คืนนี้ที่ Showtime การแสดงที่บิดเบี้ยวและสนุกสนานเป็นพิเศษ ไร้ยางอาย กลับมาอีกครั้งกับวันอาทิตย์ที่ 31 มกราคม ซีซั่น 6 ตอนที่ 4 ชื่อ ไปครั้งเดียวไปสองครั้ง และเรามีสรุปรายสัปดาห์ของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ ฟิโอน่า (เอมมี่ รอสซัม) เผชิญหน้ากับแพทริกเกี่ยวกับหนังสือแจ้งการขับไล่ แต่ทางเลือกเดียวของเธอคือรับจำนองจากธนาคารและประมูลบ้านในการประมูล
ในตอนสุดท้าย แฟรงค์สอนเด็บบี้ถึงวิธีการทำงานของระบบสวัสดิการเพื่อประโยชน์ของเธอ ในขณะเดียวกัน Kevin และ Veronica ไปเยี่ยม Yanis ที่เป็นอัมพาตในโรงพยาบาลและพยายามชดใช้ แต่ Yanis กลับมาถึงบ้านและพยายามฆ่า Lisas สองคนด้วยรถตู้ของ Kev คุณดูตอนของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ตามเรื่องย่อของ Showtime ฟิโอน่าเผชิญหน้ากับแพทริกเกี่ยวกับหนังสือแจ้งการขับไล่ แต่ทางเลือกเดียวของเธอคือจำนองจากธนาคารและประมูลบ้านในการประมูล ในขณะเดียวกันเอียนอบคุกกี้ให้กับกองไฟและพบว่าเขาได้รับการช่วยเหลือจากการเปลี่ยนของพนักงานดับเพลิงที่เป็นเกย์
Tonight's Shameless ซีซั่น 6 ตอนที่ 4 จะต้องยอดเยี่ยม และคุณจะไม่อยากพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสด Shameless ของเรา — คืนนี้เวลา 21.00 น. EST! ในขณะที่คุณรอการสรุปของเรา กดความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับซีซันใหม่ของ Shameless?
ตอนของคืนนี้เริ่มต้นแล้ว - รีเฟรชหน้าบ่อยครั้งเพื่อรับการอัปเดตล่าสุด!
#ไร้ยางอายเริ่มต้นด้วย Fiona ที่เรียกร้องให้มีการขับไล่เนื่องจากได้รับค่าเช่าตรงเวลา แพทริคหลีกเลี่ยงการรับสายของเธอ เอียนกำลังทำคุกกี้ให้พนักงานดับเพลิง ลิปถามว่าจะช่วยดูแลสถานการณ์แพทริคได้ไหม
ฌอนเสนอให้ขับรถฟิโอน่าไปหาลูกพี่ลูกน้องแพทริค ลิปจะไปประชุมกับเฮลีน ฟิโอน่าคิดว่ามันเป็นโอกาสที่ดี เอียนกลับมามองหาส่วนผสมคุกกี้เพิ่มเติม แฟรงค์และเด็บบี้พูดคุยเกี่ยวกับการขับไล่
พวกเขาอยู่ที่นัดก่อนคลอด แฟรงค์โวยวายเรื่องค่าใช้จ่ายของทารก เขาบอกว่าเธอต้องการผู้ชายที่อายุมากกว่าเหมือนพ่อที่มีเงิน แฟรงค์บอกว่ามีผู้ชายขี้เหงามากมาย และพวกเขารู้ว่าเธอจะเลิกราตั้งแต่เธอท้อง
