ราชวงศ์ ต่อคืนนี้ วันอาทิตย์ใหม่ 29 พฤศจิกายน ภาค 2 ตอนที่ 3 เรียกว่า นี่ไม่ใช่สิ่งที่มากกว่าจินตนาการหรอกหรือ?, และเรามีสรุปของคุณด้านล่าง ในตอนของคืนนี้ เจ้าชาย Liam (William Moseley) และ Princess Eleanor (Alexandra Park) ต่างก็เดินทางที่ไม่สิ้นสุดตามที่คาดไว้
The Royals เป็นซีรีส์ดราม่าทางโทรทัศน์ของอเมริกาที่สร้างโดย Mark Schwahn ซึ่งเป็นซีรีส์ที่เขียนขึ้นเองเป็นชุดแรกของเครือข่าย การแสดงนี้เป็นการดัดแปลงจากนวนิยายของ Michelle Ray Falling for Hamlet เอลิซาเบธ เฮอร์ลีย์ รับบทเป็น ควีนเฮเลนา ราชินีแห่งอังกฤษร่วมสมัย พร้อมด้วยวินเซนต์ รีแกน ในบทสามี คิงไซมอน วิลเลียม มอสลีย์ และอเล็กซานดรา พาร์ค ในบทลูกฝาแฝด เจ้าชายเลียมและเจ้าหญิงเอเลนอร์ และเจค มาสก์คัล ในบทเจ้าชายไซมอน ไซรัส.
ในตอนสุดท้าย อนาคตของสถาบันพระมหากษัตริย์ถูกคุกคามจากการแสวงหาการล้างแค้นของเจ้าชายเลียม ในขณะเดียวกัน เจ้าหญิงเอเลนอร์ ได้จุดไฟเก่าขึ้นใหม่ ได้ดูตอนล่าสุดยัง? ใครพลาดไป เรามีสรุปแบบละเอียด ที่นี่สำหรับคุณ
ในตอนของคืนนี้ต่อ E! เรื่องย่อ เจ้าชายเลียมและเจ้าหญิงเอเลนอร์ต่างก็เดินทางที่ไม่สิ้นสุดตามที่คาดไว้ ในขณะที่ราชินีเฮเลนาที่บ้านพบกับคู่ต่อสู้คนใหม่ และกษัตริย์ไซรัสได้รับข่าวร้ายบางอย่าง
คืนนี้จะเป็นอีกตอนสุดฮาที่คุณไม่ควรพลาด ดังนั้นอย่าลืมติดตามการถ่ายทอดสดของ E!’s ราชวงศ์ คืนนี้เวลา 22.00 น. EST! ในขณะเดียวกัน ในขณะที่คุณรอบทสรุปของเรา โปรดแสดงความคิดเห็นและแจ้งให้เราทราบว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับ The Royals
สรุป:
เลียมไปที่อพาร์ตเมนต์ของโอฟีเลีย เธอตกใจอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเปิดประตู เขาบอกเธอว่าเขาพยายามโทรหาเธอ แต่เธอเปลี่ยนหมายเลข
เบ็คตื่นขึ้นมาพบว่าเอเลนอร์สูบบุหรี่จากบ้อง
มากสำหรับการชะลอตัว Eleanor เขากล่าว เขาหยิบบ้องออกจากเธอ บอกให้เธอจัดกระเป๋าและพวกเขาจะออกไปที่เซอร์ไพรส์ในช่วงสุดสัปดาห์
ไซรัสได้รับแจ้งว่าสงครามต่อต้านมะเร็งของเขากำลังจะหายไป และพวกเขาจะต้องเอาลูกอัณฑะออก เขาได้รับการเสนอให้ดูตัวอย่างการปลูกถ่ายอัณฑะ และบอกว่าพวกเขามีเหตุผลทุกประการที่เขาจะไม่เป็นไร เขาได้รับคำสั่งให้ส่งพลังของคนที่รักพระองค์เป็นกษัตริย์ของชาติเพื่อเกื้อหนุน
โดยพื้นฐานแล้วฉันเมาแล้วไซรัสกล่าว
