คืนนี้ที่ Showtime การแสดงที่บิดเบี้ยวและสนุกสนานเป็นพิเศษ ไร้ยางอาย กลับมาอีกครั้งกับวันอาทิตย์ที่ 7 กุมภาพันธ์ ซีซั่น 6 ตอนที่ 5 ชื่อ ผู้ลี้ภัย และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ แฟรงค์ (วิลเลียม เอช. เมซี) ช่วยเอริกาผ่านกระบวนการดูแลผู้ป่วยมะเร็ง เด็บบี้ (เอ็มม่า เคนนีย์) ยกระดับเกมเป็นไหล่ให้ไทเลอร์พึ่งพาได้
ในตอนสุดท้าย ฟิโอน่าเผชิญหน้ากับแพทริกเกี่ยวกับหนังสือแจ้งการขับไล่ แต่ทางเลือกเดียวของเธอคือรับจำนองจากธนาคารและประมูลบ้านในการประมูล ในขณะเดียวกัน เอียนอบคุกกี้สำหรับกองไฟและพบว่าเขาได้รับการช่วยเหลือจากการเปลี่ยนของพนักงานดับเพลิงที่เป็นเกย์ คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ Showtime แฟรงค์ช่วยเอริก้าผ่านกระบวนการดูแลผู้ป่วยมะเร็ง เด็บบี้ยกระดับเกมของเธอเป็นไหล่ให้ไทเลอร์พึ่งพา ลิปพยายามปกป้องเฮลีนจากผลของการเปิดเผยของอแมนดา แต่เธอปฏิเสธที่จะพบเขาอีกต่อไป
Tonight's Shameless ซีซั่น 6 ตอนที่ 5 กำลังไปได้สวย และคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสด Shameless ของเรา — คืนนี้เวลา 22:00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันใหม่ของ Shameless? ด้านล่างยังแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับฤดูกาลที่หกจนถึงตอนนี้!
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#ไร้ยางอายเริ่มต้นด้วย Gallaghers พูดถึงการสูญเสียบ้านของพวกเขา แฟรงค์กำลังลอกท่อทองแดงออกจากบ้านเพื่อขันสกรูให้ผู้ซื้อ เขาเรียกว่าสปอยล์สงคราม ฟิโอน่าบอกพวกเขาว่าบ้านหายไปแล้วและพวกเขาต้องหาที่อยู่อาศัย
ชัคกี้บอกว่ามันเป็นความผิดของคนโคลน และชี้ไปที่นิคที่คำรามใส่เขา เขาไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร แต่เขาบอกว่าเขาได้ยินมันในวัยเยาว์ ลิปทุบเฮลีนในที่ทำงานของเธอ ขณะที่ครอบครัวสงสัยว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่ที่นั่นเพื่อรับมือกับวิกฤติ
ที่บ้านของไทเลอร์ เด็บบี้เตรียมเด็กๆ ให้พร้อมสำหรับการเรียน เขาบ่นว่าเธออยู่ที่นั่นตลอดเวลาและถามว่าเธอมีโรงเรียนไหม เขาบอกว่ามันจะไม่เป็นงานระยะยาวเพราะเขาคิดว่าภรรยาของเขาจะหายดี แต่ภรรยาชอบให้นางไปช่วย