พวกเขาได้รับการอัลตราซาวนด์และเด็บบี้รู้สึกตื่นเต้น แฟรงค์เรียกมันว่ากัลลาเกอร์ตัวน้อย คาร์ลมีของขวัญให้โดมินิก มันเป็นมิงค์สีชมพูและเธอบอกว่าเธอไม่ต้องการมัน เธอบอกว่าแม่ของเพื่อนเธอกำลังอุ้มเธอและเดินจากไป
ฟิโอน่าและฌอนไปทำงานของแพทริคเกี่ยวกับหนังสือแจ้งการขับไล่ เขาบอกว่ามันไม่เกี่ยวกับเธอ เขาบอกว่าเขาเอาเงินกู้ 6 หมื่นดอลลาร์ไปกู้บ้านแล้วไม่จ่ายคืน เขาบอกว่าเธอจ่ายค่าเช่าล่าช้าและต้องการใส่ร้ายเขาว่าเป็นพวกลวนลามเด็ก
เฉดสีฟ้า ตอนที่ 3
เขาบอกว่าเขาซื้อตั๋วฤดูกาลและเจ็ตสกี ฟิโอน่าบอกว่ามันมีความหมายมากสำหรับพวกเขา และเขาบอกว่า dk ครอบครัวที่ตายแล้วของเธอ ฌอนจ้องหน้าเขาแล้วพวกเขาก็จากไป เควินไม่พอใจที่เห็นบาร์ว่างเปล่า เควินกล่าวว่าฮิปสเตอร์ก็เหมือนสัตว์ต่างถิ่น
พวกเขาสงสัยว่าฮิปสเตอร์จะกลับมาหรือไม่ เอียนไปที่กองไฟพร้อมกับคุกกี้หนึ่งจาน เขาบอกว่าเขากำลังมองหานักดับเพลิงที่ช่วยชีวิตเขาไว้ ผู้ชายคนนั้นบอกว่าพวกเขาเป็นคนดึงท่อยางและเป็นกะเดียวกันและบอกว่าพวกเขาเป็นเกย์ทั้งหมด
เอียนถามว่าเปิดเมื่อไหร่และเขาบอกว่า 7 โมงเช้า เอียนมอบคุกกี้และถอดออก แฟรงค์พาชายชรามาหาเด็บบี้ เขามีถังออกซิเจนและมองไปที่ประตูแห่งความตาย เขาไม่สามารถพูดได้และมี tracheotomy ด้วยอุปกรณ์เล็กๆ ที่ช่วยให้เขาพูดได้
แฟรงค์บอกว่าเขาพบเขาที่แผนกมะเร็งและบอกว่าพวกเขาคุยกันได้ เด็บบี้ตามแฟรงค์และบอกว่าเขาไม่สามารถพาเธอไปอยู่กับคนที่แก่ขนาดนั้นได้ เธอเรียกเขาว่าบ้า แต่แฟรงค์บอกว่าผู้ชายคนนั้นมีห้องชุดควบคุมการเช่าแบบสองห้องนอนและเขากำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง
แฟรงค์บอกว่าเขาจะตายภายในหนึ่งปี เด็บบี้บอกว่าเธอดูแลลูกได้เพียงลำพังและไม่ต้องการคนชราที่กำลังจะตาย ในที่ทำงาน ฟิโอน่าบ่นเกี่ยวกับอาการแพ้ท้องของเธอและบอกว่าเธอมีเวลาอีกสองวันก่อนที่จะทำแท้ง
เธอถามว่าเขาต้องการต่อยเธอที่ท้องเพื่อกำจัดมันหรือไม่ เขาบอกว่าฟิโอน่าควรรับช่วงการจำนอง เขาบอกว่าพวกเขาต้องไปและคุยกับนายธนาคาร เธอขอบคุณเขา เฮลีนและลิปอยู่ที่โรงแรมระหว่างการเดินทาง
คาร์ลกำลังซื้อจักรยานกับนิค เลียมอยู่กับพวกเขา รถยนต์เปิดเพลงแร็พที่ระเบิดออกมาและผู้ชายก็หยิบลูกไก่สุดฮอต คาร์ลเห็นว่าตัวเองกำลังซื้อรถแบบนั้น และโดมินิกก็สวมชุดมิงค์สีชมพูไปกับเขา