ราเชลบอกควีนเฮเลนาว่านายกรัฐมนตรีคนใหม่ยกเลิกการประชุมเพราะเธอยุ่งเกินกว่าจะพบกับเธอ
เมื่อเฮเลนาและราเชลเข้าไปในห้องทำงานของนายกรัฐมนตรี ในห้องก็เต็มไปด้วยสื่อมวลชน นายกรัฐมนตรีบอกว่าเธอดูเหมือนจะลืมมารยาทของเธอไปแล้ว และเฮเลนาบอกว่านี่จะเป็นครั้งที่สองในวันนี้
นายกฯไล่ทุกคนออกจากห้อง ยกเว้นเฮเลน่า
นายกฯ เชิญเฮเลนานั่งลง แต่เธอเสนอบทเรียนเรื่องมารยาท โดยบอกว่าเธอต้องพูดก่อน และอย่ายืนขึ้น
นายกรัฐมนตรีนำเสนอธุรกิจของบรรพบุรุษของเธอกับเฮเลนา นายกฯบอกนางว่าบัลลังก์โบราณ
เฮเลนาบอกว่าเธอไม่ใช่นายกฯ และจะไม่มีวันเป็น เพราะเธอเซ็นสัญญากับมัน นายกฯ บอกเธอว่าเป็นเรื่องน่าเศร้าที่เธอเชื่อ และยิ่งน่าเศร้าที่คนอื่นปล่อยให้เธอเชื่ออย่างนั้น
นายกรัฐมนตรีถามเฮเลนาว่าเธอล่วงเกินเธอหรือไม่ และเธอตอบว่าใช่ โดยเสริมว่ารองเท้าแบบถอดได้ของเธอก็ทำให้เธอขุ่นเคืองก่อนที่จะเดินออกไป
Liam และ Ophelia ไปเดินเล่นกัน
เลียมบอกโอฟีเลียว่าเขาพยายามจะให้เกียรติเธอและปกป้องเธอจากความบ้าคลั่งในโลกของเขา เขาบอกว่าเขาควรจะบอกเธอว่ามันเป็นการตัดสินใจของเธอ ไม่ใช่ของเขา
ฉันคิดถึงคุณเขาพูด
มันไม่ยุติธรรมเลย เธอตอบก่อนจะออกไป
โอฟีเลีย ฉันขอโทษ เขาพูด
เบ็คและเอลีนอร์ไปชนบทซึ่งเธอบอกว่าเธอไม่เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงไปประเทศที่ไม่มีอะไรทำ
ฉันมีเตียงที่น่าทึ่ง เบ็คกล่าว
ฉันรักประเทศ เธอตอบ และพวกเขาจูบกัน
ลูเซียสแนะนำให้ไซรัสทำบางอย่างในครัวซุปเพื่อสร้างไมตรีจิตในหมู่ประชาชนในแง่ของโรคมะเร็งของเขา และเขาก็เห็นด้วย
เบ็คและเอเลนอร์ไปปิกนิกแสนโรแมนติกในชนบท
ไซรัสปรากฏตัวที่ครัวซุป เช็ดมือด้วยผ้าเช็ดหน้าขณะเดินขึ้นบันไดเพื่อกล่าวสุนทรพจน์
เขาให้คำมั่นว่าราชอาณาจักรจะตรงกับทุกสิ่งที่รัฐสภาจะปฏิญาณตลอดไปเพื่อทำให้ประเทศเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมากขึ้น
Liam รับรองกับ Ophelia ว่าเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการได้งานของเธอเนื่องจากมีการเรียกร้องเข้ามา เธอบอกว่าไม่เป็นไร เพราะเธอไม่สมควรได้รับมัน เขาบอกว่าเธอสมควรได้รับมันและเธอก็พิสูจน์ด้วยผลงานของเธอ เธอบอกว่ามันก็เหมือนกับโมนาโก บางสิ่งที่เลวร้ายและบิดเบี้ยวเพราะโลกของเขา
เขาบอกเธอว่าเขาต้องการทุกอย่างที่เธอต้องการ ทั้งกับเธอและเพื่อเธอ เขาบอกว่าเขาไม่รู้เกี่ยวกับส่วนที่เหลือของมัน เธอบอกว่าเธอบอกได้ว่าเขาไม่รู้ แต่อย่างที่เขาบอกบนเครื่องบินว่าเขาต้องกลับไป เธอบอกว่าครั้งนี้เธอต้องการให้เขาไป