เฮลีนขจัดความยุ่งเหยิงที่พวกเขาก่อขึ้นในออฟฟิศของเธอ และเธอก็มอบหนังสือที่เธอซื้อเกี่ยวกับงานศิลปะให้เขา พวกเขาเริ่มจูบกันอีกครั้งและเธอบอกว่าธีโอกำลังจะออกไปนอกเมืองและเธอขอให้เขาค้างคืนที่บ้านของเธอ
แครอล แม่ของเวโรนิกาสวดอ้อนวอนที่กลุ่มศึกษาพระคัมภีร์ วีและเควินอยู่ที่นั่น เขาสวดอ้อนวอนให้ลูกสาวเป็นนักกีฬา จากนั้นสวดมนต์ให้ยานิสหลับให้สบาย แครอลบอกว่าพวกเขาต้องการอาสาสมัครเพื่อเลี้ยงเด็กที่ถูกอุปถัมภ์ และเควินบอกว่าพวกเขาจะรับเขาไป
เวโรนิก้าตกตะลึงแต่เพียงสองสามวันเท่านั้น เขาพยายามชดเชยให้ยานิสที่กำลังจะตายและบอกว่าเป็นความผิดของเขาและเขาต้องการชดเชย แฟรงค์ดึงสายไฟเพิ่มและไฟฟ้าดับ คาร์ลเสนอเงินเพื่อไปหาที่ใหม่และฟิโอน่าปฏิเสธ
แฟรงค์บอกว่าเธอเชื่อในสายรุ้งและเรียกคาร์ลว่าเป็นวีรบุรุษ เขาขอเงินจากคาร์ล บางคนปรากฏตัว – พวกเขากำลังวัดเฟอร์นิเจอร์ คาร์ลถามว่าพวกเขารู้หรือไม่ว่ามีดแมเชเททำอะไรกับร่างกายมนุษย์ จากนั้นเอียนก็ผลักเขาออกจากประตูไปโรงเรียน
เด็บบี้กลับมาบ้านและบอกว่าบ้านนี้เป็นเพียงกองไม้และปูนปลาสเตอร์ เธอบอกว่าเธอได้งานและกำลังจะไปโรงเรียน ฟิโอน่าบอกว่าเธอจะหาที่ใหม่ เด็บบี้บอกว่ามันไม่สำคัญเพราะฟิโอน่าจะไม่ยอมให้ลูกของเธออาศัยอยู่ที่นั่นอยู่ดี
แฟรงค์เรียกฟิโอน่าว่าเป็นนักฆ่าทารก และเด็บบี้บอกว่าสายเกินไปสำหรับการทำแท้ง แฟรงค์บอกว่าเธอต้องการโน้มน้าวแม่ที่กำลังจะตายที่พวกเขาต้องการเต็มเวลา เด็บบี้บอกว่าเธอพยายามจะพิสูจน์ให้ไทเลอร์เห็น แต่เขาไม่ต้องการให้เธออยู่ที่นั่น
เธอถามแฟรงค์ว่าต้องทำอย่างไร และเขาบอกว่าเห็นแก่ความต้องการของผู้ชายทุกคน แฟรงค์กล่าวว่าเด็กหญิงมะเร็งไม่ได้ยอมแพ้มาหลายเดือนแล้ว เขาบอกให้เธอดูแลไทเลอร์เมื่อเขากลับถึงบ้านวันนี้ แฟรงค์บอกว่าเขาจะทำให้แน่ใจว่าภรรยาจะไม่อยู่บ้านเพื่อบล็อกเธอ
เขาปลดกระดุมเสื้อของเธอและดึงหน้าอกของเธอออกจากเสื้อกล้ามและพูดว่า – เด็กผู้หญิงคนนั้น นิคและคาร์ลมาที่โรงเรียนและไปเล่นชู้กับโดมินิก เธอตรวจสอบกุญแจของนิคขณะที่คาร์ลเรียกเธอว่าบู่ทังของเขา แครอลไปที่บ้านของเวโรนิกาพร้อมกับลูกๆ อีกห้าคนเพื่อไปด้วย
วีบอกว่าไม่ แต่แครอลบอกว่าเธอเอาสามไปแล้ว เควินคิดว่าพวกเขามาจากไมอามี่และเธอบอกว่าเมียนมาร์ในเอเชีย เธอบอกว่าพวกเขามีส่วนร่วมในสงครามกลางเมืองและถูกบังคับให้ต่อสู้ เควินคิดว่าการพาพวกเขาไปทั้งหมดจะได้คะแนนกรรมของเขาออกมา