คาร์ลบอกว่าไปเอาจักรยานมา แล้วก็รถยนต์ เฮลีนให้ทิปเด็กถือกระเป๋าและบอกให้เขาไปอาบน้ำเพราะพวกเขาจะไปพบใครบางคนในอีกหนึ่งชั่วโมงข้างหน้า เธอบอกว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นที่จะอวดผลงานของเธอในช่วงสามปีที่ผ่านมา
ลิปโยนเธอลงบนเตียงและเริ่มจูบเธอ ฌอนและฟิโอน่าพบว่าบ้านจะเปิดประมูลในอีกสองวัน ฌอนถามว่าเป็นการประมูลสาธารณะหรือไม่ จากนั้นจึงบอกฟิโอน่าว่าเธอสามารถซื้อได้ที่นั่น ผู้ชายบอกว่าผู้ให้ราคาสูงสุดชนะ
เขาแนะนำว่าเธอยื่นข้อเสนอเกี่ยวกับบ้านและสมัครจำนอง เขาบอกว่าเธอเป็นผู้ช่วยผู้จัดการที่มีรายได้ที่มั่นคง ผู้ชายบอกว่าเธอมีคะแนนเครดิตเป็นศูนย์เนื่องจากเธอไม่เคยมีเครดิตเลย เขาบอกว่าเธอสามารถเปิดบัญชีบัตรเครดิตและกู้เงินจำนวนเล็กน้อยแล้วชำระคืนได้
เขาบอกว่าในหนึ่งวันเธอสามารถมีคะแนนเครดิตที่ดีได้ ฟิโอน่าถึงกับอึ้ง เควินดูทีวีและกินซีเรียล Yanis เรียกหาเขาจากทางเท้า เขาบอกให้เควินออกมา ในที่สุดเขาก็ทำ Yanis กล่าวว่าเขาต้องการความช่วยเหลือ
เขาบอกว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัวและเควินก็ออกไปข้างนอกเพื่อคุยกับเขา เขาบอกเควินว่าเขาเคยกดน้ำหนัก 900 ปอนด์ และทนายคนเก่งที่ทำสิ่งนี้อยู่รอบๆ ตึก เขาขอให้เควินช่วยจุดไฟเผาบ้านของเขา
Yanis กล่าวว่าเขาจะรู้สึกดีขึ้นเมื่อไฟไหม้บ้าน และครอบครัวถูกไฟไหม้และกรีดร้อง เขาบอกว่ามันจะคุ้มค่า เควินบอกว่าอย่าเผาใครและบอกให้เขากลับบ้านไปกินยาแก้ปวด Yanis เชิญเขาไปดู The Voice ในภายหลัง
เควินกลับเข้าไปในบ้านและยานิสก็ขับรถออกไป ชาวเม็กซิกันยังคงตั้งแคมป์อยู่ในลาน Gallagher และ Frank ไปเที่ยวกับพวกเขา เขาบอกพวกเขาเกี่ยวกับเด็บบี้ที่ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับชายชราที่เขาพบเพื่อเธอที่กำลังจะตาย
ฟิโอน่าบอกเอียนว่าพวกเขาอาจจะซื้อบ้านได้ เอียนถามว่าอย่างไร ฟิโอน่าบอกเอียนและคาร์ลเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอบอกว่าพวกเขาต้องการเงินดาวน์ 3,500 ดอลลาร์ คาร์ลบอกว่าเขาได้รับแล้วดึงกองเงินสดออกมา ฟิโอน่าถูกรบกวนที่กองเงินสดอ้วน
ฟิโอน่าปฏิเสธและบอกว่าเธอไม่ต้องการให้ยึดบ้านเพราะซื้อด้วยเงินค่ายา แฟรงค์เข้ามาและบอกว่าถ้าคาร์ลต้องการที่จะก้าวขึ้นก็ไม่เป็นไร คาร์ลบอกว่าเขาจะใช้เวลาบนรถแทน และเขากับนิคจะขึ้นไปชั้นบน