พวกเขากอดกัน
เลียมบอกเธอว่าอย่ายอมแพ้ก่อนที่เธอจะออกไป
เฮเลนาบุกเข้าไปในห้องทำงานของไซรัสเพื่อขอร้องไม่ให้เขาอนุมัติรองนายกรัฐมนตรี เขาบอกเธอว่าผู้คนต่างรักเธอ และเฮเลนาถามตั้งแต่เมื่อเขาเริ่มห่วงใยผู้คน เธอบอกเขาว่าเขาควรมุ่งความสนใจไปที่ผู้คนที่เต็มใจจะอดทนต่อเขา ซึ่งเหลืออยู่ไม่กี่คนก่อนที่จะบุกไป
ในรถ เลียมได้รับความศักดิ์สิทธิ์และบอกให้คนขับหันหลังกลับ
ระหว่างนั้นเอลีนอร์ก็ถามเบ็คว่าเขามีแอลกอฮอล์หรือเปล่า และเขาก็ตอบว่าไม่มี เขาบอกว่าเขาคิดเกี่ยวกับมัน แต่เปลี่ยนใจ โดยอ้างนิสัยของเธอ เธอถามเขาว่าการเดินทางเป็นเหมือนการแทรกแซงหรือไม่ เขาบอกว่ามันไม่เหมือนการแทรกแซง เขาแค่ต้องการให้เธอช้าลงเล็กน้อย เธอบอกว่าเขาไม่จำเป็นต้องเข้าไปยุ่ง และเขาอาจจะแค่บอกเธอว่าอย่าไปงานเลี้ยงหนักเท่านี้ และเธอก็คงจะรับฟัง เขาบอกว่าเขารู้ว่าเธอจะไม่ทำ เธอบอกเขาว่าเธอรู้สึกว่าวันนี้เป็นเรื่องโกหกทั้งวัน และเขาบอกว่าไม่ใช่เรื่องโกหก เขาแค่อยากใช้เวลากับเธออย่างแท้จริง
Liam กลับมาที่อพาร์ตเมนต์ของ Ophelia และกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับวิธีที่เขาจะไม่ยอมแพ้ และพวกเขาจะเข้ากันได้ดีเพียงใด
เลียม ฉันพูดไม่ได้ เธอพูดก่อนที่ผู้ชายจะโผล่ออกมาจากมุมถนน แล้วถามเลียมว่าเขามาทำอะไรที่นี่
ฉันเพิ่ง อืม กลับบ้าน เขาพูด ฉันอยากจะขอให้คุณทั้งคู่ดีที่สุด
ผู้ชายถามว่าเขาแน่ใจว่าเขาอยู่ไม่ได้และเขาบอกว่าเขาแน่ใจ เขามองไปที่โอฟีเลียและบอกเธอว่ายินดีที่ได้พบเธอก่อนจะจากไป
ที่โถงทางเดิน Ophelia วิ่งออกไปและตามเขาไป
เขาบอกเธอว่าเธอพูดถูกและผู้ชายที่เธออยู่ด้วยเป็นคนดี เธอบอกว่าเธอไม่รู้จะบอกเขาอย่างไร และเขาก็บอกว่าไม่เป็นไร และวันหนึ่งเขาจะพบเธอก่อนที่จะจากไป
เฮเลน่าและราเชลไปพบกับนายกรัฐมนตรีอีกครั้ง
ราเชลแนะนำให้เธอทำดีกับเธอ และเฮเลนาเห็นด้วย โดยนำจิมมี ชูสผิวดำคู่ใหม่มาสู่นายกรัฐมนตรี อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีปฏิเสธที่จะรับพวกเขา โดยกล่าวว่าของขวัญดังกล่าวอาจถูกมองว่าเป็นสินบน