love & hip hop: atlanta ผลลัพธ์สุดท้าย
เด็กเอเชียจุดบุหรี่และเควินพ่นควัน ฌอนพบฟิโอน่าในสำนักงานเพื่อค้นหาบ้าน เธอถามเวลาที่พวกเขาต้องไปรับวิลและเขาบอกว่าเธอดูยุ่งเกินไป เขาบอกว่าโกคาร์ท อาร์เคด และอื่นๆ ฟิโอน่าแนะนำ Six Flags
เด็บบี้โทรหาและบอกฟิโอน่าว่านายอำเภอกำลังวางข้าวของที่ถนน เด็บบี้วิ่งออกไปพร้อมกับค้างคาวเพื่อพยายามไล่ผู้ชายออกจากเก้าอี้ แฟรงค์ไปที่ห้องของเอริก้า ภรรยา และแสร้งทำเป็นว่าเป็นอุบัติเหตุ เขาบอกว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่รักษาโรคมะเร็งและทำงานที่นั่น
เธอบอกเขาทุกวันว่าเธอรู้สึกแย่ลงแม้ว่าพวกเขาจะบอกเธอว่าเธอสามารถเข้าสู่การให้อภัยได้ แฟรงก์สนับสนุนให้เธอพิจารณาเคมีบำบัดอีกครั้ง และบอกว่าบริษัทประกันภัยผลักดันให้คุณทำเคมีบำบัด เขาถามว่าเธอมีธุระกับเธอหรือเปล่า และบอกว่าเขาสามารถช่วยเตรียมชีวิตได้
เธอบอกว่าเธอไม่สามารถหาผู้เชี่ยวชาญได้ เขาบอกว่าวันนี้ให้ใช้การทดลองใช้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย เขาบอกว่าเสร็จแล้วเขาก็จะพาเธอไปหาคนในโลงศพของเขาเพื่อที่เธอจะได้เจอคนที่เธออยากจะอยู่ตลอดไป จากนั้นเขาก็หัวเราะและบอกว่ามันเป็นเรื่องตลกในอุตสาหกรรม
ฟิโอน่าและฌอนปรากฏตัวขึ้นและเธอบอกว่าเธอโทรหาพี่น้องทั้งหมด รองนายอำเภอกล่าวว่าหนังสือแจ้งการขับไล่ของเธอเป็นคำบอกกล่าวของเธอ เควิน วี และเด็กๆ ผู้ลี้ภัยวิ่งขึ้นเพื่อเข้าร่วมการสนทนา แฟรงค์แนะนำโลงศพให้เอริก้าแล้วบอกให้เธอปีนเข้าไป เธอกระโดดเข้าไปแล้วบอกว่ามันเหมือนเตียงดอกกุหลาบ
ผู้ชายที่โลงศพหลอกเอาเงินเขาไปนิดหน่อย และแฟรงก์ก็แนะนำอันที่ถูกกว่านั้นจนกว่าเธอจะหลอกเขาอีก เควินและวีกำลังเก็บของอยู่ตอนนี้ และวีบอกให้เด็กกำพร้าชาวเอเชียเริ่มช่วยเหลือ ลิปบอกเอียนว่าเขาสามารถพังที่ห้องพักในหอพักได้ แต่เขาบอกว่าจะไปบาร์บีคิวนักผจญเพลิง
ลิปมอบกุญแจให้เขาและบอกว่าให้มาเมื่อคุณเป็นเกย์เสร็จแล้ว ฌอนช่วยพวกเขาแพ็คของ เด็บบี้บอกว่าเธอสามารถอยู่กับเจ้านายของเธอได้ วีบอกว่าเธอจับคาร์ลได้ แล้วเขาก็ทำท่าอันธพาลและวีก็เดินตามเขาไป
ฌอนบอกฟิโอน่าว่าเธอกับเลียมสามารถอยู่กับเขาได้ แต่ไม่ใช่กับคนอื่นๆ เขาบอกว่าคาร์ลทำเวลาเสร็จแล้วและแฟนเก่าของเขาจะไม่ยอมให้วิลกลับมาอีกถ้าเขาปล่อยให้ปืนจับเด็กอยู่ที่นั่น เธอตะโกนใส่ฌอนและเขาก็ออกไป แฟรงค์คนต่อไปพาเอริกาไปที่เดอะอาลิบี