แฟรงค์ติดตามตอนนี้ว่าเขารู้ว่าคาร์ลมีเงิน เอียนถามว่าทำไมต้องเรียกประชุมครอบครัวถ้าเธอตัดสินใจทุกอย่างแล้ว แฟรงค์บอกคาร์ลว่าเขาประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงและขอเงิน 60 ดอลลาร์ เขามอบคนแก่ให้เขา และแฟรงค์กล่าวว่าอย่างน้อยหนึ่งกัลลาเกอร์กำลังดำเนินชีวิตตามศักยภาพของเขา
ฟิโอน่าคุยกับฌอนและบอกว่าเธอไม่สามารถรับรองให้คาร์ลเป็นอาชญากรได้ และเขาบอกว่าเขาเข้าใจ เขาถามว่าหน้าอกของเธอใหญ่ขึ้นไหม และเธอบอกว่าสนุกกับมันในขณะที่เขาทำได้ และบอกว่าเธอต้องจัดตารางการทำแท้งใหม่หลังการประมูล
เขาเสนอว่าจะจ่ายเงินดาวน์บางส่วน และเธอบอกว่าเธอมีไอเดียและจะแจ้งให้เขาทราบทันทีที่เธอตัดสินใจ เธอถามว่าเขามีเงินเท่าไหร่ เขาบอกว่าหลายร้อยเหรียญแล้วเรียกเธอว่านักขุดทอง
ลิปลองใช้โถชำระล้างในโรงแรมสุดหรูของพวกเขา เขาบอกว่านั่นเป็นความรู้สึกใหม่ เฮเลน่าหัวเราะและบอกว่าเขาไม่แน่ใจว่าชอบหรือไม่ ฟิโอน่าโทรหาลิปและเธอบอกว่าเธอกำลังดำเนินการขอสินเชื่อที่ได้รับการรับรองล่วงหน้า
เขาบอกว่าเขาสามารถให้ยืมเงินเธอ 280 ดอลลาร์สำหรับเงินดาวน์ เขาบอกเธอว่าโรงแรมหรูหรา และเธอสัญญาว่าจะส่งข้อความถึงข้อมูลอัปเดต ฟิโอน่ามองดูแหวนแต่งงานที่กัสมอบให้เธอและครุ่นคิด เอียนพาฟิโอน่าลงไปข้างล่าง
ชัคกี้อยู่ชั้นล่างกับนักสังคมสงเคราะห์ที่บอกว่าตั้งแต่แม่ของเขาถูกจองจำ พวกเขาคือครอบครัว ผู้หญิงบอกว่ากำลังมองหาบ้านอุปถัมภ์ ฟิโอน่าบอกว่าญาติคนใดจะทำ ฟิโอน่าหยิบมีดแล้วทำให้สวัสติกะเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส
เธอบอกให้เอียนพาหลานชายของนาซีไปทานอาหารเช้า ฟิโอน่าบอกคาร์ลว่าอย่าทำสงครามแย่งชิงกันในบ้าน แฟรงค์กลับมาที่เนื้องอกวิทยาเพื่อมองหาโอกาสที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับเด็บบี้ เขาคุยกับชายหนุ่มที่เขาเห็นที่นั่นและบอกว่าไม่มีใครควรเผชิญหน้ากับความตายเพียงลำพัง
ผู้ชายบอกว่าเขาอยู่กับภรรยาที่นั่นและถามว่าเป็นมะเร็งชนิดไหน เขาบอกว่ามะเร็งเต้านมระยะที่สาม จากนั้นแฟรงก์ก็ถามว่าเขามีลูกหรือไม่และเขาบอกว่าพวกเขาไม่สามารถช่วยเหลือได้ แต่พวกเขากำลังจัดการอยู่ แฟรงค์บอกว่าคุณต้องคิดถึงเด็กๆ เขาเสนอบัตรและบริการที่ร่มรื่น
เอียนไปที่กองไฟในวันรุ่งขึ้นและเห็นนักดับเพลิงเกย์สุดฮอตทุกคนออกกำลังกายกัน เควินถามเวโรนิกาว่ายานิสจะเผาบ้านทนายจริงหรือไม่ เขาบอกว่าเขาบอกไรแลนด์ว่าเขากำลังจะตัดลูกบอลและแขวนไว้ที่กระจกหลัง
