาของอดีตทหารและพวกเขาก็บุกเข้าไปในคลับเพื่อโจมตีตู้เซฟของ Koslov แฟรงค์และไคล์หยุดพวกเขาขณะที่พวกเขาพยายามจะออกจากสโมสร และการต่อสู้ด้วยปืนก็ปะทุขึ้น El Cucuy และคนของเขาถูกฆ่าโดยความช่วยเหลือของผู้หญิงที่ไม่รู้จักซึ่งปรากฏตัวขึ้นจากที่ไหนเลย รีเบคก้าและลาร่าช่วยผู้หญิงที่คอสลอฟถูกจับเป็นโสเภณี
ทอมมี่บอกไคล์ว่าแฟรงค์ช่วยรีเบคก้าจากผู้ค้ามนุษย์เมื่อเธออายุเพียง 7 ขวบ เขาเป็นเหมือนพ่อของเธอ และเธอก็ทำทุกอย่างเพื่อเธอ แฟรงค์บอกไคล์ว่าบางครั้งคุณต้องกลายเป็นสัตว์ประหลาดเพื่อทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จ ไคล์กังวลว่าแฟรงค์จะยิ่งเลวร้ายลงไปอีก Frank กล่าวว่าตอนนี้เขามี Kyle เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่เกิดขึ้น
ตอนจบ