พวกเขานั่งโต๊ะและเธอก็เริ่มสูบยากัญชาของเธอ เขาบอกว่าถึงเวลาแล้วที่จะพูดถึงงานศพและถามเกี่ยวกับชุดของเธอ เขาบอกว่าเธอเป็นหางที่ดูดีและบอกว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ผู้คนจะได้เห็นคุณ
เขาแนะนำกระโปรงสั้นเพื่อที่ผู้ชายจะอยากซุกอยู่ในโลงศพของเธอ แล้วเขาก็ถามว่าเธออยากออกไปชกมวยไหม เธอถามว่าเขาหมายถึงเซ็กส์หรือเปล่า เธอบอกว่าไม่ เขาเสนอโค้กและเธอบอกว่าเธอเคยลองมาก่อนและบอกว่าทำครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี
เขาพูดถึงเฮโรอีนและเธอก็รู้เรื่องนี้เช่นกัน แฟรงค์บอกว่าเขาตัดสินเธอผิด ลิปนำกล่องสุดท้ายออกมาและฟิโอน่าบอกว่าพวกเขาสามารถหยิบจากที่นี่ได้ เธอถามว่าทำไมเรื่องพวกนี้ถึงเกิดขึ้นกับพวกเขาเสมอ ลิปเสนอว่าจะอยู่ต่อไปและช่วยปิดเรื่องนี้ แต่เธอบอกว่าไม่
เธอบอกว่าเธอคิดว่าบางคนสามารถอยู่ที่ The Alibi ได้ จากนั้นจึงนำ Debbie ขึ้นมา และ Lip บอกว่าเธอไม่สามารถทำให้เธอเปลี่ยนใจได้ เขาบอกว่าเธออาจจะเป็นแม่ที่ดีและช่วยเลี้ยงเลียม ลิปบอกฟิโอน่าว่าเธอมีเวลาดูแลตัวเองมากขึ้น
เขาถามเกี่ยวกับการทำแท้งของเธอ และเธอบอกว่าเธอต้องยกเลิกการทำแท้ง นายอำเภอบอกว่าพวกเขากำลังล็อคและเธอขอเวลาสักครู่ ผู้ชายใจดีและพูดว่าใช่ ฟิโอน่าวิ่งกลับเข้าไปข้างในและมองไปรอบๆ ที่ว่างเปล่า เธอมองไปรอบๆ อย่างเศร้าๆ แล้วจากไป
นิคและคาร์ลล็อกจักรยานแล้วมุ่งหน้าเข้าไปในอาคารอพาร์ตเมนต์ที่พวกเขากำลังพิจารณา ไทเลอร์กลับมาบ้านและพบเด็บบี้ที่บ้าน เธอถามเกี่ยวกับวันของเขาและเขาบอกว่าเขาแค่ต้องการพักผ่อน เธอยื่นเครื่องดื่มให้เขา
เธอไปถูไหล่ของเขาและเขาก็ประหลาดจากนั้นเขาก็เรียกเธอว่าดอนน่าและคืบคลานออกไป Erica บอก Frank ว่าเธอเป็นกรุ๊ปบีที่ติดตามวงดนตรีทั่วประเทศและบอกว่ารายการถังของเธอถูกขีดฆ่าก่อนที่เธอจะอายุมากขึ้น
พวกเขาพูดถึงประสบการณ์ที่มึนเมา เธอบอกว่าเธอพ่น PCP ออกจากอวัยวะเพศของผู้ชาย เขาพูดกับเขาด้วย เธอถามว่าเขาตื่นมาเปลือยกายอยู่บนถนนหรือไม่ และไม่รู้ว่าเธอไปที่นั่นได้อย่างไร เขาบอกว่าเป็นวันอังคาร
จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอถูกใช้เป็นเครื่องโรยตัวโดยสมาชิกสองคนของ Guns n Roses แต่บอกว่า Axl ไม่สามารถลุกขึ้นได้ จากนั้นเธอก็พูดถึงการตกหลุมรัก Melissa Etheridge แต่บอกว่าเธอทิ้งเธอ เขาเสนอเครื่องดื่มอาบน้ำให้เธอ แต่เธอบอกว่าเธอไม่ได้เมายาขนาดนั้น
คาร์ลพบกับนายหน้าที่ถามว่าเขาเป็นแร็ปเปอร์หรือไม่ และเขาบอกว่าเขาเรียกเขาว่าไวท์ช็อกโกแลต เธอบอกว่าเขาต้องการผู้ปกครองในการร่วมลงนามและไม่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการ คาร์ลตบหน้าเธอแล้วเดินออกไป อแมนดาปรากฏตัวขึ้นเพื่อพบลิปและเขาบอกว่าเขากำลังมีความสัมพันธ์
เธอบอกว่าเธอต้องการรูปถ่ายของภาพวาดที่เธอแปะไว้บนผนังเพื่อเข้าชั้นเรียนศิลปะ เขายอมปล่อยเธอเข้าไปอย่างไม่เต็มใจ เธอถามว่าเขายังจับศาสตราจารย์อยู่หรือเปล่า แล้วบอกว่าเธอเห็นจอช เฟลป์ส อัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ เธอบอกว่าเขาเลียเธอและทำทุกหลักของพาย
เธอถ่ายรูปและบอกเขาว่าเขาสามารถไปอาบน้ำได้ และเธอจะทำให้เสร็จก่อนที่เขาจะกลับมา เขาบอกว่าเธอดูดีแล้วเดินออกไป เธอถ่ายรูปแล้วโทรศัพท์ของลิปก็ส่งเสียงร้อง และอแมนดาก็มองดู คาร์ลบอกนิคว่าพวกเขาสามารถหาห้องสวีทของโรงแรมได้ นิคและคาร์ลเห็นว่าโบเก้ของเขาถูกขโมยไป
ตัวล็อควางอยู่บนทางเท้า พวกเขาถูกทำลาย ฟิโอน่ามาที่บาร์และพบแฟรงค์อยู่ที่นั่น Svetlana กล่าวว่าไม่มีลูกค้ารายอื่น เควินบอกว่าฟิโอน่าต้องอยู่กับเธอ แต่สเวตลานาปฏิเสธและบอกว่าเธอมีสัญญา
ฟิโอน่าบอกว่าเธอไม่มีเงินจ่ายค่าโรงแรม และสเวตลานาบอกว่าเธอสามารถหางานนวดให้เธอได้ ฟิโอน่าเย้ยหยันและสเวตลานาบอกว่าเธอมีตู้เอทีเอ็มอยู่ระหว่างขาของเธอ และบอกว่าเธอกำลังพยายามหาทางเป็นเจ้าของร้านควิซโน เธอเขียนเช็คความเป็นจริงที่หยาบคายให้ฟิโอน่า
เอียนไปที่บาร์บีคิวพนักงานดับเพลิงและเคเลบถามว่าเขาเสนอขายหรือไม่ เอียนเข้าใจผิดและมักจะพูดแต่ก็ขึ้นอยู่กับว่าเขาสนใจอะไร เอียนประหลาดใจที่เห็นพวกเขากำลังเล่นซอฟต์บอลกับตำรวจเกย์และเห็นโทนี่ที่เคยคบกับฟิโอน่า
เร็กซ์ในวันชีวิตของเรา
โทนี่บอกเขาว่าฟิโอน่าทำให้เขากลายเป็นเกย์ Debbie เดินเข้ามาบน Tyler โดยเปลือยกายจากห้องอาบน้ำ เธอบอกเขาว่าเขาต้องการเธอและลูกๆ ของเขาก็เช่นกัน และเขาต้องเข้าใจว่าภรรยาของเขากำลังจะตายและบอกเขาว่าลูกๆ กำลังดิ้นรน