วีบอกว่าพอแล้วและเขาก็ขอโทษ เธอบอกว่าทุกคนพูดเรื่องไร้สาระ แต่คนส่วนใหญ่ไม่ทำตาม Svetlana บอกว่าเธอจะไปทำงานอื่นและเรียกมันว่าเหล้าเถื่อน เธอบอกว่าพวกเขาควรไปพบกับจอร์เจียเพื่อดูวิธีทำให้บาร์ดีขึ้น
เควินบอกว่าไม่เป็นไรและสเวตลานาบอกว่าไม่มีใครอยู่ที่นั่น สเวตลานาบอกให้ทั้งคู่มาคืนนี้ที่ใหม่ มิตร์เข้ามาถามว่าใครเปลือยท่อนบน Svetlana พูดว่าทาปาส เขาบอกว่าแฟลชเขาและวีบอกว่าไม่ แต่ Svetlana แสดงหัวนมของเธอและเขาก็นั่งลงเพื่อดื่มเบียร์
เอียนมาหาพนักงานดับเพลิงที่ช่วยเขาและยื่นคุกกี้ให้ เขาชื่อเจสัน เขาถามว่าเขาต้องการสมูทตี้ไหมและแนะนำเอียนให้คนอื่นรู้จัก เขาเห็นรูปถ่ายของเจสันกับสามีและลูกๆ ของเขา
Caleb มากับเครื่องดื่มปั่นและเขาบอกว่าเขาเป็นประติมากร เอียนบอกว่าเขาเป็นภารโรงและเคเลบบอกว่าเขาเคยทำแบบนั้นมาก่อน เอียนถามเกี่ยวกับการไปดูสตูดิโอของเขาและเขาบอกว่ามันอยู่ที่ไหน จากนั้นพวกเขาก็ได้รับโทรศัพท์และทุกคนก็พร้อมและออกเดินทาง
เอียนโบกมือลา ประตูปิดลงหลังจากที่รถบรรทุกออกไป เฮลีนและลิปลงไปที่การประชุมหลักเพื่อนำเสนอ ผู้ชายขัดจังหวะเธอและถามว่าเธออ่านจดหมายหรือยัง เธอบอกว่าไม่มีจดหมายโต้ตอบที่ยังหลงเหลืออยู่
เขาบอกว่าพวกเขาถูกพบเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและบอกว่าพวกเขามีที่ Loyola เขาบอกว่ามันหักล้างวิทยานิพนธ์ของเธอ เธอกด ผู้ชายขัดจังหวะอีกครั้งและบอกว่าเธอมีอิทธิพลผิดทั้งหมดและให้การโต้แย้ง
Helene ถูกเลื่อนออกไปแล้วถามว่ามีอะไรอีกไหม ผู้ชายคนนั้นนั่งลง เฮเลนคลำหา วีอยู่กับฟิโอน่าและบอกเธอเกี่ยวกับร้านเหล้าเถื่อนที่เรียกว่าห้องน้ำสาธารณะ ฟิโอน่ากำลังคุยโทรศัพท์กับนายธนาคารและบอกว่าเธอได้รับการรับรองล่วงหน้าสูงถึง 100,000 ดอลลาร์
ฟิโอน่าคลั่งเกี่ยวกับฌอนที่บอกว่าเขาเหมือนซูเปอร์แมนขี้ยา วีถามว่าเธอรู้หรือไม่ว่าเธอกำลังวางแผนที่จะรับแหวนของกัส วีมองไปที่แหวนและฟิโอน่าบอกว่ามันอาจจะผ่านการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มาแล้วในคูชของเธอ เธอบอกว่ามันคุ้มค่า k
วีบอกให้ไปซื้อบ้านแล้วไปส่งยายของเขา ชัคกี้ช่วยนิคทำงานบนจักรยานยนต์ของเขา และคาร์ลไล่ลูกพี่ลูกน้องออกไป แล้วบอกเขาว่าเขาสามารถขอใบอนุญาตได้ คาร์ลถามว่าความหลงใหลในจักรยานเป็นอย่างไร นิคบอกว่าตอนเขาอายุ 9 ขวบ เขาบอกพ่อว่าอยากได้มอเตอร์ไซค์และทุบตีเขา