นายกรัฐมนตรีบอกว่าพวกเขาเหมือนกันและใช้กลยุทธ์เดียวกันเพื่อซ่อนว่าพวกเขาเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในห้องและกำลังจะได้สิ่งที่พวกเขาต้องการ แต่ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างพวกเขาคือเธออยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจมากขึ้น เฮเลนายังไม่บอก และเธอบอกว่าเธอจะโน้มน้าวให้ทุกคนเชื่อว่าสถาบันพระมหากษัตริย์นั้นล้าหลัง
เฮเลนาบอกให้นายกฯ สุ่มถามคนที่อยู่บนถนนว่าใครเป็นรองนายกฯ หรือบอกชื่อห้าคนสุดท้าย แล้วถามพวกเขาว่าใครคือราชินี เธอบอกว่าชื่อของเธอคงอยู่ตลอดไปและ PM จะถูกลืมหรือไม่เคยรู้จักตั้งแต่แรก
ไซรัสถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อเกี่ยวกับการแสดงความมั่งคั่งของเขาในการปรากฏตัวที่ครัวซุป เทียบได้กับ Liam ที่จริงใจมากกว่าในการออกสื่อ
เอเลนอร์ไปงานปาร์ตี้ที่คลับ ซึ่งเธอได้พบกับเจี๊ยบอเมริกันผมบลอนด์ผู้กล้าหาญ เด็กหญิงถามเธอว่าพิษของเธอคืออะไร ยา เหล้า เด็กผู้ชาย และเอลีนอร์ก็ตอบว่าใช่ เธอบอกว่าสองคนแรกทำให้เธอมีปัญหากับคนสุดท้าย
หญิงสาวชมเชยสไตล์ของเธอและเปิดเผยว่าเธอเป็นนางแบบชื่อแมนดี้
เอเลนอร์และแมนดี้ทำโค้กก่อนแมนดี้บอกว่าเธอต้องจากไป ก่อนที่เธอจะจากไป เธอเสนอหมายเลขโทรศัพท์ให้เอเลนอร์ เอเลนอร์ยอมรับ และให้แมนดี้ใส่หมายเลขโทรศัพท์ของเธอลงในโทรศัพท์
Game of Thrones สก๊อตวิสกี้
ราเชลจับเฮเลน่าค้นหาบางอย่างบนผนัง และบอกเธอว่าที่ซ่อนของเอลีนอร์อยู่ที่ไหน
เฮเลนาบอกว่าถ้าเธอต้องการให้ใบเสร็จของเธอผ่านไป เธอจะต้องหาวิธีอื่น
ราเชลบอกว่าเธอจะดูการแบล็กเมล์หนึ่งใน PMs เพราะพวกเขาค่อนข้างประหลาด
เอลีนอร์กลับมาจากคลับ และเบ็คบอกเธอว่าเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเธอและสิ่งที่มาพร้อมกับมัน เพียงว่าเขาหวังที่จะเพิ่มความเงียบให้กับชีวิตของเธอ
เธอบอกเขาว่าความเงียบนั้นยากสำหรับเธอ และเสียงดังก็พาเธอไปตลอดวัน
เบ็คบอกว่านั่นเป็นเรื่องชั่วคราว เอเลนอร์ถามว่าจริง ๆ แล้วเธอเป็นใครกันแน่
เขาบอกเธอว่าอย่าโทษเธอที่เห็นเธอดีกว่า คนที่ดีที่สุดของเธอ เธอบอกว่าเธอไม่ทำ แต่มันเตือนเธอว่าเธออกหักแค่ไหน และมันทำให้เธอรู้สึกว่าเธอกำลังทำให้เขาผิดหวัง เธอบอกว่าไม่ต้องพูดถึงว่าพ่อของเธอรู้สึกแบบเดียวกัน
คุณทิ้งภรรยาไว้เพื่อฉัน เอเลนอร์กล่าว เบ็คบอกเธอว่าเขาเลือกเธอ
เอเลนอร์บอกเขาว่าเธอไม่สามารถเงียบได้ในขณะนี้ และเขาบอกว่าเขาต้องอยู่
เธอบอกว่าเวลามันห่วย และวางหัวบนไหล่ของเขา
เอเลนอร์ออกจากพื้นที่ชนบทของเบ็คและถูกปาปารัสซี่โจมตีทันที