ลิปเห็นบางคนในห้องสมุดหัวเราะ Amanda ขโมยรูปของ Helene ที่กำลังนอนอยู่บนเตียงของเขาและทวีตมัน และทุกคนในมหาวิทยาลัยก็เห็นมัน ริมฝีปากหมดด้วยความตื่นตระหนก ในเกมซอฟต์บอล เอียนได้ผู้ชายคนหนึ่งออกมาและผู้ชายคนนั้นบ่นเพื่อให้เอียนต่อยเขา
เกิดการทะเลาะวิวาทกันอย่างเต็มรูปแบบ คาร์ลสัญญากับนิคว่าจะมีมอเตอร์ไซค์คันใหม่ เขาบอกให้นิคส่งปืนให้เขาแล้วเดินออกไป คาร์ลตามมา ฟิโอน่ากลับมาที่ร้านอาหาร และเมลินดาก็รบกวนเธอเพราะมาสาย ฟิโอน่าบอกว่าเธอถูกไล่ออกและถามลูกพี่ลูกน้องของเธอว่ายังสุดยอดอยู่หรือเปล่า
เมลินดาบอกว่าเธอไม่มีเงินซื้อ และฟิโอน่าถามว่าพวกเขาสามารถพังในอันที่วางขายได้ไหม เธอมีเลียมอยู่กับเธอ และเมลินดาบอกว่าเธอชอบเลียม ไม่ใช่ฟีโอน่า และจะโทรหาลูกพี่ลูกน้องของเธอ ฟิโอน่าโทรหาคาร์ลและบอกว่าเธออาจมีที่สำหรับพวกเขา
วีซ่อนมีดแมเชเทและมีดไว้ในตู้เสื้อผ้าและบอกผู้ลี้ภัยว่าเธอไม่ควรหาอาวุธเพิ่ม แล้วเธอก็บอกว่ามันเหม็นและเธอชั้นบนเพื่ออาบน้ำ เธอดึงมันออกแล้วบรรจุลงในอ่างแล้วขัดออก
ลิปไปที่ห้องของอแมนด้าและเขาถามว่าเธอทำอย่างนั้นได้อย่างไร เธอบอกว่าความคิดนั้นผุดขึ้นมาในหัวของเธอและบอกว่านักบำบัดโรคของเธอเป็นคนงี่เง่าที่บอกว่าการแก้แค้นของเธอไม่ทำให้เกิดความพึงพอใจ อแมนด้าบอกเขาว่าเขาไม่ควรทำเธอพลาด
ถามว่าเจ็บไหม ด่าแล้วเดินออกไป วีบอกให้เด็กคนสุดท้ายทำความสะอาด และเธอก็แปลกใจที่เห็นเขาไม่ใช่เด็กผู้ชายแต่เป็นผู้หญิง วีเข้าไปในกล่องเสื้อผ้าของเด็บบี้และหยิบชุดออกมาให้เธอและเด็กสาวก็ยิ้ม เธอเห็นบาดแผลกระสุนปืนบนไหล่ของเธอและบอกว่าพวกเขาสามารถแต่งหน้าได้
ชัคกี้กลับมาบ้านและเห็นนายอำเภอล็อคประตูและเคาะประตู ทุกคนในครอบครัวลืมเรื่องเขาไป ลิปเคาะประตูห้องทำงานของเฮเลนและพบว่ามีรูปถ่ายติดอยู่ที่ประตูของเธอและรายการนัดหมายที่ระบุว่าลงชื่อสมัครใช้ก่อนที่หลุมจะเต็ม
แฟรงค์มีความสุขที่เห็นว่าเด็บบี้ทำคะแนนได้ในห้องหนึ่งในบ้านและบอกให้เธอเปิดประตูทิ้งไว้เพื่อให้เขานอนบนพื้นได้ เธอพูดแน่ นักผจญเพลิงถามเอียนว่าเขาจะเข้ารับการทดสอบเพื่อเป็นหนึ่งในนั้นเมื่อใด
พวกเขายิงเพื่อเฉลิมฉลองการทะเลาะวิวาท คาเลบบอกว่าเขาควรทำ เอียนบอกว่าเขาแค่หวังว่าจะได้รับมือกับสายยางของเขา และเคเล็บก็ถามว่านี่เป็นเรื่องบ้าๆ หรือเปล่า เอียนโจมตีเขาและคาเลบบอกว่าเขาคิดว่าเขาโตแล้วจึงเดินจากไป