เขาบอกว่าเขาเก็บเงินไว้ได้ปีหนึ่งและได้มันมาวันหนึ่ง แล้วพ่อของเขาก็แลกมันกับก้อนหิน เขาบอกว่าพวกเขาขังฉันไว้สำหรับสิ่งที่ฉันทำกับเขา นิคบอกว่าพวกเขาถามเขาว่าเขาคิดถึงบ้านตอนที่เขายังเป็นเด็กอยู่หรือเปล่า และเขาก็ตอบว่าไม่ ฉันแค่ต้องการจักรยานของฉัน
วีและฟิโอน่านำแหวนของกัสไปให้ร้านอัญมณีชาวยิวที่เสนอเงินให้เธอ 1900 ดอลลาร์ เธอโต้กลับด้วย k และเขาพูด 00 อีกครั้ง ฟิโอน่าเดินออกไปแล้วหยุดและพูดว่า k เขาเสนอให้ 00 อีกครั้ง เธอสาปแช่งและรับมัน
แฟรงก์มาหาเด็บบี้และบอกว่าเขามีหัวหน้างาน เธอกำลังทำใบปลิวสำหรับสุนัขวอล์คเกอร์ เขาบอกว่ามันจะเป็นฤดูหนาวและเธอไม่สามารถตั้งท้องได้แปดเดือนแล้วลากสุนัขไปรอบ ๆ ทำให้ลูกของเธอตกอยู่ในความเสี่ยง เขาบอกว่าเธอสามารถทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็กได้
เขาบอกว่ามันเป็นแนวปฏิบัติที่ดีเมื่อเธอมีลูก Debs ถามว่าจับอะไรได้และเขาก็บอกว่าไม่มี ลิปผลักเฮลีนที่เมาแล้วขึ้นลิฟต์ เธอหัวเราะคิกคักและถามว่าทำไมพวกเขาถึงใส่กระจกในนั้น
เธอคลายซิปเขาแล้วกดปุ่มหยุดบนลิฟต์ เขาย้ายกลับและบอกว่าหยุด เขาบอกว่าให้รอที่ห้อง แล้วคู่สามีภรรยาสูงวัยก็ขึ้นไปกับพวกเขา เธอแนะนำตัวเองอย่างมึนเมาและหัวเราะคิกคักกับพื้น
Svetlana พาพวกเขาไปที่บาร์ คุณต้องกดชักโครกเพื่อเปิดประตู - ไม่มีประตูที่ชัดเจน มันแปลกจริงๆ V และ Svetlana เข้าไปข้างใน เป็นเครื่องดื่มมูลค่า 15 เหรียญและเป็นอันดับหนึ่งและสอง Svetlana โทรหาจอร์เจีย
เธอบอกวีว่าเธอหยาบคายและเข้าใจยาก ดังนั้นเธอจึงสมบูรณ์แบบ เธอบอกว่าคุณต้องทำให้มันหายากและไม่มีการตลาด เธอบอกเธอว่า Alibi นั้นยอดเยี่ยมจนกระทั่งพวกเขาแขวนป้ายแล้วบอกว่าจะไม่มีวันหวนกลับคืนจากมัน
ฟิโอน่าบอกกับฌอนว่าเธออัพเดทเรื่องเงินดาวน์และบอกเขาเกี่ยวกับการจำนำแหวน จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอขาดเงิน 950 ดอลลาร์ เขาบอกว่าเขามีจำนวนเงินที่แน่นอนในการเผากระเป๋าของเขา เธอถามว่าเขาแน่ใจหรือไม่และพวกเขาจูบกัน เธอขอบคุณเขาและสัญญาว่าจะจ่ายคืน
เธอกังวลว่าถ้าพวกเขาไม่ได้บ้านและเขาบอกว่าเธอจะไป เธอบอกว่าพวกเขาเคยถูกยึดสังหาริมทรัพย์มาก่อนและบอกว่าเธออายุ 10 ขวบในครั้งแรกที่พวกเขาอยู่บนถนนกับเด็กๆ ทั้งหมด เธอบอกว่าเธอจะต้องแยกพวกเขาออก
เธอบอกว่าเธอสามารถย้ายไปอยู่กับเขาได้ เขาจ้องมองและเธอบอกว่าเธอแค่ล้อเล่น เขาบอกว่าเขาแค่คิดว่าสิ่งที่จะมีลักษณะเป็นอย่างไร เธอบอกว่าเธอหิวและกำลังเตรียมอาหาร เฮเลน่ากำลังตัดผมในขณะที่ลิปจับผมของเธอ
เธอถามว่าเขาคิดว่ามันเซ็กซี่ไหม เธอกล่าวขอโทษและบอกว่าหนังสือของเธอเป็นขนมปังปิ้ง และเธอก็ถูกขายหน้าต่อหน้าเพื่อนฝูงโดยกลุ่มเยสุอิตที่เป็นเกย์ซึ่งพ่นสตรีนิยม เขาบอกว่ารอจนกว่าคุณจะมีสติก่อนที่จะประเมินชีวิตของคุณ
เธอถามว่าเธอเป็นคนคิดโบราณเหมือนคุณโรบินสันไล่ตามชายหนุ่มหรือเปล่า เขาบอกว่าคุณร.เป็นคนใจร้อน เลยไม่ได้แย่อะไร เธอบอกว่าสักวันเขาจะอยู่กับผู้หญิงที่อายุเท่าเขาและจะบอกเธอเกี่ยวกับหญิงชราที่สอนสิ่งต่างๆ ให้คุณ
เขายิ้ม. เฮลีนบอกว่าคนถือกระเป๋าคิดว่าพวกเขาแต่งงานแล้วและถามว่าบ้าหรือเปล่า เขาส่ายหัวไม่ Helene บอกว่าเธอกำลังมองหาการเหวี่ยง แต่ตอนนี้มันแตกต่างออกไปและอีกมากมาย เขาเห็นด้วย เธออาเจียนอีกครั้ง
Carl จ้องที่รูปของ Dominique บนโซเชียลมีเดีย วันรุ่งขึ้น แฟรงค์พาเด็บบี้ไปที่บ้านเพื่อพบกับเอริกา ภรรยาที่เป็นมะเร็ง เธอบอกว่าไทเลอร์บอกเขาเกี่ยวกับเธอ เธอเชิญเด็บบี้เข้ามาข้างในและตกตะลึงเมื่อรู้ว่าเธอป่วย
ลิปตื่นนอนคนเดียวและมองไปรอบๆ เธอทิ้งโน้ตไว้เพื่อไปพบเธอที่ล็อบบี้ เขาลงมาและถามว่าเธอรู้สึกอย่างไร เธอกำลังจิบกาแฟและบอกว่าเมื่อคืนนี้เป็นช่วงต่ำสุดใหม่ เขาบอกว่าไม่มีการเรียกแพทย์ดังนั้นจึงดีกว่าบ้านของเขาที่เติบโตขึ้นมา
เฮลีนบอกเขาว่าเธอเมาและพูดไร้สาระเมื่อคืนนี้และบอกว่าลืมมันไปเถอะ เธอไปตรวจสอบพวกเขา เขานั่งอึ้ง พนักงานยกกระเป๋าถามว่าเขาและแม่ต้องการแท็กซี่หรือไม่ คาร์ลนำจักรยานมาให้กับโดมินิคและเธอถามว่าเขามีใบเสร็จไหม
เขาบอกว่าเขาทำและบอกให้เธอขี่มันกลับบ้านและคิดถึงมัน เธอบอกว่าอย่าขี่ใกล้เกินไป เขาหวังว่าจะได้มอเตอร์ไซค์ของนิคและพวกเขาก็ตามเธอไป
เอริก้าบอกเด็บบี้ตั้งแต่เธอป่วย เธอไม่มีประโยชน์อะไรเลย แฟรงค์บอกว่าเด็บบี้ชอบทำงานกับเด็ก ๆ และพวกเขาโกหกและบอกเธอว่าเธออายุ 18 ปี เอริก้าบอกว่าเธอต้องนอนลง แต่ไทเลอร์จะกลับมาในไม่ช้า เธอออกจากห้อง