เอียนติดตามและบอกว่าเขาชอบเขาและคิดว่าเขาชอบเขา Caleb บอกว่าเขาไม่ได้ติดกระเจี๊ยวของเขากับผู้ชายคนไหนเลย เอียนถามว่าเขาต้องการอะไร คาเลบบอกว่าฉันต้องสะกดให้ถูก และเอียนก็ตอบว่าใช่ Caleb พูดว่ามีนัดและ Ian ถามว่าเขาต้องการดอกไม้ ช็อคโกแลต และอึ
คาเลนบอกว่าเขาข้ามดอกไม้ได้ ส่วนเอียนก็บอกว่าโอเค ลิปมาที่บ้านของเฮเลนและเคาะประตู ธีโออยู่ที่นั่นและบอกว่าเขากลับมาเพราะเรื่องนี้ เขาบอกว่าเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าลิปถ่ายรูปเธอในห้องของเขาและบอกว่าเขาเพิ่งฝังอาชีพของเธอ
ธีโอผลักเขาออกไปเมื่อเขาพยายามจะเข้าไปในบ้าน ลิปบอกว่าไม่ใช่ความผิดของเขาที่มีคนเอาโทรศัพท์ไป ธีโอบอกว่าเธอกำลังถูกเรียกตัวเข้าสู่คณะกรรมการวินัย ลิปตะโกนเรียกเฮเลน่ามากกว่านี้ แต่เธอไม่ตอบ
Fiona และ Liam อยู่ที่ Sean's และเธอบอกว่า Carl กำลังหาห้องพักในโรงแรมและบอกว่าเธอต้องการให้พวกเขาอยู่ที่นั่น เขาบอกว่าเขายังมีความรู้สึกที่ยากลำบาก วิลอยู่ที่นั่นและเลียมก็โบกมือให้เขา Youens ตะคอกใส่ Lip เพราะไม่ไปพบ TA ในชั้นเรียน
เขาเล่าถึงภาพนั้นและตกตะลึงว่านั่นคือลิป เขาบอกว่าขี้ขนาดเท่าช้างกำลังจะตีพัดลม แล้วถามว่าเธอร้อนพอๆ กับที่เห็นในรูปไหม Youens เล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับหญิงชราของเขาและเสนอให้พาลิปไปเมา พวกเขาออกไป
คาร์ลและนิคปรากฏตัวขึ้น และวีถามว่านักบอลต้องการแม็คกับชีสไหม คาร์ลพูดว่าใช่ ปืนของนิคติดขัดและคาร์ลแก้ไขไม่ได้ เด็กเอเชียคนหนึ่งแก้ไขปัญหาให้เขาอย่างรวดเร็วและส่งคืน คาร์ลสาปแช่งและประทับใจ
ลิปกลับมาที่ห้องหอพักดึกและเห็นเอียนนอนหลับอยู่บนเตียง เขาเห็นหนังสือที่เฮลีนเพิ่งมอบภาพวาดให้เขาศึกษา เขานั่งลงกับมันและปล่อยให้มันผ่านไปอย่างน่าเศร้า เด็บบี้ได้ยินเสียงและคิดว่าเป็นไทเลอร์ มันไม่ใช่.
เป็นเอริก้าที่เมาแล้วร้องเพลงเมลิสสา เอเธอริดจ์ เธอช้อน Debbie และร้องเพลง เด็บบี้ตกใจ ฟิโอน่าบอกฌอนว่าเธอเปลี่ยนตารางทำแท้งและบอกว่าทุกคนดำเนินชีวิตต่อไปได้ ดังนั้นเธอจึงจำเป็นต้องทำเช่นกัน
เธอถามว่าเขาคิดว่าเธอเปลี่ยนใจหรือไม่ เธอขอหมอนแล้วเริ่มการต่อสู้หมอน วิลล์และเลียมเข้าร่วมด้วย คาร์ลตรวจดูสาวเอเชียในชุดเดรส เขาถามว่าเธอเคยฆ่าใครไหม เธอนับนิ้วของเธอและไปถึงตัวเลขสองหลักและกรามของเขาก็เปิดออก
ตอนจบ!