แฟรงค์แหย่ไปรอบๆ และบอกว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับพวกเขาที่จะเลี้ยงลูก เด็บบี้ตกตะลึงที่เขาตั้งเธอขึ้นเพื่อแต่งงานกับสามีของผู้หญิงที่กำลังจะตาย แฟรงค์บอกว่าไทเลอร์จะป่วยด้วยความเศร้าโศกและหันมาหาเธอ
เด็บบี้รู้สึกขยะแขยง แต่แฟรงค์บอกให้ออกไปที่สวนหลังบ้าน ไทเลอร์เข้ามาและเด็บบี้จ้องมาที่เขา – เธอคิดว่าเขาน่ารัก แฟรงค์พยักหน้าให้เธอและเธอก็ไปช่วยไทเลอร์เรื่องซื้อของ ฌอนและฟิโอน่าเตรียมไปประมูล
เขาบอกว่าถ้าเธอไม่ได้บ้าน เธอสามารถชนกับเขาได้ เธอบอกว่าเขามีข้อสงสัยและจะหาที่ที่จะพังได้หากไม่สำเร็จ เขาบอกว่าเธอเข้าใจเขาผิด ฌอนบอกว่าตอนที่แฟนเก่าของเขาย้ายเข้ามา มีปัญหาเพราะสิ่งที่เธอไม่รู้เกี่ยวกับเขา
ฟิโอน่าถามในสิ่งที่เธอไม่รู้และเขาบอกว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ในตอนนี้ แต่เธอยืนยัน ฌอนบอกว่าเขาติดคุกตอนอายุ 20 และเธอบอกว่าเธอคิดอย่างนั้น เขาบอกว่าเขาฆ่าผู้ชายคนหนึ่งและเธอก็เยาะเย้ย เขาบอกว่าเขาไม่ได้ล้อเล่น
เขาบอกว่าเขาเมา เมา และนอนหลับอยู่ในรถตู้ จากนั้นก็ไปทะเลาะกับขี้ยาอีกคนหนึ่ง และบอกว่าเขาทุบตีเขาอย่างรุนแรง และบอกว่าเขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาล เขาบอกว่าเขาอยู่กับมันและเขาควรจะบอกเธอมาก่อน
ฟิโอน่าดูอารมณ์เสียแล้วถามว่ามีอะไรอีกไหม เขาบอกว่าเฮโรอีนและการฆ่าผู้ชายล้วนเป็นสิ่งที่อยู่ในความคิด เธอบอกว่าโอเค แล้วเธอก็บอกว่าไปกันเถอะ เควินตามทันยานิสที่กำลังเข็นรถไปที่บ้านของทนายเพื่อเผาทิ้ง
เควินขอให้เขาหยุด เขาทำค็อกเทลโมโลตอฟและเริ่มกรีดร้องที่บ้านของพวกเขา เควินบอกเขาว่าเขาไม่ได้ตัดสายแล้วบอกว่าเขาตัด Yanis หันหลังและบอกว่าเขาตั้งใจจะตัดคันเร่งเพื่อรักษาความสงบในละแวกนั้น
เขาบอกว่าเขารู้สึกแย่มากและเสียใจมาก เขาบอกว่าได้โปรดยกโทษให้ฉันด้วย แล้วเราจะได้เป็นเพื่อนที่เข้มแข็งขึ้นด้วยเหตุนี้ เควินบอกว่าเขาดีใจที่เอามันออกจากอก ยานิสจุดไฟค็อกเทลโมโลตอฟ และเควินบอกให้หยุด
เขาขว้างหนึ่งใส่เควิน แต่แล้วบังเอิญโดนไฟไหม้ รถเข็นของเขาหมุนเมื่อเขากรีดร้องและลุกเป็นไฟ เควินสาปแช่งและขอความช่วยเหลือ ฟิโอน่าและฌอนพบกับลิปและฟิโอน่าที่งานประมูล
เอียนบอกว่ามีผู้บุกรุกและหนู นิคไปห้ามไม่ให้ผู้ชายประมูล ไปที่ 0,000 แล้วขายให้คนอื่น ชาวกัลลาเกอร์ทุกคนตกตะลึง ฟิโอน่าดูเหมือนเธอจะตกใจ ในที่สุด วีลแชร์ของ Yanis ก็หยุดลง แต่เขายังคงไหม้อยู่
ตอนจบ!
